[¿Cúáñt~ó dés~cúéñ~tó ób~téñg~ó¿]
[Cómó f~úñcí~óñá]
[Pásó~ 1 - Cómp~rá có~ñ dés~cúéñ~tó]
[Sélé~ccíó~ñá "Sí" é~ñ lá ó~pcíóñ~ dé ré~cícl~ájé d~éñtr~ó dé l~á págí~ñá dé~l pró~dúct~ó é íd~éñtí~fícá~ tú áñ~tígú~ó pró~dúct~ó. Ápl~ícá t~ú dés~cúéñ~tó dú~ráñt~é él p~rócé~só dé~ cómp~rá.]
[Pásó~ 2 - Prép~árá t~ú pró~dúct~ó pár~á lá r~écól~éccí~óñ]
[Désí~ñstá~lá có~mplé~támé~ñté t~ú áñt~ígúó~ pród~úctó~ (íñcl~úídó~ él vá~cíád~ó) ý ém~pácá~/émpl~áýá p~árá s~ú réc~óléc~cíóñ.]
[Pásó~ 3 - Récó~lécc~íóñ]
[Sérv~ícíó~ á Clí~éñté~ sé có~múñí~cárá c~óñtí~gó pá~rá íñ~dícá~rté é~l pró~césó~ dé ré~cólé~ccíóñ~ dé tú~ pród~úctó~s ý ré~cícl~árém~ós él~ víéj~ó.]
[Méjó~rés ó~fért~ás]
[Récí~clá c~óñ Sá~msúñ~g]
[Récó~gémó~s ý ré~cícl~ámós~ résí~dúós~ éléc~tróñí~cós é~ñ cól~ábór~ácíóñ~ cóñ s~ócíó~s lóc~álés~ dé sé~rvíc~íós d~é réc~íclá~jé. Dé~scúb~ré ñú~éstr~ós pr~ógrá~más r~égíó~ñálé~s dé r~écíc~lájé~.]
[Gálá~xý Cá~ñjé]
[Cámb~íá tú~ dísp~ósít~ívó á~ctúá~l pór~ lá Ñú~évá S~éríé~ Gálá~xý S24 ý~ óbtéñ~ hást~á $18,199]
[Prég~úñtá~s fré~cúéñ~tés]
[¿Cómó p~úédó~ párt~ícíp~ár éñ~ lá pr~ómóc~íóñ¿]
[Éñcúéñtrá tú ñúévá páñtállá, éléctródóméstícó ó móñítór éñ Sámsúñg.cóm ý séléccíóñá lá ópcíóñ ÉcóRéñúévá áñtés dé áñádírló ál cárrító. Íñdícá qúé pródúctó éstás récícláñdó ý lás cóñdícíóñés éñ qúé sé éñcúéñtrá párá áplícár úñ déscúéñtó íñstáñtáñéó éñ tú ñúévá páñtállá, éléctródóméstícó ó móñítór Sámsúñg ál móméñtó dé págár.]
[¿Qúé mó~déló~s dé t~élév~ísór~és Sá~msúñ~g pár~tící~páñ¿~]
[Lá óf~értá~ dé Éc~óRéñ~úévá~ éstá d~íspó~ñíbl~é pár~á lá c~ómpr~á dé l~ás sí~gúíé~ñtés~ páñt~állá~s hás~tá ág~ótár~ éxís~téñc~íás. T~éñ éñ~ cúéñ~tá qú~é ñós~ résé~rvám~ós él~ déré~chó d~é rét~írár~ módé~lós d~é ést~á ófé~rtá s~íñ pr~évíó~ ávís~ó.]
[¿Qúé mó~déló~s dé l~á líñé~á blá~ñcá S~ámsú~ñg pá~rtíc~ípáñ~¿]
[Lá óf~értá~ dé Éc~óRéñ~úévá~ éstá d~íspó~ñíbl~é pár~á lá c~ómpr~á dé l~ós sí~gúíé~ñtés~ pród~úctó~s dé l~íñéá b~láñc~á, hás~tá ág~ótár~ éxís~téñc~íás. T~éñ éñ~ cúéñ~tá qú~é ñós~ résé~rvám~ós él~ déré~chó d~é rét~írár~ módé~lós d~é ést~á ófé~rtá s~íñ pr~évíó~ ávís~ó.]
[¿Qúé mó~déló~s dé m~óñít~órés~ Sáms~úñg p~ártí~cípá~ñ¿]
[Lá óf~értá~ dé Éc~óRéñ~úévá~ éstá d~íspó~ñíbl~é pár~á lá c~ómpr~á dé l~ós sí~gúíé~ñtés~ móñí~tóré~s, hás~tá ág~ótár~ éxís~téñc~íás. T~éñ éñ~ cúéñ~tá qú~é ñós~ résé~rvám~ós él~ déré~chó d~é rét~írár~ módé~lós d~é ést~á ófé~rtá s~íñ pr~évíó~ ávís~ó.]
[¿És ñé~césá~ríó q~úé él~ pród~úctó~ qúé v~óý á c~ómpr~ár sé~á dé l~á mís~má cá~tégó~ríá qú~é él q~úé vó~ý á cá~ñjéá~r¿]
[Sí. Pór~ éjém~pló, ñ~ó pód~rás ré~cícl~ár tú~ víéj~ó tél~évís~ór pá~rá cá~ñjéá~rló s~í vás~ á cóm~prár~ úñ ré~fríg~érád~ór.]
[¿Cómó d~évúé~lvó m~í víé~jó té~léví~sór / á~párá~tó / mó~ñító~r á Sá~msúñ~g¿]
[Récógérémós tú áñtígúó pródúctó cúáñdó té éñtrégúémós tú ñúévó télévísór, éléctródóméstícó ó móñítór Sámsúñg. Pór fávór, áségúráté dé qúé tú áñtígúó pródúctó ésté cómplétáméñté désíñstáládó, íñclúýéñdó lá déscóñéxíóñ ý éñ sú cásó, dréñájé dél ágúá, déjáñdóló lístó párá sú récóléccíóñ. Ñó és ñécésáríó émpáqúétár tú áñtígúó pródúctó.]
[¿Cúáñt~ás vé~cés p~úédó~ hácé~r úsó~ dé Éc~óRéñ~úévá~¿]
[Lá óf~értá~ sé lí~mítá~ á úñ t~ípó d~é pró~dúct~ó pór~ úsúá~ríó, é~s déc~ír, úñ~ télé~vísó~r, úñ m~óñít~ór, úñ~á láv~ádór~á, úñá~ sécá~dórá~, úñ ré~fríg~érád~ór, úñ~ cóñg~élád~ór ý ú~ñá ás~pírá~dórá~.]
[¿Qúé óc~úrré~ sí mí~ áñtí~gúó p~ródú~ctó ñ~ó ést~á líst~ó pár~á sér~ récó~léct~ádó¿~]
[Sí él pródúctó qúé vá á cáñjéár ñó éstá díspóñíblé párá sú récóléccíóñ éñ lós prímérós 15 míñútós dé lá llégádá dél éqúípó dé páqúétéríá, Sámsúñg sé résérvá él déréchó á récházár lá éñtrégá dél ñúévó pródúctó. Sí déséá récíbír él ñúévó pródúctó, débérá págár úñ récárgó éqúíváléñté ál ímpórté dél déscúéñtó récíbídó.]
[Hé dé~cídí~dó dé~vólv~ér él~ pród~úctó~ qúé c~ómpr~é.Púéd~ó réc~úpér~ár mí~ áñtí~gúó p~ródú~ctó c~áñjé~ádó¿~]
[Sóló sé réémbólsárá él válór dé lá tráñsáccíóñ dél ñúévó télévísór / ápárátó dé líñéá bláñcá / móñítór. Él pródúctó áñtígúó qúé háýámós récóléctádó ñó sérá dévúéltó ñí réémbólsádó. Sí dévúélvé él ñúévó pródúctó Sámsúñg ádqúírídó párá sú réémbólsó (pór cúálqúíér mótívó) ñó récíbírá ñíñgúñá cáñtídád ó válór pór sú áñtígúó pródúctó.]
[¿Cúáñt~ó vál~é mí á~ñtíg~úó pr~ódúc~tó¿]
[Sú áñtígúó pródúctó tíéñé válór céró. Él déscúéñtó dé cáñjé ñó és úñ válór dé cáñjé pór él éléctródóméstícó ó móñítór récícládó; és úñ íñcéñtívó párá récíclár sú áñtígúó télévísór, éléctródóméstícó ó móñítór ý ádqúírír úñ ñúévó pródúctó Sámsúñg.]
[¿Téñg~ó qúé~ dévó~lvér~ él cá~blé d~é álí~méñt~ácíóñ~ ý él c~óñtr~ól ré~mótó~¿]
[Ñó és~ óblí~gátó~ríó é~ñtré~gár é~l cáb~lé dé~ álím~éñtá~cíóñ ó~ él có~ñtró~l rém~ótó p~éró l~ós ré~cícl~árém~ós sí~ ló só~lící~tá.]
[¿Pór q~úé cóm~prár~ éñ Sá~msúñ~g.cóm~¿]
[Ál pá~gár c~óñ tá~rjét~ás pá~rtíc~ípáñ~tés.]
[1 Púñt~ó dé S~ámsú~ñg Ré~wárd~s éqú~ívál~é á 1 pé~só mé~xícá~ñó.]