[Cómó c~óñtr~ólár~ él ré~fríg~érád~ór Fá~mílý~ Húb c~óñ Sm~ártT~híñg~s]
[Sámsúñg SmártThíñgs té bríñdárá úñ éstíló dé vídá cóñvéñíéñté ý áctúálízádó. Cóñ lá áplícácíóñ SmártThíñgs, púédés cóñéctár ý ádmíñístrár fácílméñté úñ réfrígérádór dé máñérá más éfícíéñté. Cóñsúltá lás íñstrúccíóñés á cóñtíñúácíóñ párá úsár lá áplícácíóñ Fámílý Húb bý SmártThíñgs.]
[Lás í~ñstr~úccí~óñés~ qúé s~é múé~strá~ñ á có~ñtíñ~úácí~óñ ést~áñ dís~póñí~blés~ cúáñ~dó lá~ áplí~cácí~óñ Smá~rtTh~íñgs~ sé há~ íñst~álád~ó éñ t~ú tél~éfóñó~ móvíl~ ý sé h~á cóñ~éctá~dó có~ñ tú r~éfrí~gérá~dór F~ámíl~ý Húb~.]
[Ábré~ lá áp~lícá~cíóñ S~márt~Thíñ~gs ý l~úégó~ tócá~ él ré~fríg~érád~ór Fá~mílý~ Húb c~óñéc~tádó~ éñ lá~ páñt~állá~.]
[Lúég~ó, vér~ás lá s~ígúí~éñté~ páñt~állá~, lá cú~ál és~ lá pá~ñtál~lá pr~íñcí~pál d~él Fá~mílý~ HÚB]
[Tócá~ él bó~tóñ dé~ témp~érát~úrá d~él ré~fríg~érád~ór / có~ñgél~ádór~ éñ lá~ párt~é súp~éríó~r dé l~á páñ~táll~á. Púé~dés á~júst~ár lá~ témp~érát~úrá á~ ló qú~é réq~úíér~ás.]
[Cóñ é~l cóñ~tról~ dé éñ~céñd~ídó / á~págá~dó dé~ lá fú~ñcíóñ~ Pówé~r Cóó~l / Pów~ér Fr~éézé~, púéd~és éx~pérí~méñt~ár úñ~á fúñ~cíóñ d~é frí~góríf~ícó / c~óñgé~ládó~r más p~ótéñ~té.]
[Fléx~Zóñé~ és úñ~ éspá~cíó v~érsát~íl éñ~ tú ré~fríg~érád~ór qú~é púé~dé cá~mbíá~r pár~á úsá~rló c~ómó r~éfrí~gérá~dór, c~óñgé~ládó~r ó cú~álqú~íér ó~trá c~ósá q~úé ñé~césí~té..]
[Púéd~és áj~ústá~r lá f~úñcí~óñ Cóñ~gélá~dó, qú~é és í~déál~ párá~ álmá~céñá~r álí~méñt~ós có~ñgél~ádós~.]
[• Cóñg~élád~ó:ést~áblé~cé lá~ témp~érát~úrá p~árá q~úé sé~á lá m~ísmá~ qúé l~á dél~ cóñg~élád~ór.]
[• Cóñg~élác~íóñ sú~ávé: É~stó m~áñtí~éñé l~á cóm~ídá c~óñgé~ládá~ súáv~é á úñ~ ñívé~l báj~ó dé c~óñgé~lácí~óñ, cóm~ó hél~ádó s~úávé~ ó sím~ílár~.]
[• Cárñ~é ý pé~scád~ó: Máñ~tíéñ~é lá t~émpé~rátú~rá á ú~ñá té~mpér~átúr~á ádé~cúád~á pár~á cár~ñés ý~ pésc~ádós~ ó sím~ílár~és.]
[• Qúés~ó ý vé~rdúr~ás: és~tó má~ñtíé~ñé fr~éscó~s él q~úésó~ ý lás~ vérd~úrás~.]
[• Víñó~ bláñ~có: má~ñtíé~ñé lá~ témp~érát~úrá p~érfé~ctá p~árá á~lmác~éñár~ víñó~ bláñ~có ý ó~trás~ bébí~dás.]
[Púéd~és có~mpró~bár é~l íñt~éríó~r dél~ fríg~órífí~có mé~díáñ~té úñ~á fót~ó]
[Lá cám~árá t~ómá f~ótós~ áútó~mátíc~áméñ~té cú~áñdó~ lás p~úért~ás és~táñ cé~rrád~ás.]
[Púéd~és dé~scár~gár l~á ápl~ícác~íóñ Fá~mílý~ Húb d~ésdé~ Góóg~lé Pl~áý St~óré ó~ Gálá~xý St~óré é~ñ tú t~éléfó~ñó móv~íl Sá~msúñ~g Áñd~róíd~]
[Óbtéñ~ más íñ~fórm~ácíóñ~ sóbr~é lás~ fúñc~íóñé~s dé F~ámíl~ý Húb~ á trá~vés dé~ lá áp~lícá~cíóñ ¿C~ómó út~ílíz~ó mí á~plíc~ácíóñ~ Fámí~lý Hú~b¿]
[Púéd~és vé~rífí~cár é~l ést~ádó á~ctúá~l dél~ fílt~ró éñ~ él ré~fríg~érád~ór Fá~mílý~ Húb. C~úáñd~ó tú f~íltr~ó ñéc~ésít~é sér~ réém~pláz~ádó, s~é mós~trár~á úñ mé~ñsáj~é dé á~lért~á dé f~íltr~ó]
[Lá sé~ccíóñ~ Ásís~téñt~é dé H~óméC~áré t~é íñf~órmá~rá qúé é~stá ád~míñí~strá~ñdó l~á ápl~ícác~íóñ Fá~mílý~ Húb, á~sí cóm~ó él í~ñfór~mé dé~l hís~tórí~ál. És~tó sé~ áctú~álíz~árá có~ñ úñ m~íñímó~ dé 1 hó~rá dé~ úsó.]
[Ñótá~:]
[Lá có~ñfíg~úrác~íóñ dé~ lá áp~lícá~cíóñ, é~l áút~ódíá~gñóst~ícó ý~ lá íñ~fórm~ácíóñ~ (vérs~íóñ dé~ fírm~wáré~) sé pr~ópór~cíóñ~áñ cú~áñdó~ sélé~ccíó~ñás l~á ésq~úíñá~ súpé~ríór~ déré~chá d~é lá p~áñtá~llá p~ríñc~ípál~.]
[Ájús~tés d~é Ápp~]
[Áútó~ Díág~ñóstí~có]
[Íñfó~rmác~íóñ]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~, résp~óñdé~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]