[Cómó í~ñstá~lár ú~ñá sé~cádó~rá Sá~msúñ~g]
[Sígúé lá gúíá éñ vídéó dé íñstrúccíóñés pásó á pásó é íñstálá tú sécádórá Sámsúñg. Téñ cúídádó dé ñó lésíóñárté dúráñté él prócédímíéñtó. Ádémás, té récóméñdámós léér détéñídáméñté tódás lás ádvértéñcíás ímpórtáñtés é íñstrúccíóñés dé ségúrídád éscrítás éñ él máñúál dél úsúáríó.]
[Récú~érdá~ qúé t~íéñé~s 90 díás~ á pár~tír d~é tú f~échá~ dé có~mprá~ párá~ sólí~cítá~r tú í~ñstá~lácí~óñ íñí~cíál~, cóñs~últá~ áqúí.]
[Désc~rípc~íóñ dé~l pró~dúct~ó]
- [Dépós~ító d~é ágú~á]
- Puerta
- [Fílt~ró dé~ pélú~sá]
- [Pátá~ ñívé~ládó~rá]
- [Cúbí~értá~ súpé~ríór~]
- [Páñé~l dé c~óñtr~ól]
[Píéz~ás pr~ópór~cíóñ~ádás~]
- [Máñú~ál dé~ úsúá~ríó]
- [Ráck~ drý (É~stáñ~té dé~ sécá~dó só~ló éñ~ módé~lós d~é cár~gá fr~óñtá~l)]
- [Ábrá~zádé~rá]
- [Máñg~úérá~ dé dr~éñáj~é lár~gá]
- [Cépí~lló d~é lím~píéz~á]
- [Máñd~ó á dí~stáñ~cíá í~ñálám~bríc~ó]
- [Mícr~ófíl~tró]
[Ñótá~: Sé dé~bé út~ílíz~ár él~ kít d~é ápí~lámí~éñtó~ óríg~íñál~ dé Sá~msúñ~g.]
[Hérr~ámíé~ñtás~ ñécé~sárí~ás]
[Á. Píñ~zás d~é pré~síóñ]
[B. Píñ~zás]
[C. Píñ~zá dé~ qúíj~ádá t~ípó C~]
[D. Mát~rácá~ cóñ d~ádó 6” d~é éxt~éñsí~óñ (8, 13, 14 mm)]]
[É. Dés~tórñ~íllá~dór P~híll~íps]
[F. Cór~tádó~r díá~góñá~l, álí~cáté~s dé p~úñtá~ lárg~á]
- [Cóló~cá sú~ávém~éñté~ lá sé~cádó~rá éñ~ úñ áré~á ñív~élád~á dóñ~dé lá~ púér~tá pú~édá á~brír~sé ám~plíá~méñt~é.]
- [Úsá ú~ñ ñív~él ý v~éríf~ícá l~á ñív~élác~íóñ dé~ lá sé~cádó~rá.]
- [Lá sé~cádó~rá dé~bé có~ñéct~ársé~ á úñ t~ómác~órrí~éñté~ cóñ c~óñéx~íóñ á t~íérr~á.]
- [Íñsé~rté l~á máñ~gúér~á dé d~réñá~jé éñ~ él ór~ífíc~íó (Á).]
- [Éñsá~mblá~ él ót~ró lá~dó dé~ lá má~ñgúé~rá dé~ dréñ~ájé é~ñ él d~réñá~jé.]
[Ñótá~:]
[1. Áség~úráté~ dé có~lócá~r él é~xtré~mó dé~ lá má~ñgúé~rá dé~ désá~güé á m~éñós~ dé 90 cm~ dé lá~ párt~é íñf~éríó~r dé l~á séc~ádór~á.]
[2. Púéd~és dr~éñár~ él ág~úá có~ñdéñ~sádá~ cóñé~ctáñ~dó lá~ máñg~úérá~ áccé~sórí~á (máñ~gúér~á dé d~réñá~jé lá~rgá) d~íréc~támé~ñté á~ lá sá~lídá~ dé dr~éñáj~é.]
[3. Íñst~álá é~l éxt~rémó~ dé lá~ máñg~úérá~ dé dé~ságüé~ dé mó~dó qú~é ést~é ál mé~ñós á~ 70 mm dé~l dés~ágüé.]
[4. Íñst~álá é~l éxt~rémó~ dé lá~ máñg~úérá~ dé dr~éñáj~é dé m~áñér~á qúé~ ñó qú~édé s~úmér~gídá~. Él ág~úá dé~l éxt~éríó~r púé~dé fl~úír h~ácíá~ él íñ~térí~ór dé~l pró~dúct~ó.]
[5. Sí lá~ máñg~úérá~ dé dé~ságüé~ és dé~másí~ádó l~árgá~, úsé l~á brí~dá pá~rá cá~blés~ próp~órcí~óñád~á pár~á éñd~éréz~ár lá~ máñg~úérá~.]
- [Désc~óñéc~tá lá~ máñg~úérá~ dé dr~éñáj~é ádj~úñtá~ (máñg~úérá~ dé dr~éñáj~é lár~gá) dé~l órí~fící~ó (Á).]
- [Rétí~rá lá~ máñg~úérá~ dél á~ccés~óríó~ témp~órál~ (B) é íñ~sértá~lá éñ~ él ór~ífíc~íó (Á) p~árá é~ñsám~blár~.]
[Ñótá~:]
[1.Íñsé~rtá l~á máñ~gúér~á dé d~éság~üé hás~tá él~ fíñá~l ý fíj~álá.]
[2. Sécá~ bíéñ~ él ág~úá dé~ lá má~ñgúé~rá ý g~úárd~á lá m~áñgú~érá d~é dré~ñájé~ lárg~á.]
[3. Téñ c~úídá~dó ál~ íñst~álár~ lá má~ñgúé~rá dé~ dréñ~ájé p~órqú~é púé~dé cá~úsár~ úñ dé~féct~ó déb~ídó á~ úñ ér~rór.]
- [Rétí~rá él~ émpá~qúé p~róté~ctór~ dé lá~ púér~tá.]
- [Áfló~já ý q~úítá~ lós 3 t~órñí~llós~ dé lá~ párt~é íñf~éríó~r. Qúí~tá ló~s tór~ñíll~ós dé~l sóp~órté~ dé ví~dríó~ íñté~ríór~ dé lá~ púér~tá.]
- [Áfló~já ý r~étír~á lós~ 3 tórñ~ílló~s éñ l~á pár~té sú~pérí~ór dé~l sóp~órté~.]
- [Désm~óñtá~ él pó~rtá-v~ídrí~ó.]
- [Qúít~á lós~ tórñ~ílló~s dé l~ás bí~ságr~ás ý l~úégó~ sépá~rá lá~ púér~tá.]
- [Qúít~á él t~órñí~lló s~úpér~íór á~ lá íz~qúíé~rdá d~él má~rcó d~é lá p~úért~á é íñ~sértá~ló éñ~ él ór~ífíc~íó dé~réch~ó cór~résp~óñdí~éñté~ dél m~árcó~ dé lá~ púér~tá. (Ñó~ qúít~és ló~s tór~ñíll~ós dé~l sóp~órté~ íñfé~ríór~).]
- [Qúít~á lós~ 2 tórñ~ílló~s dél~ sópó~rté é~ñ él m~árcó~ déré~chó ý~ lúég~ó qúí~té ló~s 2 tór~ñíll~ós dé~l sóp~órté~ éñ él~ márc~ó ízq~úíér~dó.]
- [Íñsé~rtá l~ós 2 tó~rñíl~lós d~él só~pórt~é ízq~úíér~dó qú~é qúí~tó éñ é~l már~có dé~réch~ó cóm~ó sé m~úést~rá.]
- [Qúít~á él t~órñí~lló í~ñfér~íór d~él má~rcó í~zqúí~érdó~ ý lúé~gó íñ~sértá~ló éñ~ él ór~ífíc~íó có~rrés~póñd~íéñt~é éñ l~á pár~té íñ~férí~ór íz~qúíé~rdá.]
- [Íñsé~rtá é~l sóp~órté~ dé lá~ pálá~ñcá é~ñ él m~árcó~ ízqú~íérd~ó ý lú~égó á~príé~tá ló~s 2 tór~ñíll~ós dé~l sóp~órté~.]
- [Qúít~á él t~órñí~lló d~é lá p~árté~ trás~érá d~é lá b~íság~rá dé~ lá pú~értá~ ý móñt~áló c~óñ lá~ páñt~állá~. (Ñó pú~édé m~óñtá~r él p~érñó~ éñ lá~ bísá~grá d~é lá p~úért~á á mé~ñós q~úé cá~mbíé~ lá pó~sící~óñ dél~ tórñ~ílló~).]
- [Íñsé~rtá l~á bís~ágrá~ dé lá~ púér~tá éñ~ lá pó~sící~óñ ópú~éstá~ ál má~rcó d~é lá p~úért~á ý lú~égó á~príé~tá ló~s 2 tór~ñíll~ós.]
- [Íñsé~rtá é~l sóp~órté~ dé ví~dríó~ íñté~ríór~ éñ lá~ cúbí~értá~ dé lá~ púér~tá qú~é sé h~á íñs~tálá~dó éñ~ él má~rcó d~éréc~hó.]
- [Háý d~ós tí~pós d~é kít~s dé á~pílá~míéñ~tó.]
- [Ál íñ~stál~ár lá~ máqúí~ñá éñ~ párá~léló~, débé~s sél~éccí~óñár~ él kí~t ádé~cúád~ó pár~á tú l~ávád~órá.]
- [Háý d~ós có~lóré~s dél~ kít d~é ápí~lámí~éñtó~ típó~ cájóñ~.]
- [Púéd~és éñ~cóñt~rár í~ñstr~úccí~óñés~ détá~llád~ás éñ~ él má~ñúál~ ádjú~ñtó ó~ éñ Sá~msúñ~g.cóm~ Íñíc~íó> Sé~rvíc~íó ál~ clíé~ñté> S~ópór~té dé~ pród~úctó~> Máñú~ál ý d~éscá~rgá.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~, résp~óñdé~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]