[Pór q~úé sé f~órmá~ híél~ó ó és~cárc~há éñ~ él ré~fríg~érád~ór]
[Áség~úráté~ dé qú~é lá p~úért~á ést~é cómp~létá~méñt~é cér~rádá~]
[Sí lá~ púér~tá ñó~ éstá c~érrá~dá có~rréc~támé~ñté, é~l réf~rígé~rádó~r sé c~áléñ~tárá ý~ lá có~ñdéñ~sácí~óñ cóm~éñzá~rá á fó~rmár~sé.]
[És ñé~césá~ríó á~ségú~rárs~é dé q~úé él~ séll~ó dé g~ómá d~é lá p~úért~á és t~ótál~méñt~é fúñ~cíóñ~ál. Ló~s sél~lós d~é góm~á dé l~ás pú~értá~s déb~éñ lí~mpíá~rsé r~égúl~ármé~ñté, á~l méñ~ós úñ~á véz~ cádá~ séís~ mésé~s.]
- [Désc~óñéc~tá él~ éñch~úfé d~é lá t~ómá d~é cór~ríéñ~té dú~ráñt~é ápr~óx. 2 mí~ñútó~s ý áb~ré lá~s púé~rtás~.]
- [Vúél~vé á c~ólóc~ár él~ éñch~úfé é~ñ lá t~ómá d~é cór~ríéñ~té ý c~íérr~á lás~ púér~tás.]
- [Cóló~cá ló~s déd~ós á l~ó lár~gó dé~ lás j~úñtá~s dé g~ómá. C~úáñd~ó sé s~íéñt~é qúé~ sálé~ áíré~, éstó~ sígñ~ífíc~á qúé~ lós s~élló~s dé l~ás pú~értá~s dé g~ómá ý~á ñó s~é cíé~rráñ~ córr~éctá~méñt~é.]
- [Éñ és~té cá~só, ré~cómé~ñdám~ós cá~mbíá~r él s~élló~ dé lá~ púér~tá.]
- [Él sé~lló d~é lá p~úért~á déb~é sér~ réém~pláz~ádó p~ór úñ~ técñí~có dé~ répá~rácí~óñ dél~ Céñt~ró dé~ Sérv~ícíó~ Sáms~úñg.]
[Cómp~rúéb~á él m~ódó Á~hórr~ó dé é~ñérg~íá éñ l~á páñ~táll~á]
[Sí áp~áréc~éñ có~ñdéñ~sácí~óñ ó gó~tás d~é ágú~á éñ l~ás pú~értá~s, dés~áctí~vá él~ módó~ áhór~ró dé~ éñér~gíá.]
[Él cá~léñt~ádór~ dé lá~ púér~tá ñó~ fúñc~íóñá~ cúáñ~dó él~ módó~ dé áh~órró~ dé éñ~érgíá~ éstá é~ñcéñ~dídó~. Él mó~dó dé~ áhór~ró dé~ éñér~gíá sé~ éñcé~ñdér~á áútó~mátíc~áméñ~té cú~áñdó~ sé sú~míñí~stré~ éñér~gíá ál~ réfr~ígér~ádór~ désp~úés dé~ hábé~r síd~ó ápá~gádó~/réíñ~ícíá~dó.]
[Méjó~rár l~á véñ~tílá~cíóñ]
[Sépá~rá ló~s álí~méñt~ós dé~ñtró~ dél r~éfrí~gérá~dór, ñ~ó máñ~téñg~ás lá~ cómí~dá có~ñtrá~ lá pá~réd p~ósté~ríór~. Cómp~rúéb~á qúé~ lás r~áñúr~ás dé~ véñt~ílác~íóñ dé~l réf~rígé~rádó~r ý dé~l cóñ~gélá~dór ñ~ó ést~éñ bló~qúéá~dás.]
[Lás pártícúlás dé álíméñtós ú ótrós déséchós púédéñ qúédár átrápádós fácílméñté éñ él dréñájé dé déscóñgélácíóñ. Sí álgúñ déséchó sé ácúmúlá, púédé óbstrúír él dréñájé ý hácér qúé él ágúá sé éscápé.
Sí créés qúé él dréñájé éstá blóqúéádó, ápágá lá álíméñtácíóñ ý éspérá á qúé sé déscóñgélé él réfrígérádór.]
[Límp~íá él~ réfr~ígér~ádór~ cómp~létá~méñt~é. Ñó v~íért~ás ág~úá cá~líéñ~té dí~réct~áméñ~té éñ~ él dr~éñáj~é dé d~éscó~ñgél~ácíóñ~ ó éñ é~l íñt~éríó~r dél~ réfr~ígér~ádór~. (Éstó~ púéd~é cáú~sár p~róbl~émás~ íñté~rñós~ ál ré~fríg~érád~ór.)]
[Ñó gú~árdé~s álí~méñt~ós cá~líéñ~tés]
[Púéd~é áúm~éñtá~r lá h~úméd~ád éñ~ él có~ñgél~ádór~ ý púé~dé há~cér q~úé sé~ fórm~é híé~ló.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~, résp~óñdé~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]