[¿Qúé dé~bó há~cér c~úáñd~ó ñó s~álé á~gúá d~él dí~spéñ~sádó~r dé f~órmá~ ádéc~úádá~¿]

[Cóñs~éjós~ párá~ límp~íár é~l áír~é dé l~á líñé~á dé á~gúá]

[Lá fá~llá d~é úñ d~íspé~ñsád~ór dé~ ágúá~ és ús~úálm~éñté~ cáús~ádá p~ór úñ~á dé l~ás sí~gúíé~ñtés~ cóñd~ícíó~ñés:]

• [Tíéñ~é áír~é lá l~íñéá d~é súm~íñís~tró d~é ágú~á.]
  
• [Lá líñ~éá dé~ súmí~ñíst~ró dé~ ágúá~ ñó és~tá có~ñéct~ádá.]
  
• [Él fí~ltró~ dé ág~úá ñé~césí~tá sé~r réé~mplá~zádó~.]
  
• [Lá íñ~stál~ácíóñ~ dé tú~béríá~ éñ él~ fóñd~ó (RSG~* Módé~lós) é~stá m~ál íñ~stál~ádá.]
  
• [Él tá~ñqúé~ dé ág~úá éñ~ él íñ~térí~ór dé~l cóm~párt~ímíé~ñtó d~él ré~fríg~érád~ór és~tá có~ñgél~ádó.]

[Lós p~rócé~dímí~éñtó~s pár~á cór~régí~r ést~ás có~ñdíc~íóñé~s ý có~ñség~úír q~úé sú~ dísp~éñsá~dór d~é ágú~á fúñ~cíóñ~é dé ñ~úévó~ sé éñ~úmér~áñ á c~óñtí~ñúác~íóñ:]

[1Áíré~ éñ lá~ líñéá~ dé sú~míñí~stró~.]

[Párá~ éxtr~áér é~l áír~é dé s~ú líñé~á dé s~úmíñ~ístr~ó dé á~gúá, p~résí~óñé l~á pál~áñcá~ dél d~íspé~ñsád~ór dé~ ágúá~ pór ú~ñó ó d~ós mí~ñútó~s.]

[Ústé~d ñéc~ésít~á pár~á lím~píár~ él sí~stém~á dé á~gúá p~árá r~émóv~ér él~ áíré~ (búrb~újá) d~éñtr~ó dé l~á líñé~á dé á~gúá.]

[Él áí~ré pú~édé í~ñgré~sár á~ lá líñ~éá dé~ súmí~ñíst~ró dé~ ágúá~ débí~dó á ú~ñá má~lá có~ñéxí~óñ dé á~gúá.]

[1- Áíré~ éñ lá~ líñéá~ dé sú~míñí~stró~.]

[Párá~ éxtr~áér é~l áír~é dé t~ú líñé~á dé s~úmíñ~ístr~ó dé á~gúá, p~résí~óñá l~á pál~áñcá~ dél d~íspé~ñsád~ór dé~ ágúá~ pór ú~ñó ó d~ós mí~ñútó~s.]

[Ñécé~sítá~s pár~á lím~píár~ él sí~stém~á dé á~gúá p~árá r~émóv~ér él~ áíré~ (búrb~újá) d~éñtr~ó dé l~á líñé~á dé á~gúá.]

[Él áí~ré pú~édé í~ñgré~sár á~ lá líñ~éá dé~ súmí~ñíst~ró dé~ ágúá~ débí~dó á ú~ñá má~lá có~ñéxí~óñ dé á~gúá.]

[2- Sú líñ~éá dé~ súmí~ñíst~ró dé~ ágúá~ ñó és~tá cóñ~éctá~dá.]

[Párá~ cóñé~ctár~ lá líñ~éá dé~ súmí~ñíst~ró dé~ ágúá~, sígú~éést~ós pá~sós:]

1. [Rétí~rá có~ñ cúí~dádó~ él ré~fríg~érád~ór lé~jós d~é lá p~áréd~.]
   
2. [Lócá~lízá~ lá có~ñéxí~óñ dé á~gúá é~ñ lá p~árté~ trás~érá d~é lá ñ~évér~á.]
   
3. [Sígú~é lá l~íñéá á~ dóñd~é sé c~óñéc~tá có~ñ él s~úmíñ~ístr~ó dé á~gúá d~é lá c~ásá.]
   
4. [Éñcú~éñtr~á lá p~éqúé~ñá válv~úlá d~é cíé~rré d~é lá c~óñéx~íóñ.]
   
5. [Ábré~ lá vál~vúlá~ ý gírá~lá á l~á líñé~á dé s~úmíñ~ístr~ó dé á~gúá.]

[3- Vérí~fícá~ él fí~ltró~ dél á~gúá]

[Sí él~ fílt~ró dé~l ágú~á ñó é~stá íñ~stál~ádó c~órré~ctám~éñté~, púéd~é óbs~trúí~r él f~lújó~ dél á~gúá h~ácíá~ él dí~spéñ~sádó~r.]

[Él fí~ltró~ dél á~gúá s~é éñc~úéñt~rá éñ~ úñó d~é dós~ lúgá~rés é~ñ él r~éfrí~gérá~dór:]

[• Éñ lá~ párt~é súp~éríó~r dér~échá~ trás~érá d~é tú r~éfrí~gérá~dór.]

[• Détr~ás dé l~á báñ~déjá~ dé vé~rdúr~ás.]

[Párá~ cámb~íár é~l fíl~tró d~él ág~úá, sí~gá és~tós p~ásós~:]

1. [Áség~úráté~ dé qú~é él p~úñtó~ dé ág~úá dó~ñdé t~íéñé~ cóñé~ctád~ó tú r~éfrí~gérá~dór é~sté c~érrá~dó dó~ñdé l~á líñé~á dé á~gúá d~é tú r~éfrí~gérá~dór s~é cóñ~éctá~ á lá f~úéñt~é dé á~gúá d~é lá c~ásá.]
   
2. [Áség~úráté~ dé qú~é él p~úñtó~ dé ág~úá dó~ñdé t~íéñé~ cóñé~ctád~ó tú r~éfrí~gérá~dór é~sté c~érrá~dó dó~ñdé l~á líñé~á dé á~gúá d~é tú r~éfrí~gérá~dór s~é cóñ~éctá~ á lá f~úéñt~é dé á~gúá d~é lá c~ásá.]
   
3. [Sí él~ sópó~rté d~él fí~ltró~ dél á~gúá d~é tú r~éfrí~gérá~dór é~stá úb~ícád~ó dét~rás dé~ lá bá~ñdéj~á dé v~érdú~rás, r~émúé~vé lá~ báñd~éjá d~é vér~dúrá~s dé t~ú réf~rígé~rádó~r.]
   
4. [Rémúévé él fíltró dé ágúá Víéjó gíráñdó él cóñtádór 90 grádós éñ séñtídó cóñtráríó dé lás máñécíllás dél rélój hástá qúé lás líñéás dél símbóló dé Désblóqúéó sé álíñééñ cóñ lá márcá dél sópórté dél Fíltró dé Ágúá.  Él símbóló dé Désblóqúéó lúcé cómó úñ cáñdádó ábíértó. Áplícár présíóñ léñtá ý cóñstáñté cúáñdó gírés él fíltró dé ágúá. Lá vúéltá sérá dífícíl.]
   
5. [Cóló~cá él~ fílt~ró dé~l ágú~á éñ é~l sóp~órté~ dél f~íltr~ó dé á~gúá d~é máñ~érá q~úé él~ símbó~ló dé~ désb~lóqú~éó dé~l fíl~tró d~é ágú~á sé á~líñé~é cóñ~ lás l~íñéás~ dé dé~sbló~qúéó~ dél s~ópór~té dé~l fíl~tró.]
6. [Gírá~ él fí~ltró~ dél á~gúá 90 g~rádó~s éñ s~éñtí~dó áñ~tí hó~rárí~ó hás~tá qú~é él s~ímból~ó dél~ cáñd~ádó s~é álí~ñéé c~óñ lá~s már~cás d~é ágú~á éñ é~l sóp~órté~ dél f~íltr~ó dé á~gúá. É~ñ él s~ímból~ó dé b~lóqú~éó áp~áréc~é úñ c~áñdá~dó cé~rrád~ó.]

[4- Vérí~fícá~ él ác~óñdí~cíóñ~ámíé~ñtó d~é lá t~úbér~íá éñ l~á pár~té íñ~férí~ór dé~ lá pú~értá~ dél c~óñgé~ládó~r. (ést~ó úñíc~áméñ~té pá~rá mó~déló~s RSG~*)]

[Sí él~ ácóñ~dící~óñám~íéñt~ó dé l~á túb~éríá é~stá có~ñéct~ádó d~é máñ~érá é~qúív~ócád~á.]

• [Cúáñ~dó pr~ésíó~ñás l~á pál~áñcá~ dél h~íéló~, él ág~úá sá~ldrá d~ésdé~ él dí~spéñ~sádó~r dé á~gúá.]
  
• [Cúáñ~dó pr~ésíó~ñás l~á pál~áñcá~ dél á~gúá, é~l ágú~á vá á~ íñgr~ésár~ ál cú~bíté~rá dé~ híél~ó qúé~ éstá é~ñ él c~ómpá~rtím~íéñt~ó dél~ cóñg~élád~ór. Pá~rá ló~s clí~éñté~s pár~écé q~úé ñó~ háý f~úgás~ éñ él~ cómp~ártí~míéñ~tó dé~l cóñ~gélá~dór.]

[5- Réví~sá él~ táñq~úé dé~l Ágú~á]

[Cájóñ~ íñfé~ríór~ dél c~ómpá~rtím~íéñt~ó dél~ réfr~ígér~ádór~ éstá~ cóñg~éláñ~dó.]

[• Sí lá~ témp~érát~úrá é~stá pó~r déb~ájó d~é 0 grá~dós, l~ás có~mídá~s gúá~rdád~ás dé~ñtró~ sé có~ñgél~áráñ.]

[• Él tá~ñqúé~ dé ág~úá ló~cálí~zádó~ éñ lá~ párt~é trá~sérá~ dél c~ájóñ í~ñfér~íór é~stá p~ósíb~lémé~ñté c~óñgé~ládó~.]

[• Ñó há~ý Ágú~á (Éñ é~sté c~ásó, ú~stéd~ ñécé~sítá~ él sé~rvíc~íó dé~ úñ Íñ~géñí~éró)]