[Cómó~ cóñf~ígúr~ár lá~ trád~úccí~óñ dé c~háts~ cóñ Í~ñtél~ígéñ~cíá Á~váñz~ádá d~él Gá~láxý~ S24]

[Lást~ Úpdá~té dá~té : 2024-05-25]

[Lá fúñcíóñ dé trádúccíóñ dé chát cóñ íñtélígéñcíá áváñzádá éñ él Gáláxý S24 dé Sámsúñg és úñá cáráctérístícá íññóvádórá qúé té pérmíté cómúñícárté cóñ pérsóñás qúé hábláñ díféréñtés ídíómás síñ lá ñécésídád dé cámbíár dé áplícácíóñ. Éstó fácílítá lá cómúñícácíóñ flúídá ý síñ próblémás, síñ ímpórtár él ídíómá qúé háblés ó éscríbás.]

[Úñá p~érsó~ñá ús~áñdó~ lá fú~ñcíóñ~ dé Tr~ádúc~cíóñ s~ímúl~táñé~á éñ ú~ñá áp~lícá~cíóñ d~é méñ~sájé~ríá.]

[Ñótá~: Éñ él~ mómé~ñtó d~él lá~ñzám~íéñt~ó, sé á~dmít~éñ 13 íd~íómá~s (17 rég~íóñé~s), sé á~grég~áráñ m~ás ídí~ómás~ éñ fú~túrá~s áct~úálí~zácí~óñés~.]

  • [Ídíó~más c~ómpá~tíbl~és (Ré~gíóñ~és)]
    [Chíñ~ó sím~plíf~ícád~ó, íñg~lés (Íñ~díá, R~éíñó~ Úñíd~ó, Ést~ádós~ Úñíd~ós), fr~áñcés~, álém~áñ, híñ~dí, ít~álíá~ñó, já~póñés~, córé~áñó, p~ólác~ó, pór~túgú~és, ésp~áñól (M~éxícó~, Éspá~ñá, Ést~ádós~ Úñíd~ós), tá~íláñ~dés, ví~étñá~mítá~.]

[Lá fú~ñcíóñ~ dé Tr~ádúc~cíóñ d~é chá~ts té~ pérm~íté t~rádú~cír m~éñsá~jés é~ñ úñá~ cóñv~érsá~cíóñ.]

[Cóñf~ígúr~ácíóñ~ dé Tr~ádúc~cíóñ d~é chá~ts]

[Páñt~állá~ dé íñ~ícíó~ dé áj~ústé~s] [Páñt~állá~ dé íñ~ícíó~ dé áj~ústé~s]

[Pásó~ 1. Ábré~ Ájús~tés > T~ócá F~úñcí~óñés~ áváñ~zádá~s.]

[Páñt~állá~ dé áj~ústé~s dé f~úñcí~óñés~ áváñ~zádá~s] [Páñt~állá~ dé áj~ústé~s dé f~úñcí~óñés~ áváñ~zádá~s]

[Pásó~ 2. Tócá~ Íñté~lígé~ñcíá~ áváñ~zádá~.]

[Páñt~állá~ dé áj~ústé~s dé í~ñtél~ígéñ~cíá á~váñz~ádá] [Páñt~állá~ dé áj~ústé~s dé í~ñtél~ígéñ~cíá á~váñz~ádá]

[Pásó~ 3. Tócá~ Técl~ádó S~ámsú~ñg.]

[Pásó~ 4: Sélé~ccíó~ñár T~rádú~ccíóñ~ dé ch~áts]

[Páñt~állá~ dé áj~ústé~s dél~ técl~ádó S~ámsú~ñg] [Páñt~állá~ dé áj~ústé~s dél~ técl~ádó S~ámsú~ñg]

[Pásó~ 5. Áctí~vár]

[Cómó ú~sár l~á Trá~dúcc~íóñ dé~ chát~s]

[Lá fú~ñcíóñ~ dé Tr~ádúc~cíóñ d~é chá~ts ác~túál~méñt~é és c~ómpá~tíbl~é cóñ~ lás s~ígúí~éñté~s ápl~ícác~íóñé~s dé m~éñsá~jéríá~:]

[Sáms~úñg / M~éñsá~jés d~é Áñd~róíd~
Góóg~lé Ch~át
Ká~káó T~álk
S~ígñá~l]

[Whát~sápp~
LÍÑÉ~
Íñst~ágrá~m
Táñ~gó]

[Páñt~állá~ dé có~ñvér~sácí~óñ dé m~éñsá~jés] [Páñt~állá~ dé có~ñvér~sácí~óñ dé m~éñsá~jés]

[Pásó~ 1. Éñ úñ~á cóñ~vérs~ácíóñ~, tócá~ él íc~óñó d~é Ásí~stéñ~cíá d~é ésc~rítú~rá.]

[Ópcí~óñés~ dé ás~ísté~ñcíá~ dé és~crít~úrá] [Ópcí~óñés~ dé ás~ísté~ñcíá~ dé és~crít~úrá]

[Pásó~ 2. Sélé~ccíó~ñá Tr~ádúc~cíóñ d~é chá~ts.]

[Véñt~áñá é~mérg~éñté~ dé sé~lécc~íóñ dé~ ídíó~má] [Véñt~áñá é~mérg~éñté~ dé sé~lécc~íóñ dé~ ídíó~má]

[Pásó~ 3. Sélé~ccíó~ñá tú~ ídíó~má pr~éfér~ídó é~ñ él c~úádr~ó émé~rgéñ~té éñ~ lá pá~rté s~úpér~íór d~é lá p~áñtá~llá. > É~l téx~tó tr~ádúc~ídó á~páré~cérá d~ébáj~ó dél~ téxt~ó órí~gíñá~l.]

[Ñótá~: Sí ñó~ sé sé~lécc~íóñá~ ñíñg~úñ ídí~ómá, é~l ídí~ómá d~él sí~stém~á dél~ téléf~óñó s~é sél~éccí~óñá á~útóm~átícá~méñt~é cóm~ó pré~dété~rmíñ~ádó.]

[Ótrá~ cárá~ctér~ístíc~á ófr~écíd~á pór~ Trád~úccí~óñ sím~últá~ñéá í~mplí~cá sú~gérí~r ést~ílós~ dé és~crít~úrá ý~ vérí~fícá~r lá g~rámát~ícá ý~ órtó~gráf~íá.]

[Ñótá~: Párá~ útíl~ízár~ lós p~rócé~dímí~éñtó~s dés~crít~ós éñ~ éstá~ gúíá, t~ú tél~éfóñó~ Sáms~úñg G~áláx~ý déb~é útí~lízá~r lá v~érsí~óñ 12 (ó tó~dá lá~ vérs~íóñ sú~pérí~ór) dé~l sís~témá~ dé éx~plót~ácíóñ~ Áñdr~óíd ý~ cárg~ár lá~ ñórm~á Dís~pláý~Pórt~.]

[Él íc~óñó d~é Ásí~stéñ~té dé~ éscr~ítúr~á ést~á sélé~ccíó~ñádó~ éñ úñ~á ápl~ícác~íóñ dé~ méñs~ájér~íá.] [Él íc~óñó d~é Ásí~stéñ~té dé~ éscr~ítúr~á ést~á sélé~ccíó~ñádó~ éñ úñ~á ápl~ícác~íóñ dé~ méñs~ájér~íá.]

[Pásó~ 1. Désp~úés dé~ éscr~íbír~ úñ mé~ñsáj~é, tóc~á él í~cóñó~ dé Ás~ísté~ñcíá~ dé és~crít~úrá.]

[Ópcí~óñés~ párá~ vérí~fícá~r lá ó~rtóg~ráfíá~ ý grá~mátíc~á ó cá~mbíá~r él é~stíl~ó dé é~scrí~túrá~.] [Ópcí~óñés~ párá~ vérí~fícá~r lá ó~rtóg~ráfíá~ ý grá~mátíc~á ó cá~mbíá~r él é~stíl~ó dé é~scrí~túrá~.]

[Pásó~ 2. Élíg~é lá ó~pcíóñ~ párá~ cámb~íár é~l ést~íló d~é ésc~rítú~rá ó p~árá r~évís~ár lá~ órtó~gráf~íá ý gr~ámátí~cá.]

[Pásó~ 3. Púéd~és sé~lécc~íóñá~r ý áp~lícá~r él é~stíl~ó dé é~scrí~túrá~ qúé d~éséé~s ó ré~vísá~r tú ó~rtóg~ráfíá~ ý grá~mátíc~á.]

[Ópcí~óñés~ dé És~tíló~ dé és~crít~úrá] [Ópcí~óñés~ dé És~tíló~ dé és~crít~úrá]

[Éstí~ló dé~ éscr~ítúr~á. Élí~gé él~ éstí~ló dé~ éscr~ítúr~á pré~férí~dó ó f~íltr~á lós~ éstí~lós h~ácíé~ñdó c~líc é~ñ él m~éñú dé~splé~gábl~é "Mós~trár~ tódó~" á lá d~éréc~há.]

[Súgé~réñc~íá dé~ grám~átícá~] [Súgé~réñc~íá dé~ grám~átícá~]

[Órtó~gráf~íá ý gr~ámátí~cá. Vé~rífí~cá ér~róré~s ý mé~jórá~s súg~éríd~ás.]

[Ñótá~s:]

  • [Ésté~ és úñ~ éjém~pló ú~tílí~záñd~ó lá á~plíc~ácíóñ~ Sáms~úñg M~éssá~gés, ý~ lás í~ñstr~úccí~óñés~ púéd~éñ vá~ríár~ dépé~ñdíé~ñdó d~é lá á~plíc~ácíóñ~ dé mé~ñsáj~éríá ú~tílí~zádá~.]
  • [Débí~dó á l~á ñát~úrál~ézá d~é lá í~ñtél~ígéñ~cíá á~rtíf~ícíá~l, lós~ résú~ltád~ós dé~ lá tr~ádúc~cíóñ p~úédé~ñ vár~íár c~ádá v~éz qú~é sé t~rádú~cé.]

[Sí tí~éñés~ dífí~cúlt~ádés~ cóñ t~ú dís~pósí~tívó~ móvíl~, tábl~étá ó~ wéár~áblé~s dé S~ámsú~ñg, pú~édés~ éñví~árñó~s úñá~ prég~úñtá~ éñ lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Mémb~érs.]

[Éstó~ ñós p~érmí~té ób~sérv~ár más~ dé cé~rcá l~ó qúé~ éstá s~úcéd~íéñd~ó. Lós~ dátó~s sóñ~ áñóñ~ímíz~ádós~ ý sól~ó sé c~óñsé~rváñ~ dúrá~ñté l~á íñv~éstí~gácí~óñ. Óbt~éñ más í~ñfór~mácí~óñ sób~ré cóm~ó éñv~íár ú~ñ íñf~órmé~ dé ér~rór á~ tráv~és dé C~ómó ús~ár lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Mémb~érs]

[Éñ cá~só dé~ dúdá~s,]

[Éñ cá~só dé~ dúdá~s,]

[cóñt~áctáñ~ós víá~ Whát~sÁpp~ ó Lív~éChá~t, ý có~ñócé~ tódó~s ñúé~stró~s cáñ~álés~ dé át~éñcí~óñ pór~ médí~ó dé l~á séc~cíóñ d~é Cóñ~táct~ó.]

[CÓÑT~ÁCTÓ~]

[Prég~úñtá~s rél~ácíó~ñádá~s]

[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]

[Cóñt~áctáñ~ós]

[Whát~sÁpp~]

[Áýúd~árté~ áhór~á és m~ás fácí~l á tr~ávés d~é ñúé~stró~ cáñá~l ófí~cíál~ dé Wh~átsÁ~pp.]

[Dísp~óñíb~lé dé~ lúñé~s á dó~míñg~ó
dé 08:00 á~ 21:00 hrs.]
[Íñíc~íár c~óñvé~rsác~íóñ]

[Lívé~Chát~]

[Átéñ~cíóñ c~óñ ñú~éstr~ó pér~sóñá~l éxp~értó~ éñ pr~ódúc~tós S~ámsú~ñg.]

[Dísp~óñíb~lé dé~ lúñé~s á dó~míñg~ó
dé 08:00 á~ 21:00 hrs.]
[Íñíc~íár c~óñvé~rsác~íóñ]

[Sópó~rté á~ Clíé~ñtés~]

[Ásís~téñc~íá gé~ñérá~l, sóp~órté~ técñí~có ý s~égúí~míéñ~tó dé~ répó~rtés~.]
[
Hábl~á cóñ~ ñúés~trós~ éxpé~rtós~, éñ úñ~ hórá~ríó d~é Lúñ~és á V~íérñ~és dé~ 9:00 á 20:00 hór~ás.
Sáb~ádós~ dé 9:00 á 14:00 h~órás~]
[Más Íñ~fórm~ácíóñ~]

[Sópó~rté p~résé~ñcíá~l]

[Ñó ím~pórt~á sí t~ú pró~dúct~ó ést~á déñt~ró ó f~úérá~ dé gá~ráñt~íá, ést~ámós~ párá~ áýúd~árté~.]
[Céñt~rós d~é Sér~vící~ó]
[Sópó~rté B~2B]
[(Átéñ~cíóñ É~mpré~sárí~ál)]
[
Cómú~ñícát~é cóñ~ ñúés~trós~ éxpé~rtós~.
Átéñ~cíóñ d~é 08:00 á 19:00 Hó~rás, L~úñés~ á Sábá~dó.

Ás~ísté~ñcíá~ géñé~rál, s~ópór~té téc~ñícó~ ý ség~úímí~éñtó~ dé ré~pórt~és.]
[Más Íñ~fórm~ácíóñ~]

[Sérv~ícíó~ dé Ré~párá~cíóñ]

[Répá~rá cú~álqú~íér p~ródú~ctó S~ámsú~ñg éñ~ pócó~s clí~cs.]
[Sólí~cítá~r Rép~árác~íóñ]
[Vér m~ás]