[Échá~ úñ ví~stáz~ó á lá~ résí~stéñ~cíá á~l ágú~á dé l~ós Gá~láxý~ Búds~ Pró]
[Gálá~xý Bú~ds pr~ó tíé~ñé él~ éstáñ~dár m~ás ált~ó dé r~ésís~téñc~íá ál~ ágúá~ dé lá~ sérí~é Gál~áxý B~úds.]
[Áñtés dé próbár lás sígúíéñtés récóméñdácíóñés, ásí cómó lás sólúcíóñés, áségúráté dé vérífícár sí él sóftwáré dé tú díspósítívó ý lás áplícácíóñés rélácíóñádás éstáñ áctúálízádás cóñ lá últímá vérsíóñ. Cómprúébá cómó áctúálízár él sóftwáré dé tú díspósítívó móvíl éñ él sígúíéñté órdéñ.]
[Pásó~ 1. Vé á > Á~ctúá~lízá~cíóñ d~é sóf~twár~é.]
[Pásó~ 2. Tócá~ Désc~árgá~r é íñ~stál~ár.]
[Pásó~ 3. Sígú~é lás~ íñst~rúcc~íóñé~s éñ p~áñtá~llá.]
[Résí~stéñ~cíá á~l ágú~á cóñ~ clás~ífíc~ácíóñ~ ÍPX7 p~árá t~ús Gá~láxý~ Búds~ Pró]
[Lá clásífícácíóñ ÍPX7 sígñífícá qúé él díspósítívó és résístéñté ál ágúá cúáñdó sé súmérgé éñ ágúá dúlcé á úñá prófúñdídád dé 1 métró, dúráñté ý hástá 30 míñútós. Síñ émbárgó, lós áúrícúlárés púédéñ dáñársé sí sé útílízáñ éñ cóñdícíóñés íñcómpátíblés cóñ él éstáñdár ÍPX7. Áségúráté dé ségúír éstós cóñséjós cúídádósáméñté párá évítár pósíblés dáñós.]
- [Sí lós díspósítívós éstáñ éxpúéstós á ágúá dúlcé, sécálós cómplétáméñté frótáñdólós cóñ úñ páñó súávé ý límpíó ý ágítálós párá élímíñár él ágúá dé lós díspósítívós. Támpócó éxpóñgás él díspósítívó á ótrós líqúídós, cómó ágúá sáládá, ágúá dé píscíñá, ágúá cóñ jábóñ, ácéíté, pérfúmé, prótéctór sólár, límpíádór dé máñós, pródúctós qúímícós cómó cósmétícós, ágúá íóñízádá, bébídás álcóhólícás ó líqúídós ácídós, étc.]
- [Sí lós díspósítívós éstáñ éxpúéstós ó súmérgídós éñ ótrós líqúídós qúé ñó séáñ ágúá límpíá, éñjúágúálós íñmédíátáméñté cóñ ágúá dúlcé éñ úñ récípíéñté ý sécálós bíéñ frótáñdólós cóñ úñ páñó límpíó ý súávé, ý ágítáñdólós párá élímíñár él ágúá dé lós díspósítívós. Sí ñó sígúés éstás íñstrúccíóñés, él réñdímíéñtó dél díspósítívó, íñclúídá lá cálídád dél sóñídó dél áúdíó cóñ él áltávóz ý lá ápáríéñcíá, púédé vérsé áféctádó, ýá qúé él ágúá púédé éñtrár éñ lá júñtá dél pródúctó.]
[Préc~áúcí~óñés~ párá~ cóñs~érvá~r tús~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó éñ b~úéñ é~stád~ó]
- [Ñó ús~és él~ dísp~ósít~ívó d~úráñ~té ác~tíví~dádé~s, cóm~ó ñád~ár, pr~áctí~cár d~épór~tés á~cúátí~cós, t~ómár~ úñá d~úchá~ ó míé~ñtrá~s vís~ítás~ íñst~álác~íóñé~s dé s~pá ó s~áúñá~. Hácé~rló p~úédé~ dáñár~ él dí~spós~ítív~ó.]
- [Ñó éx~póñg~ás ló~s dís~pósí~tívó~s ál á~gúá q~úé sé~ múév~á cóñ~ fúér~zá ó á~l ágú~á cór~ríéñ~té.]
- [Ñó có~lóqú~és ló~s dís~pósí~tívó~s éñ ú~ñá lá~vádó~rá ó s~écád~órá. Ñ~ó sé r~écóm~íéñd~á útí~lízá~r lós~ dísp~ósít~ívós~ éñ ág~úá.]
- [Ñó sú~mérj~ás ló~s dís~pósí~tívó~s éñ á~gúá d~úlcé~ á más d~é 1 m dé~ próf~úñdí~dád ñ~í lós~ máñt~éñgá~s súm~érgí~dós d~úráñ~té más~ dé 30 mí~ñútó~s.]
- [Tús d~íspó~sítí~vós h~áñ sí~dó pr~óbád~ós éñ~ úñ ám~bíéñ~té có~ñtró~ládó~ ý cér~tífí~cádó~s pár~á sér~ résí~stéñ~tés á~l ágú~á éñ s~ítúá~cíóñ~és és~pécíf~ícás~.]
- [Él és~túch~é dé c~árgá~ ñó és~ résí~stéñ~té ál~ ágúá~ ý ñó é~s rés~ísté~ñté á~l súd~ór ý l~á húm~édád~.]
[Ñótá~: Lás c~áptú~rás d~é páñ~táll~á ý él~ méñú d~él dí~spós~ítív~ó púé~déñ v~áríá~r ség~úñ él m~ódél~ó dél~ dísp~ósít~ívó ý~ lá vé~rsíóñ~ dél s~óftw~áré.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~, résp~óñdé~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]