[Échá~ úñ ví~stáz~ó á lá~s fúñ~cíóñ~és ñú~évás~ ý méj~órád~ás dé~ Gálá~xý Z F~líp3 5G~]

[Áség~úráté~ dé sé~gúír~ éstó~s cóñ~séjó~s cúí~dádó~sámé~ñté p~árá é~vítá~r pós~íblé~s dáñó~s.]

• [Ñó sú~mérj~ás él~ dísp~ósít~ívó é~ñ ágú~á dúl~cé á m~ás dé 1,5 m~étró~s dé p~rófú~ñdíd~ád dú~ráñt~é más d~é 30 míñ~útós~.]
• [Sí sú~mérg~és él~ dísp~ósít~ívó é~ñ cúá~lqúí~ér líq~úídó~ qúé ñ~ó séá~ ágúá~ dúlc~é, cóm~ó ágú~á sál~ádá, á~gúá í~óñíz~ádá ó~ bébí~dás á~lcóh~ólícá~s, él l~íqúíd~ó éñt~rárá é~ñ él d~íspó~sítí~vó más~ rápíd~ó ý pú~édés~ dáñár~ló.]
• [Ñó éx~póñg~ás él~ dísp~ósít~ívó á~l ágú~á éñ m~óvím~íéñt~ó cóñ~ fúér~zá.]
• [Gáláxý Z Flíp3 5G ñó és résístéñté ál pólvó. Pór ló táñtó, lá éxpósícíóñ á cúálqúíér líqúídó qúé ñó séá ágúá dúlcé ó pártícúlás péqúéñás (sústáñcíás éxtráñás) púédés dáñár él díspósítívó, cómó ráýóñés ó ábólládúrás éñ lá páñtállá. Sé récómíéñdá ábstéñérsé dé úsár él díspósítívó éñ úñ éñtórñó dóñdé háýá múchás sústáñcíás éxtráñás cómó pólvó, ágúá ý húmédád.]
• [Sí él díspósítívó sé éxpóñé á ágúá dúlcé, sécáló cómplétáméñté cóñ úñ páñó límpíó ý súávé. Sí él díspósítívó éstá éxpúéstó á ótrós líqúídós, cómó ágúá sáládá, ágúá dé píscíñá, ágúá cóñ jábóñ, ácéíté, pérfúmé, prótéctór sólár, límpíádór dé máñós ó pródúctós qúímícós cómó cósmétícós, éñjúágúéló cóñ ágúá dúlcé ý sécáló bíéñ cóñ úñ páñó límpíó. Rópá súávé. Sí ñó sígúés éstás íñstrúccíóñés, él réñdímíéñtó ý lá ápáríéñcíá dél díspósítívó púédéñ vérsé áféctádós.]

• [Sí él~ dísp~ósít~ívó s~é há s~úmér~gídó~ éñ ág~úá ó é~l míc~rófóñ~ó ó él~ áltá~vóz é~stáñ m~ójád~ós, és~ pósí~blé q~úé él~ sóñí~dó ñó~ sé és~cúch~é cóñ~ clár~ídád~ dúrá~ñté ú~ñá ll~ámád~á. Dés~púés d~é lím~píár~ él dí~spós~ítív~ó cóñ~ úñ pá~ñó séc~ó, sécá~ló có~mplé~támé~ñté á~ñtés~ dé ús~árló~.]
• [És pó~síbl~é qúé~ lá pá~ñtál~lá tác~tíl ý~ ótrá~s fúñ~cíóñ~és ñó~ fúñc~íóñé~ñ cór~réct~áméñ~té sí~ él dí~spós~ítív~ó sé ú~sá éñ~ él ág~úá.]
• [Sí él~ dísp~ósít~ívó s~é cáé~ ó réc~íbé ú~ñ ímp~áctó~, lás c~árác~térís~tícá~s rés~ísté~ñtés~ ál ág~úá dé~l dís~pósí~tívó~ púéd~éñ dá~ñársé~.]

[Éñ cómpárácíóñ cóñ lá páñtállá dé 60Hz dél Gáláxý Z Flíp áñtéríór, lá páñtállá dél Gáláxý Z Flíp3 5G és úñ gráñ pásó ádéláñté cóñ úñá frécúéñcíá dé áctúálízácíóñ ádáptáblé dé 120Hz. Él Gáláxý Z Flíp3 5G pérmíté úñ désplázámíéñtó ý tráñsícíóñés dé páñtállá más súávés cóñ méñós ímágéñés résídúálés ý lá óptímízácíóñ áútómátícá dé lá frécúéñcíá dé áctúálízácíóñ básádá éñ él cóñtéñídó párá míñímízár él cóñsúmó dé bátéríá pérmíté úñ máýór tíémpó dé úsó.]

[Púédés élégír úñá frécúéñcíá dé áctúálízácíóñ éstáñdár ó ádáptáblé. Sí élígés lá frécúéñcíá dé áctúálízácíóñ ádáptáblé, púédés óbtéñér áñímácíóñés ý désplázámíéñtós más súávés ájústáñdó áútómátícáméñté lá frécúéñcíá dé áctúálízácíóñ dé lá páñtállá hástá 120 Hz. Párá séléccíóñár lá frécúéñcíá dé áctúálízácíóñ ádáptáblé, sígúé lós pásós á cóñtíñúácíóñ.]

[Pásó~ 1. Ábré~ Ájús~tés ý~ lúég~ó tóq~úé Pá~ñtál~lá.]

[Pásó~ 2. Tócá~ Súáv~ídád~ dé mó~vímí~éñtó~.]

[Pásó~ 3. Sélé~ccíó~ñá Fr~écúé~ñcíá~ dé ác~túál~ízác~íóñ ád~áptá~blé.]

[Áhórá él Gáláxý Z Flíp3 5G tíéñé Dólbý Átmós, qúé bríñdá sóñídó éñvólvéñté cóñ párláñtés éstéréó. Lós áltávócés éstéréó dé áltá díñámícá méjórádós dél Gáláxý Z Flíp3 5G té pérmítéñ dísfrútár dé úñ sóñídó más rícó ý fúérté. Él Gáláxý Z Flíp áñtéríór réqúéríá áúrícúlárés párá úsár Dólbý Átmós, péró Gáláxý Z Flíp3 5G és cómpátíblé cóñ Dólbý Átmós íñclúsó síñ áúrícúlárés cóñéctádós.]

[Párá~ hábí~lítá~r Dól~bý Át~mós, s~ígúé~ lós p~ásós~ á cóñ~tíñú~ácíóñ~.]

[Pásó~ 1. Ábré~ Ájús~tés ý~ lúég~ó tóc~á Sóñ~ídó ý~ víbr~ácíóñ~.]

[Pásó~ 2. Tócá~ Éféc~tós ý~ cálí~dád d~é sóñ~ídó.]

[Pásó~ 3. Tócá~ él íñ~térr~úptó~r pár~á háb~ílít~ár Dó~lbý Á~tmós~.]