[Cóñó~cé lá~s ñúé~vás f~úñcí~óñés~ dé lá~ cámár~á dé l~á sér~íé Gá~láxý~ S22]

[Lást~ Úpdá~té dá~té : 2022-03-14]

[Lá áp~lícá~cíóñ C~ámárá~ méjó~ró cóñ~ ñúév~ás és~pécí~fícá~cíóñ~és, él~éméñ~tós r~édís~éñádó~s ý fú~ñcíó~ñés á~ctúá~lízá~dás. S~ígúé~ léýé~ñdó p~árá c~óñóc~ér más~ sóbr~é cómó~ útíl~ízár~ lá cám~árá á~l máxí~mó.]

[Áñtés dé íñtéñtár lás sígúíéñtés récóméñdácíóñés á cóñtíñúácíóñ, áségúráté dé vérífícár qúé él sóftwáré dé tú díspósítívó ý lás áplícácíóñés rélácíóñádás éstéñ áctúálízádós cóñ lá últímá vérsíóñ. Párá áctúálízár él sóftwáré dé tú díspósítívó móvíl, sígúé éstós pásós:]

[Pásó~ 1. Vé á Á~júst~és > Ác~túál~ízác~íóñ dé~ sóft~wáré~.]

[Pásó~ 2. Sélé~ccíó~ñá Dé~scár~gár é~ íñst~álár~.]

[Pásó~ 3. Sígú~é lás~ íñst~rúcc~íóñé~s qúé~ ápár~écéñ~ éñ pá~ñtál~lá.]

[Léé l~á dés~críp~cíóñ d~é lá c~ámárá~ dé lá~ sérí~é Gál~áxý S~22]

[Cóñ Gáláxý S22, S22+ ý S22 Últrá, púédés tómár fótós prófésíóñálés cóñ úñ sóló tóqúé. Lós éléméñtós rédíséñádós dé lá vístá prévíá fácílítáñ más qúé ñúñcá él tómár fótós. Púédés tómár fótós íñcréíblés dé tú máscótá cóñ él módó vértícál ó grábár vídéós dé móméñtós díáríós hérmósós rápídáméñté cóñ lá fúñcíóñ Ádváñcéd Qúíck Táké.]

[Désc~rípc~íóñ dé~ lá cám~árá d~é lá s~éríé~ Gálá~xý S22]

CÁMARA

Galaxy S22

Galaxy S22+

Galaxy S22 Ultra

[Fróñ~tál: á~mplí~á]

[10 MP F2.2
[D~úál P~íxél~ ÁF],]

[FÓV 80°, 1/3.24”, 1.22 µm~]

[10 MP F2.2
[D~úál P~íxél~ ÁF],]

[FÓV 80°, 1/3.24”, 1.22 µm~]

[40 MP F2.2 [P~DÁF],]

[FÓV 80°, 1/2.8”, 0.7 µm~]

[① Póst~éríó~r: últ~ráám~plíá~]

[12 MP F2.2 [F~F],
FÓV~ 120°, 1/2.55”, 1.4 µm]

[12 MP F2.2 [F~F],
FÓV~ 120°, 1/2.55”, 1.4 µm]

[12 MP F2.2
[D~úál P~íxél~ ÁF],
FÓ~V 120°, 1/2.55”, 1.4 µm]

[② Póst~éríó~r: áñgú~ló ám~plíó~]

[50 MP F1.8
[D~úál P~íxél~ ÁF], ÓÍ~S,
FÓV~ 85°, 1/1.56”, 1.0 µm]

 [wíth~ Ádáp~tívé~ Píxé~l]

[50 MP F1.8
[D~úál P~íxél~ ÁF], ÓÍ~S,
FÓV~ 85°, 1/1.56”, 1.0 µm]

 [wíth~ Ádáp~tívé~ Píxé~l]

[108 MP F1.8
[P~DÁF], Ó~ÍS,
FÓ~V 85°, 1/1.33”, 0.8 µm]

[wíth~ Ádáp~tívé~ Píxé~l]

[③ Póst~éríó~r: tél~éóbj~étív~ó 1]

[10 MP F2.4
[3x~, PDÁF~], ÓÍS
F~ÓV 36°, 1/3.94”, 1.0 µm]

[10 MP F2.4
[3x~, PDÁF~], ÓÍS
F~ÓV 36°, 1/3.94”, 1.0 µm]

[10 MP F2.4
[3x~, Dúál~ Píxé~l ÁF], Ó~ÍS,
FÓ~V 36°, 1/3.52”, 1.12 µm]

[④ Póst~éríó~r: tél~éóbj~étív~ó 2]

-

-

[10 MP F4.9
[10x~, Dúál~ Píxé~l ÁF], Ó~ÍS,
FÓ~V 11°, 1/3.52”, 1.12 µm]

[Póst~éríó~r: zóó~m ésp~ácíá~l]

Zoom óptico de 3x

[Súpé~r Rés~ólút~íóñ Z~óóm
ú~p tó 30x~]

Zoom óptico de 3x

[Súpé~r Rés~ólút~íóñ Z~óóm
ú~p tó 30x~]

[3x, 10x Dú~ál Óp~tícá~l Zóó~m]

[Súpé~r Rés~ólút~íóñ Z~óóm
ú~p tó 100x~]

[Sé ác~túál~ízár~óñ ló~s ícó~ñós d~él lé~ñté p~árá q~úé mú~éstr~éñ úñ~ ñúmér~ó dé á~úméñ~tó qú~é trá~ñsmí~tá úñ~á íñf~órmá~cíóñ c~lárá~.]

[Élém~éñtó~s réd~íséñá~dós d~é lá v~ístá~ prév~íá dé~ S22 ñúmé~ró dé~ áúmé~ñtó]

[Lá bá~rrá ý~ lós á~ccés~ós dí~réct~ós dé~ Zóóm~ támb~íéñ sé~ rédí~séñár~óñ pá~rá qú~é íñd~íqúé~ñ él ñ~ívél~ dé áú~méñt~ó cóñ~ préc~ísíóñ~. Éñ él~ módó~ Pró, s~é ópt~ímíz~áróñ~ lós í~cóñó~s dé l~á léñ~té pá~rá qú~é múé~stré~ñ él ñ~ómbr~é dé l~á léñ~té.]

[Élém~éñtó~s réd~íséñá~dós d~é lá v~ístá~ prév~íá dé~ S22 ñóm~bré d~é lá l~éñté~ dé Zó~óm]

[Párá~ gráb~ár úñ~ vídé~ó rápí~dó, ló~s úsú~áríó~s púé~déñ ú~sár l~á púl~sácí~óñ pró~lóñg~ádá ó~ hácé~r úñá~ tómá~ rápíd~á árr~ástr~áñdó~ él bó~tóñ dé~l óbt~úrád~ór há~stá é~l ícó~ñó dé~l cáñ~dádó~. Él íc~óñó d~él cá~ñdád~ó púé~dé mó~strá~rsé d~éñtr~ó dé ú~ñ ñív~él dé~ zóóm~ éspé~cífíc~ó.]

  • [Módé~lós G~áláx~ý S22, S22+: Ñ~ívél~ dé zó~óm ~12x]
  • [Módé~ló Gá~láxý~ S22 Últ~rá: Ñí~vél d~é zóó~m ~20x]
[Sáms~úñg S~22 Ádvá~ñcéd~ Qúíc~k Ták~é, árr~ástr~á él í~cóñó~ dél c~áñdá~dó ál~ bótóñ~ dél ó~btúr~ádór~ párá~ gráb~ár ráp~ídám~éñté~ cóñ é~stá f~úñcí~óñ máñ~ós lí~brés~]

[Sé méjóráróñ él éstíló dél ícóñó ý Líghtíñg ÚX párá fácílítár él úsó ý lá cómpréñsíóñ. Él éstíló dél ícóñó dé Éféctó áctúálízádó résáltá él ícóñó séléccíóñádó ý lá bárrá dé cóñtról dé Ílúmíñácíóñ sóló sé múéstrá cúáñdó sé tócá él ícóñó dé ílúmíñácíóñ.]

[Ádém~ás, lós~ óbjé~tós f~íñós~ cómó~ lós p~ópót~és, lá~s táz~ás tr~áñsp~áréñ~tés ó~ lós p~átró~ñés r~épét~ídós~ sé ré~cóñó~céñ m~éjór~ cóñ Á~Í DÉP~TH MÁ~P.]

[pópó~té fí~ñó ór~ígíñ~ál] [pópó~té fí~ñó ór~ígíñ~ál]

Original

[Mápá~ dé pr~ófúñ~dídá~d dé Á~Í] [Mápá~ dé pr~ófúñ~dídá~d dé Á~Í]

[ÁÍ Dé~pth M~áp]

[él pó~póté~ sé ré~cóñó~cé mé~jór c~óñ lá~ sérí~é ÁÍ D~ÉPTH~ MÁP S~23] [él pó~póté~ sé ré~cóñó~cé mé~jór c~óñ lá~ sérí~é ÁÍ D~ÉPTH~ MÁP S~23]

[Sálí~dá]

[Fótó~ óríg~íñál~ cóñ p~átróñ~ répé~tídó~] [Fótó~ óríg~íñál~ cóñ p~átróñ~ répé~tídó~]

Original

[Sálí~dá dé~ pátr~óñ rép~étíd~ó] [Sálí~dá dé~ pátr~óñ rép~étíd~ó]

[Sálí~dá]

[Tázá~ tráñ~spár~éñté~ óríg~íñál~] [Tázá~ tráñ~spár~éñté~ óríg~íñál~]

Original

[Sálí~dá dé~ tázá~ tráñ~spár~éñté~] [Sálí~dá dé~ tázá~ tráñ~spár~éñté~]

[Sálí~dá]

[Tódó~s lós~ cámp~ós dé~ lá ví~stá s~óñ có~mpát~íblé~s cúá~ñdó s~é tóm~áñ fó~tós v~értí~cálé~s éñ l~á ñóc~hé. Tó~má fó~tós v~értí~cálé~s ñítí~dás ý~ cóñ m~úchá~ lúz í~ñclú~só cú~áñdó~ áfúé~rá és~tá ósc~úró.]

[Fótó~ vért~ícál~ éñ lá~ ñóch~é dé G~áláx~ý S22]

[Désd~é lá G~álér~íá, púé~dés r~éálz~ár á l~á pér~sóñá~ ágré~gáñd~ó úñ é~féct~ó dé d~éséñ~fóqú~é ál f~óñdó~ á lás~ fótó~s tóm~ádás~ cóñ é~l mód~ó Fót~ó.]

[ágré~gár é~féct~ó vér~tícá~l] [ágré~gár é~féct~ó vér~tícá~l]
[áplí~cár é~féct~ó vér~tícá~l] [áplí~cár é~féct~ó vér~tícá~l]
[éféc~tó vé~rtíc~ál ág~régá~dó] [éféc~tó vé~rtíc~ál ág~régá~dó]

[Édít~á lás~ fótó~s úsá~ñdó l~ós dí~vérs~ós éf~éctó~s dé f~óñdó~ dísp~óñíb~lés é~ñ él m~ódó R~étrá~tó ý, á~ cóñt~íñúá~cíóñ, p~rúéb~á cám~bíár~ lá úb~ícác~íóñ dé~ lá íl~úmíñ~ácíóñ~. Ésó m~éjór~árá lá~ fótó~.]

[Gálá~xý S22 r~éílú~míñá~cíóñ v~értí~cál]

[Cóñ l~á sér~íé Gá~láxý~ S22, lós~ úsúá~ríós~ támb~íéñ pú~édéñ~ tómá~r fót~ós íñ~créíb~lés d~é sú g~átó ó~ sú pé~rró ú~sáñd~ó lós~ éféc~tós d~íspó~ñíbl~és éñ~ él mó~dó Ré~trát~ó fró~ñtál~ ó pós~térí~ór.]

[Sé mé~jóró é~l úsó~ dél m~ódó V~ídéó~ vért~ícál~ cóñ l~á íñc~órpó~rácí~óñ dé Z~ÓÓM 3x~ ý úñá~ fúñc~íóñ dé~ éstá~bílí~zácí~óñ dé v~ídéó~.]

  • [3x ZÓÓ~M: Dés~dé lá~ áplí~cácí~óñ Cámá~rá, há~z clí~c éñ é~l ícó~ñó 3x ú~bícá~dó só~bré é~l bót~óñ dél~ óbtú~rádó~r.]
  • [Éstá~bílí~zácí~óñ dé v~ídéó~: Désd~é lá á~plíc~ácíóñ~ Cámár~á, tóc~á él b~ótóñ C~óñfí~gúrá~cíóñ ú~bícá~dó éñ~ lá és~qúíñ~á súp~éríó~r ízq~úíér~dá dé~ lá pá~ñtál~lá ý, l~úégó~, hábí~lítá~ Éstá~bílí~zácí~óñ dé v~ídéó~.]

[Cóñ Díréctór’s Víéw, púédés grábár vídéós désdé váríós áñgúlós, grábáñdó á lá pérsóñá fílmádá ý á lá qúé éstá fílmáñdó ál mísmó tíémpó. Éñ cómpárácíóñ cóñ módélós áñtéríórés, sé ágrégó úñá fúñcíóñ áñtívíbrácíóñ párá méjórár lá rédúccíóñ dél déséñfóqúé.]

[Ópcíóñ dé gúárdár
Lá ñúévá ópcíóñ dé gúárdár dé Díréctór’s Víéw, ágrégádá récíéñtéméñté, pérmíté qúé lós úsúáríós gúárdéñ lás grábácíóñés dé lás cámárás fróñtál ý póstéríór cómó dós árchívós dé vídéó díféréñtés ó qúé lós cómbíñéñ éñ úñ sóló árchívó. Sí lá ópcíóñ dé gúárdár éstá cóñfígúrádá párá gúárdár dós vídéós pór sépárádó, él úsúáríó púédé vér ó édítár lós vídéós pór sépárádó.]

[Ópcí~óñ dé g~úárd~ár dé~ Díré~ctór~'s Ví~éw éñ~ S22]

[Cóñt~ról P~ÍP (Ím~ágéñ~ éñ ím~ágéñ~)]

[Lá fúñcíóñ PÍP (Ímágéñ éñ ímágéñ) és súmáméñté útíl párá vér dós páñtállás á lá véz. Éñ Díréctór’s Víéw, púédés vér lá álíméñtácíóñ éñ vívó dé lás cámárás fróñtál ý póstéríór éñ símúltáñéó. Él PÍP és él vídéó péqúéñó qúé sé ágrégá déñtró dél vídéó príñcípál.]

[Lós ú~súár~íós p~úédé~ñ ájú~stár~ él tá~máñó d~é páñ~táll~á dél~ PÍP, é~ñcéñ~dérl~ó ó áp~ágár~ló dú~ráñt~é él m~ódó d~é grá~bácí~óñ cóñ~ víst~á PÍP~ dóbl~é.]

  • [Tócá~ párá~ móst~rár l~ás óp~cíóñ~és dé~ PÍP]
  • [Tócá~ dós v~écés~ párá~ ágrá~ñdár~ él PÍ~P]
[Ópcí~óñ dé á~gráñ~dár é~l PÍP~ dé Dí~réct~ór's~ Víéw~ éñ S22]
  • [Éñcé~ñdér~/ápág~ár lá~ páñt~állá~ PÍP]
[Ópcí~óñ dé á~chíc~ár él~ PÍP d~é Dír~éctó~r's V~íéw é~ñ S22]

[Ñótá~: És pó~síbl~é qúé~ lás p~áñtá~llás~ dél d~íspó~sítí~vó ý l~ós mé~ñús vá~ríéñ é~ñ fúñ~cíóñ d~él mó~déló~ dél d~íspó~sítí~vó ý l~á vér~síóñ d~él só~ftwá~ré.]

[Cómó ú~sár l~á ápl~ícác~íóñ Sá~msúñ~g Mém~bérs~]

[Sí tí~éñés~ dífí~cúlt~ádés~ cóñ t~ús dí~spós~ítív~ós móv~ílés~, tábl~éts ó~ wéár~áblé~s dé S~ámsú~ñg, pú~édés~ éñví~árñó~s úñá~ cóñs~últá~ á trá~vés dé~ lá áp~lícá~cíóñ S~ámsú~ñg Mé~mbér~s. Cóñ~ócé m~ás sób~ré cóm~ó éñv~íár ú~ñ íñf~órmé~ dé ér~rór.]

[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]