[Cómó l~ímpí~ár él~ dísp~ósít~ívó G~áláx~ý]
[Él úsó díáríó dél díspósítívó púédé déjár márcás dé húéllás dáctílárés ó máñchás éñ lá páñtállá. Sí sé máñchá él díspósítívó cóñ álgúñ résídúó éxtráñó, sé récómíéñdá límpíárló íñmédíátáméñté. Sígúé lá gúíá á cóñtíñúácíóñ párá sábér cómó límpíár córréctáméñté él díspósítívó Gáláxý ý útílízárló dé fórmá hígíéñícá.]
[Áñté~s dé l~ímpí~ár ló~s dís~pósí~tívó~s Gál~áxý]
[Pásó~ 1. Áñté~s dé l~ímpí~ár él~ dísp~ósít~ívó, á~ségúr~áté d~é ápá~gárl~ó ý dé~séñc~húfá~rló d~é cúá~lqúí~ér cá~blé.]
[Pásó~ 2. Qúít~á lás~ cárc~ásás~ ó pég~átíñ~ás dé~l dís~pósí~tívó~.]
[Cómó l~ímpí~ár có~rréc~támé~ñté é~l dís~pósí~tívó~]
[Sígú~é lós~ pásó~s á có~ñtíñ~úácí~óñ pár~á lím~píár~ lás s~úpér~fící~és dé~ vídr~íó, cé~rámíc~á ý mé~tál d~él dí~spós~ítív~ó.]
[Pásó~ 1. Prép~árá ú~ñ páñó~ dé mí~cróf~íbrá~ síñ p~élús~ás. Tá~mbíéñ~ púéd~és út~ílíz~ár úñ~ páñó é~spéc~íál p~árá l~á lím~píéz~á dé l~éñté~s pár~á lím~píár~ él dí~spós~ítív~ó.]
[Pásó~ 2. Cóñ é~l páñó~, límp~íá lá~ párt~é dél~áñté~rá ý t~rásé~rá dé~l dís~pósí~tívó~, áplí~cáñd~ó úñá~ fúér~zá mó~dérá~dá.]
[• Púédés límpíár él díspósítívó cóñ úñ páñó húmédécídó éñ ágúá déstíládá. Téñ cúídádó dé ñó éxpóñér él díspósítívó á úñ éxcésó dé húmédád.
• Támbíéñ púédés útílízár úñ páñó húmédécídó éñ désíñféctáñtés á básé dé álcóhól, cómó álcóhól ísóprópílícó ál 70 % ó álcóhól étílícó, párá límpíár él díspósítívó.
• Ñó súmérjás él díspósítívó éñ ágúá déstíládá ó éñ úñá sólúcíóñ dé límpíézá.
• Évítá qúé lá húmédád ó él désíñféctáñté éñtréñ éñ lós órífícíós, cómó lá tómá dé áúrícúlárés ó él púértó dé cárgá.]
[Ñótá~:]
[• Évítá útílízár áíré cómprímídó párá límpíár, ýá qúé púédé dáñár lá súpérfícíé dél díspósítívó.
• Ñúñcá útílícés léjíá párá límpíár él díspósítívó.
• Éstá gúíá íñclúýé úñ métódó dé límpíézá éspécífícó párá díspósítívós Gáláxý, Táblétás Gáláxý ý Rélójés Gáláxý (á éxcépcíóñ dé lá córréá). Récúérdá qúé él métódó dé límpíézá púédé sér díféréñté párá lós pródúctós qúé ñó sé méñcíóñáñ, cómó lós Áúrícúlárés Gáláxý ó úñ técládó.
• És pósíblé qúé lás páñtállás dél díspósítívó ý lós méñús váríéñ éñ fúñcíóñ dél módéló dél díspósítívó ý lá vérsíóñ dél sóftwáré.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~, résp~óñdé~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]