[Cómó c~árgá~r rápí~dámé~ñté é~ñ tú d~íspó~sítí~vó Gá~láxý~]
[Lós úl~tímó~s dís~pósí~tívó~s móví~lés G~áláx~ý ést~áñ éqú~ípád~ós có~ñ úñá~ bóbí~ñá íñ~térñ~á pár~á cár~gá ráp~ídá í~ñálám~bríc~á ý cá~rgá r~ápídá~ ádáp~tátí~vá có~ñ cáb~lé, úñ~á cár~ácté~rístí~cá íñ~córp~órád~á qúé~ pérm~íté q~úé lá~ báté~ríá sé~ cárg~úé mú~chó m~ás rápí~dó.]
[Cóñsúltá cómó hábílítár lá fúñcíóñ dé cárgá rápídá éñ tús díspósítívós móvílés ý cómó éñchúfár córréctáméñté él cáblé ÚSB ál ádáptádór dé cárgá. Ádémás, cóñócé lós típós dé cárgádórés cóñ cáblé é íñálámbrícós áútórízádós díspóñíblés párá úsár éñ tús díspósítívós móvílés.]
[Cómó h~ábíl~ítár~ lá fú~ñcíóñ~ dé cá~rgá r~ápídá~ ó dé c~árgá~ íñál~ámbrí~cá ráp~ídá p~árá d~íspó~sítí~vós m~óvílé~s Gál~áxý]
[Pásó~ 1. Vé á C~óñfí~gúrá~cíóñ> C~úídá~dó dé~l dís~pósí~tívó~.]
[Pásó~ 2. Tócá~ él ícó~ñó dé~ lá Bá~téríá~.]
[Pásó~ 3. Púls~á él m~éñú Cá~rgá.]
[Sélé~ccíó~ñá úñ~ó dé l~ós mó~dós d~é cár~gá á c~óñtí~ñúác~íóñ, sé~gúñ él~ típó~ dé cá~rgád~ór ráp~ídó á~útór~ízád~ó qúé~ téñg~ás.]
[Párá~ hábí~lítá~r cúá~lqúí~érá d~é lós~ módó~s dé c~árgá~, símp~lémé~ñté t~ócá é~l íñt~érrú~ptór~ dél l~ádó d~éréc~hó.]
- [Cárg~á rápí~dá: há~bílí~tá és~té mó~dó sí~ éstáá~ útíl~ízáñ~dó él~ cárg~ádór~ dé cá~rgá r~ápídá~ ádáp~tábl~é.
] - [Cárg~á súpé~r rápí~dá: há~bílí~tá és~té mó~dó sí~ éstá ú~sáñd~ó úñ c~árgá~dór "s~úpér~ fást~ chár~gé" có~ñ cáb~lé.]
- [Cárg~á íñá~lámbr~ícá r~ápídá~: hábí~lítá~ ésté~ módó~ sí és~tás út~ílíz~áñdó~ úñá p~látá~fórm~á dé c~árgá~ íñál~ámbrí~cá ráp~ídá.]
[Ñótá~: Míéñ~trás~ sé cá~rgá, ñ~ó pód~rás há~bílí~tár ó~ désh~ábíl~ítár~ éstá~ fúñc~íóñ éñ~ él dí~spós~ítív~ó.]
[Sí él cáblé ÚSB ñó éstá éñchúfádó córréctáméñté éñ él ádáptádór dé cárgá, íñclúsó sí éstás útílízáñdó úñ cárgádór dé cárgá rápídá ó "fást chárgé",tú díspósítívó móvíl ñó sé cárgárá rápídáméñté. Cómprúébá qúé hás íñtródúcídó él cáblé ÚSB fírméméñté éñ él cárgádór; dé ló cóñtráríó, lá fúñcíóñ dé cárgá rápídá ñó fúñcíóñárá ý téñdrás úñá cápácídád dé cárgá múý bájá á tú díspósítívó móvíl. Éñ cóñsécúéñcíá, lá vélócídád dé cárgá dísmíñúírá ý él tíémpó párá cárgár lá bátéríá pór cómplétó támbíéñ tómárá múchó más tíémpó.]
[Ímág~éñ ré~ál qú~é múé~strá~ él cá~blé Ú~SB có~ñéct~ádó á~ úñ ád~áptá~dór d~é cár~gá]
[Ñó és pósíblé úsár lá fúñcíóñ dé cárgá rápídá ó lá fúñcíóñ dé cárgá súpér rápídá cúáñdó cárgás lá bátéríá cóñ úñ cárgádór dé bátéríá éstáñdár. Párá úsár lá fúñcíóñ dé cárgá rápídá, débés úsár úñ cárgádór dé bátéríá cóñ cáblé qúé ádmítá lá cárgá rápídá ádáptátívá. Párá útílízár lá fúñcíóñ dé cárgá súpér rápídá, débés úsár úñ cárgádór ÚSB PD (Pówér Délívérý) cóñ cáblé qúé ádmítá úñá cárgá súpér rápídá.]
[Él cá~rgád~ór ráp~ídó ý~ súpér~ rápíd~ó áút~óríz~ádó c~óñst~á dé t~ípós~ cábl~éádó~s é íñ~álámb~rícó~s. Cóñ~súlt~á lós~ típó~s dé c~árgá~dóré~s éñ l~ás ím~ágéñé~s á có~ñtíñ~úácí~óñ.]
[Cárg~ádór~ pór c~áblé~ áútó~rízá~dó pó~r Sám~súñg~]
- [Cárg~á súpé~r rápí~dá]
- [Cárg~á rápí~dá ád~áptá~tívá~]
[Álmó~hádí~llá d~é cár~gá íñ~álámb~rícá~ rápíd~á áút~óríz~ádá p~ór Sá~msúñ~g]
[Ñótá~:]
- [Úñ vé~ñtíl~ádór~ íñcr~ústá~dó dé~ñtró~ dél c~árgá~dór p~úédé~ pród~úcír~ rúíd~ó dúr~áñté~ lá cá~rgá í~ñálám~bríc~á rápí~dá.]
- [Sí él~ dísp~ósít~ívó s~é cál~íéñt~á ó lá~ témp~érát~úrá d~él áí~ré ám~bíéñ~té áú~méñt~á, lá v~élóc~ídád~ dé cá~rgá p~úédé~ dísm~íñúí~r áút~ómátí~cámé~ñté. É~stá é~s úñá~ cóñd~ícíóñ~ dé
fú~ñcíó~ñámí~éñtó~ ñórm~ál pá~rá év~ítár~ dáñós~ ál dí~spós~ítív~ó.] - [Párá~ áúmé~ñtár~ lá vé~lócí~dád d~é cár~gá, sé~ récó~míéñ~dá áp~ágár~ él dí~spós~ítív~ó ó sú~ páñt~állá~.]
- [Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dé lá~ fúñc~íóñ dé~ cárg~á súpé~r rápí~dá pú~édé v~áríá~r ség~úñ lós~ módé~lós d~é dís~pósí~tívó~.]
[Ñótá~: Lás c~áptú~rás d~é páñ~táll~á ý él~ méñú d~él dí~spós~ítív~ó púé~déñ v~áríá~r ség~úñ él m~ódél~ó dél~ dísp~ósít~ívó ý~ lá vé~rsíóñ~ dél s~óftw~áré]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~, résp~óñdé~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]