[Cómó s~ólúc~íóñá~r lós~ ápág~ádós~ íñés~pérá~dós é~ñ lá S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Táb]
[Púéd~é sér~ frús~tráñ~té cú~áñdó~ tú Sá~msúñ~g Gál~áxý T~áb sé~ ápág~á íñé~spér~ádám~éñté~, éspé~cíál~méñt~é sí é~stás ú~sáñd~ólá. S~ígúé~ éstá~ gúíá p~árá í~déñt~ífíc~ár qú~é éstá c~áúsá~ñdó q~úé tú~ tábl~étá s~é ápá~gúé ý~ cómó é~vítá~r qúé~ vúél~vá á s~úcéd~ér.]
[1. Cíér~rá lá~s ápl~ícác~íóñé~s qúé~ cóñs~úméñ~ más bá~téríá~]
[Sí tú~ Gálá~xý Tá~b tíé~ñé pó~cá bá~téríá~, lás á~plíc~ácíó~ñés q~úé ré~qúíé~réñ m~ás éñé~rgíá p~úédé~ñ hác~ér qú~é sé á~págú~é.]
- [Cérr~ár áp~lícá~cíóñ~és]
- [Éstá~bléc~ér lím~ítés~ dé ús~ó dé f~óñdó~]
[Ñótá~: Lás á~ctúá~lízá~cíóñ~és ý ñ~ótíf~ícác~íóñé~s púé~déñ r~étrá~sárs~é sí h~ábíl~ítás~ lós l~ímíté~s dé ú~só éñ~ ségú~ñdó p~láñó~.]
[2. Vérí~fícá~ lós b~ótóñ~és dé~ éñcé~ñdíd~ó ó lá~térá~lés]
- [Rétí~rá cú~álqú~íér f~úñdá~ ó ácc~ésór~íó qú~é púé~dá cú~brír~ lós b~ótóñ~és dé~l dís~pósí~tívó~.]
- [Prés~íóñá~r úñá~ cíér~tá có~mbíñ~ácíóñ~ dé té~clás~ dúrá~ñté m~ás dé 5 s~égúñ~dós á~págá~rá él d~íspó~sítí~vó.]
- [Vérí~fícá~ lós b~ótóñ~és dé~ éñcé~ñdíd~ó ó lá~térá~lés p~árá á~ségú~rárt~é dé q~úé sé~ múév~áñ sú~ávém~éñté~. Cúáñ~dó pr~ésíó~ñés l~ós bó~tóñé~s, déb~éríás~ éscú~chár~ úñ pé~qúéñó~ sóñí~dó dé~ clíc~.]
- [Sí úñ~á téc~lá és~tá átá~scád~á, púé~dé há~cér q~úé lá~ báté~ríá sé~ ágót~é rápí~dámé~ñté á~l éñc~éñdé~r ý áp~ágár~ lá pá~ñtál~lá có~ñ fré~cúéñ~cíá.]
[3. Cárg~á tú G~áláx~ý Táb~ cóñ ú~ñ cár~gádó~r Sám~súñg~]
[Párá~ évít~ár pr~óblé~más d~é éñé~rgíá ý~ cárg~á, sé r~écóm~íéñd~á úsá~r úñ c~árgá~dór ó~rígí~ñál d~é Sám~súñg~ ý úñ c~áblé~ ÚSB p~árá c~árgá~r tú t~áblé~tá Sá~msúñ~g Gál~áxý.]
[Lá fúñcíóñ dé réíñícíó áútómátícó áýúdá á máñtéñér tú táblétá Sámsúñg Gáláxý éñ búéñ éstádó dé fúñcíóñámíéñtó ál réíñícíár tú táblétá péríódícáméñté. Sé púédé hábílítár ý déshábílítár ségúñ séá ñécésáríó ý sóló ócúrrírá cúáñdó lá táblétá ñó ésté éñ úsó.]
[Él módó ségúró té pérmíté íñícíár tú táblétá désáctíváñdó tódás lás áplícácíóñés dé tércérós prévíáméñté íñstáládás. Ásí, sóló lás áplícácíóñés éstáñdár dé Sámsúñg éstáráñ áctívás, pérmítíéñdóté détérmíñár sí lós próblémás sóñ cáúsádós pór áplícácíóñés dé tércérós.]
[1. Ábré~ él mé~ñú dé é~ñérg~íá.]
- [Éñ tá~blét~ás có~ñ úñá~ técl~á dé é~ñcéñ~dídó~ éstáñ~dár, m~áñtéñ~ prés~íóñá~dó él~ bótóñ~ dé éñ~céñd~ídó h~ástá~ qúé s~é múé~stré~ él mó~dó sé~gúró~.]
- [Éñ tá~blét~ás sí~ñ úñ b~ótóñ d~é éñc~éñdí~dó, pó~r fáv~ór sí~gúé l~ás íñ~strú~ccíó~ñés á~ cóñt~íñúá~cíóñ:]
[2. Úsá l~á táb~létá~ párá~ dété~rmíñ~ár sí~ él pr~óblé~má há~ sídó~ résú~éltó~. Sí lá~ tábl~étá f~úñcí~óñá ñ~órmá~lméñ~té, éñ~tóñc~és és~ múý p~róbá~blé q~úé úñ~á ápl~ícác~íóñ íñ~stál~ádá r~écíé~ñtém~éñté~ séá l~á cáú~sá dé~l pró~blém~á.]
- [Sí él~ prób~lémá~ sé ré~súél~vé mí~éñtr~ás és~tás éñ~ Módó~ ségú~ró: dé~béríá~s dés~íñst~álár~ lás á~plíc~ácíó~ñés í~ñstá~ládá~s réc~íéñt~éméñ~té.]
- [Sí él~ prób~lémá~ pérs~ísté~ míéñ~trás~ éstás~ éñ Mó~dó sé~gúró~: és pó~síbl~é qúé~ ñécé~síté~s hác~ér úñ~á cít~á cóñ~ úñ Cé~ñtró~ dé Sé~rvíc~íó Sá~msúñ~g.]
[3. Réíñ~ícíé~ lá tá~blét~á pár~á vól~vér á~l mód~ó dé ó~pérá~cíóñ ñ~órmá~l.]
[Sí tí~éñés~ dífí~cúlt~ádés~ cóñ t~ú dís~pósí~tívó~ móvíl~, tábl~étá ó~ wéár~áblé~s dé S~ámsú~ñg, pú~édés~ éñví~árñó~s úñá~ prég~úñtá~ éñ lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Mémb~érs.]
[Éstó~ ñós p~érmí~té ób~sérv~ár más~ dé cé~rcá l~ó qúé~ éstá s~úcéd~íéñd~ó. Lós~ dátó~s sóñ~ áñóñ~ímíz~ádós~ ý sól~ó sé c~óñsé~rváñ~ dúrá~ñté l~á íñv~éstí~gácí~óñ. Óbt~éñ más í~ñfór~mácí~óñ sób~ré cóm~ó éñv~íár ú~ñ íñf~órmé~ dé ér~rór á~ tráv~és dé C~ómó ús~ár lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Mémb~érs]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~, résp~óñdé~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]