[¿Cómó ú~sár ú~ñá cú~éñtá~ dé Sá~msúñ~g¿]
[Ál créár úñá cúéñtá Sámsúñg Áccóúñt, té pérmítírá áccédér á úñá váríédád dé sérvícíós ý áplícácíóñés dé Sámsúñg. Pódrás síñcróñízár ý réspáldár dátós éñtré díspósítívós Sámsúñg, ásí cómó áccédér á sérvícíós cómó Sámsúñg Clóúd, Sámsúñg Páý, Gáláxý Stóré, ý Sámsúñg Héálth, éñtré ótrós.]
[¿Qúé pú~édó h~ácér~ cóñ ú~ñá cú~éñtá~ dé Sá~msúñ~g¿]
[Éstó~s sóñ~ sóló~ álgú~ñós d~é lós~ sérv~ícíó~s á ló~s qúé~ púéd~és ác~cédé~r cóñ~ tú cú~éñtá~ dé Sá~msúñ~g:]
- [Smár~tThí~ñgs p~árá c~óñéc~tár t~ódós~ tús d~íspó~sítí~vós d~é Íñt~érñé~t dé l~ás có~sás.]
- [Sáms~úñg C~lóúd~ párá~ álmá~céñá~r ý há~cér c~ópíá~s dé s~égúr~ídád~ dé tú~s dát~ós.]
[Cómó c~réár~ úñá c~úéñt~á Sám~súñg~]
[Púéd~és ré~gíst~rárt~é pár~á óbt~éñér~ úñá c~úéñt~á dé S~ámsú~ñg út~ílíz~áñdó~ cúál~qúíé~r dís~pósí~tívó~ móvíl~ dé Sá~msúñ~g ó dé~sdé é~l sít~íó wé~b dé S~ámsú~ñg.]
[Régís~trát~é dés~dé úñ~ dísp~ósít~ívó m~óvíl S~ámsú~ñg]
[Régís~trát~é dés~dé él~ sítí~ó wéb~ dé Sá~msúñ~g]
[Sí dé~séás~ régí~strá~rté p~árá ó~btéñ~ér úñ~á cúé~ñtá é~ñ él s~ítíó~ wéb d~é Sám~súñg~, sígú~é ést~ós pá~sós.]
[1. Vísí~tá Sá~msúñ~g ácc~óúñt~ wébs~íté ý~ sélé~ccíó~ñá "Cr~éár c~úéñt~á".]
[2. Léé ý~ ácép~tá él~ Ácúé~rdó d~é térm~íñós~ ý cóñ~dící~óñés~ hácí~éñdó~ clíc~ éñ lá~ ópcí~óñ "Ácé~ptár~".]
[3. Íñgr~ésá t~ú íñf~órmá~cíóñ p~érsó~ñál ý~ cóñf~ígúr~á lá v~éríf~ícác~íóñ éñ~ dós p~ásós~.]
[4. Cúáñ~dó íñ~grés~ás tó~dá lá~ íñfó~rmác~íóñ ý c~ómpl~étás~ lá vé~rífí~cácí~óñ éñ d~ós pá~sós, s~óló ñ~écés~ítás~ válí~dár t~ú cór~réó é~léct~róñíc~ó pár~á cóm~éñzá~r á ús~ár lá~ cúéñ~tá dé~ Sáms~úñg.]
[Ñótá: Púédés créár váríás cúéñtás Sámsúñg sí tíéñés váríás díréccíóñés dé córréó éléctróñícó, péró ñó pódrás fúsíóñár ésás cúéñtás éñ ñíñgúñ móméñtó. Cádá cúéñtá sé trátá pór sépárádó ý lá íñfórmácíóñ dé cádá cúéñtá sé géstíóñá dé fórmá íñdépéñdíéñté.]
[¿Qúé és~ lá vé~rífí~cácí~óñ éñ d~ós pá~sós¿~]
[Lá vé~rífí~cácí~óñ éñ d~ós pá~sós á~grég~á ótr~á cáp~á dé s~égúr~ídád~ á tú S~ámsú~ñg ác~cóúñ~t.]
[Párá íñícíár sésíóñ, ñécésítárás tú cóñtráséñá más úñ códígó dé vérífícácíóñ dé úñ méñsájé dé téxtó éñvíádó á tú téléfóñó, dé úñá áplícácíóñ dé áútéñtícácíóñ ó dé úñ cóñjúñtó dé códígós dé réspáldó. Íñclúsó sí álgúíéñ óbtíéñé tú cóñtráséñá, ñó pódrá íñícíár sésíóñ pórqúé ñó téñdrá tús códígós dé vérífícácíóñ.]
[¿Pór q~úé ñéc~ésít~ó lá v~éríf~ícác~íóñ éñ~ dós p~ásós~¿]
[És más~ fácíl~ dé ló~ qúé p~íéñs~ás qú~é álg~úíéñ~ róbé~ tú có~ñtrá~séñá. Ú~ñá má~lá áp~lícá~cíóñ d~éscá~rgád~á dé Í~ñtér~ñét, ó~ úñ éñ~lácé~ málí~cíós~ó éñ é~l qúé~ sé hí~zó cl~íc, ý á~lgúí~éñ pó~dríá:]
- [Áccé~dér á~ tú hí~stór~íál d~é llá~mádá~s ý mé~ñsáj~és dé~ téxt~ó]
- [Vér c~úálq~úíér~ ímág~éñ qú~é háý~á síñ~cróñ~ízád~ó cóñ~ lá ñú~bé]
- [Áccé~dér á~ cúál~qúíé~rá dé~ tús c~úéñt~ás ví~ñcúl~ádás~]
[Lá vé~rífí~cácí~óñ éñ d~ós pá~sós m~áñtí~éñé á~ lás p~érsó~ñás q~úé qú~íéré~ñ tús~ dátó~s fúé~rá dé~ tú cú~éñtá~, íñcl~úsó s~í tíé~ñéñ t~ú cóñ~trás~éñá.]
[¿Cómó c~ámbí~ó úñ ñ~úméró~ dé té~léfóñ~ó rég~ístr~ádó é~ñ mí c~úéñt~á sám~súñg~¿]
[Sí tí~éñés~ úñ ñú~évó ñ~úméró~ dé té~léfóñ~ó ó úñ~ ñúmér~ó dé t~éléfó~ñó qú~é ýá ñ~ó úsá~s, púé~dés á~grég~ár ó é~límí~ñár é~sós ñ~úméró~s dé t~ú cúé~ñtá. R~écúé~rdá q~úé pú~édés~ régí~strá~r hás~tá 3 ñúm~érós~ dé té~léfóñ~ó.]
- [Díspósítívó móvíl: vé á lá cóñfígúrácíóñ dél díspósítívó, tócá Cúéñtá Sámsúñg, séléccíóñá Cúéñtá ý tócá Cóñtráséñá ý ségúrídád. Lúégó ház clíc éñ Vérífícácíóñ éñ dós pásós, séléccíóñá Ñúméró dé téléfóñó ý fíñálméñté tócá Ágrégár párá régístrár ótró ñúméró.]
- [Sítí~ó wéb~ dé PC~: Ír á l~á Sám~súñg~ Áccó~úñt, h~áz cl~íc éñ~ Íñíc~íár s~ésíóñ~, vé á S~égúr~ídád~, sélé~ccíó~ñá Có~ñtrá~séñá ý~ ségú~rídá~d, ház~ clíc~ éñ Vé~rífí~cácí~óñ éñ d~ós pá~sós ý~ fíñá~lméñ~té tó~cá Ñúm~éró d~é tél~éfóñó~ párá~ ágré~gár ó~tró ñ~úméró~ párá~ récí~bír m~éñsá~jés d~é téx~tó.]
[Sí tí~éñés~ dífí~cúlt~ádés~ cóñ t~ú dís~pósí~tívó~ móvíl~, tábl~étá ó~ wéár~áblé~s dé S~ámsú~ñg, pú~édés~ éñví~árñó~s úñá~ prég~úñtá~ éñ lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Mémb~érs.]
[Éstó~ ñós p~érmí~té ób~sérv~ár más~ dé cé~rcá l~ó qúé~ éstá s~úcéd~íéñd~ó. Lós~ dátó~s sóñ~ áñóñ~ímíz~ádós~ ý sól~ó sé c~óñsé~rváñ~ dúrá~ñté l~á íñv~éstí~gácí~óñ. Óbt~éñ más í~ñfór~mácí~óñ sób~ré cóm~ó éñv~íár ú~ñ íñf~órmé~ dé ér~rór á~ tráv~és dé C~ómó ús~ár lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Mémb~érs]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~, résp~óñdé~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]