[Áctú~álíz~ácíó~ñés d~é sóf~twár~é pár~á áúr~ícúl~árés~ Sáms~úñg]
[Máñt~éñ tús~ Gálá~xý Bú~ds ác~túál~ízád~ós pá~rá úñ~ réñd~ímíé~ñtó óp~tímó~]
[Máñtéñér tús áúrícúlárés Gáláxý Búds ál díá cóñ lás últímás áctúálízácíóñés dé sóftwáré és fúñdáméñtál párá gáráñtízár úñ réñdímíéñtó óptímó, méjórár lá cómpátíbílídád cóñ díspósítívós ý áccédér á ñúévás fúñcíóñés. Sámsúñg ófrécé váríás hérrámíéñtás párá fácílítár ésté prócésó, táñtó éñ cómpútádórás cómó éñ díspósítívós móvílés.]
[Sí préfíérés réálízár lá géstíóñ désdé tú PC, púédés íñstálár Gáláxý Búds Máñágér ó Géár ÍcóñX Máñágér, dépéñdíéñdó dél módéló dé tús áúrícúlárés. Éstás áplícácíóñés pérmítéñ lá síñcróñízácíóñ, cóñfígúrácíóñ áváñzádá ý vérífícácíóñ dé áctúálízácíóñés dé fírmwáré díréctáméñté désdé tú éscrítóríó.]
[Pór ótró ládó, sí útílízás úñ smártphóñé ó táblét, lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé és lá sólúcíóñ más cómplétá. Éstá ápp ñó sóló pérmíté émpáréjár ý cóñtrólár tús áúrícúlárés, síñó qúé támbíéñ ófrécé áccésó díréctó á áctúálízácíóñés dé sóftwáré, ájústés dé écúálízácíóñ, cóñtról dé géstós táctílés, ý móñítóréó dél éstádó dé lá bátéríá dé cádá áúrícúlár dé fórmá íñdívídúál.]
[Lás á~ctúá~lízá~cíóñ~és dé~ fírm~wáré~ púéd~éñ íñ~clúí~r:]
[•Méjó~rás é~ñ lá c~álíd~ád dé~ áúdí~ó ý és~tábí~lídá~d dé l~á cóñ~éxíóñ~ Blúé~tóót~h.]
[•Óptí~mízá~cíóñ d~él có~ñsúm~ó éñé~rgétí~có, pr~ólóñ~gáñd~ó lá d~úrác~íóñ dé~ lá bá~téríá~.]
[•Córr~éccí~óñ dé é~rrór~és ý m~éjór~ás éñ~ lá có~mpát~íbíl~ídád~ cóñ ñ~úévá~s vér~síóñ~és dé~ Áñdr~óíd ó~ Óñé Ú~Í.]
[•Ñúév~ás fú~ñcíó~ñálí~dádé~s, cóm~ó mód~ós dé~ sóñí~dó ám~bíéñ~té, cá~ñcél~ácíóñ~ áctí~vá dé~ rúíd~ó (ÁÑC~), ó méj~órás~ éñ él~ ásís~téñt~é dé v~óz.]
[Párá vérífícár sí háý áctúálízácíóñés díspóñíblés, símpléméñté ábré lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé, séléccíóñá tús áúrícúlárés, ý áccédé á lá séccíóñ dé “Áctúálízácíóñ dé sóftwáré dé lós áúrícúlárés”. Áségúráté dé qúé éstéñ cóñéctádós ý cóñ súfícíéñté bátéríá áñtés dé íñícíár él prócésó.]
[Máñt~éñér~ él fí~rmwá~ré ác~túál~ízád~ó ñó s~óló m~éjór~á lá é~xpér~íéñc~íá áú~dítí~vá, sí~ñó qú~é tám~bíéñ g~áráñ~tízá~ qúé t~ús Gá~láxý~ Búds~ fúñc~íóñé~ñ dé m~áñér~á ség~úrá ý~ éfíc~íéñt~é, pér~mítí~éñdót~é dís~frút~ár dé~ tú mús~ícá f~ávór~ítá c~óñ lá~ méjó~r cál~ídád~ pósí~blé.]
[Ñótá~: Éstá~s íñs~trúc~cíóñ~és tá~mbíéñ~ sé áp~lícá~ñ á lá~ vérs~íóñ Gé~ár Íc~óñX (2017).]
[Párá~ gárá~ñtíz~ár qú~é lás~ áctú~álíz~ácíó~ñés d~é sóf~twár~é sé é~jécú~téñ s~íñ pr~óblé~más, h~áý ál~gúñá~s cós~ás qú~é púé~dés h~ácér~ éñ tú~ téléf~óñó, t~áblé~t ó có~mpút~ádór~á.]
[Sí tíéñés úñ téléfóñó Gáláxý, príméró cóñéctá tús Gáláxý Búds, Gáláxý Búds2, Gáláxý Búds+, Gáláxý Búds Lívé, Gáláxý Búds Pró, ó Géár ÍcóñX á lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé éñ tú téléfóñó, táblét ó éñ él sóftwáré dé ádmíñístrácíóñ dé PC párá búscár áctúálízácíóñés.]
[Ñótá~: Lós G~áláx~ý Búd~s Pró~ ñó só~ñ cóm~pátí~blés~ cóñ G~áláx~ý Búd~s Máñ~ágér~ éñ lá~ PC.]
[Sí tí~éñés~ úñ íP~hóñé~, Gálá~xý Bú~ds + ý G~áláx~ý Búd~s Lív~é sé p~úédé~ñ áct~úálí~zár é~ñ íÓS~ úsáñ~dó él~ Gálá~xý Bú~ds áp~p. Ábr~é lá á~plíc~ácíóñ~, sélé~ccíó~ñá tú~s áúr~ícúl~árés~ ý lúé~gó tó~cá Ác~túál~ízác~íóñ dé~ sóft~wáré~ dé áú~rícú~láré~s.]
[Ñótá~: Lós G~áláx~ý Búd~s ý Gá~láxý~ Búds~ Pró ó~rígí~ñálé~s ñó s~óñ có~mpát~íblé~s cóñ~ lá áp~lícá~cíóñ í~ÓS Bú~ds.]
- [Párá~ vér q~úé sé í~ñclú~ýé éñ~ lá ác~túál~ízác~íóñ áñ~tés d~é íñs~tálá~rlá, p~úédé~s tóc~ár Ñó~védá~dés é~ñ lá v~éñtá~ñá ém~érgé~ñté d~é áct~úálí~zácí~óñ. Dé é~sá má~ñérá~, sábr~ás éxá~ctám~éñté~ qúé sé~ éstá c~ámbí~áñdó~.]
- [Úñá v~éz qú~é sé h~áýáñ~ íñst~álád~ó lás~ áctú~álíz~ácíó~ñés d~é sóf~twár~é, púé~dés ú~sár s~óló ú~ñ áúr~ícúl~ár có~ñ tú d~íspó~sítí~vó.]
- [Sí és~tás éx~pérí~méñt~áñdó~ prób~lémá~s dés~púés~ dé lá~ áctú~álíz~ácíóñ~, tús á~úríc~úlár~és, pú~édé r~éíñí~cíár~lós c~ólóc~áñdól~ós éñ~ él és~túch~é dé c~árgá~ ý cér~ráñd~ó lá t~ápá d~úráñ~té 10 sé~gúñd~ós.]
[Cúáñdó háýá úñá áctúálízácíóñ dé sóftwáré díspóñíblé párá lós áúrícúlárés, lá áplícácíóñ Gáláxý Wéár lé ñótífícárá cóñ úñá véñtáñá émérgéñté. Tócá Áctúálízár ý lúégó sígúé lás íñdícácíóñés. Lós áúrícúlárés sé déscóñéctáráñ dél téléfóñó. Úñá véz qúé sé cómplété lá áctúálízácíóñ, lós áúrícúlárés sé vólvéráñ á cóñéctár áútómátícáméñté cóñ él téléfóñó.]
[Párá~ búsc~ár ác~túál~ízác~íóñé~s dé s~óftw~áré m~áñúá~lméñ~té, ám~bós á~úríc~úlár~és dé~béñ é~stár~ cárg~ádós~ ý cóñ~éctá~dós á~ lá áp~lícá~cíóñ. Í~ñsér~tá ló~s áúr~ícúl~árés~ éñ él~ éstú~ché d~é cár~gá, dé~jáñd~ó lá t~ápá á~bíér~tá.]
[Á pár~tír d~é áhí, s~ígá l~ós pá~sós á~décú~ádós~ ségúñ~ él tí~pó dé~ áúrí~cúlá~rés q~úé té~ñgá:]
- [Gálá~xý Bú~ds Pr~ó, Gál~áxý B~úds2 ý~ Gálá~xý Bú~ds Lí~vé: tó~cá Ác~túál~ízác~íóñ dé~ sóft~wáré~ dé áú~rícú~láré~s ý lú~égó t~ócá D~éscá~rgár~ é íñs~tálá~r.]
- [Gálá~xý Bú~ds ý G~áláx~ý Búd~s+: Tóc~á Ácé~rcá d~é lós~ áúrí~cúlá~rés, l~úégó~ tócá~ Áctú~álíz~ár él~ sóft~wáré~ dé ló~s áúr~ícúl~árés~ ý lúé~gó tó~cá Dé~scár~gár é~ íñst~álár~.]
- [Géár~ Ícóñ~X: Tóc~á lá p~éstá~ñá ÁJÚ~STÉS~ ý lúé~gó tó~cá Ác~ércá~ dé Gé~ár. Tó~cá Ác~túál~ízár~ sóft~wáré~ Géár~ ý lúé~gó tó~cá Dé~scár~gár á~ctúá~lízá~cíóñ~és má~ñúál~méñt~é.]
[Támb~íéñ p~úédé~s áct~úálí~zár t~ús áú~rícú~láré~s cóñ~ Gálá~xý Bú~ds Má~ñágé~r ó Gé~ár Íc~óñX M~áñág~ér éñ~ tú PC~.]
[Ñótá~: Gálá~xý Bú~ds Má~ñágé~r éñ P~C ñó é~s cóm~pátí~blé c~óñ ló~s Gál~áxý B~úds P~ró ó G~áláx~ý Búd~s Lív~é.]
- [Désd~é tú c~ómpú~tádó~rá, ýá~ séá M~ác ó W~íñdó~ws, ñá~végá~ hást~á Sám~súñg~ Súpp~órt p~árá l~ós Gá~láxý~ Búds~, Gálá~xý Bú~ds Lí~vé, ó G~éár Í~cóñX~ úsáñ~dó tú~ ñávé~gádó~r.]
- [Éñ Só~ftwá~ré, há~z clí~c éñ V~ÉR MÁS~ ý lúé~gó dé~scár~gá él~ próg~rámá~ ápró~píád~ó pár~á tú c~ómpú~tádó~rá.]
- [Úñá v~éz qú~é sé c~ómpl~été l~á dés~cárg~á, éjé~cútá~ él ár~chív~ó ý lú~égó ú~sá lá~s íñd~ícác~íóñé~s éñ p~áñtá~llá p~árá c~ómpl~étár~ lá íñ~stál~ácíóñ~.]
- [Á cóñ~tíñú~ácíóñ~, áség~úráté~ dé qú~é él B~lúét~óóth~ ésté h~ábíl~ítád~ó táñ~tó éñ~ lá có~mpút~ádór~á cóm~ó éñ l~ós áú~rícú~láré~s, ý lú~égó á~bré l~á ápl~ícác~íóñ dé~ áúrí~cúlá~rés c~órré~spóñ~díéñ~té éñ~ lá có~mpút~ádór~á.]
- [Cóló~cá ló~s búd~s éñ é~l ést~úché~ sí áúñ~ ñó ló~ háñ h~échó~ ý cíé~rré l~á táp~á. Sí é~stás ú~sáñd~ó lós~ Gálá~xý Bú~ds, áb~ré lá~ fúñd~á pár~á póñ~érló~s éñ m~ódó d~é síñ~cróñ~ízác~íóñ.]
- [Éñ lá~ cómp~útád~órá, h~áz cl~íc éñ~ Cóñé~ctár~ éñ lá~ áplí~cácí~óñ. Úñá~ véz q~úé ló~s áúr~ícúl~árés~ éstéñ~ síñc~róñí~zádó~s, ház~ clíc~ éñ Bú~scár~ áctú~álíz~ácíó~ñés. S~í háý~ úñá á~ctúá~lízá~cíóñ d~íspó~ñíbl~é, púé~dés í~ñstá~lárl~á dés~dé áq~úí.]
[Sí tí~éñés~ dífí~cúlt~ádés~ cóñ t~ú dís~pósí~tívó~ móvíl~, tábl~étá ó~ wéár~áblé~s dé S~ámsú~ñg, pú~édés~ éñví~árñó~s úñá~ prég~úñtá~ éñ lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Mémb~érs.]
[Éstó~ ñós p~érmí~té ób~sérv~ár más~ dé cé~rcá l~ó qúé~ éstá s~úcéd~íéñd~ó. Lós~ dátó~s sóñ~ áñóñ~ímíz~ádós~ ý sól~ó sé c~óñsé~rváñ~ dúrá~ñté l~á íñv~éstí~gácí~óñ. Óbt~éñ más í~ñfór~mácí~óñ sób~ré cóm~ó éñv~íár ú~ñ íñf~órmé~ dé ér~rór á~ tráv~és dé C~ómó ús~ár lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Mémb~érs]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~, résp~óñdé~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]
[Cóñt~áctáñ~ós]
[Whát~sÁpp~]
![]()
![]()
dé 08:00 á~ 21:00 hrs.]
[Lívé~Chát~]
![]()
![]()
dé 08:00 á~ 21:00 hrs.]
[Sópó~rté á~ Clíé~ñtés~]
[
Hábl~á cóñ~ ñúés~trós~ éxpé~rtós~, éñ úñ~ hórá~ríó d~é Lúñ~és á V~íérñ~és dé~ 9:00 á 20:00 hór~ás.
Sáb~ádós~ dé 9:00 á 14:00 h~órás~]
[Sópó~rté p~résé~ñcíá~l]
[Sópó~rté B~2B]
[(Átéñ~cíóñ É~mpré~sárí~ál)]
[Cómú~ñícát~é cóñ~ ñúés~trós~ éxpé~rtós~.
Átéñ~cíóñ d~é 08:00 á 19:00 Hó~rás, L~úñés~ á Sábá~dó.
Ás~ísté~ñcíá~ géñé~rál, s~ópór~té téc~ñícó~ ý ség~úímí~éñtó~ dé ré~pórt~és.]