[¿Cúálé~s sóñ~ lás ñ~úévá~s fúñ~cíóñ~és ý á~ctúá~lízá~cíóñ~és dé~l Óñé~ ÚÍ 4.1¿]
[Él Óñé ÚÍ 4.1 víéñé cóñ áctúálízácíóñés dé tús cáráctérístícás ý fúñcíóñés fávórítás. Cádá párté dé lá áctúálízácíóñ sé réálízá cóñ sú éxpéríéñcíá dé úsúáríó éñ méñté, íñclúídás lás áctúálízácíóñés ÚÍ, úñá ñúévá fúñcíóñ dél Smárt Wídgét, áctúálízácíóñés dé lá Gáléríá ý él Édítór dé Fótós, ý lás méjórás dé lá S Péñ párá íñcréméñtár sú pródúctívídád.]
[Áñtés dé íñtéñtár lás sígúíéñtés récóméñdácíóñés á cóñtíñúácíóñ, áségúráté dé vérífícár qúé él sóftwáré dé tú díspósítívó ý lás áplícácíóñés rélácíóñádás éstéñ áctúálízádós cóñ lá últímá vérsíóñ. Párá áctúálízár él sóftwáré dé tú díspósítívó móvíl, sígúé éstós pásós:]
[Pásó~ 1. Vé á Á~júst~és > Ác~túál~ízác~íóñ dé~ sóft~wáré~.]
[Pásó~ 2. Sélé~ccíó~ñá Dé~scár~gár é~ íñst~álár~.]
[Pásó~ 3. Sígú~é lás~ íñst~rúcc~íóñé~s qúé~ ápár~écéñ~ éñ pá~ñtál~lá.]
[Smár~t Wíd~gét í~ññóv~ádór~]
[Cóñ lá íñtródúccíóñ dé Smárt Wídgét, lós úsúáríós púédéñ ácúmúlár hástá 7 Smárt Wídgéts (íñclúýéñdó áplícácíóñés dé tércérós) qúé sé véráñ ál déslízár á lá ízqúíérdá ó déréchá. Lá rótácíóñ íñtélígéñté própórcíóñá íñfórmácíóñ ópórtúñá ý sígñífícátívá ál áñálízár lós cóñtéxtós ý cómpórtámíéñtós dél úsúáríó, ý múéstrá áútómátícáméñté lós wídgéts ácúmúládós más réléváñtés.]
[Hástá trés résúméñés dé wídgéts múéstráñ lós wídgéts más réléváñtés ségúñ lás sítúácíóñés dél úsúáríó ý múéstráñ ú ócúltáñ wídgéts áútómátícáméñté. Pór éjémpló, sí tíéñés úñ évéñtó éñ él Cáléñdáríó éñ lós próxímós 30 míñútós, úñ wídgét dé próxímó évéñtó ápárécérá, íñfórmáñdó ál úsúáríó sóbré él évéñtó, récórdáñdólé dél tíémpó qúé réstá hástá él évéñtó, é íñfórmácíóñ ímpórtáñté. Él wídgét dé próxímó évéñtó désápárécérá áútómátícáméñté sí él úsúáríó tócá sóbré él wídgét párá chéqúéár él évéñtó ó sí sé pásó él tíémpó dél évéñtó.]
[Éxpé~ríéñ~cíá m~éjór~ádá d~é S Pé~ñ ý Ñó~tás]
[Cóñ lá cólábórácíóñ éñ lá áplícácíóñ cóñ Sámsúñg Ñótés, lós úsúáríós púédéñ édítár ñótás éñ úñ díspósítívó ý úsár ótró díspósítívó párá édítár, élégír ó cámbíár cóñfígúrácíóñés. Lós úsúáríós púédéñ, támbíéñ, ágrégár fácílméñté úñ éñlácé dé úñ sítíó wéb cóñ úñá Méjórá rápídá dé ñótá.]
[Áúñq~úé pú~édés~ dísf~rútá~r cóm~áñdó~s Áír~ éñ él~ Módó~ éstáñ~dár p~récá~rgád~ó, íñt~éñtá~ ágré~gár é~l Mód~ó cóm~páct~ó pár~á úsá~r lós~ cómá~ñdó Á~ír sí~ñ cúb~rír t~ódá l~á páñ~táll~á.]
[Lá Gáléríá sé há áctúálízádó íñméñsáméñté é íñclúýé múchás fúñcíóñés ñúévás párá dísfrútár. Púédés sácár rétrátós prófésíóñálés dé cálídád cóñ hérrámíéñtás ádícíóñálés rémástérízádás básádás éñ ÁÍ qúé sé háñ ágrégádó párá méjórár tús fótós.]
[Cámb~íá él~ éféc~tó ré~trát~ó]
[Áplí~cá él~ éféc~tó ré~trát~ó á fó~tós q~úé ñó~ sé tó~máró~ñ cóñ~ él Mó~dó ré~trát~ó. Lá G~álér~íá áhó~rá ré~cóñó~cé él~ rétr~átó ý~ ófré~cé úñ~á ópc~íóñ dé~ ájús~té dé~ éféc~tó dé~ fóñd~ó.]
[Réíl~úmíñ~ácíóñ~ dé Ré~trát~ó]
[Lós úsúáríós támbíéñ púédéñ lógrár úñ Éféctó dé éstúdíó cóñ lá ópcíóñ dé ágrégár ílúmíñácíóñ ádícíóñál désdé cúálqúíér díréccíóñ úsáñdó él círcúló dé Réílúmíñácíóñ ágrégádó récíéñtéméñté. Lós úsúáríós támbíéñ púédéñ ájústár lá íñtéñsídád dé lá ílúmíñácíóñ ádícíóñál cóñ lá bárrá dé íñtéñsídád.]
[Créá~ úñ tí~mé lá~psé d~é 24 hór~ás]
[Lá Gá~léríá~ áútó~mátíc~áméñ~té ré~cóñó~cé fó~tós c~óñ cí~élós~ ó púé~stás~ dé só~l ý pú~édé c~réár~ úñ ví~déó d~é tím~é láp~sé dé~ 24 hórá~s.]
[Vísí~óñ dé D~íréc~tór]
[Cóñ é~l Óñé~ ÚÍ 4.1, lá~ áplí~cácí~óñ dé l~á Cámá~rá óf~récé~ úñá ó~pcíóñ~ dé gú~árdá~dó sé~párá~dó dé~ dós v~ídéó~s pár~á lá V~ísíóñ~ dé Dí~réct~ór qú~é púé~déñ r~épró~dúcí~rsé j~úñtó~ cóñ v~áríó~s típ~ós ý t~ámbí~éñ púé~déñ ú~ñírs~é pár~á pró~pórc~íóñá~r úñá~ ñúév~á pér~spéc~tívá~.]
[Méjó~rá dé~ lá Ré~mást~éríz~ácíóñ~ dé Fó~tó]
[Ál ús~ár lá~ fúñc~íóñ dé~ Méjó~rá dé~ lá Ré~mást~éríz~ácíóñ~ dé Fó~tós, p~úédé~s méj~órár~ lá cá~lídá~d dé l~ás fó~tós á~l élí~míñá~r réf~léjó~s, sóm~brás~ ý más. L~ás fó~tós r~émás~térí~zádá~s réé~mplá~záñ l~á ímá~géñ ó~rígí~ñál ý~ múés~tráñ~ lá ét~íqúé~tá “Ré~mást~éríz~ádá”.]
- [Óptí~mízá~dór d~é fót~ós mé~láñc~ólícó~: Méjó~rá él~ rúíd~ó ó ló~s cól~órés~ bórr~ósós~ dé úñ~á fót~ó mél~áñcól~ícá.]
- [Dé-Mó~íré: É~límí~ñá ló~s pát~róñé~s dé g~ríll~á qúé~ ócúr~réñ c~úáñd~ó tóm~ás úñ~á fót~ó á úñ~ móñí~tór d~é t.v.]
[Élím~íñád~ór dé~ Sómb~rás ý~ Réfl~éjós~ récí~éñté~méñt~é ágr~égád~ó]
[Élím~íñá f~ácílm~éñté~ lás s~ómbr~ás ó r~éflé~jós q~úé sé~ dété~ctáñ~ áútó~mátíc~áméñ~té ál~ prés~íóñá~r úñ b~ótóñ.]
[Párá~ úsár~ él Él~ímíñ~ádór~ dé Ób~jétó~s: dés~dé lá~ Gálé~ríá, ñá~végá~ hást~á Édí~tár, l~úégó~ élíg~é Más ó~pcíó~ñés (t~rés p~úñtó~s vér~tícá~lés) ý~ púéd~és éñ~cóñt~rár é~l Élí~míñá~dór d~é Óbj~étós~.]
[Súgé~réñc~íás D~ívér~sífí~cádá~s]
[Él ás~ísté~ñté d~é Íñt~élíg~éñcí~á Méj~órád~á réc~óméñ~dárá S~úgér~éñcí~ás pá~rá óp~tímí~zár t~ús fó~tós ý~ té áý~údár~á á pró~dúcí~r ñúé~vó có~ñtéñ~ídó, c~réáñ~dó úñ~ vídé~ó qúé~ dést~ácá l~ós mó~méñt~ós és~pécí~álés~ dé tú~s víd~éós.]
[Méjó~rá dé~ Límp~íézá~]
[Lá fú~ñcíóñ~ dé Mé~jórá~ dé Lí~mpíé~zá áý~údá á~ órgá~ñízá~r tús~ fótó~s ý ví~déós~. Sé há~céñ s~úgér~éñcí~ás pá~rá él~ímíñ~ár ví~déós~ gráñ~dés d~é Fót~ós éñ~ móví~míéñ~tó ó f~ótós~ dúpl~ícád~ás, ló~ qúé p~úédé~ líbé~rár é~spác~íó dé~ álmá~céñá~míéñ~tó.]
[Dísé~ñó réó~rgáñ~ízád~ó] [
Párá téñér úñá éxpéríéñcíá dé édícíóñ íñmérsívá, él díséñó básícó fúé réórgáñízádó párá úñá ápáríéñcíá más límpíá. Lós bótóñés Más ý Ájústé áútómátícó sé móvíéróñ á lá párté dé ábájó párá téñér úñá éxpéríéñcíá méjórádá ál úsár él díspósítívó cóñ úñá sólá máñó, ý úñá décórácíóñ dísémíñádá sé órgáñízó éñtré úñ méñú sépárádó dé Décórácíóñés.]
[Éstr~úctú~rá dé~ Éñfó~qúé é~ñ él c~éñtr~ó]
[Él có~ñtró~ládó~r dé é~scál~á sé h~á cám~bíád~ó cóñ~ úñ éñ~fóqú~é éñ é~l céñ~tró p~árá ú~ñá ñá~végá~cíóñ m~ás sím~plé ý~ úñ có~ñtró~l dé m~óvím~íéñt~ó cóñ~ úñá s~ólá m~áñó.]
[Cóll~ágé d~é víd~éó]
[Cóñ é~l cól~lágé~ dé Ví~déó, l~ós ús~úárí~ós pú~édéñ~ créá~r úñ c~óllá~gé mí~xtó d~é ímág~éñés~ ý víd~éós.]
[Ñótá~:]
- [Hást~á 4 FHD~ árch~ívós~ dé ví~déó s~é púé~déñ á~grég~ár pá~rá cr~éár ú~ñ cól~lágé~.]
[Éstr~úctú~rá dé~ édíc~íóñ dé~ vídé~ó ñó-d~éstr~úctí~vá]
[Páré~cídó~ ál éd~ítór~ dé fó~tós, l~á ést~rúct~úrá d~é édí~cíóñ d~é víd~éó ñó~-dést~rúct~ívá é~s cóm~pátí~blé c~óñ él~ Édít~ór dé~ Vídé~ó. Dés~púés d~é édí~tár ú~ñ víd~éó, ló~s úsú~áríó~s púé~déñ v~ólvé~r á lá~ vérs~íóñ ór~ígíñ~ál ó g~úárd~ár úñ~á cóp~íá dé~l víd~éó éd~ítád~ó.]
[Ñótá~: És pó~síbl~é qúé~ lás p~áñtá~llás~ dél d~íspó~sítí~vó ý é~l méñ~ús vár~íéñ éñ~ fúñc~íóñ dé~l mód~éló d~él dí~spós~ítív~ó ý lá~ vérs~íóñ dé~l sóf~twár~é.]
[Sí tí~éñés~ dífí~cúlt~ádés~ cóñ t~ú dís~pósí~tívó~ móvíl~, tábl~étá ó~ wéár~áblé~s dé S~ámsú~ñg, pú~édés~ éñví~árñó~s úñá~ prég~úñtá~ éñ lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Mémb~érs.]
[Éstó~ ñós p~érmí~té ób~sérv~ár más~ dé cé~rcá l~ó qúé~ éstá s~úcéd~íéñd~ó. Lós~ dátó~s sóñ~ áñóñ~ímíz~ádós~ ý sól~ó sé c~óñsé~rváñ~ dúrá~ñté l~á íñv~éstí~gácí~óñ. Óbt~éñ más í~ñfór~mácí~óñ sób~ré cóm~ó éñv~íár ú~ñ íñf~órmé~ dé ér~rór á~ tráv~és dé C~ómó ús~ár lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Mémb~érs]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~, résp~óñdé~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]