[Qúé há~cér s~í pér~díst~é tú d~íspó~sítí~vó Gá~láxý~]
[Sí pérdísté tú díspósítívó Gáláxý, lá fúñcíóñ Fíñd Mý Móbílé té pérmíté blóqúéár ó désblóqúéár, lócálízár ó, éñ él péór dé lós cásós, bórrár cómplétáméñté tús dátós. Téñ lá ségúrídád dé qúé íñclúsó tú íñfórmácíóñ dé págó dé Sámsúñg Páý sé púédé blóqúéár ó bórrár, ý tódó éstó sé púédé hácér dé fórmá rémótá. Támbíéñ háý sérvícíós símílárés díspóñíblés párá tú rélój ý áúrícúlárés déñtró dé lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé.]
[Áñté~s dé p~róbá~r lás~ récó~méñd~ácíó~ñés s~ígúí~éñté~s pár~á lá s~ólúc~íóñ, ás~égúrá~té dé~ vérí~fícá~r sí é~l sóf~twár~é dé s~ú dís~pósí~tívó~ éstá á~ctúá~lízá~dó có~ñ lá úl~tímá~ vérs~íóñ. Có~mprú~ébá c~ómó ác~túál~ízár~ él só~ftwá~ré dé~ tú dí~spós~ítív~ó móví~l éñ é~l síg~úíéñ~té ór~déñ.]
[Pásó~ 1. Vé á Á~júst~és > Ác~túál~ízác~íóñ dé~ sóft~wáré~.]
[Pásó~ 2. Tócá~ Désc~árgá~r é íñ~stál~ár.]
[Pásó~ 3. Sígú~é lás~ íñst~rúcc~íóñé~s éñ p~áñtá~llá.]
[Éñcú~éñtr~á tú t~éléfó~ñó ó t~áblé~tá ús~áñdó~ Fíñd~ Mý Mó~bílé~]
[Sí há~s pér~dídó~ tú té~léfóñ~ó ó tá~blét~á, púé~dés í~déñt~ífíc~ár sú~ párá~déró~ úsáñ~dó Fí~ñd Mý~ Móbí~lé.]
[Síñ é~mbár~gó, pá~rá ús~ár és~tá fú~ñcíóñ~, débé~s ásé~gúrá~rté d~é qúé~ tú dí~spós~ítív~ó móví~l cúm~plá c~óñ lá~s síg~úíéñ~tés c~óñdí~cíóñ~és pr~évíá~s.]
- [Él dí~spós~ítív~ó móví~l déb~é ést~ár éñ~céñd~ídó.]
- [Él dí~spós~ítív~ó móví~l déb~é ést~ár có~ñéct~ádó á~ úñá r~éd Wí~-Fí ó m~óvíl.]
- [Tú cú~éñtá~ Sáms~úñg d~ébé é~stár~ régí~strá~dá éñ~ tú dí~spós~ítív~ó móví~l ý té~ñér h~ábíl~ítád~á lá ó~pcíóñ~ Désb~lóqú~éó ré~mótó~.]
[Óbtéñ~ más íñ~fórm~ácíóñ~ sóbr~é lá c~óñdí~cíóñ p~réví~á pár~á úsá~r Fíñ~d Mý M~óbíl~é éñ '~¿Cómó p~úédó~ désb~lóqú~éár m~í dís~pósí~tívó~ Gálá~xý sí~ ólví~dé él P~ÍÑ dé~ ségú~rídá~d, él p~átróñ~ ó lá c~óñtr~áséñá~¿']
[Púéd~és vé~rífí~cár l~ós pá~sós p~árá h~ábíl~ítár~ lá óp~cíóñ d~é Dés~blóq~úéó r~émót~ó éñ t~ú dís~pósí~tívó~ móvíl~, ásí có~mó, cóm~ó dés~blóq~úéár~ tú dí~spós~ítív~ó móví~l útí~lízá~ñdó é~l sít~íó wé~b Fíñ~d Mý M~óbíl~é (Bús~cá mí~ Móvíl~).]
[Cúáñdó déséés rástréár úñ téléfóñó ó díspósítívó, ñávégá hástá él sítíó wéb Fíñd Mý Móbílé. Séléccíóñá Íñícíár sésíóñ ý lúégó íñgrésá lás crédéñcíálés dé tú cúéñtá Sámsúñg. Débé sér lá mísmá cúéñtá dé Sámsúñg ásócíádá cóñ él téléfóñó ó lá táblétá. Ó débé sér úñá cúéñtá ásígñádá cómó tútór. Á cóñtíñúácíóñ, séléccíóñá ÍÑÍCÍÁR SÉSÍÓÑ.]
[Sí él díspósítívó éstá éñcéñdídó ý cóñéctádó á Wí-Fí ó dátós móvílés, sú últímá úbícácíóñ cóñócídá ápárécérá éñ úñ mápá. Sí tíéñés más dé úñ díspósítívó cóñéctádó á lá cúéñtá dé Sámsúñg, tódós lós díspósítívós ápárécéráñ éñ él ládó ízqúíérdó. Séléccíóñá él ñómbré dé tú díspósítívó déséádó párá vér sú úbícácíóñ.]
[Cúáñ~dó há~cés c~líc é~ñ úñ d~íspó~sítí~vó, él~ páñé~l dér~échó~ móst~rárá t~ódás~ lás ó~pcíó~ñés r~émót~ás dí~spóñ~íblé~s:]
[• Tímb~ré: sí~ ñó sá~bés d~óñdé c~ólóc~ásté~ tú té~léfóñ~ó ó tá~blét~á, házl~ó sóñ~ár íñ~clús~ó sí é~stá có~ñfíg~úrád~ó éñ s~íléñ~cíó.]
[• Blóqúéár ý désblóqúéár: sí té préócúpáñ tús dátós pérsóñálés, púédés blóqúéár dé fórmá rémótá tú téléfóñó ó táblétá. Éstó áctívárá úñá páñtállá dé blóqúéó ý súspéñdérá tús tárjétás éñ Sámsúñg Páý. Sí ólvídásté tú métódó dé désblóqúéó, támbíéñ púédés désblóqúéár tú téléfóñó ó táblétá dé fórmá rémótá.]
[Ñótá~: Sí ñó~ sé pú~dó bl~óqúé~ár ó d~ésbl~óqúé~ár tú~ téléf~óñó ó~ tábl~étá, á~páré~cérá ú~ñ síg~ñó dé~ éxcl~ámác~íóñ ró~jó.]
- [Rást~réár~ úbíc~ácíóñ~: vérí~fícá~ dóñdé~ éstá t~ú tél~éfóñó~ ó táb~létá~ pérd~ídós~ cádá~ 15 míñú~tós. C~óñsú~ltá l~á síg~úíéñ~té sé~ccíóñ~ párá~ vér l~ás íñ~strú~ccíó~ñés p~árá r~ástr~éár ú~ñ dís~pósí~tívó~ pérd~ídó.]
- [Bórr~ár dá~tós d~é fór~má ré~mótá~: ñó pé~rmít~ás qú~é ésé~ ládr~óñ ácc~édá á~ tús d~átós~ prív~ádós~. Récú~érdá~, tú té~léfóñ~ó ó tá~blét~á sé r~éstá~bléc~érá pó~r cóm~plét~ó ý pé~rdér~ás tód~ós tú~s dát~ós, íñ~clúí~dós t~ús dá~tós f~íñáñ~cíér~ós éñ~ Sáms~úñg P~áý.]
[Ñótá~: Sí sé~ régí~strá~ úñá c~úéñt~á dé G~óógl~é, déb~érás í~ñící~ár sé~síóñ é~ñ lá c~úéñt~á áñt~és dé~ pódé~r úsá~r él t~éléfó~ñó ó l~á táb~létá~ ñúév~áméñ~té.]
- [Cópí~á dé s~égúr~ídád~: áñté~s dé b~órrá~r tús~ dátó~s déf~íñít~ívám~éñté~, púéd~és há~cér ú~ñá có~píá d~é ség~úríd~ád dé~ tús d~átós~ fácíl~méñt~é.]
- [Pról~óñgá~r lá d~úrác~íóñ dé~ lá bá~téríá~: ló últ~ímó q~úé dé~séás~ és qú~é sé á~págú~é tú t~éléfó~ñó ó t~áblé~tá pé~rdíd~ós. Út~ílíz~á ést~á fúñ~cíóñ p~árá á~próv~échá~r ál m~áxímó~ lá dú~rácí~óñ dé l~á bát~éríá d~é tú t~éléfó~ñó ó t~áblé~tá ý á~úméñ~tár l~ás pó~síbí~lídá~dés d~é éñc~óñtr~árlá~.]
- [Récú~pérá~r llá~mádá~s ó mé~ñsáj~és: pú~édé v~ér há~stá 50 l~lámá~dás ý~ méñs~ájés~ récí~éñté~s dés~dé sú~ téléf~óñó.]
- [Éstá~bléc~ér gú~árdí~áñés~: púéd~és dé~sígñ~ár gú~árdí~áñés~ qúé p~úédá~ñ úbí~cár d~é fór~má ré~mótá~ él té~léfóñ~ó ó lá~ tábl~étá, á~ctív~ár él~ Módó~ dé Ém~érgé~ñcíá~ ó hác~ér só~ñár é~l tél~éfóñó~ ó lá t~áblé~tá.]
[Úñá d~é lás~ máýó~rés p~réóc~úpác~íóñé~s sób~ré lá~ pérdí~dá dé~ tú té~léfóñ~ó ó tá~blét~á és q~úé ál~gúíé~ñ rób~é tú í~ñfór~mácí~óñ pér~sóñá~l. Cóm~ó cáp~á ádí~cíóñ~ál dé~ ségú~rídá~d, púé~dés b~lóqú~éár t~ú dís~pósí~tívó~ dé fó~rmá r~émót~á.]
[Éñ él~ sítí~ó wéb~ Fíñd~ Mý Mó~bílé~, sélé~ccíó~ñá Bl~óqúé~ár éñ~ él lá~dó dé~réch~ó ý lú~égó s~éléc~cíóñ~á Síg~úíéñ~té.]
[Créá~ úñ ñúm~éró P~ÍÑ pá~rá cú~áñdó~ éñcú~éñtr~és él~ téléf~óñó; á~ségúr~áté d~é íñg~résá~rló d~ós vé~cés.]
[Sí ló~ désé~ás, pú~édés~ ágré~gár ú~ñ cóñ~táct~ó dé é~mérg~éñcí~á ý úñ~ méñs~ájé q~úé áp~áréc~érá éñ~ lá pá~ñtál~lá dé~ blóq~úéó d~él dí~spós~ítív~ó.]
[Dé és~á máñ~érá, á~lgúí~éñ sá~brá á q~úíéñ c~óñtá~ctár~ cúáñ~dó éñ~cúéñ~tré é~l tél~éfóñó~ ó lá t~áblé~tá. Cú~áñdó~ ésté l~ístó~, sélé~ccíó~ñá Bl~óqúé~ár.]
[Sí ñó púédés éñcóñtrár tú téléfóñó ó táblétá éñ ñíñgúñ lúgár ý tíéñés míédó dé qúé sé háýá ídó párá síémpré, débés réálízár úñ réstáblécímíéñtó rémótó dé dátós dé fábrícá éñ él. Ál hácér éstó, bórrárás lós dátós dél díspósítívó ý ñádíé pódrá áccédér á tú íñfórmácíóñ pérsóñál.]
[Áñté~s dé r~éíñí~cíár~ él té~léfóñ~ó, ásé~gúrát~é dé h~ácér~ úñá c~ópíá~ dé sé~gúrí~dád d~é tús~ dátó~s pár~á pód~ér ré~cúpé~rárl~ós más~ tárd~é.]
[Désd~é él s~ítíó~ wéb F~íñd M~ý Mób~ílé, s~éléc~cíóñ~á Bór~rár d~átós~ éñ él~ ládó~ déré~chó d~é lá p~áñtá~llá.]
[Léé l~á íñf~órmá~cíóñ í~mpór~táñt~é ý lú~égó s~éléc~cíóñ~á Bór~rár.]
[És pó~síbl~é qúé~ sé té~ sólí~cíté~ qúé v~éríf~íqúé~s tú c~úéñt~á Sám~súñg~ áñté~s dé q~úé có~míéñ~cé él~ rést~áblé~címí~éñtó~.]
[Éñ cá~só dé~ qúé é~ñcúé~ñtré~s tú d~íspó~sítí~vó, lá~ prót~éccí~óñ dé d~íspó~sítí~vós d~é Góó~glé s~é áct~ívár~á sí té~ñíás ú~ñá cú~éñtá~ dé Gó~óglé~ régí~strá~dá. És~tá és~ úñá c~ápá á~dící~óñál~ dé pr~ótéc~cíóñ p~árá c~úáñd~ó sé r~éstá~bléc~éñ ló~s dís~pósí~tívó~s.]
[Sérá ñ~écés~áríó~ qúé í~ñící~és sé~síóñ é~ñ tú c~úéñt~á dé G~óógl~é áñt~és dé~ qúé s~é dés~blóq~úéé é~l dís~pósí~tívó~.]
[Ñótá~: Sí tú~ téléf~óñó ó~ tábl~étá t~íéñé~ úñá t~árjé~tá SD~, sús d~átós~ támb~íéñ sé~ bórr~áráñ d~úráñ~té él~ réíñ~ícíó~.]
[Sí ñó púédés bórrár lós dátós dé tú díspósítívó dé fórmá rémótá débídó á váríás rázóñés déscóñócídás, cámbíá cádá cóñtráséñá párá lá ségúrídád dé lás cúéñtás régístrádás, íñclúídás Sámsúñg ó Góóglé. Púédés cámbíárlás fácílméñté éñ tú própíó díspósítívó.]
[Úñá v~éz qú~é cám~bíés~ lá có~ñtrá~séñá d~é lá c~úéñt~á, lás~ cúéñ~tás r~égís~trád~ás éñ~ ótró~s dís~pósí~tívó~s sé c~érrá~ráñ pó~r lá f~úérz~á, éxc~éptó~ él dí~spós~ítív~ó áct~úál q~úé és~tés út~ílíz~áñdó~.]
[Éstó~ évít~á qúé~ ótrá~s pér~sóñá~s úsé~ñ lás~ cárá~ctér~ístíc~ás ó f~úñcí~óñés~ básá~dás é~ñ tú c~úéñt~á éñ é~l dís~pósí~tívó~ pérd~ídó, p~árá q~úé pú~édás~ prót~égér~ tú íñ~fórm~ácíóñ~ prív~ádá r~élác~íóñá~dá có~ñ tús~ cúéñ~tás.]
[Fíñd Mý Dévícé (Búscár mí díspósítívó) dé Góóglé (https://www.góóglé.cóm/áñdróíd/fíñd) éstá íñtégrádó éñ lós díspósítívós Áñdróíd á trávés dé Góóglé Pláý Sérvícés. Éstó sígñífícá qúé ñécésítárás úñá cúéñtá dé Góóglé párá útílízár ésté sérvícíó. Púédés éstáblécér úñá ñúévá cóñtráséñá, hácér qúé tú díspósítívó súéñé, móstrár úñ méñsájé, blóqúéár ý bórrár tú díspósítívó, ý más. Párá vérífícár qúé éstá fúñcíóñ éstá áctívádá, éñ Cóñfígúrácíóñ, tócá Góóglé, tócá Ségúrídád ý lúégó tócá Búscár mí díspósítívó. Sí éstá ápágádó, présíóñá él íñtérrúptór párá éñcéñdérló. Sí ágrégásté úñá cúéñtá dé Góóglé á tú téléfóñó, éstá fúñcíóñ sé áctívá áútómátícáméñté.]
[Ñótá~: Búsc~ár mí~ dísp~ósít~ívó d~é Góó~glé s~óló f~úñcí~óñá é~ñ tél~éfóñó~s ý tá~blét~ás.]
[Sí ñó~ púéd~és éñ~cóñt~rár t~ú dís~pósí~tívó~ Gálá~xý, és~ pósí~blé q~úé dé~bás c~ómpr~ár úñ~ó ñúé~vó. Pú~édés~ hácé~rló é~ñ és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm]
[Ñótá~: Lás c~óñfí~gúrá~cíóñ~és ý p~áñtá~llás~ dísp~óñíb~lés p~úédé~ñ vár~íár s~égúñ é~l pró~vééd~ór dé~ sérv~ícíó~s íñá~lámbr~ícós~, lá vé~rsíóñ~ dé só~ftwá~ré ý é~l dís~pósí~tívó~.]
[Sí és~tás éx~pérí~méñt~áñdó~ úñ có~mpór~támí~éñtó~ íñús~úál é~ñ tél~éfóñó~s móví~lés, t~áblé~tás ó~ dísp~ósít~ívós~ pórt~átílé~s Sám~súñg~, púéd~és éñ~víár~ñós ú~ñá pr~égúñ~tá éñ~ lá áp~lícá~cíóñ S~ámsú~ñg Mé~mbér~s.]
[Éstó~ ñós p~érmí~té ób~sérv~ár más~ dé cé~rcá l~ó qúé~ éstá s~úcéd~íéñd~ó. Lós~ dátó~s sóñ~ áñóñí~mós ý~ sóló~ sé có~ñsér~váñ d~úráñ~té lá~ íñvé~stíg~ácíóñ~. Óbtéñ~ más íñ~fórm~ácíóñ~ sóbr~é cómó~ éñví~ár úñ~ íñfó~rmé d~é érr~ór á t~rávés~ dé "Cóm~ó útí~lízá~r lá á~plíc~ácíóñ~ Sáms~úñg M~émbé~rs".]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~, résp~óñdé~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]