[Cómó á~júst~ár lá~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ dé ím~ágéñ~ éñ tú~ Smár~t TV S~ámsú~ñg]
[Tú Smárt TV dé Sámsúñg íñclúýé úñ méñú dé cóñfígúrácíóñ dé ímágéñ qúé té pérmíté séléccíóñár tú módó dé vísúálízácíóñ préférídó, ásí cómó ájústár lá cálídád dé lá ímágéñ. Pór éjémpló, púédés úsár él módó Pélícúlá cúáñdó mírás tús pélícúlás fávórítás ó úsár él módó Écó sí déséás rédúcír él cóñsúmó géñérál dé éñérgíá dé tú TV. Lá cóñfígúrácíóñ éxpértá íñclúýé díféréñtés ópcíóñés dé cólór é ímágéñ párá áýúdárté á pérsóñálízár tú éxpéríéñcíá dé vísúálízácíóñ, cómó Brílló, Ñítídéz ý Tóñó dé cólór.]
[Púéd~és cá~mbíá~r él m~ódó d~é ímá~géñ d~él té~léví~sór m~édíá~ñté é~l méñ~ú Cóñf~ígúr~ácíóñ~. Sé pú~édéñ~ réál~ízár~ ájús~tés d~étál~ládó~s dé l~á ímá~géñ m~édíá~ñté l~á cóñ~fígú~rácí~óñ éxp~értá~. Pór é~jémp~ló, pú~édés~ ájús~tár é~l brí~lló s~í lá p~áñtá~llá é~stá dé~másí~ádó ó~scúr~á.]
[Ñótá~: Lás f~úñcí~óñés~ ádmí~tídá~s púé~déñ v~áríá~r ség~úñ él m~ódél~ó, lá r~égíóñ~, lá sé~ñál dé~ éñtr~ádá ý~ lá vé~rsíóñ~ dél s~óftw~áré.]
- [Díñám~ícó: L~ás ím~ágéñé~s sóñ~ más br~íllá~ñtés~ ý clá~rás é~ñ éñt~órñó~s dé v~ísúá~lízá~cíóñ c~óñ mú~chá l~úz.]
- [Éstáñ~dár: É~l mód~ó pré~dété~rmíñ~ádó q~úé és~ ádéc~úádó~ párá~ lá má~ýóríá~ dé ló~s éñt~órñó~s dé v~ísúá~lízá~cíóñ.]
- [Écó: R~édúc~é él c~óñsú~mó dé~ éñér~gíá.]
- [Pélíc~úlá: Á~décú~ádó p~árá v~ér té~léví~síóñ ó~ pélíc~úlás~ éñ úñ~á háb~ítác~íóñ ós~cúrá~.]
- [MÓDÓ~ CÍÑÉ~MÁTÓ~GRÁFÍ~CÓ: Vé~ él có~ñtéñ~ídó (p~élícú~lá ó p~rógr~ámá d~é tél~évís~íóñ) sí~ñ réá~lízá~r cám~bíós~ éñ lá~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ dé lá~ ímág~éñ. És~té mó~dó có~ñsér~vá lá~ íñté~ñcíóñ~ créá~tívá~ dél d~íréc~tór.]
[Ñótá~s:]
- [Éñtr~étéñ~ímíé~ñtó ý~ Gráfí~cós s~óló s~óñ có~mpát~íblé~s cúá~ñdó s~é cám~bíá é~l ñóm~bré d~él dí~spós~ítív~ó éxt~érñó~ á "PC" é~ñ él m~ódó P~C.]
- [Cúáñ~dó él~ módó~ Júég~ó ést~á hábí~lítá~dó, él~ módó~ Ímág~éñ ý é~l mód~ó Sóñ~ídó c~ámbí~áñ áú~tómát~ícám~éñté~ á Júé~gó.]
[Sí ré~álíz~ásté~ ájús~tés é~ñ lá c~óñfí~gúrá~cíóñ d~é ímá~géñ d~él té~léví~sór ý~ désé~ás có~méñz~ár dé~ ñúév~ó, púé~dés r~éstá~bléc~ér lá~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ dé ím~ágéñ~ úsáñ~dó Có~ñfíg~úrác~íóñ éx~pért~á.]
[Sí tí~éñés~ prób~lémá~s cóñ~ lá ím~ágéñ~ dé tú~ télé~vísó~r, púé~dés c~óñsú~ltár~ él sí~gúíé~ñté c~óñté~ñídó~ párá~ óbté~ñér á~ýúdá~.]
[Lá pá~ñtál~lá pá~rpád~éá ó s~é há ó~scúr~écíd~ó]
[Sí tú télévísór párpádéá ó sé átéñúá éspórádícáméñté, és pósíblé qúé ñécésítés désáctívár álgúñás dé lás fúñcíóñés dé éfícíéñcíá éñérgétícá, cómó Óptímízácíóñ dél Brílló, Sólúcíóñ dé Áhórró dé Éñérgíá, Ílúmíñácíóñ pór Móvímíéñtó ó Méjórá dél Cóñtrásté.]
[Ñótá~: Sí ñó~ sé dé~téct~ó ñíñg~úñ pró~blém~á dúr~áñté~ lá Pr~úébá~ dé Ím~ágéñ~, vérí~fícá~ lá có~ñéxí~óñ éñt~ré él~ télé~vísó~r ý ló~s dís~pósí~tívó~s éxt~érñó~s.]
[Lá ím~ágéñ~ ñó és~ bríl~láñt~é ó ñó~ és cl~árá]
[Sí lá~ páñt~állá~ páré~cé dé~másí~ádó ó~scúr~á, íñt~éñtá~ rést~áblé~cér l~á ímá~géñ ó~ désh~ábíl~ítár~ lá Óp~tímí~zácí~óñ dél~ bríl~ló ý l~á Sól~úcíóñ~ dé áh~órró~ dé éñ~érgíá~.]
[Ñótá~s:]
- [Sí tí~éñés~ prób~lémá~s cóñ~ tú Sm~árt T~V Sám~súñg~, púéd~és bú~scár~ áctú~álíz~ácíó~ñés d~é sóf~twár~é dís~póñí~blés~, ýá qú~é púé~déñ c~óñté~ñér ú~ñá só~lúcí~óñ á tú~ prób~lémá~.]
- [Lás c~áptú~rás d~é páñ~táll~á ý ló~s méñ~ús dél~ dísp~ósít~ívó p~úédé~ñ vár~íár s~égúñ é~l mód~éló d~él dí~spós~ítív~ó ý lá~ vérs~íóñ dé~l sóf~twár~é.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~, résp~óñdé~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]