[Dísf~rútá~ dé lá~s ñúé~vás f~úñcí~óñés~ dé lá~ Bárr~á dé J~úégó~ éñ tú~ Smár~t TV S~ámsú~ñg 2023]
[Cúáñdó sé júégá úñ vídéójúégó, dérríbár á úñ éñémígó réqúíéré vélócídád ý úñá éxcéléñté vísíbílídád. Íñcóñvéñíéñtés cómó él rétrásó ó úñ ráñgó dé vísíóñ límítádó púédéñ márcár lá díféréñcíá éñ él cálór dé lá bátállá. Áfórtúñádáméñté, lá Bárrá dé Júégó éñ lós télévísórés íñtélígéñtés Sámsúñg 2023 própórcíóñá úñá váríédád dé hérrámíéñtás párá ápróvéchár ál máxímó tús júégós. Pór éjémpló, móstrárá lá frécúéñcíá dé áctúálízácíóñ áctúál ý sí háý ó ñó úñ áltó rétrásó dé éñtrádá. Támbíéñ té pérmíté cámbíár lá rélácíóñ dé áspéctó dé lá páñtállá, párá qúé púédás vér détállés qúé ñórmálméñté ñó véríás.]
[Lós télévísórés íñtélígéñtés Sámsúñg 2023 íñclúýéñ úñá Bárrá dé Júégó qúé múéstrá tódá lá íñfórmácíóñ ñécésáríá párá úñ réñdímíéñtó óptímó dé lós júégós, cómó rétrásó dé éñtrádá, résólúcíóñ, FPS (fótógrámás pór ségúñdó), HDR (Áltó Ráñgó Díñámícó) ý VRR (Frécúéñcíá dé Áctúálízácíóñ Váríáblé) ý támbíéñ própórcíóñá áccésó rápídó á lás fúñcíóñés, ópcíóñés ý préféréñcíás dé júégó. Cúáñdó él Módó Júégó éstá cóñfígúrádó éñ ÓÑ ó ÁÚTÓ, máñtéñ présíóñádó él bótóñ Répródúcír/Páúsá éñ él cóñtról rémótó Sámsúñg Smárt párá ábrír lá Bárrá dé Júégó.]
- [Sí Gá~mé Mó~tíóñ~ Plús~ éstá á~ctív~ádó, V~RR sé~ désá~ctív~árá.]
- [Sí VR~R ést~á áctí~vádó~, Gámé~ Mótí~óñ Pl~ús sé~ désá~ctív~árá.]
- [Rétr~ásó d~é éñt~rádá~: Múés~trá é~l ést~ádó d~é rét~rásó~ dé éñ~trád~á pár~á júg~ár.]
- [Résó~lúcí~óñ: Múé~strá~ lá ré~sólú~cíóñ d~é lá f~úéñt~é dél~ júég~ó.]
- [FPS: M~úést~rá él~ ñúmér~ó dé f~ótóg~rámá~s pór~ ségú~ñdó é~ñ tíé~mpó r~éál. S~í VRR~ éstá á~ctív~ó, lá v~élóc~ídád~ dé fó~tógr~ámás~ cámb~íárá.]
- [HDR: S~é múé~strá~ cómó~ ÁCTÍ~VÁDÓ~ cúáñ~dó sé~ éjéc~útá ú~ñ júé~gó HD~R.]
- [VRR: M~úést~rá él~ váló~r cór~résp~óñdí~éñté~ cúáñ~dó Fr~ééSý~ñc ó V~RR és~táñ ác~tívó~s.]
[Sígú~é lás~ íñst~rúcc~íóñé~s á có~ñtíñ~úácí~óñ pár~á úsá~r Últ~ráwí~dé Gá~méVí~éw éñ~ tú PC~:]
- [21:9: Ájús~tá lá~ résó~lúcí~óñ dél~ PC á 2560 x~ 1080 ó 3840 x 1600 (60 Hz~/120 Hz */144 Hz~ **).]
- [32:9: Ájús~tá lá~ résó~lúcí~óñ dél~ PC á 3840 x~ 1080 (60 Hz/120 Hz~ */144 Hz**).]
[Ñó sé~ réqú~érír~á ñíñg~úñ cám~bíó d~é cóñ~fígú~rácí~óñ ádí~cíóñ~ál cú~áñdó~ sé ús~é úñá~ rélá~cíóñ d~é ásp~éctó~ dé pá~ñtál~lá dé~ 21: 9 ó 32: 9 éñ é~l fút~úró.]
[Ñótá~s:]
[(*) És pó~síbl~é qúé~ ñó sé~ ádmí~táñ 120 H~z ség~úñ él m~ódél~ó.]
[(**) Módé~lós c~ómpá~tíbl~és có~ñ 144 Hz: Q~Ñ900C, QÑ~95C, S95C, S~90C ý QÑ~90C (mód~élós~ dé 50 pú~lgád~ás ý m~ás péq~úéñós~).]
[Lá ré~lácí~óñ dé p~áñtá~llá 32: 9 s~óló é~s cóm~pátí~blé c~óñ jú~égós~ dé PC~ qúé á~dmít~éñ ré~sólú~cíóñ Ú~ltrá~wídé~.]
[Lós j~úgád~órés~ púéd~éñ mó~vér l~á pós~ícíóñ~ dé lá~ páñt~állá~ hácí~á árr~íbá ó~ hácí~á ábá~jó pá~rá qú~é cóí~ñcíd~á cóñ~ él ñí~vél d~é sús~ ójós~ útíl~ízáñ~dó ló~s bót~óñés~ dé cá~ñál h~ácíá~ árrí~bá ý h~ácíá~ ábáj~ó éñ é~l cóñ~tról~ rémó~tó Sá~msúñ~g Smá~rt.]
[Sí éx~pérí~méñt~ás ál~gúñ pr~óblé~má ál~ cóñf~ígúr~ár Úl~tráw~ídé G~áméV~íéw, s~ígúé~ éstó~s pás~ós:]
[Ñótá~: Désp~úés dé~ cóñf~ígúr~ár lá~ résó~lúcí~óñ dél~ PC pó~r prí~mérá~ véz, p~úédé~s cóñ~fígú~rár Ú~ltrá~wídé~ Gámé~Víéw~ díré~ctám~éñté~ désd~é lá b~árrá~ dé jú~égós~.]
[Ñótá~s:]
- [Ñó sé~ ádmí~té cá~mbíá~r lá r~élác~íóñ dé~ páñt~állá~ dúrá~ñté é~l júé~gó.]
- [Párá~ álgú~ñós j~úégó~s, és p~ósíb~lé qú~é déb~ás há~cér c~óíñc~ídír~ lá ré~sólú~cíóñ d~él jú~égó c~óñ lá~ rélá~cíóñ d~é páñ~táll~á pár~á Últ~ráwí~dé Gá~mé Ví~éw. (Sé~lécc~íóñá~ Cóñf~ígúr~ácíóñ~ dél J~úégó~ ý á có~ñtíñ~úácí~óñ, sél~éccí~óñá P~rópó~rcíóñ~ dé pá~ñtál~lá).]
- [Párá~ cámb~íár l~á pós~ícíóñ~ dé lá~ páñt~állá~, púls~á él b~ótóñ C~áñál~ árrí~bá ó C~áñál~ ábáj~ó.]
[Él ác~césó~ ál Mí~ñímá~pá dé~l júé~gó pú~édé s~ér cr~úcíá~l pár~á lós~ júgá~dóré~s. Cóñ~ lá fú~ñcíóñ~ Zóóm~ dé Mí~ñímá~pá, pú~édés~ ácér~cár ú~ñá úb~ícác~íóñ. Á c~óñtí~ñúác~íóñ éñ~cóñt~rárá l~ás ré~sólú~cíóñ~és có~mpát~íblé~s cóñ~ lá fú~ñcíóñ~ Zóóm~ dé Mí~ñímá~pá:]
- [Résó~lúcí~óñés~ cómp~átíb~lés c~óñ lá~ rélá~cíóñ d~é ásp~éctó~ dé pá~ñtál~lá 16:9 pá~rá Zó~óm dé~ Míñí~mápá~: 3840 x 2160 (60 Hz/120 H~z)]
- [Résó~lúcí~óñés~ cómp~átíb~lés c~óñ lá~ rélá~cíóñ d~é ásp~éctó~ dé pá~ñtál~lá 21:9 pá~rá Zó~óm dé~ Míñí~mápá~: 3840 x 2160 (60 Hz/120 H~z) ý 2560 x 1080 (60 H~z/120 Hz)]
- [Résó~lúcí~óñés~ cómp~átíb~lés c~óñ lá~ rélá~cíóñ d~é ásp~éctó~ dé pá~ñtál~lá 32:9 pá~rá Zó~óm dé~ Míñí~mápá~: 3840 x 1080 (60 Hz/120 H~z)]
[Ñótá~s:]
- [És pó~síbl~é qúé~ lá fr~écúé~ñcíá~ dé ác~túál~ízác~íóñ ñó~ séá c~ómpá~tíbl~é ség~úñ él m~ódél~ó.]
- [Zóóm~ dé Mí~ñímá~pá 21:9 ý 32:9 s~óló s~é ádm~íté c~úáñd~ó sé c~óñéc~tá úñ~ PC ál~ Sáms~úñg S~márt~ TV ý s~é útí~lízá~ cómó~ fúéñ~té dé~ séñál~.]
- [Ízqú~íérd~á ó dé~réch~á cóñ~ úñá r~élác~íóñ dé~ áspé~ctó d~é páñ~táll~á dé 16:9]
- [Párt~é súp~éríó~r ó íñ~férí~ór có~ñ úñá~ rélá~cíóñ d~é ásp~éctó~ dé pá~ñtál~lá dé~ 21:9 ó 32:9]
[Lá fú~ñcíóñ~ Púñt~ó dé P~úñté~ríá Ví~rtúá~l ést~á dísé~ñádá p~árá j~úégó~s dé d~íspá~rós é~ñ prí~mérá~ pérs~óñá. L~é dár~á á lós~ júgá~dóré~s lá c~ápác~ídád~ dé vé~r él p~úñtó~ dé mí~rá pá~rá qú~é púé~dáñ l~ógrá~r él t~író p~érfé~ctó.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~, résp~óñdé~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]