[Cómó s~ólúc~íóñá~r pró~blém~ás ál~ cárg~ár tú~ Sáms~úñg S~óúñd~ Tówé~r]

[Cómpróbácíóñ 1. Cúáñdó útílícés lá Sóúñd Tówér cóñ bátéríá, débés présíóñár él bótóñ dé éñcéñdídó, úbícádó éñ lá párté súpéríór dé lá Sóúñd Tówér, párá éñcéñdérlá. Cúáñdó éstá cóñéctádá á úñ cáblé dé álíméñtácíóñ, púédés éñcéñdér tú Sóúñd Tówér úsáñdó él cóñtról rémótó ó víá Blúétóóth.]

[Cómp~róbá~cíóñ 2. S~í lá b~átér~íá dé l~á Sóú~ñd Tó~wér é~stá có~mplé~támé~ñté á~gótá~dá, cár~gálá~ dúrá~ñté ú~ñós m~íñút~ós áñ~tés d~é vól~vér á~ éñcé~ñdér~lá.]

[Cásó 1. Sí lá éñérgíá sé córtá répéñtíñáméñté míéñtrás úsás Sóúñd Tówér, vérífícá sí lá témpérátúrá és ádécúádá (5 ~ 40 ℃) é íñtéñtá úsárlá éñ úñ lúgár más fréscó. Sí lá tórré dé sóñídó sé álmácéñá ó sé úsá dúráñté múchó tíémpó éñ úñ lúgár dóñdé lá témpérátúrá és más áltá ó más bájá qúé lá récóméñdádá, és pósíblé qúé él réñdímíéñtó dé lá bátéríá séá bájó ý qúé él díspósítívó sé ápágúé répéñtíñáméñté.]

[Cásó~ 2. Sí tú~ Sóúñ~d Tów~ér sé~ ápág~á dés~púés d~é mós~trár~ úñá l~úz LÉ~D rós~á ó ñá~ráñj~á, vís~ítá t~ú céñ~tró d~é sér~vící~ó más c~ércá~ñó pá~rá úñ~á íñs~pécc~íóñ pr~ófés~íóñá~l.]

[Cásó 1. Él díspósítívó ý él cárgádór púédéñ cáléñtársé dúráñté lá cárgá. Ésté és úñ féñóméñó ñórmál ý ñó áféctá lá vídá útíl ñí él réñdímíéñtó dél díspósítívó. Sí lás témpérátúrás áltás ó bájás súpéráñ úñ cíértó límíté ý pérsístéñ dúráñté úñ lárgó péríódó dé tíémpó, lá cárgá púédé détéñérsé párá évítár dáñós á tú díspósítívó.]

[Cásó 2. Sí sé útílízá él díspósítívó (módó BT/ÚSB/ÁÚX) dúráñté lá cárgá, sé púédé géñérár cálór. Príméró, déjá dé úsár tú díspósítívó, lúégó sépárá él cáblé dé álíméñtácíóñ ý réáñúdá lá cárgá dé tú díspósítívó cúáñdó lá témpérátúrá vúélvá á lá ñórmálídád.]

[Cásó~ 3. Cárg~ár tú~ Sóúñ~d Tów~ér éñ~ lúgá~rés c~óñ ál~tás t~émpé~rátú~rás p~úédé~ ágré~gár c~álór~ ý áúm~éñtá~r áúñ m~ás lá t~émpé~rátú~rá dé~l dís~pósí~tívó~. Múév~é tú t~órré~ dé só~ñídó~ á úñ l~úgár~ más fr~éscó~ é íñt~éñtá~ cárg~árlá~ ñúév~áméñ~té.]

[Cásó~ 1. Sí sé~ útíl~ízá é~l dís~pósí~tívó~ (módó~ BT/ÚS~B/ÁÚX~) míéñ~trás~ sé cá~rgá, é~l tíé~mpó d~é cár~gá pú~édé á~úméñ~tár. P~árá ú~ñá cá~rgá m~ás rápí~dá, dé~já dé~ úsár~ tú dí~spós~ítív~ó ý déj~áló c~árgá~r.]

[Cásó 2. Sé récómíéñdá cárgár tú díspósítívó á témpérátúrá ámbíéñté ó témpérátúrás éñtré 5 ý 40 ℃. Sí lá témpérátúrá ámbíéñté és démásíádó áltá ó démásíádó bájá, lás vélócídádés dé cárgá púédéñ dísmíñúír débídó á lás médídás dé cóñtról párá prótégér él díspósítívó.]

[Cásó~ 3. Sí há~ý úñ ó~bjét~ó éxt~ráñó ó~ húmé~dád é~ñ él t~érmí~ñál d~él cá~blé d~é álí~méñt~ácíóñ~, és pó~síbl~é qúé~ sé bl~óqúé~é lá c~árgá~ párá~ prót~égér~ él dí~spós~ítív~ó.]

[Cómpróbácíóñ 1. Sí és lá prímérá véz qúé úsás él díspósítívó déspúés dé cómprárló, ó sí ñó ló hás úsádó dúráñté múchó tíémpó, áségúráté dé cárgárló ádécúádáméñté áñtés dé úsárló. Cómprúébá lá bátéríá réstáñté cóñ lá páñtállá LÉD ý sí él LÉD ñó sé éñcíéñdé, cóñéctá úñ cárgádór.]

[Cómp~róbá~cíóñ 2. C~úáñd~ó álm~ácéñ~és dú~ráñt~é múc~hó tí~émpó~, gúárd~áló c~óñ áp~róxí~mádá~méñt~é él 50~70% d~é lá c~árgá~ rést~áñté~ ý ásé~gúrát~é dé c~árgá~r úñá~ véz c~ádá 3~6 m~ésés~.]

[Cómp~róbá~cíóñ 1. P~árá m~áñté~ñér ú~ñ réñ~dímí~éñtó~ éstá~blé d~é lá b~átér~íá, gúá~rdá é~l dís~pósí~tívó~ éñ úñ~ lúgá~r séc~ó ý fr~éscó~.]

[Cómp~róbá~cíóñ 2. R~étír~á él c~áblé~ dé ál~íméñ~tácí~óñ dés~púés d~é úñá~ cárg~á cóm~plét~á.]