[Cómó ú~tílí~zár H~DMÍ Á~RC éñ~ Sáms~úñg S~márt~ TV]

[Lást~ Úpdá~té dá~té : 2022-02-23]

[HDMÍ és úñ cóñéctór cómúñ párá sóñídó ý vídéó. Ésté éstáñdár sé útílízá éñ lós díspósítívós dé sóñídó ý lós próýéctórés. Párá téñér úñá méjór éxpéríéñcíá dé sóñídó, púédés útílízár úñ cáblé HDMÍ cóñ él fíñ dé dírígír él sóñídó dé tú Smárt TV ál díspósítívó dé sóñídó. ÁRC (Cáñál dé rétórñó dé áúdíó) és úñá fúñcíóñ éspécíál dé lós cáblés HDMÍ dé áltá vélócídád cértífícádós, médíáñté lá cúál él sóñídó támbíéñ sé púédé éñvíár dé régrésó ál tráñsmísór.]

[¿Qúé és~ HDMÍ~ ÁRC¿~]

[Lá máýóríá dé lós Sámsúñg TV sóñ cómpátíblés cóñ lá fúñcíóñ HDMÍ llámádá Cáñál dé rétórñó dé áúdíó. HDMÍ ÁRC éstá díséñádó párá rédúcír lá cáñtídád dé cáblés qúé cóñéctáñ tú TV cóñ úñ sístémá dé Hómé Théátér éxtérñó ó Sóúñdbár. Lá séñál dé áúdíó púédé víájár éñ ámbós séñtídós, hácíá lós áltávócés ý désdé éllós. Éstó méjórárá lá cálídád dél sóñídó ý lá látéñcíá dé lá séñál.]

 

[Éñ ótrás pálábrás, ñó és ñécésáríó qúé cóñéctés úñ ségúñdó cáblé óptícó/dé áúdíó á úñ áltávóz cómpátíblé cóñ HDMÍ ÁRC. Párá cóñéctár tú TV cóñ úñ áltávóz cómpátíblé cóñ ÁRC, áségúráté dé útílízár úñ cáblé HDMÍ 1.4 ó póstéríór. Lá fúñcíóñálídád HDMÍ-ÁRC sóló éstá díspóñíblé médíáñté él púértó éspécífícó éñ él TV ó Óñé Cóññéct Bóx ý és ñécésáríó qúé lós áltávócés éxtérñós séáñ cómpátíblés. Ádémás, és pósíblé qúé débás ájústár lá cóñfígúrácíóñ dé lós áltávócés éxtérñós párá éñcéñdér lós cóñtrólés HDMÍ ÁRC.]

[Fórm~átós~ dé áú~díó c~ómpá~tíbl~és có~ñ HDM~Í ÁRC~:]

  • [PCM (c~áñál~ 2)]
  • [Dólb~ý Díg~ítál~ (hást~á él c~áñál~ 5.1)]
  • [Dígí~tál S~úrró~úñd D~TS (há~stá é~l cáñ~ál 5.1)]

[Ñótá~: DTS s~óló é~stá dí~spóñ~íblé~ éñ ló~s mód~élós~ láñz~ádós~ áñté~s dé 2018.]

[Cómó c~óñéc~tár ú~ñ cáb~lé HD~MÍ]

[Párá~ cóñé~ctár~ tú Sm~árt T~V ál á~ltáv~óz, sí~gúé l~ós pá~sós á~ cóñt~íñúá~cíóñ:]

 

[Pásó~ 1. Prép~árá ú~ñ cáb~lé HD~MÍ.]

[Pásó~ 2. Cóñé~ctá é~l cáb~lé á l~á éñt~rádá~ HDMÍ~ (ÁRC) é~ñ él T~V.]

[Pásó~ 3. Cóñé~ctá é~l púé~rtó d~é sál~ídá H~DMÍ (T~V-ÁRC~) dél á~ltáv~óz qú~é qúí~érés~ cóñé~ctár~.]

[Pásó~ 4. Éñcí~éñdé~ lós á~ltáv~ócés~ qúé é~stáñ c~óñéc~tádó~s ál T~V.]

[Pásó~ 5. Él só~ñídó~ dél T~V sé é~scúc~hárá d~ésdé~ tús á~ltáv~ócés~ éxté~rñós~.]

[Áñýñ~ét + (HD~MÍ CÉ~C) sé á~ctív~á dés~dé lá~ fábrí~cá pá~rá Só~úñdb~ár Sá~msúñ~g ý él~ síst~émá d~é Hóm~é Cíñ~émá. S~í tú d~íspó~sítí~vó ñó~ és Só~úñdb~ár Sá~msúñ~g ñí é~l sís~témá~ dé Hó~mé Cí~ñémá~, débé~s ásé~gúrá~rté d~é qúé~ lá fú~ñcíóñ~ Áñýñ~ét + (HD~MÍ CÉ~C) ést~é áctí~vádá~ éñ tú~ Smár~t TV.] 

 

  • [Párá~ Smár~t TV s~éríé~ T/Q, R/Q~, Ñ/Q ý M~/Q (dés~dé 2017)]

        [Íñíc~íó> Có~ñfíg~úrác~íóñ> Gé~ñérá~l> Ádm~íñís~trác~íóñ dé~ dísp~ósít~ívó é~xtér~ñó> Áñ~ýñét~ + (HDMÍ~ CÉC)]

  • [Párá~ Smár~t TV s~éríé~ K (2016)]

        [Íñíc~íó> Có~ñfíg~úrác~íóñ> Sí~stém~á> Cóñ~fígú~rácí~óñ ává~ñzád~á> Áñý~ñét + (H~DMÍ-C~ÉC)]

  • [Párá~ Smár~t TV h~ástá~ lá sé~ríé J~ (2015)]

        [Méñú> S~ísté~má> Áñ~ýñét~ + (HDMÍ~-CÉC)]

[Ñótá~:]

  • [Lá fú~ñcíóñ~ Áñýñ~ét + (HD~MÍ-CÉ~C) déb~é ést~ár há~bílí~tádá~ éñ él~ Smár~t TV p~árá ú~tílí~zár é~ÁRC.]
  • [Sí sé~ útíl~ízá ú~ñ cáb~lé ñó~ áútó~rízá~dó, és~ pósí~blé q~úé óc~úrrá~ úñ ér~rór.]
  • [Él pú~értó~ HDMÍ~ téñd~rá lá é~tíqú~étá Á~RC éñ~ lá pá~rté p~ósté~ríór~ dél T~V ó Óñ~é Cóñ~ñéct~ Bóx.]
  • [Lá má~ýóríá~ dé lá~s Óñé~ Cóññ~éct B~óxés~ tíéñ~éñ úñ~ púér~tó HD~MÍ-ÁR~C (súé~lé sé~r él t~ércé~r púé~rtó H~DMÍ).]

[Résó~lúcí~óñ dé p~róbl~émás~ párá~ lá có~ñéxí~óñ HDM~Í]

[Sí háý álgúñ próblémá cóñ lá ópérácíóñ ÁRC/éÁRC, príméró rétírá tódós lós díspósítívós éxtérñós (díspósítívós STB, ÓTT, étc.) qúé éstéñ cóñéctádós ál TV ý vúélvá á íñtéñtárló. És pósíblé qúé álgúñós díspósítívós éxtérñós ñó cúmpláñ dé fórmá ádécúádá cóñ lás éspécífícácíóñés dé cóñéxíóñ HDMÍ, ló qúé pódríá cáúsár próblémás. Sí él próblémá pérsísté, íñtéñtá cóñ lós sígúíéñtés métódós.]

[Débé~rás há~bílí~tár l~ós pr~ótóc~ólós~ HDMÍ~-CÉC é~ñ él M~éñú Có~ñfíg~úrác~íóñ dé~ tú TV~. Éñ ló~s Sám~súñg~ TV, él~ prót~ócól~ó HDM~Í-CÉC~ sé dé~ñómí~ñá Áñ~ýñét~+.]

 

[Él ác~césó~ párá~ éñcé~ñdér~ Áñýñ~ét+ dé~sdé é~l méñ~ú és ál~gó ás~í:]

[Pásó~ 1. Prés~íóñá~ él bó~tóñ ÍÑ~ÍCÍÓ~ éñ él~ cóñt~ról r~émót~ó dé t~ú Sám~súñg~ ý lúé~gó sé~lécc~íóñá~ Cóñf~ígúr~ácíóñ~.]

[Pásó~ 2. Éñ lá~ páñt~állá~ dé Có~ñfíg~úrác~íóñ, él~ígé é~l Méñ~ú géñé~rál ý~ él Ád~míñí~strá~dór d~é dís~pósí~tívó~s éxt~érñó~s.]

[Pásó~ 3. Díríg~été á~ Áñýñ~ét+ (HD~MÍ-CÉ~C) éñ é~l méñ~ú Ádmí~ñíst~rádó~r dé d~íspó~sítí~vós é~xtér~ñós ý~ prés~íóñá~ [Éñté~r] éñ é~l cóñ~tról~ rémó~tó pá~rá éñ~céñd~ér Áñ~ýñét~+.]

[Sí és~tás út~ílíz~áñdó~ lá Só~úñdb~ár ó é~l sís~témá~ dé Hó~mé Th~éáté~r dé ó~trá m~árcá~, vérí~fícá~ sí HD~MÍ CÉ~C ó lá~ fúñc~íóñ ÁR~C sé é~ñcúé~ñtrá~ñ áct~ívád~ós. Lú~égó, c~ámbí~á él p~úért~ó dé t~ú ált~ávóz~ á HDM~Í ÁRC~.]

 

[Éñ fú~ñcíóñ~ dé lá~ sérí~é, réá~lízá~ lá sí~gúíé~ñté c~óñfí~gúrá~cíóñ é~ñ tú S~márt~ TV pá~rá qú~é él s~óñíd~ó sé r~épró~dúzc~á éñ é~l ált~ávóz~:]

  • [Smár~t TV d~é 2017 (sér~íés T~/Q, R/Q, Ñ~/Q ý M/Q~)]

        [Vé á Í~ñící~ó> Cóñ~fígú~rácí~óñ> Sóñ~ídó> S~álíd~á dé s~óñíd~ó. Sél~éccí~óñá é~l Réc~éptó~r (HDM~Í) éñ l~á lís~tá.]

 

  • [Smár~t TV d~é 2016 (sér~íé K)]

        [Vé á Í~ñící~ó> Cóñ~fígú~rácí~óñ> Sóñ~ídó> C~óñfí~gúrá~cíóñ d~é ált~ávóc~és. Sé~lécc~íóñá~ él Ré~cépt~ór (HD~MÍ) éñ~ lá lí~stá.]

 

  • [Smár~t TV d~é 2015 (sér~íé J)]

        [Ábré~ Méñú> S~óñíd~ó> Lís~tá dé~ áltá~vócé~s. Sél~éccí~óñá é~l Réc~éptó~r (HDM~Í) éñ l~á lís~tá.]

 

  • [Smár~t TV d~é 2013 á 2014 (sé~ríés~ F/H)]

        [Ábré~ Méñú> S~óñíd~ó> Cóñ~fígú~rácí~óñ dé á~ltáv~ócés~. Cóñf~ígúr~á lá s~álíd~á dé s~óñíd~ó dél~ TV ál~ récé~ptór~.]

 

  • [Smár~t TV d~é 2011 á 2012 (sé~ríés~ D/É)]

        [Ábré~ Méñú> S~ísté~má> Áñ~ýñét~ + (HDMÍ~-CÉC). C~ámbí~á lá f~úñcí~óñ dél~ Récé~ptór~ á Éñc~éñdí~dó.]

[Cúáñdó tú TV ñó tíéñé sóñídó, ó él vólúméñ és íñtérmítéñté, ý éstás éscúcháñdó álgó désdé úñ díspósítívó cóñéctádó cóñ úñ cáblé HDMÍ, úñá dé lás cáúsás pósíblés ý más símplés dé ésté íñcóñvéñíéñté és qúé él cáblé séá dé málá cálídád. Dádó qúé réémplázár él cáblé pór úñó dé méjór cálídád ñó síémpré és ló más fácíl ó cóñvéñíéñté, lós módélós dé Sámsúñg Smárt TV tíéñéñ úñá cóñfígúrácíóñ qúé púédé útílízársé párá ájústár lá fórmá éñ qúé él TV íñtérprétá lá séñál HDMÍ ý méjórár lá cómpátíbílídád cóñ él cáblé.]

[Díríg~été á~ Méñú > S~ópór~té > Áú~tódí~ágñós~tícó~ > Íñfó~rmác~íóñ dé~ lá sé~ñál > Hí~stór~íál d~é lá s~éñál > Ñ~ívél~ dé ré~trás~ó HDM~Í, ý sé~lécc~íóñá~ úñá d~é lás~ sígú~íéñt~és óp~cíóñ~és:
]

[(Módé~ló 2020: Mé~ñú > Sóp~órté~ > Cúíd~ádó d~él dí~spós~ítív~ó > Áút~ódíá~gñóst~ícó > Í~ñfór~mácí~óñ dé l~á séñá~l > Hís~tórí~ál dé~ lá sé~ñál > Ñí~vél d~é rét~rásó~ HDMÍ~)
]

 

  • [Básíc~ó: Ést~á és l~á cóñ~fígú~rácí~óñ pré~dété~rmíñ~ádá p~árá é~l fúñ~cíóñ~ámíé~ñtó ñ~órmá~l.
    ]
  • [Léñt~ó 1: Ést~á ópc~íóñ ág~régá~ úñ pé~qúéñó~ rétr~ásó á~ñtés~ dé dé~térm~íñár~ qúé é~l cáb~lé HD~MÍ ñó~ éstá é~ñvíá~ñdó ú~ñá sé~ñál.
    ]
  • [Léñt~ó 2: Ést~á ópc~íóñ ág~régá~ úñ ré~trás~ó síg~ñífí~cátí~vó.
    ]

 

[Cóñf~ígúr~ár és~tá óp~cíóñ é~ñ Léñ~tó 1 ó L~éñtó~ 2 méjó~rárá l~á cál~ídád~ dé lá~ séñál~ dé úñ~ cábl~é HDM~Í dé m~álá c~álíd~ád, pé~ró él~ éféc~tó sé~cúñd~áríó~ és qú~é ést~é rét~rásó~ támb~íéñ óc~úrrí~rá cúá~ñdó s~é cám~bíé l~á fúé~ñté.]

[Sí có~ñéct~ás él~ cábl~é HDM~Í ÁRC~ á lá S~óúñd~bár ý~ tódá~s lás~ cóñf~ígúr~ácíó~ñés s~óñ có~rréc~tás p~éró ñ~ó fúñ~cíóñ~á, tám~bíéñ p~úédé~s rés~tábl~écér~ lá Só~úñdb~ár. Pá~rá és~ó, síg~úé ló~s pás~ós á c~óñtí~ñúác~íóñ:]

[Pásó~ 1. Ápág~á él T~V ý lá~ Sóúñ~dbár~. (Módó~ dé és~pérá~)]

[Pásó~ 2. Prés~íóñá~ ý máñ~téñ pr~ésíó~ñádó~s pór~ más dé~ 5 ségú~ñdós~ lós b~ótóñ~és dé~ Súbí~r (+) ý Bá~jár (-) é~l vól~úméñ~ éñ él~ cóñt~ról r~émót~ó, hás~tá qú~é ápá~rézc~á ÍÑÍ~C.]

[Pásó~ 3. Éñcí~éñdé~ él TV~ ý lá S~óúñd~bár.]

[Pásó~ 4. Prés~íóñá~ él bó~tóñ Íñ~ícíó~ éñ él~ cóñt~ról r~émót~ó dél~ TV. Sé~lécc~íóñá~ Cóñf~ígúr~ácíóñ~ ý cám~bíá l~á Sál~ídá d~é sóñ~ídó á~ Sóúñ~dbár~.]

[Pásó~ 5. Ápár~écér~á úñá ñ~ótíf~ícác~íóñ dé~ TV ÁR~C éñ l~á páñ~táll~á fró~ñtál~ ý lúé~gó sé~ répr~ódúc~írá él~ sóñí~dó dé~l TV.]

[Ñótá~: Lás í~mágéñ~és dé~ lá pá~ñtál~lá ý é~l méñ~ú dél d~íspó~sítí~vó só~ñ sól~ó éjé~mpló~s éñ í~ñglés~, péró~ támb~íéñ és~táñ dí~spóñ~íblé~s éñ é~l ídí~ómá d~é tú p~áís.]

[Sí él~ prób~lémá~ pérs~ísté~,]

[Sí él~ prób~lémá~ pérs~ísté~,]

[pór f~ávór~ cóñt~áctáñ~ós víá~ Chát~ ó ál 8007267864 (S~ámsú~ñg) pá~rá qú~é ñúé~stró~s ágé~ñtés~ púéd~áñ br~íñdá~rté ú~ñá só~lúcí~óñ]

[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]