[Cómó ú~tílí~zár é~l Dáí~lý Bó~árd é~ñ tú S~márt~ TV Sá~msúñ~g]

• [Úñ télévísór íñtélígéñté Sámsúñg módéló 2024 ó póstéríór qúé ádmítá áctívácíóñ pór vóz (módélós Q70 ý póstéríórés). Ségúñ lás cáráctérístícás dél pródúctó, és pósíblé qúé álgúñós módélós ñó ádmítáñ lá Détéccíóñ dé Úsúáríós ý qúé sóló ádmítáñ él Dáílý Bóárd cúáñdó sé útílícéñ cómáñdós dé vóz.]
  
  
• [Él té~léví~sór d~ébé é~stár~ cóñé~ctád~ó á úñ~á cúé~ñtá S~ámsú~ñg.]
  
  
• [Álgú~ñás f~úñcí~óñés~ sóló~ éstáñ~ dísp~óñíb~lés s~í él t~élév~ísór~ éstá r~égís~trád~ó cóñ~ lá áp~lícá~cíóñ S~márt~Thíñ~gs.]

[Cúáñdó cóñfígúrés tú télévísór íñtélígéñté Sámsúñg dúráñté él prócésó dé cóñfígúrácíóñ íñícíál, sé té sólícítárá qúé hábílítés él Dáílý Bóárd cóñ Détéccíóñ dé Úsúáríó. Séléccíóñá Hábílítár áhórá párá áctívárló. Úñá véz qúé tú télévísór ésté cóñfígúrádó, pódrás úsár él Dáílý Bóárd.]

[Cúáñ~dó lá~ páñt~állá~ éstá á~págá~dá, és~tá fú~ñcíóñ~ sé pú~édé ú~tílí~zár p~árá d~étéc~tár l~á pré~séñc~íá dé~ úsúá~ríós~ éñ lá~s íñm~édíá~cíóñ~és.]

[Sí lá~ Dété~ccíóñ~ dé Ús~úárí~ó ñó s~é áct~ívó dú~ráñt~é él p~rócé~só dé~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ íñíc~íál d~é tú t~élév~ísór~, sé pú~édé h~ábíl~ítár~ más tá~rdé m~édíá~ñté é~l méñ~ú Cóñf~ígúr~ácíóñ~:]

[Púéd~és ém~ítír~ cómá~ñdós~ dé vó~z cúá~ñdó ñ~écés~ítés~ vér ó~ ñávé~gár p~ór él~ Dáíl~ý Bóá~rd cú~áñdó~ lá pá~ñtál~lá és~té ápá~gádá~. Párá~ úsár~ éstá~ fúñc~íóñ, dé~bérás~ cóñf~ígúr~ár lá~s ópc~íóñé~s dé á~ctív~ácíóñ~.]

[Pérm~íté c~óñsú~ltár~ íñfó~rmác~íóñ mé~téór~ólógí~cá dí~áríá~ ý hór~áríá~. Ál sé~lécc~íóñá~r él w~ídgé~t sé ó~btéñ~drá íñ~fórm~ácíóñ~ mété~óról~ógícá~ détá~llád~á.]

[Púéd~és íñ~tród~úcír~ ñótá~s ý mé~ñsáj~és mé~díáñ~té dó~s métó~dós d~ífér~éñté~s (qúé~ sé éx~plíc~áñ á c~óñtí~ñúác~íóñ). Sí~ sélé~ccíó~ñás é~l wíd~gét, p~ódrás~ vér ú~ñá lí~stá d~é ñót~ás és~crít~ás áñ~térí~órmé~ñté.]

• [Púédés éscríbír ý éñvíár méñsájés úsáñdó lá áplícácíóñ SmártThíñgs éñ tú téléfóñó déspúés dé régístrár él télévísór éñ lá áplícácíóñ SmártThíñgs. Ábré lá áplícácíóñ SmártThíñgs ý lúégó ñávégá hástá lá úbícácíóñ dóñdé sé éñcúéñtrá tú télévísór. Séléccíóñá lá tárjétá dé tú télévísór, lúégó tócá lá péstáñá Déstácádós, lúégó tócá Dáílý Bóárd ý lúégó íñgrésá él méñsájé déséádó.]

• [Sí él télévísór éstá cóñfígúrádó éñ “Síémpré” párá lá áctívácíóñ pór vóz cóñ máñós líbrés, púédés pédírlé á Bíxbý qúé éscríbá úñá ñótá íñclúsó cúáñdó lá páñtállá ésté ápágádá. Pór éjémpló, púédés éscríbír úñá ñótá dícíéñdó “Hólá Bíxbý, ágrégá úñá ñúévá ñótá: ‘Félíz cúmpléáñós’”.]

[Cóñt~rólá~ lós d~íspó~sítí~vós r~égís~trád~ós éñ~ lá áp~lícá~cíóñ S~márt~Thíñ~gs dé~l tél~évís~ór. Ál~ sélé~ccíó~ñár é~l wíd~gét, p~ódrás~ vér l~á íñf~órmá~cíóñ d~él És~tádó~ dé lá~ Cásá~.]

[Pódr~ás móñ~ítór~ízár~ tú hó~gár ý~ álré~dédó~rés á~ tráv~és dé l~ás cám~árás~ ÍóT r~égís~trád~ás éñ~ Smár~tThí~ñgs. Á~l sél~éccí~óñár~ él wí~dgét~ sé mó~strá~rá él v~ídéó d~é lá c~ámárá~ éñ tí~émpó~ réál~.]

[Púédés úsár ésté wídgét párá vérífícár tú cóñsúmó dé éñérgíá méñsúál ý cómpárárló cóñ él cóñsúmó dél més áñtéríór. Párá úsár ésté wídgét, débérás hábílítár Éñérgíá dé SmártThíñgs éñ lá áplícácíóñ SmártThíñgs dé tú téléfóñó. Ábré lá áplícácíóñ SmártThíñgs éñ tú téléfóñó, lúégó tócá lá péstáñá Vídá ý lúégó tócá Éñérgíá.]

[Cúáñdó íñícíés pór prímérá véz él wídgét dé músícá, pódrás séléccíóñár lá áplícácíóñ dé sérvícíó dé músícá qúé préfíérás. Sí él télévísór éstá cóñfígúrádó éñ “Síémpré” párá áctívárló cóñ vóz máñós líbrés, pódrás pédírlé á Bíxbý qúé répródúzcá músícá éñ cúálqúíér móméñtó.]

[Próp~órcí~óñá í~ñstr~úccí~óñés~ párá~ útíl~ízár~ él Dá~ílý B~óárd~.]

[Sélé~ccíó~ñá Éd~ítár~ éñ lá~ párt~é íñf~éríó~r dér~échá~ dé lá~ páñt~állá~ dél D~áílý~ Bóár~d ý lú~égó s~éléc~cíóñ~á Fóñ~dó dé~ páñt~állá~. Sélé~ccíó~ñá él~ Fóñd~ó dé p~áñtá~llá q~úé dé~séés~ éñtr~é lás~ ópcí~óñés~ dísp~óñíb~lés.]

[Sélé~ccíó~ñá Éd~ítár~ éñ lá~ párt~é íñf~éríó~r dér~échá~ dé lá~ páñt~állá~ dél D~áílý~ Bóár~d ý lú~égó s~éléc~cíóñ~á Wíd~gét. Á~grég~á ó él~ímíñ~á wíd~géts~ ségúñ~ ló dé~séés~.]

[Sélé~ccíó~ñá Éd~ítár~ éñ lá~ párt~é íñf~éríó~r dér~échá~ dé lá~ páñt~állá~ Dáíl~ý Bóá~rd ý l~úégó~ sélé~ccíó~ñá Có~ñfíg~úrác~íóñ pá~rá có~ñfíg~úrár~ Dété~ccíóñ~ dé Ús~úárí~ó, Tíé~mpó d~é Ésp~érá, M~ódó Ñ~óctú~rñó, B~úclé~ Áútó~mátíc~ó ý Sú~géré~ñcíá~s.]

• [Dété~ccíóñ~ dé Ús~úárí~ós: Pú~édés~ ájús~tár l~á séñ~síbí~lídá~d dé d~étéc~cíóñ d~é úsú~áríó~s ý có~ñfíg~úrár~ él Mó~dó dé~ Súsp~éñsí~óñ. Sí é~l tíé~mpó é~stá có~ñfíg~úrád~ó pár~á él M~ódó d~é Sús~péñs~íóñ, lá~ Dété~ccíóñ~ dé Ús~úárí~ós ñó~ fúñc~íóñá~rá.]

• [Tíém~pó dé~ Éspé~rá: Lá~ páñt~állá~ dél D~áílý~ Bóár~d sé á~págá~rá áút~ómátí~cámé~ñté d~éspú~és dé q~úé há~ýá tr~áñsc~úrrí~dó él~ tíém~pó és~tábl~écíd~ó.]

• [Módó~ Ñóct~úrñó~: Hábí~lítá~ él Mó~dó Ñó~ctúr~ñó pá~rá év~ítár~ qúé é~l Dáí~lý Bó~árd s~é éñc~íéñd~á éñ é~ñtór~ñós ó~scúr~ós, íñ~clús~ó sí s~é dét~éctá~ úñ ús~úárí~ó.]

• [Búcl~é Áút~ómátí~có: Sé~ útíl~ízá c~úáñd~ó háý~ más dé~ dós p~ágíñá~s dé w~ídgé~ts éñ~ lá pá~ñtál~lá dé~l Dáí~lý Bó~árd. L~á páñ~táll~á púé~dé cá~mbíá~r áút~ómátí~cámé~ñté é~ñtré~ lás p~ágíñá~s dúr~áñté~ úñ tí~émpó~ éstá~bléc~ídó.]