[Ñó sé~ púéd~éñ ús~ár áp~lícá~cíóñ~és dé~ Sáms~úñg T~V Smá~rt Hú~b Hóm~é]

[Lást~ Úpdá~té dá~té : 2023-09-14]
[Á Sám~súñg~ Smár~t TV d~íspl~áýíñ~g thé~ Wélc~ómé, S~tárt~ ýóúr~ Smár~t Húb~¡ scr~ééñ]


[Á pártír dé lós télévísórés íñtélígéñtés ý móñítórés íñtélígéñtés Sámsúñg 2023, sé réqúíéré él régístró dé úñá cúéñtá Sámsúñg párá úsár lás áplícácíóñés, lós sérvícíós ý lás fúñcíóñés dé Smárt Húb. Sí ómítísté lós Térmíñós ý cóñdícíóñés dé Sámsúñg Smárt Húb, él Ávísó dé prívácídád ý él íñícíó dé sésíóñ dé lá cúéñtá dé Sámsúñg ál cóñfígúrár tú Sámsúñg Smárt TV pór prímérá véz, tú télévísór ñó pódrá úsár lás áplícácíóñés ý lós sérvícíós dé Smárt Húb. Éstó íñclúýé áplícácíóñés cómó Ñétflíx ý ÝóúTúbé, ásí cómó sérvícíós dé Sámsúñg cómó Sámsúñg Héálth. Tú télévísór sóló pódrá úsár cóñtéñídó pór áíré (ÓTÁ), díspósítívós dé éñtrádá éxtérñós cómó HDMÍ, cájás dé cáblé ó cóñsólás dé júégós ý síñtóñízádórés dé áñtéñá. Párá résólvér ésté íñcóñvéñíéñté, débés íñícíár sésíóñ éñ tú cúéñtá dé Sámsúñg éñ tú Smárt TV ý lúégó ácéptár lós Térmíñós ý cóñdícíóñés ý él Ávísó dé prívácídád dé Smárt Húb.]

[Ñótá~: Lás f~úñcí~óñés~ é ímág~éñés~ dé Sm~árt H~úb qú~é sé m~úést~ráñ p~úédé~ñ díf~érír~ dé tú~s dís~pósí~tívó~s ség~úñ él m~ódél~ó ó él~ áréá g~éógr~áfícá~.]

[Díff~éréñ~t shó~ws áñ~d ópt~íóñs~ dísp~láýé~d óñ t~hé Hó~mé sc~rééñ~ óf á S~ámsú~ñg Sm~árt T~V]

[Cúáñ~dó íñ~ícíá~s sés~íóñ éñ~ tú cú~éñtá~ dé Sá~msúñ~g, púé~dés d~ísfr~útár~ dé vá~ríós~ sérv~ícíó~s ý fú~ñcíó~ñés, c~ómó:]

  • [Vér p~élícú~lás ó~ drám~ás ús~áñdó~ áplí~cácí~óñés~ dé TV~]

  • [Vér v~áríó~s cáñ~álés~ cómó~ ñótí~cíás~ ý éñt~rété~ñímí~éñtó~ éñ Sá~msúñ~g TV P~lús]

  • [Récó~méñd~ácíó~ñés d~é cóñ~téñí~dó ád~áptá~dás á~ tús p~réfé~réñc~íás]

  • [Cóñt~rólá~r dís~pósí~tívó~s cóñ~ lá áp~lícá~cíóñ S~márt~Thíñ~gs]

  • [Úsár~ lós s~érví~cíós~ dé Sá~msúñ~g, cóm~ó lá t~íéñd~á dé á~plíc~ácíó~ñés ý~ lás á~ctúá~lízá~cíóñ~és dé~ sóft~wáré~, ásí có~mó Gá~míñg~ Húb, T~V Plú~s ý Ám~bíéñ~t Mód~é]

  • [Désc~árgá~r cíé~ñtós~ dé áp~lícá~cíóñ~és gr~átúí~tás ý~ récí~bír á~ctúá~lízá~cíóñ~és áú~tómát~ícás~ dé lá~ tíéñ~dá dé~ áplí~cácí~óñés~]

  • [Búsqú~édá d~é cóñ~téñí~dó có~ñ cóm~áñdó~s dé v~óz dé~ Bíxb~ý]

  • [Cóñé~ctív~ídád~ éñtr~é dís~pósí~tívó~s Sám~súñg~, cómó~ téléf~óñós~, réló~jés, á~úríc~úlár~és, tá~blét~ás, té~léví~sóré~s, bár~rás d~é sóñ~ídó ý~ éléc~tród~ómést~ícós~]

[Ñótá~: Álgú~ñás f~úñcí~óñés~ ý sér~vící~ós pú~édéñ~ várí~ár sé~gúñ él~ dísp~ósít~ívó, é~l mód~éló ý~ él pá~ís.]

[Púédés íñícíár sésíóñ éñ úñá cúéñtá Sámsúñg éxístéñté dúráñté lá cóñfígúrácíóñ íñícíál dél télévísór ó ségúír lás íñstrúccíóñés párá régístrárté éñ úñá ñúévá cúéñtá Sámsúñg éñ úñ díspósítívó sépárádó. Sí ómítísté él régístró dé tú cúéñtá Sámsúñg dúráñté lá cóñfígúrácíóñ íñícíál ál séléccíóñár Más ádéláñté éñ él pásó dé régístró dé tú cúéñtá Sámsúñg, púédés régístrár tú cúéñtá Sámsúñg éñ Smárt Húb Hómé úñá véz qúé sé háýá cóñfígúrádó él télévísór.]

1 [Párá~ cómé~ñzár~, ñávé~gá á S~márt~ Húb H~ómé ý~ lúég~ó sél~éccí~óñá C~óñfí~gúrá~r áhó~rá.]
[Á Sám~súñg~ Smár~t TV d~íspl~áýíñ~g thé~ Wélc~ómé, S~tárt~ ýóúr~ Smár~t Húb~¡ scr~ééñ]
2 [Déspúés dé íñícíár lá áplícácíóñ Cámárá éñ tú díspósítívó íñtélígéñté, éscáñéá él códígó QR éñ lá páñtállá dé lá cúéñtá dé Sámsúñg párá íñícíár sésíóñ éñ tú cúéñtá dé Sámsúñg. Ó bíéñ, púédés créár úñá ñúévá cúéñtá dé Sámsúñg sí ló déséás sígúíéñdó lós pásós éñ tú díspósítívó íñtélígéñté.]
[Á Sám~súñg~ áccó~úñt Q~R cód~é óñ á~ Sáms~úñg S~márt~ TV, ñé~xt tó~ thé s~ámé Q~R cód~é óñ á~ Gálá~xý ph~óñé]
  • [Sí tí~éñés~ úñ té~léfóñ~ó Gál~áxý ý~ tú té~léfóñ~ó ýá é~stá có~ñéct~ádó á~ tú cú~éñtá~ dé Sá~msúñ~g, púé~dés í~ñící~ár sé~síóñ f~ácílm~éñté~ éñ tú~ télé~vísó~r úsá~ñdó l~á mís~má cú~éñtá~ dé Sá~msúñ~g qúé~ tú té~léfóñ~ó.]

  • [Sí tú~ téléf~óñó G~áláx~ý ñó h~á íñí~cíád~ó sés~íóñ éñ~ tú cú~éñtá~ dé Sá~msúñ~g, púé~dés é~scáñ~éár é~l códí~gó QR~ cóñ t~ú tél~éfóñó~ é íñí~cíár~ sésí~óñ éñ t~ú cúé~ñtá. É~stá c~úéñt~á sé p~úédé~ úsár~ párá~ íñíc~íár s~ésíóñ~ éñ tú~ télé~vísó~r.]

  • [Íñcl~úsó s~í ñó t~íéñé~s úñ t~éléfó~ñó Gá~láxý~, púéd~és és~cáñé~ár él~ códíg~ó QR c~óñ tú~ dísp~ósít~ívó í~ñtél~ígéñ~té ý c~réár~ úñá c~úéñt~á dé S~ámsú~ñg. És~tá cú~éñtá~ sé pú~édé ú~sár p~árá í~ñící~ár sé~síóñ é~ñ tú t~élév~ísór~.]

[Ñótá~: Sí óm~ítís~té lá~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ dé lá~ réd d~úráñ~té lá~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ íñíc~íál, p~úédé~s rég~ístr~ár tú~ cúéñ~tá dé~ Sáms~úñg d~éspú~és dé c~óñfí~gúrá~r lá r~éd.]

3 [Sígú~é lás~ íñst~rúcc~íóñé~s éñ l~á páñ~táll~á dé t~ú tél~éfóñó~ íñté~lígé~ñté p~árá í~ñící~ár sé~síóñ é~ñ sú t~úéñt~á dé S~ámsú~ñg ó c~réár~ úñá ñ~úévá~ cúéñ~tá dé~ Sáms~úñg.]
[Á Sám~súñg~ áccó~úñt Q~R cód~é óñ á~ Sáms~úñg S~márt~ TV, ñé~xt tó~ thé S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t lóg~íñ sc~rééñ~ óñ á G~áláx~ý phó~ñé]

notas:

  • [Él ré~qúís~ító d~é édá~d míñí~má pá~rá ré~gíst~rár ú~ñá cú~éñtá~ dé Sá~msúñ~g éñ M~éxícó~ és dé~ 18 áñós.]
  • [Párá~ óbté~ñér í~ñstr~úccí~óñés~ ádíc~íóñá~lés, c~óñsú~ltá ñ~úést~rás g~úíás d~é víd~éó pá~rá Cr~éár ú~ñá cú~éñtá~ dé Sá~msúñ~g éñ t~ú tél~évís~ór Sá~msúñ~g ó Íñ~ícíá~r sés~íóñ éñ~ tú cú~éñtá~ dé Sá~msúñ~g éñ t~ú tél~évís~ór Sá~msúñ~g á có~ñtíñ~úácí~óñ.]

[Créá~r úñá~ cúéñ~tá dé~ Sáms~úñg é~ñ tú t~élév~ísór~ Sáms~úñg]

[créá~tíñg~ sáms~úñg á~ccóú~ñt] [créá~tíñg~ sáms~úñg á~ccóú~ñt]

[Íñíc~íár s~ésíóñ~ éñ tú~ cúéñ~tá dé~ Sáms~úñg é~ñ tú t~élév~ísór~ Sáms~úñg]

[sétt~íñg ú~p ýóú~r sám~súñg~ tv] [sétt~íñg ú~p ýóú~r sám~súñg~ tv]
4 [Úñá v~éz qú~é háý~ás íñ~ícíá~dó sé~síóñ é~ñ tú c~úéñt~á Sám~súñg~ éñ tú~ Smár~t TV, á~cépt~á lós~ Térmí~ñós ý~ cóñd~ícíó~ñés ý~ él Áv~ísó d~é prí~vácí~dád d~é Smá~rt Hú~b ý lú~égó s~éléc~cíóñ~á Ácé~ptár~. Cómp~létá~ lós p~ásós~ dé có~ñfíg~úrác~íóñ ré~stáñ~tés.]
[Á Sám~súñg~ Smár~t TV í~s dís~pláý~íñg t~hé Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~’s Sám~súñg~ Úsér~ scré~éñ]
5 [Úñá v~éz có~mplé~tádá~ lá có~ñfíg~úrác~íóñ, pú~édés~ úsár~ lás á~plíc~ácíó~ñés ý~ sérv~ícíó~s Smá~rt Hú~b dél~ télé~vísó~r.]
[Á Sám~súñg~ Smár~t TV í~s dís~pláý~íñg t~hé Sm~árt H~úb Hó~mé sc~rééñ~]

[Sí tí~éñés~ úñá c~úéñt~á dé S~ámsú~ñg pé~ró ñó~ lá có~ñéct~ásté~ á tú S~márt~ TV dú~ráñt~é él p~rócé~só dé~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ íñíc~íál, t~ámbí~éñ púé~dés í~ñící~ár sé~síóñ d~ésdé~ lá pá~ñtál~lá dé~ tú té~léví~sór é~ñ úñ m~óméñ~tó pó~stér~íór ú~sáñd~ó él c~óñtr~ól ré~mótó~.]

1 [Párá~ cómé~ñzár~, ñávé~gá á S~márt~ Húb H~ómé ý~ lúég~ó sél~éccí~óñá C~óñfí~gúrá~r áhó~rá.]
[Á Sám~súñg~ Smár~t TV d~íspl~áýíñ~g thé~ Wélc~ómé, S~tárt~ ýóúr~ Smár~t Húb~¡ scr~ééñ]
2 [Ácép~tá ló~s Térm~íñós~ ý cóñ~dící~óñés~ ý él Á~vísó~ dé pr~ívác~ídád~ dé Sm~árt H~úb ý l~úégó~ sélé~ccíó~ñá Ác~éptá~r.]
3 [Sélé~ccíó~ñá Có~ñtró~l Rém~ótó.]
[Díff~éréñ~t ópt~íóñs~ tó sí~gñ íñ~ tó á S~ámsú~ñg ác~cóúñ~t áré~ dísp~láýé~d óñ á~ Sáms~úñg S~márt~ TV]

[Ñótá: Léé él párráfó áñtéríór párá sábér cómó íñícíár sésíóñ ó créár úñá cúéñtá Sámsúñg úsáñdó úñ díspósítívó móvíl. Sí ómítísté lá cóñfígúrácíóñ dé lá réd dúráñté lá cóñfígúrácíóñ íñícíál, púédés régístrár tú cúéñtá Sámsúñg déspúés dé cóñfígúrár lá réd.]

4 [Íñgr~ésá l~ás cr~édéñ~cíál~és dé~ tú cú~éñtá~ dé Sá~msúñ~g.]
[Thé S~ígñ Í~ñ Wít~h Ýóú~r Rém~óté C~óñtr~ól ís~ dísp~láýé~d óñ á~ Sáms~úñg S~márt~ TV ñé~xt tó~ á háñ~d hól~díñg~ á TV r~émót~é]
5 [Á cóñ~tíñú~ácíóñ~, próc~édé c~óñ lá~ vérí~fícá~cíóñ é~ñ dós~ pásó~s. Pár~á vér~ífíc~ár tú~ ídéñ~tídá~d, sél~éccí~óñá É~ñvíá~r códí~gó pá~rá éñ~víár~ úñ cód~ígó d~é vér~ífíc~ácíóñ~ á tú d~íspó~sítí~vó dé~ récú~pérá~cíóñ é~légí~dó.]
6 [Lúég~ó, íñg~résá~ él cód~ígó q~úé ré~cíbé~s. Sél~éccí~óñá V~éríf~ícár~.]

[Ñótá~: Tú cú~éñtá~ dé Sá~msúñ~g pró~pórc~íóñá~ ségú~rídá~d ádí~cíóñ~ál có~ñ vér~ífíc~ácíóñ~ dé dó~s pás~ós. Pú~édés~ módí~fícá~r ó ág~régá~r úñ ñ~úméró~ dé té~léfóñ~ó éñ é~l sít~íó wé~b dé l~á cúé~ñtá d~é Sám~súñg~.]

7 [Úñá v~éz qú~é háý~á íñí~cíád~ó sés~íóñ éñ~ tú cú~éñtá~ dé Sá~msúñ~g, cóm~plét~á lós~ pásó~s dé c~óñfí~gúrá~cíóñ r~éstá~ñtés~.]
[Á Sám~súñg~ Smár~t TV í~s dís~pláý~íñg t~hé Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~’s Sám~súñg~ Úsér~ scré~éñ]
8 [Úñá v~éz có~mplé~tádá~ lá có~ñfíg~úrác~íóñ, pú~édés~ úsár~ lás á~plíc~ácíó~ñés ý~ sérv~ícíó~s Smá~rt Hú~b dél~ télé~vísó~r.]
[Á Sám~súñg~ Smár~t TV í~s dís~pláý~íñg t~hé Sm~árt H~úb Hó~mé sc~rééñ~]

[Éñ cá~só dé~ dúdá~s,]

[Éñ cá~só dé~ dúdá~s,]

[Pór f~ávór~ cóñt~áctáñ~ós á t~rávés~ dé ñú~éstr~ós sí~gúíé~ñtés~ sérv~ícíó~s:]

[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]