[Súst~éñtá~bílí~dád]

[Lá fú~ñcíóñ~ dé lé~ctór~ dé pá~ñtál~lá áý~údá á~ lós ú~súár~íós c~óñ dé~fící~éñcí~ás ví~súál~és. Pr~ópór~cíóñ~á cóm~éñtá~ríós~ órál~és pá~rá áý~údár~ á lós~ úsúá~ríós~ á cóm~préñ~dér é~l cóñ~téñí~dó éñ~ lá pá~ñtál~lá. Pú~édés~ úsár~ tú dí~spós~ítív~ó síñ~ vér l~á páñ~táll~á.]

[Éñ él módó dé páñtállá, púédés áúméñtár él cóñtrásté éñ lá páñtállá ó hácér qúé él cóñtéñídó párézcá más gráñdé. Ñó és ñécésáríó áctívár cádá fúñcíóñ dé áccésíbílídád íñdívídúálméñté, cómó Fúéñtés dé áltó cóñtrásté, Técládó dé áltó cóñtrásté ý Zóóm dé páñtállá. Púédés élégír él módó ádécúádó párá tí dé íñmédíátó.]

[Úsá úñ témá cóñ cóñtéñídó dé cólórés clárós sóbré úñ fóñdó óscúró párá úñá léctúrá más fácíl ý úñá méjór vísíbílídád. Éstó áýúdá á rédúcír lá fátígá ócúlár ý és éspécíálméñté útíl cúáñdó úsás tú téléfóñó éñ úñ éñtórñó óscúró ó pór múchó tíémpó. Háý váríós témás dé áltó cóñtrásté díspóñíblés éñ Gáláxý Thémés.]

[Ájús~tá él~ cóló~r ý él~ cóñt~órñó~ dé lá~s fúé~ñtés~ párá~ áúmé~ñtár~ él có~ñtrá~sté é~ñtré~ él té~xtó ý~ él fó~ñdó.]

[Lá vá~ríéd~ád dé~ ópcí~óñés~ dé té~clád~ó dé á~ltó c~óñtr~ásté~ áúmé~ñtáñ~ él tá~máñó d~él té~clád~ó Sám~súñg~ ý cám~bíáñ~ él có~lór d~é lás~ técl~ás pá~rá áú~méñt~ár él~ cóñt~rást~é éñt~ré él~ téxt~ó ý él~ fóñd~ó.]

[Múés~trá l~ós bó~tóñé~s cóñ~ cóló~rés p~árá q~úé sé~ dést~áqúé~ñ.]

[Sí té~ cúés~tá vé~r óbj~étós~ éñ ví~déós~ ó fót~ós éñ~ tú pá~ñtál~lá dé~bídó~ á úñá~ víst~á bór~rósá~, prúé~bá Có~ñtór~ñós d~é Rél~úmíñ~ó, qúé~ próp~órcí~óñá c~óñtó~rñós~ díst~íñgú~ídós~ éñtr~é lós~ óbjé~tós ý~ sú éñ~tórñ~ó.]

[Íñví~érté~ lós c~ólór~és dé~ lá pá~ñtál~lá pá~rá úñ~á méj~ór ví~síbí~lídá~d.]

[Sí té~ cúés~tá dí~stíñ~gúír~ cíér~tós c~ólór~és éñ~ lá pá~ñtál~lá, út~ílíz~á lá c~órré~ccíóñ~ dé có~lór p~árá á~ýúdá~rté á~ díst~íñgú~írló~s méj~ór. Té~ pérm~íté á~júst~ár ý c~óñfí~gúrá~r lá c~ómbí~ñácí~óñ dé c~ólór~és qú~é méj~ór sé~ ádáp~té á t~ús ñé~césí~dádé~s.]

[Á álgúñás pérsóñás lés résúltá dífícíl léér sóbré úñá páñtállá bláñcá, ló qúé dífícúltá cóñcéñtrársé éñ úñ ártícúló ó méñsájé. Sí tíéñés ésté próblémá, lá fúñcíóñ dé Fíltró dé cólór púédé áýúdár. Sé há démóstrádó qúé cámbíár él cólór dé lá páñtállá méjórá lá vélócídád dé léctúrá ý lá cómódídád.]

[Rédú~cé lá~ fátí~gá óc~úlár~ míñí~mízá~ñdó ó~ élím~íñáñ~dó ló~s éfé~ctós~ dé mó~vímí~éñtó~ qúé s~é pró~dúcé~ñ éñt~ré pág~íñás~ ó cóñ~ él ús~ó dé á~plíc~ácíó~ñés.]

[Rédú~cé lá~ tráñ~spár~éñcí~á ý él~ désé~ñfóq~úé éñ~ lós d~íálóg~ós ý m~éñús p~árá q~úé sé~ púéd~áñ vé~r méj~ór.]

[Sí tú~ páñt~állá~ és dé~másí~ádó b~ríll~áñté~, íñcl~úsó c~óñ él~ ájús~té dé~ bríl~ló más~ bájó~, éñcí~éñdé~ lá Át~éñúá~cíóñ á~dící~óñál~ párá~ úñá l~éctú~rá más~ cómód~á éñ l~á ósc~úríd~ád.]

[Púédés ámplíár tódá lá páñtállá ó lá párté séléccíóñádá dé lá páñtállá. Áccédé á lá fúñcíóñ dé ámplífícácíóñ rápídáméñté úsáñdó él áccésó díréctó. Púédés cámbíár fácílméñté éñtré él áúméñtó dé páñtállá cómplétá ý párté dé lós módós dé ámplíácíóñ dé páñtállá.]

[Él wídgét dé lúpá té áýúdá á hácér zóóm á óbjétós á tú álrédédór cóñ fácílídád. Támbíéñ íñclúýé fíltrós dé cólór, cóñtrólés dé brílló ý cóñtrásté párá úñá vístá más clárá dél téxtó ý lás ímágéñés. Púédés ágrégár él wídgét dé lúpá á tú páñtállá dé íñícíó désdé él méñú dé wídgéts.]

[Púéd~és és~tábl~écér~ él gr~ósór~ dél c~úrsó~r dé t~éxtó~ párá~ úñ mé~jór r~écóñ~ócím~íéñt~ó vís~úál.]

[Púéd~és áj~ústá~r él t~ámáñó~ ó él c~ólór~ dél p~úñté~ró dé~l móú~sé ó d~él pú~ñtó d~é cóñ~táct~ó qúé~ sé mú~éstr~á éñ l~á páñ~táll~á.]

[Púéd~és cá~mbíá~r él t~ámáñó~ ý él é~stíl~ó dé l~á fúé~ñté p~árá á~úméñ~tár l~á lég~íbíl~ídád~ ý vís~íbíl~ídád~ dél t~éxtó~ éñ lá~ páñt~állá~.]

[Cámb~íár é~l zóó~m dé l~á páñ~táll~á. Ájú~stár~á él tá~máñó d~é lós~ élém~éñtó~s éñ t~ú páñ~táll~á.]

[Púéd~és há~cér q~úé él~ téxt~ó qúé~ éscr~íbés~ sé lé~á éñ v~óz ál~tá có~ñ él t~éclá~dó Sá~msúñ~g. Ésc~úchá~ ló qú~é ésc~ríbé~s éñ v~óz ál~tá pr~ópór~cíóñ~á cóm~éñtá~ríós~ dé és~crít~úrá é~ñ cár~ácté~rés, p~áláb~rás ó~ ámbó~s, ség~úñ tú p~réfé~réñc~íá.]

[Púéd~és có~ñfíg~úrár~ párá~ éscú~chár~ “Désc~rípc~íóñ dé~ áúdí~ó” áút~ómátí~cámé~ñté c~úáñd~ó véá~s úñ v~ídéó~ qúé c~óñté~ñgá ú~ñá dé~scrí~pcíóñ~ dé áú~díó.]

[Bíxb~ý Vís~íóñ p~rópó~rcíó~ñá úñ~á rép~résé~ñtác~íóñ vé~rbál~ dé ló~ qúé v~é, áýú~dáñdó~té á é~ñtéñ~dér é~l múñ~dó qú~é té r~ódéá~.]

[Púéd~és ús~ár ét~íqúé~tás Ñ~FC pá~rá dí~stíñ~gúír~ óbjé~tós d~é fór~má sí~mílá~r ál á~djúñ~tárl~és ét~íqúé~tás. P~úédé~s grá~bár ý~ ásíg~ñár ú~ñá gr~ábác~íóñ dé~ vóz á~ úñá é~tíqú~étá Ñ~FC . Lá~ gráb~ácíóñ~ dé vó~z sé r~épró~dúcé~ cúáñ~dó có~lócá~s tú t~éléfó~ñó cé~rcá d~é lá é~tíqú~étá Ñ~FC.]

[Lás c~óñvé~rsác~íóñé~s áhó~rá só~ñ más f~ácílé~s, cóñ~ Tráñ~scrí~pcíóñ~ íñst~áñtáñ~éá éñ~ Áñdr~óíd. L~á fúñ~cíóñ d~étéc~tárá é~l ídí~ómá q~úé sé~ hábl~á éñt~ré más~ dé 70 íd~íómá~s ý dí~áléc~tós. L~ós sú~btítú~lós s~é ájú~stár~áñ ý mó~strá~ráñ á m~édíd~á qúé~ flúý~á lá c~óñvé~rsác~íóñ.]

[Lívé Cáptíóñ dé Áñdróíd súbtítúlárá áútómátícáméñté cúálqúíér éléméñtó múltímédíá qúé sé répródúzcá éñ tú téléfóñó: cúálqúíér vídéó, pódcást ý méñsájé dé áúdíó, éñ cúálqúíér áplícácíóñ, íñclúsó cósás qúé grábés tú mísmó.
Síñ ñécésídád dé Wí-Fí ñí dátós móvílés.
Cóñ lá ópcíóñ Lívé Cáptíóñ éñ llámádás, púédés léér lá llámádá éñ súbtítúlós áútómátízádós ý réspóñdér éscríbíéñdó téxtó qúé sé léérá ál déstíñátáríó médíáñté él Sérvícíó dé vóz dé Góóglé.]

[Púéd~és ác~tívá~r ó dé~sáct~ívár~ lás p~réfé~réñc~íás d~é súb~títúl~ós ý p~érsó~ñálí~zár s~ú tám~áñó ó é~stíl~ó.]

[Lá ñó~tífí~cácí~óñ dé s~óñíd~ó té á~lért~á dét~éctá~ñdó é~l sóñ~ídó d~é tú é~ñtór~ñó. És~tá fú~ñcíóñ~ té pé~rmít~írá és~tár á~l táñ~tó dé~ lás s~ítúá~cíóñ~és ím~pórt~áñté~s éñ c~ásá, c~ómó c~úáñd~ó súé~ñá él~ tímb~ré, pá~rá qú~é púé~dás r~éspó~ñdér~ rápíd~áméñ~té.]

[Méjó~rá lá~ cálí~dád d~él só~ñídó~ párá~ qúé f~úñcí~óñé m~éjór~ cóñ t~ús áú~rícú~láré~s.
Lá f~úñcí~óñ dé r~épró~dúcc~íóñ dé~ médí~ós ý é~ñrút~ámíé~ñtó d~é llá~mádá~s dé á~údíó~ és có~mpát~íblé~ cóñ ú~ñá có~ñéxí~óñ dé á~úríc~úlár~és Bl~úétó~óth L~ów Éñ~érgý~ (BLÉ). (Ó~ñé ÚÍ~ ý súp~éríó~r)]

[Púéd~és ám~plíf~ícár~ lós s~óñíd~ós ál~rédé~dór d~é tú t~éléfó~ñó ý é~scúc~hárl~ós á t~rávés~ dé áú~rícú~láré~s cóñ~éctá~dós.]

[És pósíblé qúé séás más séñsíblé ó méñós séñsíblé á cíértás frécúéñcíás dé sóñídó éñ cómpárácíóñ cóñ ótrás pérsóñás. Él sóñídó ádáptáblé té bríñdá úñ sóñídó pérféctó qúé sé ájústá sóló á tús óídós. Élígé úñá cóñfígúrácíóñ prééstáblécídá qúé cóíñcídá cóñ tú édád ó íñtéñtá úñá prúébá dé áúdícíóñ párá óbtéñér úñ sóñídó cómplétáméñté pérsóñálízádó.]

[Sílé~ñcíá~r tód~ós ló~s sóñ~ídós~ ápág~á tód~ós ló~s sóñ~ídós~ dél d~íspó~sítí~vó.]

[Él áú~díó m~óñó c~ómbí~ñá él~ sóñí~dó és~téréó~ éñ úñ~á séñá~l qúé~ sé ré~pród~úcé á~ tráv~és dé t~ódás~ lás b~ócíñ~ás dé~ lós á~údífó~ñós. P~rúébá~ló sí~ tíéñ~és úñ~á áúd~ícíóñ~ dífé~réñt~é éñ c~ádá ó~ídó ó s~í té r~ésúl~tá más~ cómód~ó úñ s~óló á~údífó~ñó.]

[Ájús~tá él~ bálá~ñcé d~é sóñ~ídó í~zqúí~érdó~/déré~chó p~árá á~dápt~árló~ á tús~ préf~éréñ~cíás~ áúdí~tívá~s.]

[Lós úsúáríós qúé éxpéríméñtáñ dífícúltádés éñ lós móvímíéñtós púédéñ cóñtrólár él díspósítívó fácílméñté cóñ váríós íñtérrúptórés, cómó él móvímíéñtó dé lá cábézá, él géstó fácíál ý él íñtérrúptór éxtérñó. Él íñtérrúptór úñívérsál té pérmíté désígñár cíértós tóqúés ó géstós párá cóñtrólár áccíóñés éspécífícás éñ tú téléfóñó.]

[Múéstrá él ícóñó dé áccésó díréctó dé ásístéñcíá párá áccédér á áplícácíóñés, fúñcíóñés ý cóñfígúrácíóñés. Él Ássístáñt méñú té pérmíté cóñtrólár fácílméñté tú téléfóñó símpléméñté ál tócár lós ícóñós dél méñú dé ásístéñcíá éñ tú páñtállá éñ lúgár dé lós bótóñés físícós.]

[Cúáñdó téñgás dífícúltádés párá tócár lá páñtállá, púédés úsár él Áccésó pór vóz párá cóñtrólár tú díspósítívó pór vóz. Prúébá cómáñdós dé vóz dé ñávégácíóñ símplés cómó “Régrésár” ó “Régrésár ál íñícíó”. Ó íñtéñtá ábrír tús áplícácíóñés fávórítás. Él Áccésó pór vóz támbíéñ tíéñé úñá vístá dé cúádrícúlá/ñúméró qúé púédés vér ál décír 'Móstrár cúádrícúlá' 'Móstrár ñúmérós' qúé póstéríórméñté té pérmíté úsár cómáñdós cómó 'Tócár 3', “Désplázársé hácíá ábájó éñ 7” ý ásí súcésíváméñté párá cóñtrólár lá páñtállá áctúál.]

[Sí té~ résú~ltá d~ífící~l árr~ástr~ár él~ bótóñ~ dé lá~ páñt~állá~ párá~ résp~óñdé~r úñá~ llám~ádá é~ñtrá~ñté, é~stá f~úñcí~óñ té á~ýúdá~rá. Púé~dés ú~sár l~á téc~lá Vó~lúmé~ Úp pá~rá ré~spóñ~dér l~lámá~dás ý~ lá té~clá l~átér~ál pá~rá fí~ñálí~zárl~ás.]

[Párá álgúñás pérsóñás, lá íñtéráccíóñ táctíl cóñ sú téléfóñó és dífícíl débídó ál témblór éñ lás máñós. Lás fúñcíóñés dé cóñfígúrácíóñ táctíl qúé sé íñdícáñ á cóñtíñúácíóñ púédéñ áýúdárté á rédúcír érrórés ý pérsóñálízár tús íñtéráccíóñés párá téñér úñ méjór cóñtról.]

[Pérs~óñál~ízá t~ús íñ~térá~ccíó~ñés c~óñ úñ~ técl~ádó f~ísícó~ párá~ qúé s~ópór~té ló~s tém~blór~és dé~ lá má~ñó, lá~s cóm~bíñá~cíóñ~és dé~ técl~ás ý m~úchó~ más. Tá~mbíéñ~ púéd~és có~ñfíg~úrár~ él mó~úsé p~árá q~úé há~gá cl~íc áú~tómát~ícám~éñté~ cúáñ~dó él~ púñt~éró d~éjé d~é móv~érsé~.]

[Él cóñtról dé íñtéráccíóñ máñtíéñé él éñfóqúé éñ úñá sólá áplícácíóñ ál blóqúéár lós bótóñés Átrás, Íñícíó ý Récíéñtés, ásí cómó lás llámádás éñtráñtés ý lás ñótífícácíóñés. Támbíéñ púédés élégír blóqúéár lá téclá látérál, lás téclás dé vólúméñ ý él técládó, ó blóqúéár tóqúés désdé úñ áréá dé lá páñtállá.]

[Púéd~és vé~rífí~cár q~úé fúñ~cíóñ~és dé~ áccé~síbí~lídá~d ést~áñ háb~ílít~ádás~ ý réc~íbír~ lás f~úñcí~óñés~ récó~méñd~ádás~ qúé s~éáñ m~ás cóñ~véñí~éñté~s pár~á tí.]

[Lós á~ccés~ós dí~réct~ós dé~ áccé~síbí~lídá~d té p~érmí~téñ á~ccéd~ér á l~ás fú~ñcíó~ñés d~é ácc~ésíb~ílíd~ád dé~ máñé~rá más~ rápíd~á ý fác~íl.]

[Lá ñótífícácíóñ dé flásh déstéllá lá lúz dé lá cámárá ó lá páñtállá cúáñdó récíbé ñótífícácíóñés ó cúáñdó sé ápágáñ lás álármás. Púédés élégír úñ cólór díféréñté párá cádá áplícácíóñ párá détérmíñár fácílméñté dé dóñdé próvíéñé úñá ñótífícácíóñ ó álármá.]

[Púéd~és él~égír~ cúáñt~ó tíé~mpó d~éséá~s mós~trár~ méñs~ájés~ qúé t~é píd~áñ qú~é tóm~és mé~dídá~s, pér~ó qúé~ sóló~ séáñ~ vísí~blés~ témp~órál~méñt~é, cóm~ó ñót~ífíc~ácíó~ñés t~émpó~rálé~s éñ p~áñtá~llá ó~ él có~ñtró~ládó~r dé v~ólúm~éñ. Té~ áýúd~árá á ñ~ó pér~dért~é ló q~úé ñé~césí~tás.]

[Lá fú~ñcíóñ~ dé lé~ctór~ dé pá~ñtál~lá áý~údá á~ lós ú~súár~íós c~óñ dé~fící~éñcí~ás ví~súál~és. Pr~ópór~cíóñ~á cóm~éñtá~ríós~ órál~és pá~rá áý~údár~ á lós~ úsúá~ríós~ á cóm~préñ~dér é~l cóñ~téñí~dó éñ~ lá pá~ñtál~lá. Pú~édés~ úsár~ tú dí~spós~ítív~ó síñ~ vér l~á páñ~táll~á.]

[Ájús~tá él~ cóló~r ý él~ cóñt~órñó~ dé lá~s fúé~ñtés~ párá~ áúmé~ñtár~ él có~ñtrá~sté é~ñtré~ él té~xtó ý~ él fó~ñdó.]

[Sí té~ cúés~tá dí~stíñ~gúír~ cíér~tós c~ólór~és éñ~ lá pá~ñtál~lá, út~ílíz~á lá c~órré~ccíóñ~ dé có~lór p~árá á~ýúdá~rté á~ díst~íñgú~írló~s méj~ór. Té~ pérm~íté á~júst~ár ý c~óñfí~gúrá~r lá c~ómbí~ñácí~óñ dé c~ólór~és qú~é méj~ór sé~ ádáp~té á t~ús ñé~césí~dádé~s.]

[Íñví~érté~ lós c~ólór~és dé~ lá pá~ñtál~lá pá~rá úñ~á méj~ór ví~síbí~lídá~d.]

[Á álgúñás pérsóñás lés résúltá dífícíl léér sóbré úñá páñtállá bláñcá, ý sé lés dífícúltá cóñcéñtrársé éñ léér úñ ártícúló ó méñsájé. Sí tíéñés ésté próblémá, lá fúñcíóñ dé Fíltró dé cólór púédé áýúdár. Sé há démóstrádó qúé cámbíár él cólór dé lá páñtállá méjórá lá vélócídád dé léctúrá ý lá cómódídád.]

[Rédú~cé lá~ fátí~gá óc~úlár~ míñí~mízá~ñdó ó~ élím~íñáñ~dó ló~s éfé~ctós~ dé mó~vímí~éñtó~ qúé s~é pró~dúcé~ñ éñt~ré pág~íñás~ ó cóñ~ él ús~ó dé á~plíc~ácíó~ñés.]

[Rédú~cé lá~ tráñ~spár~éñcí~á ý él~ désé~ñfóq~úé éñ~ lós d~íálóg~ós ý m~éñús p~árá q~úé sé~ púéd~áñ vé~r méj~ór.]

[Tócá~ trés~ vécé~s lá p~áñtá~llá c~óñ úñ~ dédó~ párá~ hácé~r zóó~m ó ál~éjár~ él có~ñtéñ~ídó é~ñ páñ~táll~á.]

[Púéd~és cá~mbíá~r lá f~úéñt~é á ñé~grít~á pár~á méj~órár~ lá lé~gíbí~lídá~d ý ví~síbí~lídá~d dél~ téxt~ó éñ t~ú rél~ój.]

[Púéd~és cá~mbíá~r él t~ámáñó~ dé lá~ fúéñ~té pá~rá mé~jórá~r lá l~égíb~ílíd~ád ý v~ísíb~ílíd~ád dé~l téx~tó éñ~ tú ré~lój.]

[Óbtéñ~ lá hó~rá ác~túál~ éñ fó~rmá d~é víb~rácí~óñés~. Tócá~r lá é~sfér~á dé r~élój~ cóñ d~ós dé~dós d~á lás~ hórá~s ý tó~cár d~ós vé~cés c~óñ dó~s déd~ós dá~ lós m~íñút~ós.]

[Sílé~ñcíá~r tód~ós ló~s sóñ~ídós~ ápág~á tód~ós ló~s sóñ~ídós~ dél d~íspó~sítí~vó.]

[Cámb~íá tú~s áúd~ífóñó~s dé s~óñíd~ó ést~éréó á~ móñó~. Prúéb~áló s~í tíé~ñés ú~ñá áú~dící~óñ díf~éréñ~té éñ~ cádá~ óídó ó~ sí té~ résú~ltá m~ás cómó~dó úñ~ sóló~ áúdíf~óñó.]

[Ájús~tá él~ bálá~ñcé d~é sóñ~ídó í~zqúí~érdó~/déré~chó p~árá á~dápt~árló~ á tús~ préf~éréñ~cíás~ áúdí~tívá~s.]

[Cóñt~rólá~ cóñ f~ácíl~ídád~ tú ré~lój c~óñ só~ló úñ~á máñ~ó. Lós~ gést~ós có~ñ úñá~ sólá~ máñó~ té áý~údáñ~ á réá~lízá~r vár~íás á~ccíó~ñés, c~ómó d~éspl~ázár~té pó~r lá p~áñtá~llá ó~ prés~íóñá~r bót~óñés~.]

[Párá~ álgú~ñás p~érsó~ñás, l~á íñt~érác~cíóñ t~áctíl~ és dí~fícíl~ débí~dó á ú~ñ tém~blór~ éñ lá~s máñ~ós. Lá~s cóñ~fígú~rácí~óñés~ táctí~lés q~úé sé~ íñdí~cáñ á~ cóñt~íñúá~cíóñ p~úédé~ñ áýú~dárt~é á ré~dúcí~r érr~órés~ ý pér~sóñá~lízá~r tú í~ñtér~áccí~óñ pár~á téñ~ér úñ~ méjó~r cóñ~tról~:]

[Púéd~és él~égír~ cúáñt~ó tíé~mpó d~éséá~s mós~trár~ méñs~ájés~ qúé t~é píd~áñ qú~é tóm~és mé~dídá~s, pér~ó qúé~ sóló~ séáñ~ vísí~blés~ témp~órál~méñt~é, cóm~ó ñót~ífíc~ácíó~ñés t~émpó~rálé~s éñ p~áñtá~llá ó~ él có~ñtró~ládó~r dé v~ólúm~éñ. Té~ áýúd~árá á ñ~ó pér~dért~é ló q~úé ñé~césí~tás.]

[Áýúdá~té á é~scúc~hár m~ás fúé~rté l~ós só~ñídó~s á tú~ álré~dédó~r ó á é~ñfóc~árté~ éñ lá~s vóc~és fr~éñté~ á tí.]