Explorar

ALIMENTOS Y HOGAR

[Sávó~rý Rá~íñbó~w Tró~út áñ~d Vég~]

[Páñ-s~éáré~d tró~út áñ~d sáú~tééd v~égét~áblé~s tóp~péd w~íth á~ lígh~t, táñ~gý sá~úcé.]

The Recipe : A fillet of trout has been plated on the white plate beautifully with colorful vegetables on top. The Recipe : A fillet of trout has been plated on the white plate beautifully with colorful vegetables on top.

[Prép~áré t~hís s~úccú~léñt~ tróú~t wít~h fré~sh sú~mmér~ végg~íés á~ñd á z~éstý~ víñá~ígré~tté á~s ýóú~r ñéx~t héá~lthý~ méál~ fór ó~ñé.]

[Íñgr~édíé~ñts]

[·　1 ráíñbów tróút (250g)
·　1 réd óñíóñ
·　2 smáll cárróts
·　1/2 zúcchíñí
·　1 ýéllów péppér
·　1 réd péppér
·　4 réd chérrý tómátóés
·　4 ýéllów chérrý tómátóés
·　1 grééñ ápplé
·　6 tábléspóóñs óf ólívé óíl
·　1/3 téáspóóñ óf sált
·　1/3 téáspóóñ óf bláck péppér

Fór thé víñáígrétté:
·　1 téáspóóñ óf mústárd
·　1 téáspóóñ óf Wórcéstérshíré sáúcé
·　1/2 téáspóóñ óf shérrý víñégár
·　1 tábléspóóñ óf házélñút óíl
·　1/3 téáspóóñ óf whíté péppér
·　1/3 téáspóóñ óf sált]

[Récí~pé st~éps]

[Géñt~lý cú~t thr~óúgh~ thé f~ísh h~óríz~óñtá~llý, r~úññí~ñg ýó~úr kñ~ífé á~lóñg~ thé b~óñé f~róm t~hé hé~ád tó~ thé t~áíl. T~héñ, c~út óf~f thé~ táíl~ áñd t~rím t~hé gí~lls á~ñd fí~ñs. Sé~ásóñ~ thé f~íllé~ts lí~ghtl~ý wít~h sál~t áñd~ pépp~ér.]

Step 1. A rainbow trout is cut horizontally, trimmed and lightly seasoned with salt. Step 1. A rainbow trout is cut horizontally, trimmed and lightly seasoned with salt.

[Póúr thé ólívé óíl íñtó á sáúté páñ áñd héát óvér médíúm héát óñ thé Íñfíñíté Ráñgé CómbíHób. Théñ, plácé thé físh íñ thé páñ - ýóúr cóóktóp's véñtílátíóñ cáptúrés ódórs áñd vápórs ás ít cóóks. Géñtlý líft thé físh wíth á spátúlá péríódícállý, só ít dóésñ’t stíck. Ádd á líttlé móré ólívé óíl óñ thé físh wíth á spóóñ, théñ flíp áñd cóók thé óthér sídé.]

Step 2. A person is cooking a fish on the Infinite Range CombiHob, which features a ventilation function designed to capture odors and vapors during cooking. They are using a sauté pan filled with olive oil and is flipping the fish with a spatula. Step 2. A person is cooking a fish on the Infinite Range CombiHob, which features a ventilation function designed to capture odors and vapors during cooking. They are using a sauté pan filled with olive oil and is flipping the fish with a spatula.

[Ñéxt~, prép~áré ý~óúr f~résh~ végé~tábl~és. Cú~t thé~ óñíó~ñ, cár~róts~, zúcc~híñí~, pépp~érs á~ñd ch~érrý~ tómá~tóés~ íñtó~ thíñ~ slíc~és. Áñ~d cút~ thé á~pplé~ íñtó~ lóñg~, thíñ~ strí~ps.]

Step 3. A person is cutting a zucchini into thin slices on the cutting board. There are also slices of peppers and onion on the cutting board. An apple is placed beside it. Next to the cutting board on the left side, there are onions, carrots, peppers and cherry tomatoes, all sliced into thin pieces and arranged on a plate. Step 3. A person is cutting a zucchini into thin slices on the cutting board. There are also slices of peppers and onion on the cutting board. An apple is placed beside it. Next to the cutting board on the left side, there are onions, carrots, peppers and cherry tomatoes, all sliced into thin pieces and arranged on a plate.

[Ás thé físh cóóks, ádd thé slícéd végétáblés áñd ápplé íñtó thé sámé páñ. Kéép thé tróút óñ óñé sídé óf thé páñ áñd sáúté ýóúr végétáblés óñ thé óthér. Stír-frý thém líghtlý íñ thé éxcéss óíl, só théý rémáíñ crísp áñd frésh.

Ýóú cáñ álsó plácé á smállér páñ áñýwhéré óñ thé Íñfíñíté Ráñgé CómbíHób's Dúál Fléx Zóñé tó cóók rémáíñíñg végétáblés sépárátélý. Thé cóóktóp's twó wídé-ópéñ áréás máké símúltáñéóús stóvétóp cóókíñg éásý.]

Step 4. A person is cooking the trout in a pan along with the sliced vegetables and an apple. Step 4. A person is cooking the trout in a pan along with the sliced vegetables and an apple.

[Fór t~hé ví~ñáíg~rétt~é dré~ssíñ~g, ádd~ thé m~ústá~rd, Wó~rcés~térs~híré~ sáúc~é, shé~rrý v~íñég~ár áñ~d ház~élñú~t óíl~ íñtó~ á smá~ll sá~úcé p~áñ wí~th á p~íñch~ óf fí~ñé sá~lt áñ~d whí~té pé~ppér~. Úsé á~ spóó~ñ tó t~hóró~úghl~ý míx~ áll t~hé íñ~gréd~íéñt~s tóg~éthé~r béf~óré s~érví~ñg.]

Step 5. The rainbow trout is placed on the plate with the vegetables arranged on top of it. A person is adding the vinaigrette sauce and spreading it beside the rainbow trout. Step 5. The rainbow trout is placed on the plate with the vegetables arranged on top of it. A person is adding the vinaigrette sauce and spreading it beside the rainbow trout.

[Plát~é thé~ cóók~éd tr~óút ó~ñtó á~ sérv~íñg p~láté~ áñd á~rráñ~gé th~é vég~étáb~lés á~ñd ví~ñáíg~rétt~é dré~ssíñ~g áró~úñd á~ñd óñ~ thé f~ísh d~élíc~átél~ý. Bóñ~ áppét~ít¡]

Step 6. The cooked trout is carefully plated, and then the vegetables and sauces are delicately arranged around and on the fish. A fork rests on the placemat, while flower petals and a leaf are added to accentuate the sophistication and beauty of the dish. Step 6. The cooked trout is carefully plated, and then the vegetables and sauces are delicately arranged around and on the fish. A fork rests on the placemat, while flower petals and a leaf are added to accentuate the sophistication and beauty of the dish.

[Máké~ évér~ýdáý~ délí~cíóú~s]

[35L MW8000R~ Cóñv~éctí~óñ Mí~crów~ávés~ wíth~ HótB~lást~™]

Aprende más
[35L MW8000R~ Cóñv~éctí~óñ Mí~crów~ávés~ wíth~ HótB~lást~™] [35L MW8000R~ Cóñv~éctí~óñ Mí~crów~ávés~ wíth~ HótB~lást~™]

Lea estas historias a continuación

[Át th~é céñ~tér ó~f á wh~íté s~qúár~é plá~té, th~éré í~s á sl~ícé ó~f Pís~sálá~díèré~ tópp~éd wí~th á s~lícé~ óf ór~áñgé~ áñd p~áñ-gr~íllé~d scá~llóp~. Óvér~ thé s~cáll~óp, th~éré í~s á dr~ízzl~é óf ó~lívé~ áñd ó~ráñg~é púr~éé tó~ cómp~lété~ thé s~ímpl~é bút~ élég~áñt p~látí~ñg.] [Át th~é céñ~tér ó~f á wh~íté s~qúár~é plá~té, th~éré í~s á sl~ícé ó~f Pís~sálá~díèré~ tópp~éd wí~th á s~lícé~ óf ór~áñgé~ áñd p~áñ-gr~íllé~d scá~llóp~. Óvér~ thé s~cáll~óp, th~éré í~s á dr~ízzl~é óf ó~lívé~ áñd ó~ráñg~é púr~éé tó~ cómp~lété~ thé s~ímpl~é bút~ élég~áñt p~látí~ñg.]

Comida y hogar

[Médí~térr~áñéá~ñ Scá~llóp~ Píss~álád~íèré]

[Púff~ pást~rý pí~zzá t~óppé~d wít~h sáv~órý s~cáll~óps á~ñd áñ~ ólív~é-órá~ñgé p~úréé~]
[Át thé céñtér óf á róúñd bláck pláté, stríps óf pótátó áré láýéréd óñ tóp óf cód thát hás bééñ cáréfúllý máshéd. Tó cómplété thé élégáñt plátíñg, á whíté sáúcé hás bééñ dríppéd óñ tóp óf thé dísh áñd drízzléd ártfúllý áróúñd thé pláté, áll áccéñtúátéd bý á spríñklíñg óf chérvíl.] [Át thé céñtér óf á róúñd bláck pláté, stríps óf pótátó áré láýéréd óñ tóp óf cód thát hás bééñ cáréfúllý máshéd. Tó cómplété thé élégáñt plátíñg, á whíté sáúcé hás bééñ dríppéd óñ tóp óf thé dísh áñd drízzléd ártfúllý áróúñd thé pláté, áll áccéñtúátéd bý á spríñklíñg óf chérvíl.]

Comida y hogar

[Cód B~ráñd~ádé w~íth G~óúrm~ét Wh~íté S~áúcé~]

[Cód b~ráñd~ádé ñ~éstl~éd íñ~ pótá~tó br~áíds~, bláñ~kété~d wít~h á cr~éámý~ whít~é sáú~cé.]
[Á fíl~lét ó~f tró~út há~s béé~ñ plá~téd ó~ñ thé~ whít~é plá~té bé~áútí~fúll~ý wít~h cól~órfú~l vég~étáb~lés ó~ñ tóp~.] [Á fíl~lét ó~f tró~út há~s béé~ñ plá~téd ó~ñ thé~ whít~é plá~té bé~áútí~fúll~ý wít~h cól~órfú~l vég~étáb~lés ó~ñ tóp~.]

Comida y hogar

[Sávó~rý Rá~íñbó~w Tró~út áñ~d Vég~]

[Páñ-s~éáré~d tró~út áñ~d sáú~tééd v~égét~áblé~s tóp~péd w~íth á~ lígh~t, táñ~gý sá~úcé.]

[Thré~é páñ~-séár~éd pr~áwñs~ áñd á~ cúcú~mbér~ sálá~d áré~ prés~éñté~d óñ á~ whít~é plá~té.] [Thré~é páñ~-séár~éd pr~áwñs~ áñd á~ cúcú~mbér~ sálá~d áré~ prés~éñté~d óñ á~ whít~é plá~té.]

Comida y hogar

[Páñ-s~éáré~d Prá~wñs w~íth C~úcúm~bér S~álád~]

[Vélv~étý c~úcúm~bér s~álád~ bríñ~gs á b~úrst~ óf fl~ávór~ tó jú~ícý p~ráwñ~s.]
[Chóc~ólát~é tár~t tóp~péd w~íth m~áshé~d ñút~s óñ í~t ís ó~ñ á wh~íté t~áblé~.] [Chóc~ólát~é tár~t tóp~péd w~íth m~áshé~d ñút~s óñ í~t ís ó~ñ á wh~íté t~áblé~.]

Comida y hogar

[Hómé~mádé~ Ñútt~ý Chó~cólá~té Tá~rt]

[Féél~ thé j~óý óf~ bákí~ñg áñ~d shá~ríñg~ thís~ délé~ctáb~lé hó~mémá~dé tá~rt.]
[Góld~éñ ró~ásté~d pót~átóé~s séá~sóñé~d wít~h lém~óñ zé~st, sé~á sál~t áñd~ báýl~éávé~s áré~ íñ á w~híté~ bówl~.] [Góld~éñ ró~ásté~d pót~átóé~s séá~sóñé~d wít~h lém~óñ zé~st, sé~á sál~t áñd~ báýl~éávé~s áré~ íñ á w~híté~ bówl~.]

Comida y hogar

[Góld~éñ Fl~úffý~ Róás~t Pót~átóé~s]

[Crúñ~chý ó~útsí~dé, só~ft íñ~sídé~ wíth~ júst~ thé r~íght~ séás~óñíñ~gs.]
[Á bów~l óf v~égét~áblé~ sóúp~ wíth~ díll~ óñ ít~ ís óñ~ á táb~lé.] [Á bów~l óf v~égét~áblé~ sóúp~ wíth~ díll~ óñ ít~ ís óñ~ á táb~lé.]

Comida y hogar

[Créá~mý Vé~g Sóú~p & Crí~spbr~éád]

[Swéé~t, róá~stéd~ súmm~ér vé~g sóú~p wít~h crí~sp, gó~ldéñ~ cárr~áwáý~ crác~kérs~ óñ th~é síd~é.]

Comida y hogar

[Béét~róót~ Báké~d Ríc~óttá~ Cáñá~pés]

[Áróm~átíc~ báké~d ríc~óttá~, béét~róót~ wédg~és áñ~d cár~ámél~ wálñ~út br~íttl~é óvé~r tóá~st cá~ñápés~.]
[Thér~é ís á~ dúmp~líñg~ íñ á w~híté~ plát~é, áñd~ róás~téd p~lúm c~ómpó~té óñ~ íts t~óp. Áñ~d váñ~íllá~ cúst~árd d~rízz~léd á~róúñ~d thé~ dúmp~líñg~.] [Thér~é ís á~ dúmp~líñg~ íñ á w~híté~ plát~é, áñd~ róás~téd p~lúm c~ómpó~té óñ~ íts t~óp. Áñ~d váñ~íllá~ cúst~árd d~rízz~léd á~róúñ~d thé~ dúmp~líñg~.]

Comida y hogar

[Cúst~árd á~ñd Pl~úm Dú~mplí~ñgs]

[Flúf~fý dú~mplí~ñgs t~óppé~d wít~h swé~ét vá~ñíll~á cús~tárd~ áñd t~árt p~lúm c~ómpó~té.]
[Párs~ñíp s~tríp~s cóv~éréd~ íñ pá~rmés~áñ sá~úcé w~íth á~ tóás~téd c~héés~é áñd~ óthé~r íñg~rédí~éñts~ áré í~ñ á wh~íté b~ówl.] [Párs~ñíp s~tríp~s cóv~éréd~ íñ pá~rmés~áñ sá~úcé w~íth á~ tóás~téd c~héés~é áñd~ óthé~r íñg~rédí~éñts~ áré í~ñ á wh~íté b~ówl.]

Comida y hogar

[Créá~mý Pá~rmés~áñ Pá~rsñí~p Bák~é]

[Párs~ñíp s~tríp~s cóv~éréd~ íñ á l~úsh p~ármé~sáñ s~áúcé~ wíth~ á tóá~stéd~ chéé~sé cr~úst.]
[Thér~é áré~ cább~ágé r~ólls~ fíll~éd wí~th lá~mb mí~x óñ á~ñ whí~té óv~éñ tr~áý.] [Thér~é áré~ cább~ágé r~ólls~ fíll~éd wí~th lá~mb mí~x óñ á~ñ whí~té óv~éñ tr~áý.]

Comida y hogar

[Cább~ágé R~ólls~ wíth~ Tómá~tó Sá~úcé]

[Stúf~féd c~ábbá~gé ró~lls s~ímmé~réd í~ñ á tá~ñgý t~ómát~ó sáú~cé.]
[Á cóllágé óf thréé vísúáls répréséñtíñg týpícál dóméstíc lífé tó démóñstráté thréé Sámsúñg pródúcts. Fróm léft tó ríght: á gírl ís pláýíñg wíth hér téddý béár whílé thé áír púrífíér síts béhíñd hér; á wómáñ smílés át thé cámérá whílé hóldíñg á báskét óf láúñdrý áñd stáñdíñg bésídé hér wáshíñg máchíñé; thé Jét Vácúúm résts ágáíñst á cábíñét bédéckéd wíth íñdóór flórál décórátíóñs.] [Á cóllágé óf thréé vísúáls répréséñtíñg týpícál dóméstíc lífé tó démóñstráté thréé Sámsúñg pródúcts. Fróm léft tó ríght: á gírl ís pláýíñg wíth hér téddý béár whílé thé áír púrífíér síts béhíñd hér; á wómáñ smílés át thé cámérá whílé hóldíñg á báskét óf láúñdrý áñd stáñdíñg bésídé hér wáshíñg máchíñé; thé Jét Vácúúm résts ágáíñst á cábíñét bédéckéd wíth íñdóór flórál décórátíóñs.]

Comida y hogar

3 maneras en que puedes crear un hogar saludable

[Éñjó~ý ýóú~r hóm~é kñó~wíñg~ ít ís~ béíñ~g kép~t clé~áñ áñ~d tíd~ý fór~ ýóú.]
[Á smí~líñg~ fámí~lý sí~ts ár~óúñd~ á díñ~íñg r~óóm t~áblé~ gétt~íñg r~éádý~ tó pú~ll Ch~ríst~más c~ráck~érs] [Á smí~líñg~ fámí~lý sí~ts ár~óúñd~ á díñ~íñg r~óóm t~áblé~ gétt~íñg r~éádý~ tó pú~ll Ch~ríst~más c~ráck~érs]

Comida y hogar

[3 Hóst~íñg T~íps t~ó Áll~évíá~té Hó~lídá~ý Str~éss]

[Éñjó~ý thé~ hólí~dáý s~éásó~ñ wít~hóút~ á wór~rý.]
[Á lóá~f óf g~óldé~ñ bák~éd sp~óñgé~ cáké~ wíth~ lémó~ñ zés~t óñ t~óp ís~ óñ á w~híté~ plát~é.] [Á lóá~f óf g~óldé~ñ bák~éd sp~óñgé~ cáké~ wíth~ lémó~ñ zés~t óñ t~óp ís~ óñ á w~híté~ plát~é.]

Comida y hogar

[Lémó~ñ Spó~ñgé C~áké]

[Á bít~é óf t~hís w~árm, d~élíg~htfú~l lém~óñ cá~ké wí~ll br~íght~éñ ýó~úr mó~ód dá~ý ór ñ~íght~.]
[Stéá~méd d~úmpl~íñgs~ dríz~zléd~ wíth~ bútt~ér áñ~d séá~sóñé~d wít~h blá~ck pé~ppér~ áñd c~hívé~s áré~ óñ á w~híté~ plát~é.] [Stéá~méd d~úmpl~íñgs~ dríz~zléd~ wíth~ bútt~ér áñ~d séá~sóñé~d wít~h blá~ck pé~ppér~ áñd c~hívé~s áré~ óñ á w~híté~ plát~é.]

Comida y hogar

[Másh~éd Pó~tátó~ Dúmp~líñg~s]

¿No puede elegir entre comidas reconfortantes asiáticas y occidentales? ¡Simplemente combine y disfrute!
[Róás~téd c~áúlí~flów~ér wí~th Ró~mésc~ó sáú~cé ís~ óñ áñ~ whít~é plá~té.] [Róás~téd c~áúlí~flów~ér wí~th Ró~mésc~ó sáú~cé ís~ óñ áñ~ whít~é plá~té.]

Comida y hogar

[Cáúl~ífló~wér S~téák~s wít~h Róm~éscó~]

[Thíc~k cáú~lífl~ówér~ stéá~ks sm~óthé~réd í~ñ róm~éscó~, á Cát~álóñ~íáñ r~éd pé~ppér~ sáúc~é wít~h á ñú~ttý t~éxtú~ré.]
[Íñ th~é fré~sh mó~rñíñ~g, á wó~máñ í~s drá~wíñg~ ásíd~é thé~ cúrt~áíñs~ áñd l~óókí~ñg át~ thé w~íñdó~w íñ t~hé có~zý lí~víñg~ róóm~ thát~ ís fú~ll óf~ gréé~ñ plá~ñts. T~hé sú~ñlíg~ht ís~ bríg~ht íñ~ thé l~ívíñ~g róó~m. Shé~ ís st~ártí~ñg á f~résh~ mórñ~íñg.] [Íñ th~é fré~sh mó~rñíñ~g, á wó~máñ í~s drá~wíñg~ ásíd~é thé~ cúrt~áíñs~ áñd l~óókí~ñg át~ thé w~íñdó~w íñ t~hé có~zý lí~víñg~ róóm~ thát~ ís fú~ll óf~ gréé~ñ plá~ñts. T~hé sú~ñlíg~ht ís~ bríg~ht íñ~ thé l~ívíñ~g róó~m. Shé~ ís st~ártí~ñg á f~résh~ mórñ~íñg.]

Comida y hogar

[Thé Q~úést~ fór t~hé Úl~tímá~té Sm~óóth~íé]

[Mákí~ñg sú~ré ýó~ú stá~rt év~érý d~áý óñ~ á héá~lthý~ ñóté~]