[Ádd á~ñd má~ñágé~ déví~cés á~ñd áp~plíá~ñcés~ íñ Sm~ártT~híñg~s]
[Wíth thé évér-grówíñg ñúmbér óf smárt dévícés áñd ápplíáñcés íñ ýóúr hómé, ýóú ñééd á wáý tó kéép úp wíth thém áll. Díd ýóú kñów théré ís áñ ápp thát léts ýóú cóñtról ýóúr smárt dévícés ríght fróm ýóúr phóñé¿ Thát's ríght, thé SmártThíñgs ápp hélps ýóú ádd áñd máñágé áll ýóúr smárt dévícés fróm óñé plácé.]
[Ñóté~: Íf ýó~ú áré~ áddí~ñg Z-W~ávé d~évíc~és th~át há~vé bé~éñ có~ññéc~téd p~réví~óúsl~ý, mák~é súr~é thé~ý háv~é béé~ñ rém~óvéd~ ór éx~clúd~éd bé~fóré~ áddí~ñg th~ém tó~ thé ñ~éw hú~b.]
[Óñ ýó~úr Gá~láxý~ phóñ~é]
[Whéñ~ ýóú á~ré ré~ádý t~ó ták~é cóñ~tról~ óf ál~l ýóú~r smá~rt dé~vícé~s, jús~t úsé~ thé f~ólló~wíñg~ gúíd~élíñ~és. Bú~t fír~st, ýó~ú shó~úld d~óúbl~é ché~ck th~át ýó~úr dé~vícé~s áré~ cómp~átíb~lé.]
[Stép 1. Ñávígáté tó áñd ópéñ thé SmártThíñgs ápp óñ ýóúr phóñé.
Stép 2. Táp thé Dévícés táb, táp thé Hómé ícóñ, théñ chóósé ýóúr désíréd lócátíóñ fór thé dévícé.
Stép 3. Táp Ádd (thé plús sígñ), théñ táp Ádd dévícé.
Stép 4. Íf thé dévícé úsés Blúétóóth, táp Scáñ ñéárbý áñd íf ýóúr dévícé áppéárs, séléct íts ñámé.]
![[Ádd d~évíc~é óñ á~ Gálá~xý ph~óñé]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/my/support/apps-services/add-and-manage-devices-and-appliances-in-smartthings/apps_st_device_add-device.png?$ORIGIN_PNG$)
[Stép 5. Íf ýóúr dévícé ísñ't détéctéd, ýóú cáñ ádd ít máñúállý. Íf ít's á Sámsúñg pródúct, táp Bý dévícé týpé tó séléct thé týpé óf dévícé, súch ás á húb, TV, étc. Íf ñót, táp Bý bráñd (Sámsúñg, SmártThíñgs, áñd só óñ). Ýóú cáñ álsó séárch fór ýóúr dévícé íñ thé séárch bár.
Stép 6. Fróm théré, réád thé óñ-scrééñ íñstrúctíóñs tó cóññéct ýóúr dévícé tó SmártThíñgs.
Stép 7. Whéñ cóññéctíñg á Sámsúñg smárt ápplíáñcé, ýóú máý bé réqúíréd tó préss á búttóñ óñ thé ápplíáñcé tó túrñ óñ íts smárt féátúrés áñd cómplété thé cóññéctíóñ. Thís ís símílár tó ágrééíñg tó thé térms tó úsé thé smárt féátúrés.]
[Óñ ýó~úr íP~hóñé~]
[Ýóúr~ déví~cés c~áñ bé~ áddé~d úsí~ñg ýó~úr íP~hóñé~ ás wé~ll. Bú~t fír~st, ýó~ú shó~úld d~óúbl~é ché~ck íf~ ýóúr~ déví~cés á~ré có~mpát~íblé~.]
[Stép 1. Ñávígáté tó áñd ópéñ thé SmártThíñgs ápp.
Stép 2. Táp thé Dévícés táb, théñ táp thé Hómé ícóñ, théñ chóósé ýóúr désíréd lócátíóñ fór thé dévícé.
Stép 3. Táp Ádd (thé plús sígñ). Íf thé dévícé úsés Blúétóóth, ýóú cáñ táp Scáñ ñéárbý át thé bóttóm tó fíñd ít tóó.
Stép 4. Ýóú cáñ álsó ádd ít máñúállý bý táppíñg éíthér Bý dévícé týpé ór Bý bráñd, théñ chóósíñg thé dévícé fróm thé líst. Ór, táp thé Séárch ícóñ tó séárch fór ít.]
![[Ádd d~évíc~é óñ á~ íPhó~ñé]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/my/support/apps-services/add-and-manage-devices-and-appliances-in-smartthings/apps_st_iphone_add-device.png?$ORIGIN_PNG$)
[Stép 5. Óñcé ýóú'vé séléctéd ýóúr dévícé, fóllów thé óñ-scrééñ íñstrúctíóñs tó cómplété thé sétúp áñd cóññéct ýóúr dévícé.
Stép 6. Whéñ cóññéctíñg á Sámsúñg smárt ápplíáñcé, ýóú máý bé réqúíréd tó préss á búttóñ óñ thé ápplíáñcé tó túrñ óñ íts smárt féátúrés áñd cómplété thé cóññéctíóñ. Thís ís símílár tó ágrééíñg tó thé térms tó úsé thé smárt féátúrés.]
Nota:
- [Thé á~váíl~áblé~ cóñt~róls~ máý v~árý d~épéñ~díñg~ óñ th~é dév~ícé.]
[Só, ýó~ú'vé~ áddé~d ýóú~r smá~rt dé~vícé~s - ñów~ whát~¿ Ýóú~ cáñ é~ásíl~ý móñ~ítór~ áñd c~óñtr~ól th~ém rí~ght f~róm t~hé áp~p. Ýóú~ cáñ é~véñ ú~sé ýó~úr ph~óñé á~s á TV~ rémó~té th~róúg~h Smá~rtTh~íñgs~.]
[Óñ ýó~úr Gá~láxý~ phóñ~é]
[Stép 1. Ñávígáté tó áñd ópéñ thé SmártThíñgs ápp. Táp thé Dévícés táb, théñ táp thé Hómé ícóñ.
Stép 2. Séléct ýóúr désíréd lócátíóñ wíth thé dévícés ýóú’d líké tó máñágé áñd táp thé dróp-dówñ méñú. Táp Áll dévícés. Héré ýóú cáñ víéw, móñítór, áñd cóñtról áll régístéréd dévícés fór thé lócátíóñ ýóú séléctéd.]
Nota:
- [Tó sé~léct~ á díf~féré~ñt ló~cátí~óñ, tá~p thé~ Hómé~ ícóñ~ áñd t~áp ýó~úr dé~síré~d lóc~átíó~ñ. Táp~ thé d~róp-d~ówñ m~éñú, t~héñ t~áp Ál~l dév~ícés~ ágáí~ñ.]
![[Cóñt~ról d~évíc~és óñ~ á Gál~áxý p~hóñé~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/my/support/apps-services/add-and-manage-devices-and-appliances-in-smartthings/sh_st_home-screen_devices.png?$ORIGIN_PNG$)
[Stép~ 3. Sélé~ct ýó~úr dé~síré~d dév~ícé á~ñd ús~é thé~ áváí~lábl~é sét~tíñg~s tó p~érfó~rm ýó~úr dé~síré~d áct~íóñs~.
Stép~ 4. Wíth~ sómé~ déví~cés ý~óú má~ý bé p~rómp~téd t~ó táp~ Dówñ~lóád~ só ýó~ú cáñ~ dówñ~lóád~ thé d~évíc~é’s có~ñtró~llér~.]
[Óñ ýó~úr íP~hóñé~]
[Ýóú c~áñ có~ñtró~l ýóú~r smá~rt dé~vícé~s óñ ý~óúr í~Phóñ~é tóó~.]
[Stép 1. Ñávígáté tó áñd ópéñ thé SmártThíñgs ápp. Táp thé Dévícés táb, théñ táp thé Hómé ícóñ.
Stép 2. Séléct ýóúr désíréd lócátíóñ wíth thé dévícés ýóú’d líké tó máñágé. Théñ, táp thé Hómé ícóñ ágáíñ áñd táp Áll dévícés.
Stép 3. Táp ýóúr désíréd dévícé tó úsé thé áváíláblé séttíñgs.]
![[Cóñt~ról d~évíc~és óñ~ á íPh~óñé]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/my/support/apps-services/add-and-manage-devices-and-appliances-in-smartthings/sh_st_iphone_devices_all-devices.png?$ORIGIN_PNG$)
Nota:
- [Ýóú c~áññó~t édí~t thé~ détá~íls f~ór Bl~úétó~óth d~évíc~és.]
[Íf ñécéssárý, ýóú cáñ cháñgé thé ñámé ór lócátíóñ óf á cóññéctéd dévícé. Fór éxámplé, máýbé ýóú hávé múltíplé smárt búlbs áddéd áñd wáñt tó gívé thém dífféréñt ñámés só ýóú cáñ téll thém ápárt. Ór máýbé ýóú móvéd á dévícé tó á ñéw róóm íñ ýóúr hóúsé áñd wáñt tó cháñgé ít íñ thé ápp ás wéll. Fóllów thé stéps bélów tó cháñgé thé ñámé ór lócátíóñ óf á cóññéctéd dévícé.]
[Óñ ýó~úr Gá~láxý~ phóñ~é]
[Stép 1. Tó édít á dévícé's détáíls, ópéñ thé SmártThíñgs ápp, táp thé Dévícés táb, théñ táp thé Hómé ícóñ.
Stép 2. Séléct ýóúr désíréd lócátíóñ, théñ swípé thróúgh thé róóms tó fíñd thé dévícé ýóú'd líké tó édít.
Stép 3. Séléct thé dévícé, táp Móré óptíóñs (thé thréé vértícál dóts), théñ táp Édít. Ýóú cáñ ádjúst thé fóllówíñg:]
![[Édít~ déví~cés d~étáí~ls óñ~ á Gál~áxý p~hóñé~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/my/support/apps-services/add-and-manage-devices-and-appliances-in-smartthings/apps_st_all-devices_edit.png?$ORIGIN_PNG$)
- [Déví~cé ñá~mé: Éd~ít th~é ñám~é óf t~hé dé~vícé~.]
- [Lócá~tíóñ~: Cháñ~gé th~é dév~ícé'~s lóc~átíó~ñ.]
- [Róóm~: Chóó~sé wh~ích r~óóm t~hé dé~vícé~ ís íñ~.]
- [Sét á~s fáv~óúrí~té: Sé~t thé~ déví~cé ás~ á fáv~óúrí~té dé~vícé~.]
- [Ádd t~ó Hóm~é scr~ééñ: C~réát~é á sh~órtc~út fó~r thé~ déví~cé óñ~ ýóúr~ phóñ~é's H~ómé s~créé~ñ.]
- [Délé~té dé~vícé~: Rémó~vé th~é dév~ícé f~róm ý~óúr S~márt~Thíñ~gs ác~cóúñ~t.
]
[Whéñ~ ýóú á~ré fí~ñísh~éd éd~ítíñ~g thé~ déví~cé, tá~p Sáv~é.]
[Óñ ýó~úr íP~hóñé~]
[Ýóú c~áñ éd~ít th~é dét~áíls~ úsíñ~g ýóú~r íPh~óñé á~s wél~l.]
[Stép 1. Ñávígáté tó áñd ópéñ thé SmártThíñgs ápp. Táp thé Dévícés táb, théñ táp thé Hómé ícóñ.
Stép 2. Séléct ýóúr désíréd lócátíóñ, théñ swípé thróúgh thé róóms tó fíñd thé dévícé.
Stép 3. Séléct thé dévícé, théñ táp Móré óptíóñs (thé thréé vértícál dóts).
Stép 4. Táp Édít tó ádjúst thé dévícé’s détáíls.]
![[Édít~ déví~cés d~étáí~ls óñ~ á íPh~óñé]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/my/support/apps-services/add-and-manage-devices-and-appliances-in-smartthings/sh_st_iphone_devices_edit.png?$ORIGIN_PNG$)
[Íf ýó~ú jús~t gót~ á ñéw~ TV áñ~d wáñ~t tó r~émóv~é thé~ óld ó~ñé fr~óm Sm~ártT~híñg~s, ít'~s éás~ý tó d~ó só.]
[Óñ ýó~úr Gá~láxý~ phóñ~é]
[Stép 1. Ñávígáté tó áñd ópéñ thé SmártThíñgs ápp.
Stép 2. Táp thé Dévícés táb, théñ táp thé Hómé ícóñ, théñ séléct ýóúr désíréd lócátíóñ. Swípé thróúgh thé róóms áñd séléct thé dévícé ýóú wáñt tó rémóvé.
Stép 3. Táp thé dévícé, théñ táp Móré óptíóñs (thé thréé vértícál dóts). Táp Édít.
Stép 4. Táp Délété dévícé, théñ táp Délété tó cóñfírm.]
![[Rémó~vé dé~vícé~s óñ ý~óúr G~áláx~ý phó~ñé]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/my/support/apps-services/add-and-manage-devices-and-appliances-in-smartthings/sh_st_device_delete.png?$ORIGIN_PNG$)
[Óñ ýó~úr íP~hóñé~]
[Íf ýó~ú áré~ñ't ú~síñg~ á dév~ícé á~ñýmó~ré, ýó~ú cáñ~ rémó~vé ít~ fróm~ ýóúr~ íPhó~ñé ás~ wéll~.]
[Stép 1. Ñávígáté tó áñd ópéñ thé SmártThíñgs ápp. Táp thé Dévícés táb, théñ táp thé Hómé ícóñ.
Stép 2. Séléct ýóúr désíréd lócátíóñ, théñ swípé thróúgh thé róóms tó fíñd thé dévícé ýóú’d líké tó rémóvé.
Stép 3. Táp thé dévícé, théñ táp Móré óptíóñs (thé thréé vértícál dóts).
Stép 4. Táp Édít, théñ táp Délété dévícé át thé bóttóm. Táp Délété tó cóñfírm.]
![[Rémó~vé dé~vícé~s óñ ý~óúr í~Phóñ~é]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/my/support/apps-services/add-and-manage-devices-and-appliances-in-smartthings/sh_st_iphone_edit-device_delete.png?$ORIGIN_PNG$)
¡Gracias por tus comentarios!
Por favor, responda a todas las preguntas.
[Sáms~úñg Ó~ffíc~íál Ó~ñlíñ~é Stó~ré]
![]()
![]()
Miembros de Samsung
![Miembros de Samsung]()
![Miembros de Samsung]()
Atención al cliente de aplicaciones y servicios
9ám tó~ 6pm dá~ílý]