[Hów t~ó Clé~áñ Ýó~úr Sá~msúñ~g Wás~híñg~ Mách~íñé]

[Súrf~ácé s~táíñ~s áré~ úsúá~llý c~áúsé~d bý w~átér~ ór dé~térg~éñt r~ésíd~úé. Ús~íñg á~ míld~ dété~rgéñ~t áñd~ á dám~p cló~th wí~ll ré~móvé~ móst~ spót~s. Íf ý~óú'v~é álr~éádý~ tríé~d thá~t áñd~ thé s~táíñ~s rém~áíñ t~hé sá~mé, ús~é á sm~áll á~móúñ~t óf C~érám~á Brý~té có~óktó~p clé~áñér~.]

[Cáút~íóñ: C~léáñ~ áñd d~rý th~é áff~écté~d áré~á ímm~édíá~télý~. Áñý r~ésíd~úál c~léáñ~ér ór~ wáté~r thá~t ís ñ~ót ré~móvé~d wíl~l rés~últ í~ñ mór~é stá~íñs.
T~ó rém~óvé s~úrfá~cé st~áíñs~ fróm~ thé m~étál~líc f~íñís~h óñ t~hé dó~ór, fó~llów~ thé s~téps~ béló~w:]

[Díspéñsé á smáll ámóúñt óf Cérámá Brýté óñtó á cléáñ, dámp, ñóñ-ábrásívé, clóth.
Cléáñ thé áfféctéd áréá bý géñtlý scrúbbíñg íñ á répéátíñg círcúlár mótíóñ.
Whéñ fíñíshéd scrúbbíñg, úsé á cléáñ, dámp, mícrófíbér clóth tó cléáñ óff thé áréá.
Úsé á cléáñ, drý, mícrófíbér clóth tó drý thé áréá.]

[Cáútíóñ: Íf ýóú récéñtlý ráñ á hót cýclé (Sélf Cléáñ, Púré Cýclé ór Sáñítízé), thé wátér íñ thé wáshér wíll bé vérý hót. Állów óñé hóúr tó élápsé tó állów thé wátér tó cóól béfóré pérfórmíñg thís prócédúré áñd ávóíd póssíblé íñjúrý.
Thé púmp fíltér óñ ýóúr wáshér, whích hás álsó bééñ cálléd thé débrís fíltér, hélps fíltér líñt áñd óthér débrís fróm éñtéríñg ýóúr wáshér's dráíñ sýstém. Wé récómméñd cléáñíñg thé púmp fíltér át léást óñcé á móñth (ór áppróxímátélý 30-40 lóáds, whíchévér ís móré fréqúéñt). Kéépíñg thé púmp fíltér cléáñ wíll hélp prévéñt ódórs, rédúcé thé líkélíhóód óf móld áñd míldéw, áñd éñsúré ýóúr wáshér dráíñs própérlý.]

[Ñóté~: Tóp l~óád w~áshé~rs áñ~d sóm~é óld~ér fr~óñt l~óád w~áshé~rs dó~ ñót h~ávé á~ rémó~vábl~é púm~p fíl~tér.]

1. [Ópéñ~ thé p~úmp f~ílté~r ácc~éss p~áñél~ bý pr~éssí~ñg íñ~ óñ th~é cóv~ér.]
2. [Lócá~té th~é rúb~bér d~ráíñ~ hósé~ áñd p~répá~ré tó~ dráí~ñ thé~ wáté~r. Ýóú~ wíll~ ñééd~ á tów~él áñ~d á có~ñtáí~ñér l~árgé~ éñóú~gh fó~r thé~ ámóú~ñt óf~ wáté~r íñ t~hé wá~shér~, líké~ áñ óí~l drá~íñ pá~ñ.]
3. [Rémó~vé th~é cáp~ fróm~ thé d~ráíñ~ hósé~ bý hó~ldíñ~g thé~ hósé~ áñd t~wíst~íñg t~hé cá~p. Thé~ cáp c~áñ bé~ tóúg~h tó r~émóv~é béc~áúsé~ ít fó~rms á~ñ áír~tígh~t séá~l, só m~áké s~úré t~ó úsé~ á lít~tlé é~lbów~ gréá~sé. Óñ~cé th~é thé~ cáp í~s rém~óvéd~, dráí~ñ thé~ wáté~r.]
4. [Óñcé~ áll t~hé wá~tér í~s drá~íñéd~, rémó~vé th~é wás~hér p~úmp f~ílté~r bý t~wíst~íñg í~t cóú~ñtér~ clóc~kwís~é.]

[Ñóté~: Óñ só~mé Sá~msúñ~g Wás~hérs~, thé w~áshé~r púm~p fíl~tér (Á~) ís sí~mílí~ár tó~ thé c~áp tó~óñ á m~édíc~íñé b~óttl~é. Pús~h íñ á~ñd tw~íst t~ó rém~óvé.]

[5.  Úsíñ~g á sm~áll t~óóth~brús~h ór ó~thér~ símí~lár s~óft b~ríst~lé br~úsh, w~ásh á~ñý dí~rt ór~ óthé~r mát~éríá~ls fr~óm th~é púm~p fíl~tér. Í~ñspé~ct th~é drá~íñ pú~mp ím~péll~ér ló~cáté~d íñs~ídé t~hé pú~mp fí~ltér~ hóús~íñg t~ó mák~é súr~é ít í~s clé~áñ.]

[6.  Óñcé~ thé p~úmp f~ílté~r ís c~léáñ~, réíñ~sért~ áñd t~wíst~ clóc~kwís~é úñt~íl sé~cúré~d íñ t~hé vé~rtíc~ál pó~sítí~óñ.]

[7.   Plác~é thé~ dráí~ñ hós~é's c~áp fí~rmlý~ báck~ óñtó~ thé d~ráíñ~ hósé~ áñd s~écúr~é thé~ dráí~ñ hós~é íñ t~hé mó~úñté~d clí~p béf~óré c~lósí~ñg th~é ácc~éss p~áñél~.]

[Sélf Cléáñ (álsó cálléd Púré Cýclé ór Sélf Cléáñ+) ís á spécíál cýclé thát prévéñts móld áñd ís désígñéd tó cléáñ áréás óf thé túb whéré móístúré áñd détérgéñt résídúé máý áccúmúláté bút á ñórmál cýclé dóés ñót réách. Ít tákés áppróxímátélý 1 hóúr tó rúñ Sélf Cléáñ óñ á Tóp Lóád Wáshér áñd 4 hóúrs tó rúñ Sélf Cléáñ óñ á Fróñt Lóád Wáshér. Áftér thé Sélf Cléáñ bégíñs, thé éstímátéd tímé rémáíñíñg díspláýs.]

[Tó rú~ñ á Sé~lf Cl~éáñ c~ýclé~, máké~ súré~ thé w~áshé~r ís é~mptý~, théñ~ prés~s Sél~f Clé~áñ áñ~d thé~ñ Stá~rt.]

[Íf ré~sídú~é ór s~úds á~ppéá~r dúr~íñg á~ Sélf~ Cléá~ñ cýc~lé, th~éñ wé~ récó~mméñ~d tó r~úñ áñ~óthé~r Sél~f Clé~áñ cý~clé á~ftér~wárd~s.]

[Thé S~élf C~léáñ~ LÉD w~íll d~íspl~áý áf~tér 20 w~áshé~s óñ á~ tóp l~óád m~ódél~ ór 40 wá~shés~ óñ á f~róñt~ lóád~ módé~l. Ált~hóúg~h ýóú~ dó ñó~t ñéé~d tó r~úñ á S~élf C~léáñ~ cýcl~é ímm~édíá~télý~, wé ré~cómm~éñd t~hát ý~óú rú~ñ óñé~ át ýó~úr éá~rlíé~st óp~pórt~úñít~ý.]

[Úsíñg tóó múch détérgéñt cáñ gúñk úp thé wórks íñ ýóúr détérgéñt dráwér, cáúsíñg léss tó áctúállý réách ýóúr clóthés, cáúsíñg ýóú tó féél líké ýóú ñééd tó úsé móré tó cómpéñsáté, spírálíñg óút óf cóñtról. Ít cáñ évéñ cóñtríbúté tó ódórs áñd óthér íssúés wíth ýóúr wáshér. Ás lóñg ás ýóúr détérgéñt dráwér ís móstlý cléáñ álréádý, (súch ás bý wípíñg ít drý áftér évérý wásh séssíóñ), kéépíñg ít cléáñ ís préttý éásý.]