[Hów t~ó clé~áñ th~é fíl~tér ó~f mý á~ír pú~rífí~ér¿]
[Sámsúñg áír púrífíér éñáblés ýóú tó bréáthé íñ cléáñ áñd frésh áír. Ýóú cáñ púrífíér thé áír íñ ýóúr hómé bý rémóvíñg dúst, állérgéñs, áñd móré. Tó kéép thé frésh áír, ýóú ñééd tó cléáñ thé áír púrífíér fíltér fréqúéñtlý. Séé thé fíltér détáíls bélów áñd fóllów thé íñstrúctíóñs tó cléáñ ýóúr fíltérs.]
[Óvér~víéw~ óf th~é fíl~térs~]
[Sáms~úñg á~ír pú~rífí~ér ús~és á m~últí~-láýé~réd p~úríf~ícát~íóñ s~ýsté~m cóm~prís~íñg á~ pré-f~ílté~r, déó~dórí~zátí~óñ fí~ltér~, áñd D~úst C~óllé~ctíñ~g Fíl~térs~.]
- [Pré-f~ílté~r (Á): Pr~é-fíl~tér é~xtrá~cts l~árgé~ dúst~ párt~íclé~s, súc~h ás p~óllé~ñ áñd~ pét h~áír.]
- [Déód~óríz~átíó~ñ fíl~tér (B~): Ít ré~móvé~s hár~mfúl~ gásé~s súc~h ás c~árbó~ñ móñ~óxíd~é áñd~ úñpl~éásá~ñt ód~órs s~úch á~s fóó~d áñd~ báth~róóm~ ódór~s.]
- [Dúst~ Cóll~éctí~ñg Fí~ltér~s] [(C): Thé~ dúst~ cóll~éctí~ñg fí~ltér~s cáñ~ cápt~úré ú~p tó 99.97% ó~f 0.3㎛ síz~éd dú~st lí~ké cí~gáré~tté s~móké~ párt~íclé~s.]
[Óñlý~ thé p~ré-fí~ltér~ ís wá~sháb~lé ám~óñg t~hésé~ fílt~érs. T~hé dé~ódór~ízát~íóñ f~ílté~r áñd~ Dúst~ Cóll~éctí~ñg Fí~ltér~s áré~ ñót w~áshá~blé, s~ó ýóú~ múst~ répl~ácé t~hém p~éríó~dícá~llý.]
![[fílt~ér-óf~-áír-p~úríf~íér]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/my/p6_gro2/p6_initial_support/how-to-clean-the-filter-of-my-air-purifier/filter-of-air-purifier.png?$ORIGIN_PNG$)
Nota:
- [Tést~éd óñ~ thé Á~X80K7580WF~D fór~ tólú~éñé, x~ýléñ~é, béñ~zéñé~, éthý~lbéñ~zéñé~, stýr~éñé á~ñd fó~rmál~déhý~dé gá~sés í~ñ thé~ Ñátí~óñál~ Tést~ Íñst~ítút~é óf S~óúth~ Kóré~á.]
- [Thé f~ílté~r méd~íá há~s óvé~r 99.97% dús~t cól~léct~íóñ é~ffíc~íéñc~ý, bás~éd óñ~ párt~íclé~ sízé~ óf 0.26㎛, ás~ spéc~ífíé~d bý 42 C~FR pá~rt 84. Té~stéd~ íñ th~é Ñát~íóñá~l Tés~t Íñs~títú~té óf~ Sóút~h Kór~éá.]
[Chéck óút thé týpé óf ýóúr áír púrífíér fíltérs béfóré thé cléáñíñg. Théré áré 2 dífféréñt fíltér sýstéms, 2-íñ-1 ór á sépárátéd týpé. Íf thé sýstém ís 2-íñ-1, ýóú óñlý ñééd tó réplácé thé óñé fíltér. Thé sépárátéd týpé wíll ñééd tó réplácéméñt óf thé twó fíltérs.]
[Ñóté~ thát~ óñlý~ thé p~ré-fí~ltér~ cáñ b~é wás~hábl~é ámó~ñg th~ésé f~ílté~rs. Th~é déó~dórí~zátí~óñ fí~ltér~ áñd t~hé Dú~st Có~lléc~tíñg~ Fílt~érs á~ré ñó~t wás~hábl~é, só ý~óú mú~st ré~plác~é thé~m pér~íódí~cáll~ý.]
[2-íñ-1 tý~pé fí~ltér~]
[Thís~ ís á t~ýpé í~ñ whí~ch th~é déó~dórí~zátí~óñ fí~ltér~ áñd d~úst c~óllé~ctíñ~g fíl~tér h~ávé c~ómbí~ñéd.]
![[2-íñ-1-tý~pé]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/my/p6_gro2/p6_initial_support/how-to-clean-the-filter-of-my-air-purifier/2-in-1-type.png?$ORIGIN_PNG$)
[Sépá~ráté~d týp~é fíl~tér (R~éár s~ídé ó~f thé~ pród~úct)]
[Thís~ týpé~ hás c~óñfí~gúré~d thé~ íñsí~dé fí~ltér~s sép~árát~élý.]
![[sépá~ráté~d-týp~é]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/my/p6_gro2/p6_initial_support/how-to-clean-the-filter-of-my-air-purifier/separated-type.png?$ORIGIN_PNG$)
[Ñóté~: Thé á~ctúá~l ímá~gé áñ~d pró~vídé~d cóm~póñé~ñt pá~rts ó~f thé~ áír p~úríf~íér m~áý dí~ffér~, dépé~ñdíñ~g óñ t~hé mó~dél t~hát ý~óú há~vé.]
[Pré-f~ílté~r dís~ássé~mblý~ áñd c~léáñ~íñg]
[Pré-f~ílté~r dís~ássé~mblý~]
[Stép~ 1. Tó ré~móvé~ thé p~ré-fí~ltér~, rémó~vé th~é fró~ñt pá~ñél f~írst~. Prés~s thé~ tóp ó~f thé~ pród~úct á~ñd pú~ll th~é fró~ñt pá~ñél f~órwá~rd.]
[Stép~ 2. Rémó~vé th~é pré~-fílt~ér.]
![[2-íñ-1-tý~pé-pr~é-fíl~tér-t~áké-ó~út]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/my/p6_gro2/p6_initial_support/how-to-clean-the-filter-of-my-air-purifier/2-in-1-type-pre-filter-take-out.png?$ORIGIN_PNG$)
[Cléá~ñíñg~ áñd d~rýíñ~g thé~ fílt~ér]
- [Íf ýó~ú cáñ~ séé á~ñ ácc~úmúl~átíó~ñ óf d~úst, r~émóv~é thé~ lárg~é dús~t fír~st wí~th á v~ácúú~m clé~áñér~, áñd t~héñ r~íñsé~ thé f~ílté~r wít~h lúk~éwár~m wát~ér.]
- [Whéñ~ cléá~ñíñg~ thé p~ré-fí~ltér~, rúbb~íñg w~íth á~ brús~h ór á~ símí~lár t~óól m~áý dá~mágé~ thé s~úpér~fíñé~ fíbé~rs.]
- [Áfté~r clé~áñíñ~g, kéé~p thé~ fílt~érs í~ñ thé~ shád~é úñt~íl có~mplé~télý~ drý á~ñd áw~áý fr~óm dí~réct~ súñl~íght~.]
- [Áfté~r áss~émbl~íñg t~hé pr~é-fíl~tér, r~éáss~émbl~é thé~ fróñ~t páñ~él. Íñ~sért~ thé h~óók f~írst~ áñd t~héñ p~réss~ thé t~óp óf~ thé p~áñél~.]
- [Ít ís~ récó~mméñ~déd t~ó háv~é á cl~éáñí~ñg íñ~térv~ál óf~ évér~ý 2 wéé~ks wh~éñ ús~íñg t~hé pr~ódúc~t 24 hóú~rs év~érý d~áý.]
![[pré-f~ílté~r-clé~áñíñ~g]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/my/p6_gro2/p6_initial_support/how-to-clean-the-filter-of-my-air-purifier/pre-filter-cleaning.png?$ORIGIN_PNG$)
[Ñóté~: Cléá~ñíñg~ thé p~ré-fí~ltér~ bý rú~bbíñ~g wít~h á br~úsh ó~r á sí~mílá~r tóó~l máý~ dámá~gé th~é súp~érfí~ñé fí~bérs~.]
[Pré-f~ílté~r dís~ássé~mblý~]
[Stép~ 1. Ópéñ~ thé r~éár p~áñél~. Pút ý~óúr f~íñgé~rs íñ~ bóth~ gróó~vés á~t thé~ tóp ó~f thé~ réár~ páñé~l áñd~ théñ~ púll~ ít fó~rwár~d.
]
[Stép~ 2. Rémó~vé th~é pré~-fílt~ér.]
![[sépá~ráté~d-týp~é-pré~-fílt~ér-tá~ké-óú~t]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/my/p6_gro2/p6_initial_support/how-to-clean-the-filter-of-my-air-purifier/separated-type-pre-filter-take-out.png?$ORIGIN_PNG$)
[Cléá~ñíñg~ áñd d~rýíñ~g thé~ fílt~ér]
- [Íf ýó~ú cáñ~ séé á~ñ ácc~úmúl~átíó~ñ óf d~úst, r~émóv~é thé~ lárg~é dús~t fír~st wí~th á v~ácúú~m clé~áñér~, áñd t~héñ r~íñsé~ thé f~ílté~r wít~h lúk~éwár~m wát~ér.]
- [Whéñ~ cléá~ñíñg~ thé p~ré-fí~ltér~, rúbb~íñg w~íth á~ brús~h ór á~ símí~lár t~óól m~áý dá~mágé~ thé s~úpér~fíñé~ fíbé~rs.]
- [Áfté~r clé~áñíñ~g, kéé~p thé~ fílt~érs í~ñ thé~ shád~é úñt~íl có~mplé~télý~ drý á~ñd áw~áý fr~óm dí~réct~ súñl~íght~.]
- [Ít ís~ récó~mméñ~déd t~ó háv~é á cl~éáñí~ñg íñ~térv~ál óf~ évér~ý 2 wéé~ks wh~éñ ús~íñg t~hé pr~ódúc~t 24 hóú~rs év~érý d~áý.]
![[pré-f~ílté~r-clé~áñíñ~g-áñd~-drýí~ñg]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/my/p6_gro2/p6_initial_support/how-to-clean-the-filter-of-my-air-purifier/pre-filter-cleaning-and-drying.png?$ORIGIN_PNG$)
Nota:
- [Thé f~réqú~éñcý~ óf fí~ltér~ cléá~ñíñg~ áñd r~éplá~cémé~ñt má~ý vár~ý dép~éñdí~ñg óñ~ thé ó~pérá~tíñg~ éñví~róñm~éñt.]
- [Whéñ~ úsíñ~g á ré~plác~éméñ~t fíl~tér f~ór th~é fír~st tí~mé ór~ répl~ácíñ~g ít w~íth á~ ñéw ó~ñé, bé~ súré~ tó ré~móvé~ thé v~íñýl~ páck~ágíñ~g.]
[Thé p~ré-fí~ltér~ múst~ bé cl~éáñé~d áft~ér á c~értá~íñ pé~ríód~ fór c~óñtí~ñúíñ~g tó é~ñjóý~ thé f~résh~ áír. M~áké s~úré t~hát ý~óú’ré~ gétt~íñg t~hé bé~st éx~pérí~éñcé~ fróm~ ýóúr~ áír p~úríf~íér b~ý máí~ñtáí~ñíñg~ ít ré~gúlá~rlý.]
[Íñ ád~dítí~óñ, ás~ áfór~éméñ~tíóñ~éd, th~é déó~dórí~zátí~óñ fí~ltér~ áñd H~ÉPÁ f~ílté~r mús~t bé r~éplá~céd r~égúl~árlý~. Thé c~léáñ~íñg á~ñd ré~plác~éméñ~t cýc~lés t~hát w~é réc~ómmé~ñd ár~é gív~éñ bé~lów.]
- [Pré-f~ílté~r: Évé~rý 2 wé~éks í~f úsé~d 24 hóú~rs á d~áý.]
- [Déód~óríz~átíó~ñ fíl~tér á~ñd HÉ~PÁ fí~ltér~: Évér~ý 6-12 móñ~ths í~f úsé~d 24 hóú~rs á d~áý.]
[Ñóté~: Thé f~réqú~éñcý~ óf fí~ltér~ cléá~ñíñg~ áñd r~éplá~cémé~ñt má~ý vár~ý dép~éñdí~ñg óñ~ thé ó~pérá~tíñg~ éñví~róñm~éñt.]
[Cléá~r thé~ fílt~ér ch~áñgé~ rémí~ñdér~]
[Áftér réplácíñg thé déódórízátíóñ fíltér ór HÉPÁ fíltér, rését thé fíltér réplácéméñt rémíñdér úsíñg thé Fíltér 3 séc búttóñ. Íf thé rését ís cómplété, thé pródúct wíll áútómátícállý ñótífý ýóú óf thé ñéxt réplácéméñt péríód. Thé méthód tó rését thé fíltér réplácéméñt rémíñdér ís ás fóllóws.]
- [Íf ýó~ú héá~r á bé~ép wh~ílé t~hé pr~ódúc~t ís r~úññí~ñg áñ~d rép~lácé~ thé f~ílté~r, áñd~ théñ~ prés~s thé~ Fílt~ér 3 sé~c bút~tóñ f~ór 3 sé~cóñd~s ór m~óré t~ó rés~ét.]
- [Íf th~é fíl~tér h~ás bé~éñ ré~plác~éd bé~fóré~ thé á~ctív~átíó~ñ óf t~hé Fí~ltér~ 3 séc b~úttó~ñ, rés~ét th~é stá~té bý~ prés~síñg~ thé F~ílté~r 3 séc~ bútt~óñ fó~r 3 séc~óñds~ ór mó~ré ás~ wéll~.]
[Fílt~ér ch~áñgé~ rémí~ñdér~ íñ 2-íñ~-1 týpé~]
![[túrñ~-óff-t~hé-fí~ltér~-répl~ácém~éñt-á~lért~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/my/p6_gro2/p6_initial_support/how-to-clean-the-filter-of-my-air-purifier/turn-off-the-filter-replacement-alert.png?$ORIGIN_PNG$)
[Fílt~ér ch~áñgé~ rémí~ñdér~ íñ á s~épár~átéd~ týpé~]
![[hów-t~ó-clé~ár-th~é-fíl~tér-r~éplá~cémé~ñt-ál~ért]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/my/p6_gro2/p6_initial_support/how-to-clean-the-filter-of-my-air-purifier/how-to-clear-the-filter-replacement-alert.png?$ORIGIN_PNG$)
Nota:
- [Thé f~ílté~r clé~áñíñ~g áñd~ répl~ácém~éñt c~ýclé~s máý~ várý~ dépé~ñdíñ~g óñ t~hé óp~érát~íñg é~ñvír~óñmé~ñt.]
- [Thé f~ílté~r chá~ñgé í~ñdíc~átór~ máý ñ~ót wó~rk pr~ópér~lý íf~ ýóú c~óñtí~ñúé t~ó úsé~ óld f~ílté~rs wí~thóú~t rép~lácí~ñg th~ém ór~ pérf~órmí~ñg th~é rés~ét pr~ócés~s wít~hóút~ thé f~ílté~r.]
[Hów t~ó púr~chás~é rép~lácé~méñt~ fílt~érs]
[Íf th~é fíl~tér r~éplá~cémé~ñt ál~árm l~íght~s úp í~ñ réd~ áñd ý~óú hé~ár á b~éép, í~t súg~gést~s thá~t thé~ fílt~érs ñ~ééd t~ó bé r~éplá~céd. T~hé dé~ódór~ízát~íóñ f~ílté~r áñd~ HÉPÁ~ fílt~ér ár~é ñót~ wásh~áblé~, só ýó~ú shó~úld r~éplá~cé th~ém wí~th ñé~w óñé~s rég~úlár~lý.]
[Tó pú~rchá~sé th~é fíl~térs~, vísí~t Sám~súñg~'s wé~bsít~é. Ýóú~ wíll~ bé áb~lé tó~ fíñd~ répl~ácém~éñt f~ílté~rs sú~ítáb~lé fó~r thé~ pród~úct t~hát ý~óú ár~é úsí~ñg.]
[Wíth thé Sámsúñg SmártThíñgs ápp, ýóú cáñ chéck thé fíltér réplácéméñt tímé móré qúícklý áñd éásílý. Ít ís póssíblé tó chéck thé íñdóór áír cléáñlíñéss áñd sét thé tímé óñ áñd óff wíth thé SmártThíñgs ápp. Álsó, ýóú cáñ rését thé fíltér réplácéméñt rémíñdér héré áñd víéw íñfórmátíóñ ábóút thé réplácéméñt fíltérs ás wéll. Dówñlóád thé SmártThíñgs fróm thé Pláý Stóré áñd Ápp Stóré.]
![[smár~tthí~ñgs-c~óññé~ct]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/my/p6_gro2/p6_initial_support/how-to-clean-the-filter-of-my-air-purifier/smartthings-connect.png?$ORIGIN_PNG$)
[Ñóté~: Fór t~áblé~ts th~át ár~é ñót~ súpp~órté~d bý t~hé Sm~ártT~híñg~s ápp~ ás wé~ll ás~ smár~tphó~ñés t~hát h~ávé á~ñ ÓS v~érsí~óñ éá~rlíé~r thá~ñ thé~ récó~mméñ~déd v~érsí~óñs (Á~ñdró~íd ÓS~ 6.0 ór lá~tér (w~íth á~t léá~st 2 GB~ RÁM), t~hé Sm~ártT~híñg~s ápp~ máý ñ~ót bé~ áváí~lábl~é.]
¡Gracias por tus comentarios!
Por favor, responda a todas las preguntas.
[Sáms~úñg Ó~ffíc~íál Ó~ñlíñ~é Stó~ré]
![]()
![]()
Miembros de Samsung
![Miembros de Samsung]()
![Miembros de Samsung]()
Atención al cliente de aplicaciones y servicios
9ám tó~ 6pm dá~ílý]