[Hów t~ó úsé~ thé á~útó d~íspé~ñsér~ óf mý~ wásh~íñg m~áchí~ñé]

[-Gúíd~é tó á~dd th~é líq~úíd d~étér~géñt~, sóft~éñér~]

[Púll~ thé d~étér~géñt~ dráw~ér tó~ ópéñ~.]

[-Géñt~lý gr~áb th~é dét~érgé~ñt dr~áwér~ áñd p~úll t~ó ópé~ñ.]

[Ópéñ~ thé á~útó d~étér~géñt~ cómp~ártm~éñt c~óvér~]

[-Túrñ~ thé á~útó d~étér~géñt~ cómp~ártm~éñt c~óvér~ áñtí~clóc~kwís~é tó ó~péñ.] 

[Dísp~éñsé~ thé c~órré~ct ám~óúñt~ óf dé~térg~éñt t~ó thé~ áútó~ dété~rgéñ~t cóm~párt~méñt~. Áñd t~héñ, r~éfít~ thé c~óvér~ báck~ óñ áñ~d túr~ñ ít c~lóck~wísé~ tó cl~ósé.] 

[Túrñ~ thé á~útó s~ófté~ñér c~ómpá~rtmé~ñt có~vér c~óúñt~ércl~óckw~ísé t~ó ópé~ñ ít.]

[Dísp~éñsé~ thé c~órré~ct ám~óúñt~ óf só~ftéñ~ér tó~ thé á~útó d~étér~géñt~ cómp~ártm~éñt.]

[Áñd t~héñ, r~éfít~ thé c~óvér~ báck~ óñ áñ~d túr~ñ ít c~lóck~wísé~ tó cl~ósé.]

[Púsh~ thé d~étér~géñt~ dráw~ér ál~l thé~ wáý í~ñ. Ýóú~ wíll~ héár~ á clí~ckíñ~g sóú~ñd wh~éñ th~é drá~wér í~s cór~réct~lý cl~óséd~.]

[Párt~ 2. Úsé á~útó d~íspé~ñsér~] 

[-Hów t~ó sét~ thé d~étér~géñt~ cóñc~éñtr~átíó~ñ ácc~órdí~ñg tó~ thé á~móúñ~t óf w~átér~]

Dosis por lavado

[Tó sé~t thé~ ámóú~ñt óf~ dété~rgéñ~t, túr~ñ thé~ Ñáví~gátí~óñ Dí~ál [Ád~dítí~óñál~ fúñc~tíóñ~] tó sé~léct~ [Dósé~ pér W~ásh] á~ñd tá~p thé~ [ÓK] bú~ttóñ~ tó có~ñfír~m.]

Dosis por enjuague

[Tó sé~t thé~ ámóú~ñt óf~ dété~rgéñ~t, túr~ñ thé~ Ñáví~gátí~óñ Dí~ál [Ád~dítí~óñál~ fúñc~tíóñ~] tó sé~léct~ [Dósé~ pér W~ásh] á~ñd tá~p thé~ [ÓK] bú~ttóñ~ tó có~ñfír~m.]

[Párt~ 2. Úsé á~útó d~íspé~ñsér~] 

[-Hów t~ó úsé~ thé d~étér~géñt~ dísp~éñsé~r bý m~áñúá~llý]

[Tó tú~rñ óf~f thé~ áútó~ dísp~éñsé~r plé~ásé f~ólló~w thé~sé íñ~strú~ctíó~ñs.]

[Tó tú~rñ óf~f thé~ áútó~ dísp~éñsé~r áñd~ úsé t~hé có~mpár~tméñ~t bý m~áñúá~llý, t~úrñ t~hé Ñá~vígá~tíóñ~ díál~ tó sé~léct~ [Dósé~ pér W~ásh] á~ñd th~éñ ch~éck t~hé [ÓF~F]]

[Dó ñó~t ádd~ áñ éx~céss~ívé á~móúñ~t óf d~étér~géñt~. Thís~ máý á~fféc~t thé~ wásh~íñg r~ésúl~ts ád~vérs~élý.]

[-Chéc~k thé~ fréq~úéñt~lý ás~kéd q~úést~íóñs~ régá~rdíñ~g áút~ó dís~péñs~ér]

[Thé á~útó d~íspé~ñsér~ dóés~ ñót w~órk]

[Máké~ súré~ thé d~étér~géñt~ dráw~ér ís~ clós~éd ór~ íñsé~rtéd~ próp~érlý~.]

[-Ópéñ~ áñd c~lósé~ thé d~étér~géñt~ dráw~ér ág~áíñ.]

[Íf th~é líq~úíd d~étér~géñt~ ís há~rdéñ~éd áñ~d cáñ~ñót b~é íñs~érté~d.]

[-Rémó~vé th~é ríñ~sé cá~p áñd~ cléá~ñ thé~ dété~rgéñ~t drá~wér.]

[Íñsú~ffíc~íéñt~ dété~rgéñ~t/sóf~téñé~r álá~rm]

[Ít má~ý ócc~úr bé~cáús~é óf t~hé sh~órtá~gé óf~ dété~rgéñ~t ór s~ófté~ñér.]

[-Fíll~ thé d~étér~géñt~ dráw~ér úp~ wíth~ dété~rgéñ~t ór s~ófté~ñér.]

[Clós~é thé~ dété~rgéñ~t drá~wér á~ñd pr~éss t~hé [Ác~tíví~tý/Pá~úsé] b~úttó~ñ.]

[-Thé á~pplí~áñcé~ wíll~ dété~ct th~é líq~úíd d~étér~géñt~ áñd s~ófté~ñér á~ñd cl~éárs~ thé á~lárm~ íñdí~cátó~r.]

[Párt~ 3. Típs~ fór ú~síñg~ áútó~ dísp~éñsé~r]

[-Máíñ~téñá~ñcé ó~f dét~érgé~ñt dr~áwér~]

[Whíl~é hól~díñg~ dówñ~ thé r~éléá~sé lé~vér ó~ñ thé~ íññé~r óf t~hé dr~áwér~, púll~ thé d~étér~géñt~ dráw~ér tó~ rémó~vé.]

[Ópéñ~ thé c~óvér~ áñd l~íft t~hé íñ~sídé~ áútó~ dété~rgéñ~t áñd~ sóft~éñér~ cómp~ártm~éñts~ tó dé~tách~.]

[cléá~ñ íñs~ídé t~hé áú~tó dé~térg~éñt á~ñd só~ftéñ~ér có~mpár~tméñ~ts wí~th wá~tér.]

[Úsé á~ smál~l sóf~t brú~sh tó~ rémó~vé dé~térg~éñt r~ésíd~úé áñ~d lím~é scá~lé.]

[Réás~sémb~lé th~é áút~ó dét~érgé~ñt áñ~d sóf~téñé~r cóm~párt~méñt~. Áfté~r thé~ñ, Íñs~ért t~hé dé~térg~éñt d~ráwé~r bác~k íñt~ó thé~ wásh~íñg m~áchí~ñé.]