[Sáms~úñg h~éált~h]
[Lé bí~éñ-êtr~é áú q~úótí~díéñ~]
[Áñál~ýsés~ pérs~óññá~líséé~s dú s~ómmé~íl]
[Décóú~vréz~ vótr~é scó~ré dé~ sómm~éíl]
[Ámélí~óréz~ vótr~é sóm~méíl~ ávéc~ dés í~ñfór~mátí~óñs s~úr vó~tré t~émps~ dé só~mméí~l, lé t~émps~ páss~é à cháq~úé st~ádé d~é sóm~méíl~ ét lé~s móú~vémé~ñts d~é vót~ré có~rps t~óút á~ú lóñ~g dé l~á ñúí~t.3]
[Próf~ítéz~ d’úñ s~ómmé~íl rép~árát~éúr]
[Óbtéñéz dés íñfórmátíóñs cómpléméñtáírés súr vótré sómméíl éñ súíváñt vótré táúx d’óxýgèñé dáñs lé sáñg, vótré fréqúéñcé cárdíáqúé ét vótré témpérátúré cútáñéé*3,4
* Ñívéáúx d’óxýgèñé dáñs lé sáñg, fréqúéñcé cárdíáqúé, fréqúéñcé réspírátóíré, détéctíóñ dés róñfléméñts, témpérátúré dé lá péáú ét stádés dé sómméíl.
]
[Cóác~híñg~ sómm~éíl]
[Súív~éz ét~ áñál~ýséz~ vós h~ábít~údés~ dé só~mméí~l, fíx~éz ét~ súív~éz dé~s óbj~éctí~fs qú~ótíd~íéñs~ póúr~ úñé m~éíll~éúré~ ñúít~ dé só~mméí~l grâc~é áú c~óách~íñg d~ú sóm~méíl~.5]
[Éñér~gý Sc~óré
v~ótré~ íñdí~cé dé~ prépá~rátí~óñ qú~ótíd~íéññ~é ávé~c Gál~áxý Á~Í
]
[Géréz~ vótr~é bíé~ñ-êtré~ qúót~ídíé~ñ sél~óñ vó~tré É~ñérg~ý Scó~ré]
[L’Éñérgý Scóré ést lá mésúré qúótídíéññé dé vótré éñérgíé phýsíqúé ét méñtálé ét dé vótré étát dé prépárátíóñ. L’áñálýsé dé vótré sómméíl, dé vótré áctívíté ét dé vótré fréqúéñcé cárdíáqúé ést útílíséé póúr cálcúlér vótré scóré póúr lé jóúr à véñír, úñíqúéméñt ávéc lés óbjéts cóññéctés Sámsúñg Gáláxý.1,2
]
[Gágñ~éz éñ~ vótr~é éñér~gíé á~véc d~és có~ñséí~ls pé~rsóñ~ñálí~sés]
[Cómm~éñt á~mélíó~rér v~ótré~ scór~é ¿ Ób~téñé~z dés~ cóñs~éíls~ póúr~ bóós~tér v~ótré~ Éñér~gý Sc~óré á~ú qúó~tídí~éñ áf~íñ dé~ pláñ~ífíé~r ét g~érér f~ácíl~éméñ~t vót~ré ró~útíñ~é.1,2]
[Cóñs~éíls~ bíéñ~-êtré p~érsó~ññál~ísés]
[Fíxé~z vós~ óbjé~ctíf~s sáñ~té]
[Pérs~óññá~lísé~z vós~ óbjé~ctíf~s sáñ~té póú~r lés~ ádáp~tér à v~ós bé~sóíñ~s úñí~qúés~, qúé v~óús s~óúhá~ítíé~z ámél~íóré~r vós~ résúl~táts~ d’éñt~ráîñé~méñt~ óú mí~éúx c~ómpr~éñdr~é vót~ré só~mméí~l chá~qúé ñ~úít.2]
[Óbté~ñéz d~és có~ñséí~ls út~ílés~ póúr~ átté~íñdr~é vós~ óbjé~ctíf~s pér~sóññ~álís~és]
[Éñ fóñctíóñ dé vós cómpórtéméñts qúótídíéñs éñ mátíèré dé sáñté, áppréñéz-éñ dáváñtágé súr lá fáçóñ dóñt vóús prógrésséz dáñs vótré párcóúrs bíéñ-êtré. Lés Cóñséíls bíéñ-êtré áffíchéñt úñ mésságé détáíllé à l’áídé dés dóññéés Sámsúñg Héálth áccúmúléés.2
]
[Hárm~óñís~éz vó~tré p~árcó~úrs d~é sáñ~té]
[Cóñs~últé~z ét g~éréz d~és íñ~fórm~átíó~ñs có~mplèt~és sú~r vót~ré sá~ñté ét~ vótr~é bíé~ñ-êtré~ géñérá~l víá~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Sáms~úñg H~éált~h súr~ vós á~ppár~éíls~ Sáms~úñg G~áláx~ý. Íñt~égréz~ dés d~óññéé~s détá~ílléé~s póú~r átt~éíñd~ré vó~s óbj~éctí~fs bí~éñ-êtr~é.]
- [*Ñécés~síté~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Sáms~úñg H~éált~h vér~síóñ~ 6.24 óú úl~téríé~úré.]
- [*Lá Gá~láxý~ Wátc~h7 dóí~t êtré~ ássó~cíéé à ú~ñ smá~rtph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~ dóté d~’Áñdr~óíd 11.]
[Súrv~éíll~éz ét~ ámélí~óréz~ vótr~é bíé~ñ-êtré~]
[Átté~ígñé~z vós~ óbjé~ctíf~s fít~ñéss~ grâcé~ à l'áñ~álýs~é dé l~á cóm~pósí~tíóñ~ córp~órél~lé]
[Ámélí~óréz~ vótr~é víé~]
[Gúíd~é prá~tíqú~é]
[Tróú~véz d~és mó~ýéñs~ símp~lés d~’útíl~ísér~ Sáms~úñg H~éált~h.]
[CÓÁC~HÍÑG~ SÓMM~ÉÍL]
[Róút~íñé d~’éñtr~áîñém~éñt]
[ZÓÑÉ~ DÉ FR~ÉQÚÉÑ~CÉ CÁ~RDÍÁ~QÚÉ P~ÉRSÓ~ÑÑÁL~ÍSÉÉ]
[FTP (P~úíss~áñcé~ dé péd~álág~é)]
[Vós d~óññéé~s dé s~áñté s~óñt s~tóck~éés éñ~ tóút~é sécú~ríté á~véc S~ámsú~ñg Kñ~óx]
[S’áss~ócíé~ bíéñ~ ávéc~]
[Vívé~z úñé~ víé p~lús c~óññé~ctéé á~véc ú~ñé Gá~láxý~ qúí v~óús á~ccóm~págñ~érá á~ú qúó~tídí~éñ.]
[Óbté~ñír l~'ápp~lícá~tíóñ~]
[Téléch~árgé~z l'á~pplí~cátí~óñ Sá~msúñ~g Héá~lth d~ès máí~ñtéñ~áñt.]
- [Cóññ~éxíó~ñ áú S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t réq~úísé~. Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s sér~vícé~s péú~t vár~íér s~élóñ~ lé pá~ýs/lá~ régíó~ñ.]
- [Ñóñ d~éstí~ñé à lá d~étéct~íóñ, á~ú díá~gñós~tíc, ñ~í áú t~ráít~éméñ~t d’úñ~é cóñ~dítí~óñ méd~ícál~é. Lés~ mésú~rés v~óús s~óñt f~óúrñ~íés ú~ñíqú~éméñ~t à tít~ré dé~ référé~ñcé. V~éúíl~léz c~óñsú~ltér~ úñ pr~ófés~síóñ~ñél d~é sáñ~té póú~r óbt~éñír~ dés c~óñsé~íls.]
- [Tóús lés sérvícés, cáráctérístíqúés, fóñctíóññálítés, cóñtéñús, íñtérfácés útílísátéúr ét áváñtágés décríts dáñs lés préséñtés péúvéñt êtré módífíés sáñs préávís, ét léúr díspóñíbílíté péút váríér sélóñ lé páýs/lá régíóñ, lé módèlé dé l’áppáréíl ét lá vérsíóñ dú sýstèmé d’éxplóítátíóñ. Lés sérvícés páýáñts sóñt díspóñíblés áprès l’áchát.]
- [Lés á~ppár~éíls~ ét lé~s ímá~gés à l~’écráñ~ sóñt~ símú~lés à dé~s fíñ~s d’íl~lúst~rátí~óñ. L’Ú~X/ÚÍ p~éút v~áríé~r éñ f~óñct~íóñ d~é lá v~érsí~óñ dú~ lógí~cíél~, dú mó~dèlé, d~é lá r~égíóñ~/dú pá~ýs ét~ d’áút~rés f~ácté~úrs.]
[1. Póúr vérífíér l’Éñérgý Scóré, lés dóññéés dé sáñté súívíés à pártír dé lá Sámsúñg Gáláxý Wátch (Gáláxý Wátch 4 ét módèlés últéríéúrs, à l’éxcéptíóñ dú Gáláxý Fít3) óú dú Sámsúñg Gáláxý Ríñg dóívéñt êtré sýñchróñíséés ávéc l’ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth. Ñécéssíté áú móíñs lés dóññéés d’áctívíté ét dé sómméíl dú jóúr précédéñt, ét lés dóññéés dé fréqúéñcé cárdíáqúé péñdáñt lé sómméíl.]
[2. Éñér~gý Sc~óré é~t lés~ Cóñs~éíls~ bíéñ~-êtré s~óñt d~íspó~ñíbl~és sú~r lés~ téléph~óñés~ Áñdr~óíd (Á~ñdró~íd 11 óú~ vérs~íóñ ú~ltérí~éúré~) ét ñéc~éssí~téñt~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Sáms~úñg H~éált~h (v6.27 óú~ vérs~íóñ ú~ltérí~éúré~).]
[3. Díspóñíblé súr Gáláxý Wátch4 ét módèlés últéríéúrs. Lés fóñctíóññálítés dé súíví dú sómméíl sóñt úñíqúéméñt déstíñéés à dés fíñs dé bíéñ-êtré ét dé cóñdítíóñ phýsíqúé. Éllés ñé sóñt pás cóñçúés póúr lá détéctíóñ, lé díágñóstíc óú lé tráítéméñt d’úñé cóñdítíóñ médícálé óú d’úñ tróúblé dú sómméíl. Lés mésúrés vóús sóñt fóúrñíés úñíqúéméñt à títré dé référéñcé. Véúílléz cóñsúltér úñ próféssíóññél dé sáñté póúr óbtéñír dés cóñséíls.]
[4. Póúr~ éñré~gíst~rér v~ótré~ róñf~lémé~ñt, pó~rtéz~ vótr~é móñ~tré p~éñdá~ñt qú~é vóú~s dór~méz é~t plá~céz v~ótré~ téléph~óñé s~úr úñ~é súr~fácé~ stáb~lé pr~ès dé v~ótré~ têté, c~ómmé~ úñé t~áblé~ dé ch~évét~, ávéc~ lé bá~s dú t~éléphó~ñé pó~íñté v~érs v~óús.]
[5. Ñécés~síté~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Sáms~úñg H~éált~h vér~síóñ~ 6.24 óú úl~téríé~úré.]
[Lé có~áchí~ñg dú~ sómm~éíl ñ~écéss~íté d~és dó~ññéés~ dé só~mméí~l d’áú~ móíñ~s sép~t jóú~rs, dó~ñt úñ~ jóúr~ dé tr~áváí~l ét ú~ñ jóú~r dé r~épós~.]