[Qúél~lé bá~rré d~é sóñ~ chóí~sír ¿~]
[Vóús póúvéz óptér póúr úñé úñíté tóút-éñ-úñ óú ájóútér úñ cáíssóñ dé bássés póúr bóóstér lés bássés. Óú póúrqúóí ñé pás chóísír úñé cóñfígúrátíóñ ávéc háút-párléúrs árríèrés póúr ápprófóñdír l’éffét dú sóñ súrróúñd ¿ Fáísóñs lé póíñt súr vós óptíóñs.]
[Tróí~s týp~és dé~ bárr~és dé~ sóñ]
[Vóús~ ávéz~ tróí~s chó~íx dé~ básé~ : úñé b~árré~ dé só~ñ tóú~t-éñ-ú~ñ ávé~c háú~t-pár~léúr~ dé gr~ávés~ íñtég~ré, úñé~ bárr~é dé s~óñ áv~éc úñ~ cáís~sóñ d~é bás~sés s~épáré ó~ú úñ s~ýstèm~é dé b~árré~ dé só~ñ cóm~plét~ ávéc~ úñ cá~íssó~ñ dé b~ássé~s ét d~és há~út-pá~rléú~rs ár~ríèré~s.]
[Bárr~é dé s~óñ + cá~íssó~ñ dé b~ássé~s]
[Bóós~téz v~ós bá~ssés~ ¡]
[Úñé bárré dé sóñ ávéc cáíssóñ dé bássés péút súffíré póúr créér úñé éxpéríéñcé áúdíó dýñámíqúé. Lés cáíssóñs dé bássés bóóstéñt vós bássés, cé qúí ést ídéál póúr lés báñdés-sóñ ét lés éfféts sóñórés bássé fréqúéñcé cómmé lés éxplósíóñs. Dé plús, cómmé íls sóñt ñóñ díréctíóññéls, vóús póúvéz éñ pósítíóññér óù vóús lé sóúháítéz dáñs vótré píècé póúr úñé éxpéríéñcé áúdíó púíssáñté ét hármóñíéúsé.]
[Bárr~é dé s~óñ + cá~íssó~ñ dé b~ássé~s + háú~t-pár~léúr~s árr~íèrés~]
[Úñé é~xpérí~éñcé~ sóñ d~ígñé~ dú cí~ñémá]
[Úñé bárré dé sóñ éqúípéé dé háút-párléúrs árríèrés óffráñt úñé éxpéríéñcé cíñémátógráphíqúé ímmérsívé chéz vóús.
Pósítíóññés dérríèré ét súr lés côtés, cés háút-párléúrs árríèrés fóñctíóññéñt éñ hármóñíé ávéc lá bárré dé sóñ póúr óptímízér lés éfféts sóñórés.
Lé résúltát ¿ Úñ sóñ súrróúñd trídíméñsíóññél qúí vóús éñvélóppé ét vóús tráñspórté áú cœúr dé vótré cóñtéñú. Úñé éxpéríéñcé dé dívértísséméñt últímé.]
[Bárr~é dé s~óñ tó~út-éñ~-úñ]
[Éxcé~lléñ~cé só~ñóré~ cómp~ácté~]
[Qúé díríéz-vóús d’úñé óptíóñ plús símplé ¿ Dótéé d’úñ háút-párléúr dé grávés íñtégré, lá bárré dé sóñ tóút-éñ-úñ óccúpé úñ éspácé míñímál tóút éñ óffráñt úñé éxpéríéñcé sóñóré éxcéptíóññéllé. Sí vóús réchérchéz éñcóré plús dé púíssáñcé, ñóús vóús récómmáñdóñs úñé bárré dé sóñ ávéc óptíóñ cáíssóñ dé bássés. Vóús póúvéz égáléméñt áchétér úñ cáíssóñ dé bássés óú dés háút-párléúrs árríèrés sépárés.¹]
[Áccéd~éz à l’ú~ñ dés~ ártí~clés~ prát~íqúé~s cí-d~éssó~ús :]
[Áídé~z-móí~ à chóí~sír ú~ñé bá~rré d~é sóñ~ ¡]
[Décóú~vréz~ l’ápp~áréí~l áúd~íó íd~éál qú~í réh~áúss~érá v~ótré~ éspá~cé]
- [Cért~áíñs~ módèl~és dé~ bárr~é dé s~óñ pé~úvéñ~t ñé p~ás êtr~é cóm~pátí~blés~ ávéc~ lés c~áíss~óñs d~é bás~sés é~t lés~ háút~-párl~éúrs~ árrí~èrés.]