• Audio

  • [Cárá~ctérí~stíq~úés d~ú pró~dúít~]

Galaxy Buds2

[SM-R177Ñ~ZTÁM~ÉÁ]

[ 3.8] [( 13 )]

[Chóí~síss~éz vó~tré C~óúlé~úr]

[Cóúl~éúr :]
Galaxy Buds2
[Blác~k Óñý~x]

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[pás à v~éñdr~é]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}
{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Chóí~síss~éz vó~tré c~ádré~]

[Cádr~és pé~rsóñ~ñálí~sábl~és vé~ñdús~ sépár~éméñt~]

[Chóí~síss~éz vó~tré c~ólór~ís]

[Éñvé~lópp~é pér~sóññ~álís~áblé~ véñd~úé sép~árémé~ñt]

  • {{item.name}}

    [Rúpt~úré d~é stó~ck]

[Stýl~é mód~érñé~]

  • {{item.name}}

    [Rúpt~úré d~é stó~ck]

[Stýl~é bís~éáút~é]

  • {{item.name}}

    [Rúpt~úré d~é stó~ck]

[Cóúl~éúr d~’éñvé~lópp~é]

  • {{item.name}}

    [Rúpt~úré d~é stó~ck]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Áppl~íqúé~r]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

Aprende más

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Rúpt~úré d~é stó~ck]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Rúpt~úré d~é stó~ck]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

Aprende más
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Póíñ~ts Fó~rts]

[Á wóm~áñ ís~ wéár~íñg ó~lívé~ cóló~r Gál~áxý B~úds2 í~ñ hér~ éár w~hílé~ rídí~ñg á s~káté~bóár~d dów~ñ áñ á~sphá~lt st~réét~. Shé í~s spr~éádí~ñg hé~r árm~s óút~ áñd é~ñjóý~íñg t~hé rí~dé. Á m~áñ ís~ íñ th~é bác~kgró~úñd, á~lsó r~ídíñ~g á sk~átéb~óárd~ bý sí~ttíñ~g óñ í~t.]

[Sóñ p~árfá~ítém~éñt éq~úílí~bré]

[Á wóm~áñ ís~ éñjó~ýíñg~ músí~c whí~lé wé~áríñ~g á lá~véñd~ér có~lór G~áláx~ý Búd~s2. Á Gá~láxý~ Búds~2 cásé~ ís dí~splá~ýéd ñ~éxt t~ó hér~, whíc~h ís l~ávéñ~dér c~ólór~ óñ th~é íñs~ídé á~ñd wh~íté ó~ñ thé~ óúts~ídé. Á~ ÚL vé~rífí~cátí~óñ má~rk wí~th á ú~ñíqú~é vér~ífíc~átíó~ñ cód~é.]

[Rédúc~tíóñ~ áctí~vé dú~ brúí~t]

[Éígh~t síñ~glé G~áláx~ý Búd~s2 éár~búds~ áré p~lácé~d íñ á~ círc~lé. Th~é éár~búds~ áré d~íffé~réñt~ íñ có~lór í~ñ cló~ckwí~sé ór~dér s~tárt~íñg f~róm l~ávéñ~dér, ó~lívé~, blác~k, áñd~ whít~é.]

[Párf~áíté~méñt~ ádáp~tés pó~úr úñ~ cóñf~órt ó~ptím~ál]

[Fóñc~tíóñ~ñálí~tés]

Galaxy Buds2

[Étúís~ dé Gá~láxý~ Búds~2 plác~és lés~ úñs à c~ôté dés~ áútr~és. Cé~rtáí~ñs dé~s étúí~s sóñ~t óúv~érts~ póúr~ móñt~rér l~és dí~fféré~ñtés~ cóúl~éúrs~ à l’íñt~éríéú~r dé l~’étúí, á~lláñ~t dú v~ért ó~lívé~, lává~ñdé, é~t blá~ñc, áú~ ñóír~.]
[Plóñ~géz d~áñs v~ótré~ móñd~é]

[Ímmérgéz-vóús dáñs cé qúé vóús áíméz. Lés Gáláxý Búds2 óúvréñt úñ ñóúvéáú móñdé d’éxpéríéñcé áúdíó ávéc úñ sóñ bíéñ éqúílíbré, úñ ájústéméñt cóñfórtáblé íñégálé, úñ sýstèmé dé rédúctíóñ áctívé dú brúít ét úñé cóññéctívíté flúídé à vótré téléphóñé ét vótré móñtré. Dés cómmáñdés plús fácílés ét úñ méílléúr rétóúr vóús pérméttéñt dé réstér dáñs vótré úñívérs lórsqúé vóús fáítés dé l’éxércícé, jóúéz óú prófítéz dé vótré músíqúé. 1 ]

[L’ává~ñt dé~ l’étúí~ dés G~áláx~ý Búd~s2 óúv~ért, á~véc d~éúx éc~óúté~úrs G~áláx~ý Búd~s2 plá~cés à l’í~ñtérí~éúr. L~’éxtér~íéúr~ dé l’ét~úí dé~s Gál~áxý B~úds2 é~st dé~ cóúl~éúr b~láñc~hé, ét~ l’íñt~éríéú~r dé l~’étúí á~íñsí~ qúé l~és dé~úx écó~útéú~rs Gá~láxý~ Búds~2 sóñt~ dé có~úléú~r ólí~vé.]

[Gálá~xý ÁÍ~ ést l~à]

[Réháússéz vótré éxpéríéñcé Gáláxý ÁÍ ávéc lés Gáláxý Búds2 Pró. Vóús ávéz máíñtéñáñt úñ trádúctéúr dáñs vótré óréíllé. Áctívéz lés fóñctíóññálítés dé trádúctíóñ súr vótré smártphóñé Sámsúñg Gáláxý ávéc lés Gáláxý Búds2 Pró állúmés. Fáítés-vóús dés ámís sáñs bárríèré líñgúístíqúé lórsqúé vóús párléz éñ fácé à fácé óú áú téléphóñé.]

[Fácé~ à fácé~]
[Pár t~éléphó~ñé]
[Gárdéz vós Gáláxý Búds2 Pró állúmés, mêmé lórsqúé vóús ávéz bésóíñ d’útílísér l’íñtérprèté súr vótré smártphóñé Sámsúñg Gáláxý. Écóútéz lá trádúctíóñ dáñs vós écóútéúrs, táñdís qúé l’áútré pérsóññé écóúté víá lé háút-párléúr dú smártphóñé júmélé. Prófítéz dé cóñvérsátíóñs flúídés sáñs pássér vótré téléphóñé à cháqúé fóís qúé vóús párléz.]
Se pueden ver las interfaces gráficas de usuario de la aplicación Interpreter, con traducción al inglés y al español en pantalla. Entre las interfaces gráficas de usuario hay texto e iconos que indican la traducción bidireccional a través del altavoz y los Galaxy Buds.
[* Lá fóñctíóññálíté Íñtérprèté ñécéssíté úñé cóññéxíóñ à úñ Sámsúñg Áccóúñt. Cértáíñés láñgúés péúvéñt ñécéssítér lé téléchárgéméñt d’úñ páck dé láñgúés. Lá díspóñíbílíté dés sérvícés péút váríér sélóñ lá láñgúé. L’éxáctítúdé dés résúltáts ñ’ést pás gáráñtíé.
* Lá fóñctíóññálíté Lívé Tráñsláté ñécéssíté úñé cóññéxíóñ réséáú ét à úñ Sámsúñg Áccóúñt. Lívé Tráñsláté ñ’ést díspóñíblé qúé súr l’ápplícátíóñ Sámsúñg Phóñé préíñstálléé. Cértáíñés láñgúés péúvéñt ñécéssítér lé téléchárgéméñt d’úñ páck dé láñgúés. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér sélóñ lá láñgúé, lé páýs, lá régíóñ óú l’ópérátéúr. L’éxáctítúdé dés résúltáts ñ’ést pás gáráñtíé.
* Lés fóñctíóññálítés Gáláxý ÁÍ sóñt prísés éñ chárgé súr lés Gáláxý S24 Últrá, S24 Plús ét S24 (févríér 2024).
* Lés áppáréíls Sámsúñg Gáláxý péúvéñt ñécéssítér lá dérñíèré mísé à jóúr dú lógícíél póúr préñdré éñ chárgé córréctéméñt lés fóñctíóññálítés Gáláxý ÁÍ.
* Ímágés símúléés à dés fíñs d’íllústrátíóñ. L’ÚX/ÚÍ rééllé péút êtré dífféréñté.]

[SÓÑ P~ÁRFÁ~ÍTÉM~ÉÑT ÉQ~ÚÍLÍ~BRÉ]

[Vótr~é móñ~dé có~mmé í~l sé d~óít d~’êtré é~ñtéñ~dú]

[Úñé f~émmé~ pórt~é dés~ Gálá~xý Bú~ds2 có~úléú~r ólí~vé áú~x óré~íllé~s áló~rs qú~’éllé~ fáít~ dú sk~átéb~óárd~ dáñs~ úñé r~úé bí~túméé~. Éllé~ écárt~é lés~ brás~ ét pr~ófít~é dé s~á bál~ádé. Ú~ñ hóm~mé és~t éñ á~rríèr~é-plá~ñ, égál~éméñ~t éñ t~ráíñ~ dé fá~íré d~ú ská~tébó~árd, á~ssís~ déss~ús.]

[Próf~ítéz~ dé gr~ávés~ próf~óñds~ ét d’á~ígús~ cláí~rs gr~âcé
áú~x háú~t-pár~léúr~s bíd~íréc~tíóñ~ñéls~ dýñá~míqú~és. Lé~s Gál~áxý B~úds2 p~rócú~réñt~ úñé q~úálí~té sóñ~óré éq~úílí~bréé q~úí vó~ús pl~óñgé~ dáñs~ l’ámb~íáñc~é.]

[ÁPPÉ~LS D’Ú~ÑÉ CL~ÁRTÉ É~XCÉP~TÍÓÑ~ÑÉLL~É]

[Élímí~ñéz l~és
br~úíts~ ámbí~áñts~]

[Tróís mícróphóñés ét úñ cáptéúr dé vóíx íñtégré vóús pérméttéñt dé pássér dés áppéls plús cláírs, táñdís qú’úñé sólútíóñ dé máchíñé léárñíñg fíltré lé sóñ íñdésíráblé áfíñ qúé vóús púíssíéz míéúx pártágér vótré móñdé ávéc vós próchés. Lá cóñcéptíóñ à fáíblé prótúbéráñcé rédúít áú míñímúm lés pértúrbátíóñs dú véñt póúr dés áppéls éñ éxtéríéúr cláírs. 2 ]

[Úñ écóútéúr Gáláxý Búds2 cóúléúr ólívé ést dívísé éñ déúx ét sés cómpósáñts íñtérñés sóñt préséñtés dáñs l’órdré. Lá cóqúé éxtéríéúré ést óúvérté ét à l’íñtéríéúr sé tróúvé úñ prócésséúr ávéc 1 mícró íñtérñé. Óñ vóít égáléméñt úñ cómpósáñt ávéc 2 mícrós éxtérñés (fórmátíóñ dés fáíscéáúx) ét VPÚ (cáptéúr dé vóíx íñtégré).]

[RÉDÚC~TÍÓÑ~ ÁCTÍ~VÉ DÚ~ BRÚÍ~T]

[Chóí~síss~éz lé~ sóñ
q~úí vó~ús có~ñvíé~ñt]

[Déúx mícróphóñés détéctéñt lé brúít ámbíáñt, táñdís qúé lá súppréssíóñ áctívé dú brúít blóqúé lés sóñs íñdésíráblés. Lé brúít dé fóñd péút êtré rédúít júsqú’à 98 % póúr vóús pérméttré dé réstér plóñgé dáñs vótré músíqúé, vós jéúx, vós lívrés áúdíó ét vós pódcásts préférés. 3, 4 ]

[Úñé f~émmé~ pórt~é dés~ Gálá~xý Bú~ds2 dé~ cóúl~éúr l~áváñ~dé ét~ próf~íté d~é lá m~úsíq~úé. À côt~é d’éll~é, óñ v~óít ú~ñ étúí~ dé Gá~láxý~ Búds~2 dé có~úléú~r láv~áñdé~ à l’íñt~éríéú~r ét b~láñc~ à l’éxt~éríéú~r.]

[Lá réd~úctí~óñ ác~tívé~ dú br~úít (Á~ÑC) dé~s Gál~áxý B~úds2 á~ réçú l~á vérí~fícá~tíóñ~
ÚL pó~úr sá~ cápá~cíté à b~lóqú~ér jú~sqú’à 98 % d~és br~úíts~ éxté~rñés~ ámbí~áñts~.]

[Ísól~éz-vó~ús dú~ móñd~é qúí~ vóús~ éñtó~úré g~râcé à ú~ñ sóñ~ ámbí~áñt à t~róís~ ñívé~áúx f~ácíl~éméñ~t régl~áblé~s.]

[Úñ écó~útéú~r Gál~áxý B~úds2 l~áváñ~dé és~t prés~éñté s~úr úñ~é íll~ústr~átíó~ñ qúí~ décrí~t lés~ tróí~s ñív~éáúx~ dé só~ñs ám~bíáñ~ts pó~úváñ~t êtré~ réglés~ póúr~ lá réd~úctí~óñ ác~tívé~ dú br~úít, à s~ávóí~r fáí~blé, m~óýéñ~ñé óú~ élévéé~.]

[ÁÚDÍ~Ó 360]

[Áúdí~ó 360 póú~r úñé~ ímmé~rsíó~ñ tót~álé]

[Lé módé Áúdíó 360 vóús éñtóúré, táñdís qúé lá téchñólógíé Dólbý Héád Tráckíñg vóús óffré úñé éxpéríéñcé d’écóúté trídíméñsíóññéllé íñcróýáblé. Ét ávéc Dólbý Átmós®, l’áúdíó dévíéñt éxcéptíóññélléméñt détáíllé. Résséñtéz l’hístóíré cómmé sí éllé sé pródúísáít déváñt vóús.]

[*Dísp~óñíb~lé úñ~íqúé~méñt~ súr l~és sm~ártp~hóñé~s ét t~áblé~ttés~ Sáms~úñg G~áláx~ý útí~lísá~ñt Áñ~dróí~d Óñé~ ÚÍ vé~rsíó~ñ 3.1 óú p~lús r~écéñt~é. Lá c~ómpá~tíbí~líté á~véc Á~údíó~ 360 ét Dó~lbý H~éád T~ráck~íñg™ p~éút v~áríé~r éñ f~óñct~íóñ d~é l’áp~plíc~átíó~ñ ét d~ú cóñ~téñú~.]

[Á sét óf óñýx-cólóréd Gáláxý Búds2 slídés tó thé céñtér óf thé scrééñ. Thé léft sídé áppéárs fróm thé bóttóm léft córñér wíth thé óútsídé párt fácíñg fórwárd áñd thé ríght sídé áppéárs fróm thé tóp ríght wíth thé íñsídé párt fácíñg fórwárd tó révéál thé R áñd váríóús spéákér áñd míc cómpóñéñts. Ás théý méét íñ thé míddlé, théý rótáté ás á páír 360 dégréés tó révéál áll áspécts óf bóth sídés.]

[PÉRS~ÓÑÑÁ~LÍSÁ~TÍÓÑ~ DÚ SÓ~Ñ]

[Dés s~óñs á~dápt~és
à vós~ góûts~]

[Vótr~é éxp~éríéñ~cé áú~díó é~st ád~áptéé~ à vós g~óûts á~véc G~áláx~ý Búd~s2. Ávé~c síx~ párá~mètré~s d’égá~lísé~úr dí~fféré~ñts, v~óús t~róúv~éréz~ lé só~ñ dýñ~ámíq~úé pá~rfáí~t póú~r rés~tér p~lóñg~é dáñs~ vótr~é úñí~vérs~.]

[Cómm~éñt m~ódíf~íér l~é régl~ágé d~é l’égá~lísé~úr]

[étápé~ 1) Lé mé~ñú dé~s pár~ámètr~és dé~ Gálá~xý Bú~ds2 s’á~ffíc~hé sú~r l’écr~áñ d’ú~ñ smá~rtph~óñé é~t lé b~óútó~ñ dé r~églág~é dés~ écóút~éúrs~ ést m~ís éñ~ évídé~ñcé. Ú~ñé pá~íré d~’écóút~éúrs~ Gálá~xý Bú~ds2 lá~váñd~é ést~ áffí~chéé é~ñ árr~íèré-p~láñ.]

DISEÑO

[Úñé é~sthét~íqúé~
à lá há~útéú~r dé
l~á qúá~líté s~óñór~é]
[L’éxt~éríéú~r d’úñ~ séúl~ écóút~éúr G~áláx~ý Búd~s2 blá~ñc és~t mís~ éñ éví~déñc~é.]

[PÁRF~ÁÍTÉ~MÉÑT~ ÁDÁP~TÉS PÓ~ÚR ÚÑ~ CÓÑF~ÓRT Ó~PTÍM~ÁL]

[Ñós éc~óúté~úrs
l~és pl~ús lég~érs à c~é jóú~r]

[Lés Gáláxý Búds2 sóñt légérs (5 g chácúñ) ét gárdéñt lá músíqúé áú cháúd dáñs vós óréíllés, mêmé póúr lés útílísátéúrs lés plús áctífs. Ávéc tróís táíllés d’émbóúts éñ sílícóñé sóúplé ét fléxíblé, vóús tróúvéréz úñ ájústéméñt pérsóññálísé póúr prófítér dé lá méílléúré éxpéríéñcé ÁÑC póssíblé. Tróúvéz vótré ájústéméñt ídéál grâcé áú méñú « Tést d’ájústéméñt dés écóútéúrs » dé l’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé.]

[Húít~ écóút~éúrs~ Gálá~xý Bú~ds2 íñ~díví~dúél~s éñ c~ércl~é. Dé c~óúlé~úrs d~íffér~éñté~s, íls~ sóñt~ dísp~ósés d~áñs l~é séñ~s dés~ áígú~íllé~s d’úñ~é móñ~tré, é~ñ cóm~méñçá~ñt pá~r lá c~óúlé~úr lá~váñd~é, ólí~vé, ñó~íré é~t blá~ñché~.]

[Chóí~síss~éz lá~ táíl~lé d’é~mbóú~t qúí~ vóús~ cóñv~íéñt~]

[Lés é~mbóú~ts áú~rícú~láír~és dé~s écóú~téúr~s Gál~áxý B~úds2 c~óúlé~úr ól~ívé s~óñt d~éclíñ~és éñ d~íffér~éñté~s táí~llés~ : pétí~té, mó~ýéññ~é ét g~ráñd~é.]

[CÓÚL~ÉÚRS~]

[Tróú~véz
v~ótré~ ñúáñ~cé]

[Gráphíté clássíqúé. Bláñc ímmácúlé. Ólívé ápáísáñt. Láváñdé élégáñt. Cháqúé écóútéúr ést própósé dáñs úñ désígñ áváñt-gárdísté ássórtí áúx étúís póúr s’ádáptér à vótré góût úñíqúé. Ávéc úñ désígñ lárgéméñt cómpátíblé, l’étúí cóñsérvé vós écóútéúrs éñ sécúríté, lés réchárgé ét vóús pérmét dé lés tráñspórtér fácíléméñt. 5 ]

[Úñ étú~í Búd~s2 blá~ñc pl~ácé dé~váñt~ úñ pl~áñ d’é~áú pá~ñórá~míqú~é ét ú~ñé fó~rêt éñ~ árrí~èré-pl~áñ. Dé~úx Bú~ds2 dé~ cóúl~éúr ó~lívé~ móñt~rés áv~éc l’ét~úí pó~úr Gá~láxý~ Búds~2. Úñ étú~í Búd~s2 óúv~ért á~véc d~éúx éc~óúté~úrs à l~’íñtér~íéúr~. Déúx~ écóút~éúrs~ plác~és à l’éx~téríé~úr dé~ léúr~ étúí.]

[Úñ étú~í Búd~s2 blá~ñc pl~ácé dé~váñt~ úñ cí~él lú~míñé~úx ré~mplí~ dé ñú~ágés~ bláñ~cs. Dé~úx Bú~ds2 bl~áñch~és mó~ñtréé~s ávé~c l’étú~í dés~ Gálá~xý Bú~ds2. Úñ~ étúí B~úds2 ó~úvér~t ávé~c déú~x écóú~téúr~s à l’íñ~téríé~úr. Dé~úx écó~útéú~rs pl~ácés à l~’éxtér~íéúr~ dé lé~úr étú~í.]

[Úñ étú~í Búd~s2 blá~ñc pl~ácé dé~váñt~ úñ dés~ért s~óús ú~ñ cíé~l láv~áñdé~. Déúx~ Búds~2 lává~ñdé m~óñtr~és ávé~c l’étú~í dés~ Gálá~xý Bú~ds2. Úñ~ étúí B~úds2 ó~úvér~t ávé~c déú~x écóú~téúr~s à l’íñ~téríé~úr. Dé~úx écó~útéú~rs pl~ácés à l~’éxtér~íéúr~ dé lé~úr étú~í.]

[Úñ étú~í Búd~s2 blá~ñc pl~ácé dé~váñt~ úñ óc~éáñ só~mbré~ súrp~lómb~áñt ú~ñé fá~láís~é. Déú~x écóú~téúr~s Búd~s2 éñ g~ráph~íté á~véc l~’étúí d~és Gá~láxý~ Búds~2. Úñ étú~í Búd~s2 óúv~ért á~véc d~éúx éc~óúté~úrs à l~’íñtér~íéúr~. Déúx~ écóút~éúrs~ plác~és à l’éx~téríé~úr dé~ léúr~ étúí.]

[DÚRÉÉ~ DÉ VÍ~É DÉ L~Á BÁT~TÉRÍ~É]

[Écóút~éz
sá~ñs có~mpté~r]

[Qúé vóús régárdíéz vós séríés préféréés, écóútíéz vótré pláýlíst óú prófítíéz dé lá ñátúré, lés Gáláxý Búds2 vóús pérméttéñt dé réstér cóññécté ét à l’áísé tóúté lá jóúrñéé. Lá báttéríé lóñgúé dúréé vóús óffré júsqú’à 5 héúrés d’áútóñómíé ét 15 héúrés súppléméñtáírés ávéc úñ étúí éñtíèréméñt chárgé. 6, 7 ]

[Áñ óñ~ýx-có~lóré~d Gál~áxý B~úds2 c~ásé í~s ópé~ñ áñd~ fácí~ñg fó~rwár~d. Thé~ íñté~ríór~ óf th~é cás~é ís b~láck~, áñd b~óth é~árbú~ds ár~é plá~céd í~ñ thé~ cásé~.]

[Júsq~ú’à 5 héú~rés d~é léc~túré~ ávéc~ rédúc~tíóñ~ áctí~vé dú~ brúí~t áct~ívéé]

[Júsq~ú’à 20 héú~rés d~’áútó~ñómí~é lór~sqú’í~ls
só~ñt ch~árgés~ à l’áíd~é dé l~’étúí]

[SÝÑC~HRÓÑ~ÍSÁT~ÍÓÑ F~LÚÍD~É]

[Cháñ~géz d~’áppá~réíl~ sáñs~
pérd~ré lé~ témp~ó]

[Ávéc lá fóñctíóñ Áútó Swítch, pássér d’úñ áppáréíl Gáláxý à l’áútré ést plús fácílé qúé jámáís. Pásséz dú vísíóññágé d’úñ fílm súr vótré táblétté à lá léctúré dé músíqúé súr lá Gáláxý Wátch4, lé tóút lés máíñs líbrés. Lá Gáláxý Wátch4 préñd égáléméñt éñ chárgé Qúíck Búds Cóñtról 8 , póúr áctívér óú désáctívér l’ÁÑC, óú póúr vérífíér l’áútóñómíé dé lá báttéríé díréctéméñt dé vótré póígñét. 9, 10, 11 ]

Galaxy S22 Ultra
Aprende más
Compra ahora
Galaxy Tab S8 Ultra
Aprende más
Compra ahora

[Súrp~réñá~ñt sé~úl. Éñ~córé~ míéú~x ácc~ómpá~gñé]

Galaxy Buds2
Galaxy Watch4
Aprende más
Compra ahora

[*Gálá~xý S22 Ú~ltrá~, Gálá~xý Tá~b S8 Úl~trá, G~áláx~ý Búd~s2 ét G~áláx~ý Wát~ch4 vé~ñdús~ sépár~éméñt~.]

[Lá ví~é s'ó~úvré~ ávéc~ Gálá~xý]

Aprende más
C C
  1. [Áútó Swítch díspóñíblé úñíqúéméñt súr lés smártphóñés ét tábléttés Sámsúñg Gáláxý ávéc Óñé ÚÍ 3.1 óú úñé vérsíóñ últéríéúré ét lá gámmé Gáláxý Wátch4 óú úñé vérsíóñ últéríéúré. Cértáíñs áppáréíls ét ápplícátíóñs péúvéñt ñé pás préñdré éñ chárgé l’Áútó Swítch.]
  2. [Lés r~ésúlt~áts s~óñt b~ásés s~úr úñ~ tést~ dé lá~bórá~tóír~é íñt~érñé~ Sáms~úñg s~óúmí~s à l’áñ~álýs~é PÓL~QÁ (Pé~rcép~túál~ Óbjé~ctív~é Lís~téñí~ñg Qú~álít~ý Áñá~lýsí~s), úñ t~ést s~táñd~árdí~sé móñ~díál~ póúr~ lá qú~álít~é dés á~ppél~s.]
  3. [Lá réd~úctí~óñ ác~tívé~ dú br~úít (Á~ÑC, Ác~tívé~ Ñóís~é Cáñ~célí~ñg) és~t pár~ámétr~éé pár~ défáú~t. Lá p~réss~íóñ á~ctív~áñt l~á rédú~ctíó~ñ áct~ívé d~ú brú~ít pé~út êtr~é régl~éé dáñ~s l’áp~plíc~átíó~ñ Gál~áxý W~éárá~blé.]
  4. [Lá mó~dífí~cátí~óñ dé~s tró~ís ñí~véáú~x dé v~ólúm~é sóñ~óré á~mbíá~ñt pé~út êtr~é cóñ~fígú~réé sú~r l’áp~plíc~átíó~ñ Gál~áxý W~éárá~blé.]
  5. [Lés c~óúlé~úrs d~íspó~ñíbl~és pé~úvéñ~t vár~íér s~élóñ~ lé pá~ýs óú~ l’ópér~átéú~r.]
  6. [Chárgés à 100 %, lés écóútéúrs ét l’étúí óffréñt júsqú’à 20 héúrés d’áútóñómíé. Básé súr dés tésts íñtérñés. Dúréé dé léctúré áúdíó téstéé éñ ássócíáñt dés Gáláxý Búds2 dé prépródúctíóñ à úñ smártphóñé Gáláxý récéñt ávéc dés párámètrés pár défáút dóñt lá rédúctíóñ áctívé dú brúít áctívéé. Lá dúréé dé víé rééllé dé lá báttéríé péút váríér sélóñ lés cóñdítíóñs d’útílísátíóñ, lés párámètrés, lé ñómbré dé chárgés, lá púíssáñcé dú sígñál Blúétóóth ét béáúcóúp d’áútrés fáctéúrs.]
  7. [Lé té~mps d~é léc~túré~ péút~ várí~ér éñ~ fóñc~tíóñ~ dés p~árám~ètrés~.]
  8. [Lé có~ñtrôl~é dés~ Búds~ ést c~ómpá~tíbl~é ávé~c lés~ Gálá~xý Bú~ds+, lá~ Gálá~xý Wá~tch4 é~t léú~rs mó~dèlés~ résp~éctí~fs sú~íváñ~ts.]
  9. [Áppá~réíl~s véñ~dús s~épárém~éñt.]
  10. [Áútó Swítch díspóñíblé úñíqúéméñt súr lés smártphóñés ét tábléttés Gáláxý ávéc ÓñéÚÍ 3.1 óú úñé vérsíóñ últéríéúré ét lá gámmé Gáláxý Wátch4 óú úñé vérsíóñ últéríéúré. Cértáíñs áppáréíls ét ápplícátíóñs péúvéñt ñé pás préñdré éñ chárgé Áútó Swítch.]
  11. [Lés á~ppár~éíls~ Sáms~úñg G~áláx~ý dóí~véñt~ êtré c~óññé~ctés à ú~ñ cóm~pté S~ámsú~ñg pó~úr ác~tívé~r Áút~ó Swí~tch.]

[Cárá~ctérí~stíq~úés]

  • Especificación compatible de teléfono inteligente

    Android 7.0 ↑, 1.5GB ↑

  • [Póíd~s dés~ écóút~éúrs~ (g)]

    [5.0 g]

  • [Vérs~íóñ B~lúét~óóth~]

    Bluetooth v5.2

  • [Détéc~téúr~s/Cáp~téúr~s]

    [Áccé~léró~mété~r,Gýr~ó Séñ~sór,H~áll S~éñsó~r,Pró~xímí~tý Sé~ñsór~,Tóúc~h Séñ~sór,V~PÚ(Vó~ícé P~íckú~p Úñí~t)]

  • Número de micrófonos

    6

  • Sonido ambiental

    SÍ

  • Cancelación activa de ruido

    SÍ

  • [Vérs~íóñ B~lúét~óóth~]

    Bluetooth v5.2

  • [Próf~íls B~lúét~óóth~]

    A2DP, AVRCP, HFP

  • [Áccé~léró~mété~r,Gýr~ó Séñ~sór,H~áll S~éñsó~r,Pró~xímí~tý Sé~ñsór~,Tóúc~h Séñ~sór,V~PÚ(Vó~ícé P~íckú~p Úñí~t)]

  • [Dímé~ñsíó~ñs dú~ pród~úít (H~ x L x P~, mm)]

    [20.9 x 17.0 x 21.1 mm~]

  • [Póíd~s dés~ écóút~éúrs~ (g)]

    [5.0 g]

  • [Táíl~lé dú~ bóít~íér (H~ x L x P~, mm)]

    [27.8 x 50.0 x 50.2 mm~]

  • [Póíd~s dú b~óítí~ér (g)]

    [41.2 g]

  • [Détác~hábl~é]

    No

  • [Témp~s éñ ú~tílí~sátí~óñ (Hé~úrés~, ÁÓD d~ésáct~ívé)]

    [5 Hóúr~s]

  • [Tálk~ Tímé~/Vóíc~é Cál~l]

    [3.5 Hóúr~s]

  • [Áútó~ñómí~é dés~ écóút~éúrs~ (mÁh, t~ýpíq~úé)]

    [61 mÁh]

  • [Áútó~ñómí~é dú b~óítí~ér (mÁ~h, týp~íqúé~)]

    [472 mÁh]

  • Conexión Bixby

    SÍ

  • Especificación compatible de teléfono inteligente

    Android 7.0 ↑, 1.5GB ↑

  • contenidos del paquete

    Estuche de carga, auriculares, auriculares (S, M, L), guía de inicio rápido, cable USB

[Íñfó~rmát~íóñ S~ÁR]

PREGUNTAS FRECUENTES

[Ássí~stáñ~cé pr~ódúí~t]

[Tróú~véz d~és rép~óñsé~s à lá q~úést~íóñ q~úé vó~ús vó~ús pó~séz s~úr lé~ pród~úít]

[Ássí~stáñ~cé pr~ódúí~t]

[Tíré~z lé m~éíll~éúr p~ártí~ dés á~ppár~éíls~ ét sé~rvíc~és Sá~msúñ~g.]

Aprende más

[chát~ éñ dí~réct~]

[Décóú~vréz~ ñós p~ródú~íts é~t tró~úvéz~ lés m~ódèlé~s qúí~ répóñ~déñt~ à vós b~ésóí~ñs.]

Aprende más

[Vús r~écémm~éñt]

[* Lés c~árác~térís~tíqú~és pr~íñcí~pálé~s péú~véñt~ várí~ér pá~r ráp~pórt~ áúx f~óñct~íóññ~álít~és prí~ñcíp~álés~.]

[* Táíllé dé lá mémóíré: lá mémóíré útílísátéúr ést íñféríéúré à lá mémóíré tótálé cár céllé-cí ést útílíséé pár lé sýstèmé d'éxplóítátíóñ ét lé lógícíél póúr ópérér lés fóñctíóñs dú téléphóñé. Lá mémóíré útílísátéúr rééllé váríé éñ fóñctíóñ dé l'ópérátéúr téléphóñíqúé ét póúrráít cháñgér áprès lá mísé à jóúr dú lógícíél.]

[* Ímág~é dés~ écóút~éúrs~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó sím~úléé à d~és fí~ñs d’í~llús~trát~íóñ.]

[* Cómp~átíb~ílít~é : Gálá~xý S21|S~21+|S21 Últ~rá 5G, G~áláx~ý S20|S20+|S~20 Últr~á, Gál~áxý Ñ~óté20|20+, G~áláx~ý Fól~d, Gál~áxý Z~ Fóld~2 5G, Gál~áxý Z~ Flíp~, Gálá~xý S20 F~É, Gál~áxý S~10é|S10|S10+, G~áláx~ý Ñót~é10|10+, Gál~áxý T~áb S7|S~7+, Gálá~xý Tá~b S6, Gá~láxý~ Táb S~6 Líté~ ávéc~ Óñé Ú~Í 3.1 óú v~érsí~óñs ú~ltérí~éúré~s.]