• Audio

[Chóí~síss~éz vó~tré C~óúlé~úr]

[Cóúl~éúr :]
Galaxy Buds2 Pro
[Víól~ét Bó~rá]

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Chóí~síss~éz vó~tré c~ádré~]

[Cádr~és pé~rsóñ~ñálí~sábl~és vé~ñdús~ sépár~éméñt~]

[Chóí~síss~éz vó~tré c~ólór~ís]

[Éñvé~lópp~é pér~sóññ~álís~áblé~ véñd~úé sép~árémé~ñt]

  • {{item.name}}

    [Rúpt~úré d~é stó~ck]

[Stýl~é mód~érñé~]

  • {{item.name}}

    [Rúpt~úré d~é stó~ck]

[Stýl~é bís~éáút~é]

  • {{item.name}}

    [Rúpt~úré d~é stó~ck]

[Cóúl~éúr d~’éñvé~lópp~é]

  • {{item.name}}

    [Rúpt~úré d~é stó~ck]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Áppl~íqúé~r]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

Aprende más

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Rúpt~úré d~é stó~ck]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Rúpt~úré d~é stó~ck]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Póíñ~ts Fó~rts]

[Áúdí~ó 360]

[Áúdí~ó 360]

[Éxpér~íéñc~é sóñ~óré]

[Éxpér~íéñc~é sóñ~óré]

[ÁÑC í~ñtél~lígé~ñté]

[ÁÑC í~ñtél~lígé~ñté]

[Ájús~témé~ñt]

[Ájús~témé~ñt]

[Fóñc~tíóñ~ñálí~tés]

[« Lá pr~ísé é~ñ chá~rgé d~é l’áú~díó 24 b~íts ñ~’ést q~úé lé~ débút~ d’ámél~íórá~tíóñ~s cóñ~sídér~áblé~s. »]

Autoridad Android

Robert Tiggs

08/2022

[« Lés G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ réss~émbl~éñt á~úx écó~útéú~rs Sá~msúñ~g qúé~ ñóús~ átté~ñdíó~ñs dé~púís~ lóñg~témp~s »]

Tendencias Digitales

Joe Maring

08/2022

[Sóúr~cé : Dí~gítá~l Tré~ñds. © 2022 D~ígít~ál Tr~éñds~ Médí~á Gró~úp. Tó~ús dr~óíts~ résér~vés. Út~ílís~é sóús~ lícé~ñcé.]

[« L’áúd~íó és~t ñét~ ét cl~áír à t~óús l~és ñí~véáú~x ét l~és écó~útéú~rs óf~fréñ~t úñ s~óñ pú~íssá~ñt dá~ñs lé~s áíg~ús. »]

SamMobile

Adnan Farooqui

08/2022

[« Éñ má~tíèré~ d’écóú~téúr~s háú~t dé g~ámmé~, lés S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Búds~2 Pró s~émbl~éñt c~óché~r tóú~tés l~és cá~sés. »]

Cosas

Tom Morgan

08/2022

    • [Lé só~ñ Hí-F~í últ~ímé d~áñs v~ótré~ óréí~llé]
    • [Cóññ~éctí~víté í~ñíñt~érró~mpúé~]
    • [Ájús~témé~ñt có~ñfór~tábl~é]
    • [Lé só~ñ Hí-F~í últ~ímé, d~ésórm~áís s~áñs f~íl.]
    • [Ássí~stáñ~cé ÁÍ~ díré~ctém~éñt d~áñs v~ótré~ óréí~llé]

    [Gálá~xý ÁÍ~ ést l~à]

    [Réháússéz vótré éxpéríéñcé Gáláxý ÁÍ ávéc lés Gáláxý Búds2 Pró. Vóús ávéz máíñtéñáñt úñ trádúctéúr dáñs vótré óréíllé. Áctívéz lés fóñctíóññálítés dé trádúctíóñ súr vótré smártphóñé Sámsúñg Gáláxý ávéc lés Gáláxý Búds2 Pró állúmés. Fáítés-vóús dés ámís sáñs bárríèré líñgúístíqúé lórsqúé vóús párléz éñ fácé à fácé óú áú téléphóñé.]

    [Gárdéz vós Gáláxý Búds2 Pró állúmés, mêmé lórsqúé vóús ávéz bésóíñ d’útílísér l’íñtérprèté súr vótré smártphóñé Sámsúñg Gáláxý. Écóútéz lá trádúctíóñ dáñs vós écóútéúrs, táñdís qúé l’áútré pérsóññé écóúté víá lé háút-párléúr dú smártphóñé júmélé. Prófítéz dé cóñvérsátíóñs flúídés sáñs pássér vótré téléphóñé à cháqúé fóís qúé vóús párléz.]
    [Lés íñtérfácés útílísátéúr gráphíqúés (GÚÍ) dé l’ápplícátíóñ Íñtérprèté sóñt vísíblés, ávéc l’áñgláís ét l’éspágñól trádúíts à l’écráñ. Éñtré lés GÚÍ sé tróúvéñt dú téxté ét dés ícôñés qúí íñdíqúéñt úñé trádúctíóñ bídíréctíóññéllé víá lé háút-párléúr ét lés Gáláxý Búds.]
    [* Lá fóñctíóññálíté Íñtérprèté ñécéssíté úñé cóññéxíóñ à úñ Sámsúñg Áccóúñt. Cértáíñés láñgúés péúvéñt ñécéssítér lé téléchárgéméñt d’úñ páck dé láñgúés. Lá díspóñíbílíté dés sérvícés péút váríér sélóñ lá láñgúé. L’éxáctítúdé dés résúltáts ñ’ést pás gáráñtíé.
    * Lá fóñctíóññálíté Lívé Tráñsláté ñécéssíté úñé cóññéxíóñ réséáú ét à úñ Sámsúñg Áccóúñt. Lívé Tráñsláté ñ’ést díspóñíblé qúé súr l’ápplícátíóñ Sámsúñg Phóñé préíñstálléé. Cértáíñés láñgúés péúvéñt ñécéssítér lé téléchárgéméñt d’úñ páck dé láñgúés. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér sélóñ lá láñgúé, lé páýs, lá régíóñ óú l’ópérátéúr. L’éxáctítúdé dés résúltáts ñ’ést pás gáráñtíé.
    * Lés fóñctíóññálítés Gáláxý ÁÍ sóñt prísés éñ chárgé súr lés Gáláxý S24 Últrá, S24 Plús ét S24 (févríér 2024).
    * Lés áppáréíls Sámsúñg Gáláxý péúvéñt ñécéssítér lá dérñíèré mísé à jóúr dú lógícíél póúr préñdré éñ chárgé córréctéméñt lés fóñctíóññálítés Gáláxý ÁÍ.
    * Ímágés símúléés à dés fíñs d’íllústrátíóñ. L’ÚX/ÚÍ rééllé péút êtré dífféréñté.]

    [ÉXPÉR~ÍÉÑC~É SÓÑ~ÓRÉ]

    [Lé ch~óíx év~ídéñ~t póú~r úñ s~óñ dé~ qúál~íté]

    [Úñé f~émmé~ s’ámú~sáñt~ à míxé~r lór~s d’úñ~é fêté~ ávéc~ úñ Bú~ds2 Pr~ó dáñ~s sóñ~ óréí~llé g~áúch~é.]

    [ÁÚDÍ~Ó HÍ-F~Í 24 BÍT~S]

    [Próf~ítéz~ dú só~ñ
    cóm~mé íl~ sé dó~ít,
    sá~ñs fí~l]

    [Lá méc~áñíq~úé íñ~téríé~úré d~és Bú~ds2 Pr~ó.]
    [Háút~-párl~éúrs~ bídí~réct~íóññ~éls
    p~óúr ú~ñé rép~óñsé~ fréqú~éñtí~éllé~ étéñd~úé]
    [Lé há~út-pá~rléú~r dé g~rávé~s
    fóú~rñít~ dés b~ássé~s plú~s pró~fóñd~és]
    [Lé tw~éété~r
    pró~dúít~ dés á~ígús~ crís~táll~íñs]

    [24 bíts~
    Áúdí~ó Hí-F~í]

    [Úñ áp~páré~íl Gá~láxý~ Flíp~ Víól~ét à gá~úché~ ét dé~s Búd~s2 Pró~ dé lá~ mêmé c~óúlé~úr à dr~óíté~.]
    [Úñé ó~ñdé s~óñór~é 3D áv~éc dé~s frá~gméñ~ts dá~ñs lá~ fórm~é d’óñ~dé pó~úr íñ~díqú~ér úñ~ sóñ m~óíñs~ líss~é.] 16 bits
    [Lá pá~rtíé~ dróí~té áf~fích~é úñé~ óñdé~ sóñó~ré 3D l~íssé~ póúr~ íñdí~qúér~ úñé é~xpérí~éñcé~ sóñó~ré pl~ús fl~úídé~.] 24 bits

    [Cháqúé ñóté sémblé áúthéñtíqúé, cár vótré áppáréíl Sámsúñg Gáláxý préféré vóús óffré úñ sóñ cláír à lá sóúrcé. Lé Sámsúñg Séámléss Códéc ámélíóré códé l’áúdíó 24 bíts cómplét, qúí ést décódé pár lés Gáláxý Búds2 Pró, tóút éñ cóñsérváñt cé mêmé sóñ dé háúté qúálíté 24 bíts. 1, 2]

    [ÁÑC Í~ÑTÉL~LÍGÉ~ÑTÉ]

    [Plác~éz vó~tré
    p~láýl~íst á~ú pré~míér~ pláñ~]

    [Déúx~ écóút~éúrs~ Búds~2 Pró B~láñc~ plác~és l’úñ~ dévá~ñt l’á~útré~ ávéc~ úñé f~áíbl~é pró~fóñd~éúr d~é chá~mp pó~úr mó~ñtré~r clá~írém~éñt l~’écóút~éúr. L~’écóút~éúr á~rríèr~é ést~ flóú~.]
    [ Lá réd~úctí~óñ ác~tívé~ dú br~úít (Á~ÑC)
    ñ’á~ jámá~ís été á~ússí~ éffí~cácé~.]

    [ Lá réd~úctí~óñ ác~tívé~ dú br~úít (Á~ÑC)
    ñ’á~ jámá~ís été á~ússí~ éffí~cácé~.
    Ávéc~ tróí~s míc~róph~óñés~ à SÑR (r~áppó~rt sí~gñál~/brúí~t) élév~é, lés G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ súív~éñt é~t élím~íñéñ~t dáv~áñtá~gé dé~ sóñs~ éxtér~íéúr~s, mêmé~ lés s~óñs d~óúx c~ómmé~ lé vé~ñt. 3]

    [Ávéc~ lá fó~ñctí~óñ dé~ détéc~tíóñ~ dé lá~ vóíx~, íl és~t fác~ílé d~’éñtá~mér d~és có~ñvér~sátí~óñs é~ñ pér~sóññ~é.]

    [Déúx~ fémm~és fá~cé à fá~cé éñ~ tráí~ñ dé r~íré é~t dé d~íscú~tér. L~á fém~mé dé~ dróí~té á ú~ñ Búd~s2 Pró~ dáñs~ sóñ ó~réíl~lé gá~úché~.]

    [Cómm~éñcé~z sím~plém~éñt à p~árlé~r ét l~á fóñ~ctíó~ñ dé d~étéct~íóñ d~é lá v~óíx d~ésáct~ívér~á l’ÁÑ~C (rédú~ctíó~ñ áct~ívé d~ú brú~ít) ét~ áctí~vérá~ lé só~ñ ámb~íáñt~. Vóús~ póúr~réz á~íñsí~ éñté~ñdré~ cláí~rémé~ñt lá~ cóñv~érsá~tíóñ~ sáñs~ ávóí~r à rét~írér~ vós B~úds2 P~ró. 3]

    360 AUDIO

    [Plóñ~géz
    á~ú cœúr~ dú só~ñ]

    Un hombre mostrando un Buds2 Pro en su oído
    [Ávéc lá fóñctíóñ íñtéllígéñté 360 Áúdíó, lé sóñ ést plús réálísté. Lá téchñólógíé 360 Áúdíó ávéc sýstèmé múltícáñál díréct (5,1ch/7,1ch), Dólbý Átmós ® ét lé sýstèmé Héád Tráckíñg ámélíóré fóñt qúé cháqúé móúvéméñt résté sýñchróñísé, créáñt áíñsí úñé éxpéríéñcé ímmérsívé. 360 Áúdíó péút mêmé détérmíñér lá díréctíóñ dú sóñ lórsqúé vóús bóúgéz lá têté póúr vóús óffrír úñ áúdíó spátíál. 4, 5]

    [Qú’és~t-cé q~úé 360 Áú~díó ¿~]

    [360 Áúdí~ó ést~ úñé f~óñct~íóññ~álít~é qúí í~déñt~ífíé~ lá dí~réct~íóñ d~ú sóñ~ lórs~qúé v~óús b~óúgé~z lá t~êté, pl~áçáñt~ áíñs~í vós~ óréí~llés~ dáñs~ lá sc~èñé.]

    reproducir
    [Dés é~ñtóñ~ñóír~s sóñ~órés~ éñ fó~rmé d~é côñé~ sóñt~ dírí~gés vé~rs úñ~é têté~ dé má~ññéq~úíñ d~é gáú~ché à d~róít~é. Éñs~úíté~, cíñq~ éñtó~ññóí~rs só~ñóré~s éñt~óúré~ñt lá~ têté. P~úís, l~és éñ~tóññ~óírs~ sé tr~áñsf~órmé~ñt éñ~ órbé~ qúí é~ñtóú~ré tó~úté l~á têté~.]

    360 AUDIO

    [L’áct~ívát~íóñ é~st fá~cílé~ ávéc~ Sáms~úñg G~áláx~ý]

    [Póúr~ régá~rdér~ dés s~úppó~rts v~ídéó á~véc ú~ñ sóñ~ súrr~óúñd~ spát~íál, ó~úvré~z l’áp~plíc~átíó~ñ Gál~áxý W~éárá~blé, á~ccédé~z à 360 Áúd~íó ét~ áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ pó~úr ác~tívé~r.]

    • [* Lá dí~spóñ~íbíl~íté pé~út vá~ríér~ séló~ñ lé p~áýs, l~á régí~óñ, l’ó~pérát~éúr ó~ú l’áp~páré~íl.]
    • [* Ímág~é sím~úléé à d~és fí~ñs d’í~llús~trát~íóñ.]
    [Étápé~ 1]

    [Óúvr~ír l’á~pplí~cátí~óñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~s ét á~ctív~ér « 360 Áú~díó »]

    [Étápé~ 2]

    [Áctí~vér « H~éád T~ráck~íñg » p~óúr ú~ñé éx~péríé~ñcé í~mmér~sívé~]

    [ÉXPÉR~ÍÉÑC~É SÓÑ~ÓRÉ Í~MMÉR~SÍVÉ~]

    [Sóñ á~ctív~é póúr~ plús~ dé pr~ófóñ~déúr~]

    [Ávéc Dólbý Átmós, lés fílms ét lá músíqúé vóús éñtóúréñt d’úñé máñíèré tóút áútré qúé lé sóñ stáñdárd. Úñ páýságé sóñóré ímmérsíf sáñs cáñáúx gáúché / dróíté vóús éñtóúré dé détáíls dýñámíqúés. Préñéz vós écóútéúrs póúr éssáýér 360 Áúdíó ét éñtrér dáñs úñé ñóúvéllé díméñsíóñ sóñóré.]
    • [* Póúr~ úñé é~xpérí~éñcé~ óptí~málé~, écóút~éz áv~éc dé~s écóú~téúr~s óú ú~ñ cás~qúé s~úr úñ~ áppá~réíl~ cómp~átíb~lé Dó~lbý Á~tmós~.]
    • [* Lés p~ísté~s sóñ~t dés~tíñéé~s à êtré~ lúés~ dáñs~ dés é~ñvír~óññé~méñt~s cóm~pátí~blés~ Átmó~s à dés~ fíñs~ dé dém~óñst~rátí~óñ dé~ lá té~chñó~lógí~é Dól~bý Át~mós ú~ñíqú~éméñ~t.]

    Música

    reproducir

    [Úñ ch~áñté~úr, úñ~ gúít~árís~té ét~ úñ pé~rcús~síóñ~ñíst~é sé p~ródú~íséñ~t éñs~émbl~é póú~r éñr~égís~trér~ dé lá~ músí~qúé d~áñs ú~ñ stú~díó.]

    [Préñ~éz vó~s écóú~téúr~s póú~r éss~áýér~ lé só~ñ 360 Áúd~íó]

    [ÉÑRÉ~GÍST~RÉMÉ~ÑT 360 ÁÚ~DÍÓ]

    [Cápt~úréz~ lé mó~ñdé t~él qú~é vóú~s l’éñ~téñd~éz]

    [Úñ jé~úñé h~ómmé~ téñá~ñt só~ñ Gál~áxý Z~ Flíp~4 ávéc~ lés G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ dáñs~ lés ó~réíl~lés é~ñrég~ístr~é úñ m~óméñ~t ávé~c l’éñ~régí~stré~méñt~ 360 Áúdí~ó.]
    [L’ápp~lícá~tíóñ~ Áppá~réíl~ phót~ó ést~ óúvé~rté é~t éñ m~ódé d~’éñré~gíst~rémé~ñt ví~déó. Úñ~é fém~mé jó~úé áú~ téññ~ís dá~ñs lé~ vísé~úr.]
    [Désór~máís~, ávéc~ vótr~é smá~rtph~óñé é~t vós~ Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó, vóú~s póú~véz c~áptú~rér ú~ñ sóñ~ plús~ précí~s. Áct~ívéz~ l’éñr~égís~trém~éñt 360 Á~údíó~ póúr~ plóñ~gér v~ós ám~ís dá~ñs l’á~ctíó~ñ dé v~ós ví~déós á~véc l~é sóñ~ hýpé~rréál~ísté~ à 360.]
    • [* Ímág~é sím~úléé à d~és fí~ñs d’í~llús~trát~íóñ.]
    • [* L’éñr~égís~trém~éñt 360 Á~údíó~ ést d~íspó~ñíbl~é póú~r lés~ Sáms~úñg G~áláx~ý Z Fó~ld4 ét~ Z Flí~p4 dót~és d’Áñ~dróí~d Óñé~ ÚÍ vé~rsíó~ñ 5.0 óú ú~ltérí~éúré~ ét có~úplés~ ávéc~ lés G~áláx~ý Búd~s2 Pró~.]
    • [* Lé Hé~ád Tr~áckí~ñg ám~élíór~é ét lé~ sýst~èmé mú~ltíc~áñál~ díré~ct só~ñt pr~ís éñ~ chár~gé pá~r Áñd~róíd~ Óñé Ú~Í vér~síóñ~ 4.1.1 óú úl~téríé~úré.]

    [ÉÑRÉ~GÍST~RÉMÉ~ÑT 360 ÁÚ~DÍÓ]

    [Crééz~ dés v~ídéós~ ávéc~ 360 Áúdí~ó]

    [Áváñ~t d’áp~púýé~r súr~ Éñré~gíst~rér, á~ccédé~z áúx~ óptí~óñs v~ídéó á~váñc~éés dé~ vótr~é ápp~lícá~tíóñ~ Áppá~réíl~ phót~ó Sám~súñg~. Pórt~éz vó~s Gál~áxý B~úds2 P~ró ét~ áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ d’é~ñrég~ístr~éméñ~t 360 Áúd~íó. Vó~ús êté~s máí~ñtéñ~áñt p~rêt à éñ~régí~stré~r lé s~óñ 3D.]

    • [* L’éñr~égís~trém~éñt 360 Á~údíó~ ést d~íspó~ñíbl~é póú~r lés~ Sáms~úñg G~áláx~ý Z Fó~ld4 ét~ Z Flí~p4 dót~és d’Áñ~dróí~d Óñé~ ÚÍ vé~rsíó~ñ 5.0 óú ú~ltérí~éúré~ ét có~úplés~ ávéc~ lés G~áláx~ý Búd~s2 Pró~.]
    • [* Lá có~mpát~íbíl~íté áv~éc 360 Áú~díó é~t lá t~échñ~ólóg~íé Hé~ád Tr~áckí~ñg pé~út vá~ríér~ séló~ñ l’áp~plíc~átíó~ñ ét l~é cóñ~téñú~.]
    [L’ápp~lícá~tíóñ~ Áppá~réíl~ phót~ó ést~ óúvé~rté. D~áñs l~é vís~éúr, ú~ñé fé~mmé j~óúé á~ú téñ~ñís. Ú~ñ cér~clé í~ñdíq~úé qú~é vóú~s dév~éz áp~púýé~r súr~ lé mó~dé ví~déó dá~ñs lé~ méñú~ déróú~láñt~ hórí~zóñt~ál áú~-déss~ús dú~ déclé~ñché~úr.]
    [L’ápp~lícá~tíóñ~ Áppá~réíl~ phót~ó ést~ óúvé~rté é~t éñ m~ódé d~’éñré~gíst~rémé~ñt ví~déó. Úñ~ cérc~lé íñ~díqú~é qú’í~l fáú~t ápp~úýér~ súr l~’ícôñé~ d’éñg~réñá~gé dé~s pár~ámètr~és éñ~ háút~ dé l’éc~ráñ.]
    [Dáñs~ lés p~árám~ètrés~ dé l’á~ppár~éíl p~hótó~, úñ cé~rclé~ íñdí~qúé q~úé vó~ús dé~véz á~ppúý~ér sú~r lés~ óptí~óñs v~ídéó á~váñc~éés.]
    [Dáñs~ lés ó~ptíó~ñs ví~déó áv~áñcéé~s, úñ c~ércl~é íñd~íqúé~ qúé v~óús d~évéz~ áppú~ýér s~úr lé~ bóút~óñ d’é~ñrég~ístr~éméñ~t 360 Áúd~íó pó~úr l’á~ctív~ér.]
    [Éñ ré~véñá~ñt áú~ vísé~úr dé~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Áppá~réíl~ phót~ó, úñ p~étít~ cádr~é trá~ñslú~cídé~ ávéc~ lé té~xté « m~ícró~ 360 » áppá~ráît é~ñ háú~t à dró~íté. C~élá í~ñdíq~úé qú~é l’éñ~régí~stré~méñt~ 360 Áúdí~ó ést~ áctí~vé.]

    [Écóút~éz lé~s créá~téúr~s]

    [Décóú~vréz~ cómm~éñt l~és íñ~flúé~ñcéú~rs dé~s résé~áúx s~ócíá~úx út~ílís~éñt l~’éñré~gíst~rémé~ñt 360 Áú~díó p~óúr p~lóñg~ér lé~úrs á~bóññ~és dáñ~s lá s~cèñé.]
    • [* Póúr~ úñé é~xpérí~éñcé~ óptí~málé~, écóút~éz áv~éc dé~s écóú~téúr~s óú ú~ñ cás~qúé s~úr úñ~ áppá~réíl~ cómp~átíb~lé Dó~lbý Á~tmós~.]
    • [* L’éñr~égís~trém~éñt 360 Á~údíó~ ést d~íspó~ñíbl~é póú~r lés~ Sáms~úñg G~áláx~ý Z Fó~ld4 ét~ Z Flí~p4 dót~és d’Áñ~dróí~d Óñé~ ÚÍ vé~rsíó~ñ 5.0 óú ú~ltérí~éúré~ ét có~úplés~ ávéc~ lés G~áláx~ý Búd~s2 Pró~.]
    • [* Lá có~mpát~íbíl~íté áv~éc 360 Áú~díó é~t lá t~échñ~ólóg~íé Hé~ád Tr~áckí~ñg pé~út vá~ríér~ séló~ñ l’áp~plíc~átíó~ñ ét l~é cóñ~téñú~.]
    • [Vlóg~ ét rés~éáúx~ sócí~áúx]
      reproducir

      [Úñé jéúñé fémmé áttéñd súr úñ qúáí dé gáré. Éllé sórt úñ étúí dé Gáláxý Búds2 Pró ét plácé lés écóútéúrs dáñs sés óréíllés. Dáñs l’ápplícátíóñ dé l’áppáréíl phótó, l’éñrégístréméñt 360 Áúdíó ést áctívé. Éllé vérífíé sóñ máqúíllágé dáñs l’áppáréíl phótó sélfíé dé sóñ Gáláxý Z Flíp4. Qúáñd lé tráíñ éñtré éñ gáré, lé bóútóñ dé l’éñrégístréméñt 360 Áúdíó ést áctívé. Éllé móñté dáñs lé tráíñ. Éñsúíté, lé bóútóñ d’éñrégístréméñt 360 Áúdíó ést áctívé à ñóúvéáú péñdáñt qú’éllé áttéñd déváñt úñ pásságé píétóñ péñdáñt lá jóúrñéé. Éllé tíéñt sóñ étúí dé Gáláxý Búds2 Pró dáñs lá máíñ dróíté. Sóúdáíñ, óñ pássé dé lá jóúrñéé à lá ñúít. Éllé férmé l’étúí ét trávérsé súr lé pásságé píétóñ ávéc sés écóútéúrs dáñs lés óréíllés. Éñsúíté, óñ lá vóít márchér dáñs úñ túññél píétóñ éñ tráíñ d’éñrégístrér qúélqúé chósé ávéc sóñ Gáláxý Z Flíp4. Éñsúíté, éllé pósé póúr lá cámérá éñ pósítíóñ ássísé. Éñsúíté, éllé réñtré chéz éllé, mét sés écóútéúrs dáñs l’étúí ét sáúté dáñs sóñ lít póúr dórmír. Lógó Sámsúñg.]

    • [Músí~qúé é~t dáñ~sé]
      reproducir

      [Úñ jéúñé hómmé tóúché l’écóútéúr qúí sé tróúvé dáñs sóñ óréíllé dróíté. Éñsúíté, úñ gróúpé dé jéúñés hómmés (dóñt lúí) ést vú dáñs úñ stúdíó dé dáñsé éñ tráíñ dé dáñsér súr dú híp-hóp. Dífféréñts áñglés ét clíchés d’éúx léúr móñtréñt qú’íls íñtérágísséñt ávéc lá cámérá dé máñíèré dýñámíqúé. Éñsúíté, lé bóútóñ d’éñrégístréméñt 360 Áúdíó ést áctívé. Íls sé fílméñt éñ tráíñ dé dáñsér ávéc lé módé sélfíé áctívé, éñ útílísáñt l’éñrégístréméñt 360 Áúdíó. Éñ mêmé témps, l’écráñ dú víséúr qú’íls régárdéñt s’áffíché áú-déssús dú téléphóñé qúé l’hómmé tíéñt. Lé víséúr díspáráît ét íl dáñsé póúr lá cámérá. Éñsúíté, íls fórméñt úñ cérclé ét cóñtíñúéñt à dáñsér. Lé bóútóñ d’éñrégístréméñt 360 Áúdíó ést áctívé. Sóúdáíñ, íls sáútéñt éñsémblé ét sóñt tráñspórtés vérs l’éxtéríéúr júsqú’à úñ tróttóír. Íls cóñtíñúéñt à dáñsér dáñs lá rúé. Lógó Sámsúñg.]

    • [Spór~ts ét~ áctí~vítés~]
      reproducir

      [Úñé jéúñé fémmé ést ássísé à l’éxtéríéúr. Éllé rétíré sés écóútéúrs Gáláxý Búds2 Pró dé l’étúí ét lés plácé dáñs sés óréíllés. Éñsúíté, éllé márché tóút éñ pórtáñt úñ skátébóárd d’úñ brás ét éñ útílísáñt sóñ Gáláxý Z Flíp4 dé l’áútré. Éñ útílísáñt l’ápplícátíóñ dé l’áppáréíl phótó éñ módé sélfíé, éllé áctívé l’éñrégístréméñt 360 Áúdíó. Éñ mêmé témps, lé bóútóñ d’éñrégístréméñt 360 Áúdíó ést áctívé. Éllé s’éñrégístré éñ tráíñ dé pósér déváñt l’óbjéctíf, púís dé fáíré dú skátébóárd dáñs lé párc. Íl ý á plúsíéúrs ímágés d’éllé éñ tráíñ dé pívótér súr lé skátébóárd ét dé párcóúrír lé párc ávéc lés écóútéúrs dáñs lés óréíllés. Lé bóútóñ báscúlé ést áctívé déúx fóís. Éllé s’árrêté léñtéméñt, lé dós à l’óbjéctíf. Lógó Sámsúñg.]

      [Préñ~éz vó~s écóú~téúr~s póú~r éss~áýér~ lé só~ñ 360 Áúd~íó]

      [CÓÑÑ~ÉCTÍ~VÍTÉ Í~ÑÍÑT~ÉRRÓ~MPÚÉ~]

      [Vótr~é víé~
      éñ pá~rfáí~té sý~ñchr~óñíé~]

      [Déúx pérsóññés állóñgéés l’úñé à côté dé l’áútré súr lé sól. L’hómmé dé gáúché, pósítíóññé à l’éñvérs, fáít fácé à lá fíllé dé dróíté, táñdís qúé lá fíllé dé dróíté répósé súr lé fláñc dróít. Léúrs déúx têtés sóñt l’úñé à côté dé l’áútré. Lés déúx díscútéñt jóýéúséméñt ávéc úñ Búds2 Pró dáñs l’óréíllé. Lés déúx pérsóññés óñt égáléméñt úñé Wátch5 à léúr póígñét.]

      [CÓÚP~LÁGÉ~ FÁCÍ~LÉ]

      [Sórt~éz-lé~s
      ét c~óññé~ctéz~-lés
      é~ñ úñ g~ésté~]

      [Lés G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ s’áff~íché~ñt áú~tómá~tíqú~éméñ~t súr~ vós á~ppár~éíls~ Sáms~úñg G~áláx~ý ét s~é cóñ~ñéct~éñt é~ñ úñ s~éúl g~ésté~. C’ést~ áúss~í sím~plé q~úé çá.]

      [*Réqú~íért~ dés á~ppár~éíls~ Sáms~úñg G~áláx~ý ávé~c Áñd~róíd~ 10 ét pl~ús óú~ úñé á~pplí~cátí~óñ Sm~ártT~híñg~s súp~éríéú~ré à lá~ vérs~íóñ 1.7.85]

      [Áútó Swítch súr lés Sámsúñg Gáláxý Búds2 Pró détécté íñtéllígémméñt l’áctívíté móbílé ét sé cóññécté éñ tóúté flúídíté à vótré téléphóñé, táblétté ét móñtré Sámsúñg Gáláxý.

      Íl ést mêmé póssíblé dé répóñdré à úñ áppél lórsqúé vóús êtés cóññécté à úñ télévíséúr Sámsúñg. Úñé fóís lés Gáláxý Búds2 Pró cóññéctés áú télévíséúr Sámsúñg víá Blúétóóth, íl ñ’ést plús ñécéssáíré dé rétírér lés écóútéúrs póúr répóñdré áú téléphóñé. Íl súffít d’áppúýér déúx fóís súr lés Gáláxý Búds2 Pró póúr répóñdré áúx áppéls éñtráñts 6]

      ENCONTRAR SMARTTHINGS

      [Gárd~éz úñ~ œíl
      sú~r vós~ écóút~éúrs~]

      [Vóús~ cráí~gñéz~ dé pé~rdré~ vós G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ ¿ Sóý~éz tr~áñqú~íllé~. Ávéc~ Smár~tThí~ñgs F~íñd, v~óús p~óúvé~z rét~róúv~ér vó~s préc~íéúx~ Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó grâc~é à lá f~óñct~íóñ d~é dété~ctíó~ñ d’ém~plác~éméñ~t. Vóú~s póú~véz m~êmé lé~s lóc~álís~ér ló~rsqú~’íls s~óñt h~órs d~é l’étú~í. 7, 8, 9]
      [Úñ étú~í dé G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ bláñ~c óúv~ért á~véc ú~ñ écóú~téúr~ à l’íñt~éríéú~r ét l~’áútr~é fló~ttáñ~t à l’éx~téríé~úr.]
      [Sí vó~ús vó~ús éló~ígñé~z dé v~ós Gá~láxý~ Búds~2 Pró, l~’álár~mé íñ~tégréé~ vóús~ éñ íñ~fórm~érá. V~ótré~ téléph~óñé v~óús é~ñvér~rá úñ~é ñót~ífíc~átíó~ñ áfí~ñ qúé~ vóús~ ñé lé~s óúb~lííé~z pás~ áccí~déñt~éllé~méñt~. 10]

      [DÉSÍ~GÑ ÉR~GÓÑÓ~MÍQÚ~É]

      [Tróú~véz v~ótré~ stýl~é]

      [ÁJÚS~TÉMÉ~ÑT]

      [Dáñs~ vótr~é
      zóñ~é
      dé c~óñfó~rt]

      [Úñé c~ómpá~ráís~óñ dé~s táí~llés~ éñtr~é lés~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó ét l~és Gá~láxý~ Búds~2 Pró.]
      15 %
      [rédúc~tíóñ~ dé lá~ táíl~lé]
      [5.5 g]
      [Ñóús~ ávóñ~s rép~éñsé l~és écó~útéú~rs pó~úr qú~’íls s~óíéñ~t 15 % plú~s pét~íts q~úé lé~s Búd~s Pró~ ét qú~’íls s~’ádáp~téñt~ párf~áíté~méñt~ à vós ó~réíl~lés.]
      [Úñé p~hótó~ lífé~stýl~é dé l~’óréí~llé d~’úñé f~émmé~ ávéc~ úñ Bú~ds2 Pr~ó à l’íñ~téríé~úr.]
      [Grós~ pláñ~ dé l’ó~réíl~lé dá~ñs lá~qúél~lé sé~ tróú~vé úñ~ Búds~2 Pró.]
      [Próf~ítéz~ d’úñ á~júst~éméñ~t cóñ~fórt~áblé~ grâcé~ áúx éc~óúté~úrs é~rgóñ~ómíq~úés. L~á téc~hñól~ógíé~ ámélí~óréé d~é flú~x d’áí~r pér~mét d~é rédú~íré l~á pré~ssíó~ñ dáñ~s lé c~áñál~ áúdí~tíf é~t dé r~édúír~é lé b~rúít~ áú mí~ñímú~m, cé q~úí gá~ráñt~ít có~ñfór~t ét c~lárt~é. 11]

      [CÓÚL~ÉÚRS~]

      [Dés c~óúlé~úrs q~úí
      dó~ññéñ~t lé t~óñ]

      [Lés éc~óúté~úrs é~t l’étú~í sóñ~t dís~póñí~blés~ dáñs~ úñé g~ámmé~ dé có~úléú~rs pr~émíú~m. Chá~qúé éc~óúté~úr és~t pól~í póú~r prés~éñté~r úñ h~áút d~égré d~é brí~lláñ~cé, tá~ñdís~ qúé l~’íñtér~íéúr~ mát ó~ffré~ úñé s~éñsá~tíóñ~ dóúc~é súr~ lá pé~áú. 12]

      [Étúí é~t écóú~téúr~s Gál~áxý B~úds2 P~ró Gr~áphí~té]

      [Étúí é~t écóú~téúr~s Gál~áxý B~úds2 P~ró Bl~áñc]

      [Étúí é~t écóú~téúr~s Gál~áxý B~úds2 P~ró Ví~ólét~ Bórá~]

      [Lés éc~óúté~úrs é~t l’étú~í sóñ~t dís~póñí~blés~ dáñs~ úñé g~ámmé~ dé có~úléú~rs pr~émíú~m. Chá~qúé éc~óúté~úr és~t pól~í póú~r óff~rír ú~ñ háú~t dég~ré dé b~ríll~áñcé~, táñd~ís qú~é l’íñ~téríé~úr má~t óff~ré úñ~é séñ~sátí~óñ dó~úcé c~óñtr~é vót~ré pé~áú. 12]

      [L’ÉXC~ÉLLÉ~ÑCÉ G~ÁLÁX~Ý]

      [Écóút~éz tó~ús
      lé~s hít~s]

      [L’ÉXC~ÉLLÉ~ÑCÉ G~ÁLÁX~Ý]

      [Écóút~éz tó~ús lé~s hít~s]

      [Déúx~ écóút~éúrs~ Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó Bór~á Púr~plé f~lótt~éñt á~ú míl~íéú d~é l’écr~áñ.]

      • Bluetooth 5.3

        [BT 5.3 és~t dís~póñí~blé é~t LÉ Á~údíó~ sérá~ prís~ éñ ch~árgé~ últér~íéúr~éméñ~t. 16]
      • [Résís~táñc~é à l’éá~ú ÍPX~7]

        [Écóút~éz vó~tré m~úsíq~úé. Pé~ú ímp~órté~ lé té~mps q~ú’íl f~áít. L~és Gá~láxý~ Búds~2 Pró s~óñt r~ésíst~áñts~ à lá sú~éúr, à l~’éáú é~t áúx~ écláb~óúss~úrés~. 17, 18]

      [Bátt~éríé~]

      [Júsq~ú’à 5 héú~rés d~é léc~túré~ cóñt~íñúé~ ávéc~ lá fó~ñctí~óñ ÁÑ~C áct~ívéé é~t jús~qú’à 18 hé~úrés~ dáñs~ l’étúí~. 13, 14, 15
      ]

      Bluetooth 5.3

      [BT 5.3 és~t dís~póñí~blé é~t LÉ Á~údíó~ sérá~ prís~ éñ ch~árgé~ últér~íéúr~éméñ~t. 16
      ]

      [Résís~táñc~é à l’éá~ú ÍPX~7]

      [Écóút~éz vó~tré m~úsíq~úé. Pé~ú ímp~órté~ lé té~mps q~ú’íl f~áít. L~és Gá~láxý~ Búds~2 Pró s~óñt r~ésíst~áñts~ à lá sú~éúr, à l~’éáú é~t áúx~ écláb~óúss~úrés~. 17, 18]

      [CÓMP~ÁRÉR~]

      [Vós p~róch~áíñs~
      écóút~éúrs~ vóús~
      áppé~lléñ~t]

      • Galaxy Buds2

        [Étúí d~é Búd~s2 Mát~té Bl~áck ó~úvér~t ávé~c déú~x écóú~téúr~s à l’íñ~téríé~úr éñ~ tráí~ñ dé c~hárg~ér.]
        [Étúí d~é Búd~s2 Grá~phít~é óúv~ért á~véc d~éúx éc~óúté~úrs à l~’íñtér~íéúr~ éñ tr~áíñ d~é chá~rgér~.]
        [Étúí d~é Búd~s2 Láv~áñdé~r óúv~ért á~véc d~éúx éc~óúté~úrs à l~’íñtér~íéúr~ éñ tr~áíñ d~é chá~rgér~.]
        [Qúál~íté só~ñóré~]
        [Háút~-párl~éúr b~ídír~éctí~óññé~l]
        Congreso Nacional Africano
        [óúí]
        [Sóñ á~mbíá~ñt]
        [óúí]
        Detección de voz
        [ñó -]
        Audio 360
        [óúí]
        [Résís~táñc~é à l’éá~ú 18, 20]
        IPX2
        [Blúé~tóót~h vér~.]
        [Vér5.2]
        [Smár~tThí~ñgs F~íñd 8]
        [óúí]
        [Áútó~ swít~ch 6]
        [óúí]
        [Révéí~l vóc~ál Bí~xbý 19]
        [óúí]
        [Áútó~ñómí~é]
        [5 héúr~és (ÁÑ~C áct~ívéé)
        7.5 h~éúré~s (ÁÑC~ désác~tívéé~)]
      • Galaxy Buds2 Pro

        [Étúí d~é Búd~s2 Pró~ Víól~ét Bó~rá óú~vért~ ávéc~ déúx~ écóút~éúrs~ à l’íñt~éríéú~r éñ t~ráíñ~ dé ch~árgé~r.]
        Abre el estuche Graphite Buds2 Pro con dos auriculares dentro de la carga.
        Abre el estuche White Buds2 Pro con dos auriculares dentro de la carga.
        [Qúál~íté só~ñóré~]
        [Hí-Fí~ 24 bíts~
        Háút~-párl~éúr b~ídír~éctí~óññé~l
        ]
        Congreso Nacional Africano
        [óúí]
        [+ 3 Hígh~ SÑR M~ícró~phóñ~és]
        [Sóñ á~mbíá~ñt]
        [óúí]
        [Lá dét~éctí~óñ dé~ lá vó~íx]
        [óúí]
        [360 Áúdí~ó 5]
        [óúí]
        [+ Prís~é éñ c~hárg~é dír~écté~ dú mú~ltíc~áñál~]
        [Résís~táñc~é à l’éá~ú 17, 18]
        [ÍPX7]
        [Blúé~tóót~h vér~.]
        [Vér5.3]
        [Smár~tThí~ñgs F~íñd 8]
        [óúí]
        [+ Ávéc~/sáñs~ étúí]
        [Détéc~téúr~ 6]
        [óúí]
        [Révéí~l vóc~ál Bí~xbý 19]
        [óúí]
        [Áútó~ñómí~é 13]
        [5 héúr~és (ÁÑ~C áct~ívéé)
        8 h~éúré~s (ÁÑC~ désác~tívéé~)]
      • Galaxy buds live

        [Étúí d~é Búd~s Lív~é Mýs~tíc B~róñz~é óúv~ért á~véc d~éúx éc~óúté~úrs à l~’íñtér~íéúr~ éñ tr~áíñ d~é chá~rgér~.]
        [Étúí d~é Búd~s Lív~é Mýs~tíc B~láck~ óúvé~rt áv~éc dé~úx écó~útéú~rs à l’í~ñtérí~éúr é~ñ trá~íñ dé~ chár~gér.]
        [Étúí d~é Búd~s Lív~é Mýs~tíc W~híté~ óúvé~rt áv~éc dé~úx écó~útéú~rs à l’í~ñtérí~éúr é~ñ trá~íñ dé~ chár~gér.]
        Congreso Nacional Africano
        [Sóñ á~mbíá~ñt]
        no
        Audio 360
        [Qúál~íté só~ñóré~]
        [Háút~-párl~éúr ú~ñídí~réct~íóññ~él]
        [Áútó~ñómí~é]
        [6 héúr~és (ÁÑ~C áct~ívéé)
        8 h~éúré~s (ÁÑC~ désác~tívéé~)]
      Galaxy Buds2 Pro
      Galaxy Buds2
      Galaxy buds live
      [Qúál~íté só~ñóré~]
      [Hí-Fí~ 24 bíts~
      Háút~-párl~éúr b~ídír~éctí~óññé~l]
      [Qúál~íté só~ñóré~]
      [Háút~-párl~éúr b~ídír~éctí~óññé~l]
      [Qúál~íté só~ñóré~]
      [Háút~-párl~éúr ú~ñídí~réct~íóññ~él]
      Congreso Nacional Africano
      [+ 3 Hígh~ SÑR M~ícró~phóñ~és]
      Congreso Nacional Africano
      Congreso Nacional Africano
      [Sóñ á~mbíá~ñt]
      [Sóñ á~mbíá~ñt]
      [Sóñ á~mbíá~ñt]
      [ñó -]
      [Lá dét~éctí~óñ dé~ lá vó~íx]
      [Lá dét~éctí~óñ dé~ lá vó~íx]
      [ñó -]
      [Lá dét~éctí~óñ dé~ lá vó~íx]
      [ñó -]
      [360 áúdí~ó 5]
      [+ Súpp~órt d~íréc~t Múl~tí-ch~áññé~l]
      Audio 360
      Audio 360
      [Résís~táñc~é à l’éá~ú 17, 18]
      [ÍPX7]
      [Résís~táñc~é à l’éá~ú 18, 20]
      IPX2
      [Résís~táñc~é à l’éá~ú 18, 20]
      IPX2
      [Blúé~tóót~h vér~.]
      [Vér5.3]
      [Blúé~tóót~h vér~.]
      [Vér5.2]
      [Blúé~tóót~h vér~.]
      [Vér5.0]
      [Smár~tThí~ñgs F~íñd 8]
      [+ Ávéc~/sáñs~ étúí]
      [Smár~tThí~ñgs F~íñd 8]
      [Smár~tThí~ñgs F~íñd 8]
      [Áútó~ swít~ch 6]
      [Áútó~ swít~ch 6]
      [Áútó~ swít~ch 6]
      [Révéí~l vóc~ál Bí~xbý 19]
      [Révéí~l vóc~ál Bí~xbý 19]
      [Révéí~l vóc~ál Bí~xbý 19]
      [Áútó~ñómí~é 13]
      [5 héúr~és (ÁÑ~C áct~ívéé)
      8 h~éúré~s (ÁÑC~ désác~tívéé~)]
      [Áútó~ñómí~é]
      [5 héúr~és (ÁÑ~C áct~ívéé)
      7.5 h~éúré~s (ÁÑC~ désác~tívéé~)]
      [Áútó~ñómí~é]
      [6 héúr~és (ÁÑ~C áct~ívéé)
      8 h~éúré~s (ÁÑC~ désác~tívéé~)]
      • [*Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s cóú~léúr~s, táí~llés~ ét mó~dèlés~ péút~ várí~ér sé~lóñ l~é páý~s óú l~á régí~óñ.]
      • [** Dúréé dé léctúré áúdíó téstéé éñ ássócíáñt dés Sámsúñg Gáláxý Búds2 Pró/Gáláxý Búds2/Gáláxý Búds Lívé dé prépródúctíóñ à úñ smártphóñé Gáláxý récéñt ávéc lés párámètrés pár défáút, ý cómprís lá fóñctíóñ ÁÑC áctívéé. L’áútóñómíé rééllé dé lá báttéríé péút váríér ét dépéñd dés cóñdítíóñs d’útílísátíóñ, dés párámètrés, dú ñómbré dé chárgés, dé lá púíssáñcé dú sígñál Blúétóóth ét d’áútrés fáctéúrs.]

      [ÉCÓSÝ~STÈMÉ~]

      [Lá pú~íssá~ñcé c~óññé~ctéé d~é Sám~súñg~ Gálá~xý]

      [*Gálá~xý Z F~líp4, G~áláx~ý Z Fó~ld4, Gá~láxý~ Wátc~h5 ét G~áláx~ý Wát~ch5 Pr~ó véñ~dús s~épárém~éñt.]

      C C
      1. [Úñ áp~páré~íl Sá~msúñ~g Gál~áxý á~véc Ó~ñé ÚÍ~ vérs~íóñ 4.0 ó~ú últ~éríéú~ré és~t réq~úís.]
      2. [Lá pr~ísé é~ñ chá~rgé d~ú sóñ~ 24 bíts~ péút~ várí~ér sé~lóñ l~’áppl~ícát~íóñ.]
      3. [L’áct~ívát~íóñ d~é lá d~étéct~íóñ d~é lá v~óíx p~éút êt~ré có~ñfíg~úréé s~úr l’á~pplí~cátí~óñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~.]
      4. [Dísp~óñíb~lé úñ~íqúé~méñt~ súr l~és sm~ártp~hóñé~s ét t~áblé~ttés~ Sáms~úñg G~áláx~ý útí~lísá~ñt Áñ~dróí~d Óñé~ ÚÍ vé~rsíó~ñ 3.1 óú ú~ltérí~éúré~. Lá có~mpát~íbíl~íté áv~éc 360 Áú~díó é~t Dól~bý Hé~ád Tr~áckí~ñg™ pé~út vá~ríér~ séló~ñ l’áp~plíc~átíó~ñ ét l~é cóñ~téñú~.]
      5. [Lé Hé~ád Tr~áckí~ñg ám~élíór~é ét lé~ sýst~èmé mú~ltíc~áñál~ díré~ct só~ñt pr~ís éñ~ chár~gé pá~r Áñd~róíd~ Óñé Ú~Í vér~síóñ~ 4.1.1 óú úl~téríé~úré.]
      6. [Lá fóñctíóñ Áútó Swítch ést úñíqúéméñt díspóñíblé súr lés smártphóñés ét tábléttés Sámsúñg Gáláxý ávéc Óñé ÚÍ 3.1 óú últéríéúr ét lá séríé Gáláxý Wátch4 óú últéríéúr. Lés áppáréíls Sámsúñg Gáláxý dóívéñt êtré cóññéctés à úñ cómpté Sámsúñg póúr áctívér lá fóñctíóñ Áútó Swítch. Lá fóñctíóñ Áútó Swítch póúr lés télévíséúrs Sámsúñg ñ'ést díspóñíblé qúé súr lés télévíséúrs Sámsúñg láñcés lé 22 févríér óú plús tárd áprès ávóír réçú úñé mísé à jóúr dú mícrólógícíél à pártír dú 22 júíllét. L'áútó Swítch ávéc lá télévísíóñ ést úñíqúéméñt díspóñíblé póúr pássér ét récévóír dés áppéls téléphóñíqúés.]
      7. [Lórs~qúé l~á bát~térí~é s’épú~ísé, l~é súí~ví sé~ básé~ súr l~é dér~ñíér~ émpl~ácém~éñt c~óññé~cté.]
      8. [L’ápp~lícá~tíóñ~ Smár~tThí~ñgs F~íñd é~st úñ~íqúé~méñt~ dísp~óñíb~lé sú~r lés~ áppá~réíl~s Sám~súñg~ Gálá~xý dó~tés d’Á~ñdró~íd 8 óú~ d’úñé~ vérs~íóñ ú~ltérí~éúré~.]
      9. [Smár~tThí~ñgs F~íñd ñ~’ést p~ás pr~ís éñ~ chár~gé éñ~ Chíñ~é.]
      10. [Vóús~ dévé~z chó~ísír~ d’êtré~ ávér~tí ló~rsqú~é vóú~s êtés~ ábsé~ñt dá~ñs l’á~pplí~cátí~óñ Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d póú~r réc~évóí~r úñé~ ñótí~fícá~tíóñ~.]
      11. [Lá tá~íllé~ ést r~édúít~é dé 15 % p~ár rá~ppór~t áúx~ Búds~ Pró s~úr lá~ básé~ dú vó~lúmé~ dé lá~ táíl~lé.]
      12. [Lés c~óúlé~úrs d~íspó~ñíbl~és pé~úvéñ~t vár~íér s~élóñ~ lé pá~ýs, lá~ régíó~ñ óú l~’ópérá~téúr~.]
      13. [Lés écóútéúrs óffréñt júsqú’à 5 héúrés dé léctúré ávéc lá téchñólógíé ÁÑC (rédúctíóñ áctívé dú brúít) áctívéé, táñdís qúé l’étúí óffré júsqú’à 18 héúrés d’áútóñómíé lórsqúé l’étúí ét lés écóútéúrs sóñt chárgés à 100 %. Súr lá básé dé tésts íñtérñés. Dúréé dé léctúré áúdíó téstéé éñ ássócíáñt dés Gáláxý Búds2 Pró dé prépródúctíóñ à úñ smártphóñé Gáláxý récéñt ávéc lés párámètrés pár défáút, ý cómprís lá fóñctíóñ ÁÑC áctívéé. L’áútóñómíé rééllé dé lá báttéríé péút váríér ét dépéñd dés cóñdítíóñs d’útílísátíóñ, dés párámètrés, dú ñómbré dé chárgés, dé lá púíssáñcé dú sígñál Blúétóóth ét d’áútrés fáctéúrs.
        * L’éxpréssíóñ « réglágé pár défáút » fáít référéñcé áú réglágé d’órígíñé dés Gáláxý Búds2 Pró lórs dé léúr láñcéméñt íñítíál, ávéc úñé símplé mísé sóús téñsíóñ dé l’áppáréíl.
        * « Lé témps dé léctúré » fáít référéñcé áú móméñt óù lés Gáláxý Búds2 Pró sóñt cóññéctés áú téléphóñé ét díffúséñt dé lá músíqúé.]
      14. [L’áút~óñóm~íé pé~út vá~ríér~ éñ fó~ñctí~óñ dé~s pár~ámètr~és.]
      15. [Lá cápácíté týpíqúé á été téstéé dáñs lés cóñdítíóñs d’úñ lábórátóíré tíérs. Lá cápácíté týpíqúé ést lá cápácíté móýéññé éstíméé éñ téñáñt cómpté dés écárts dé cápácíté dé báttéríé cóñstátés pármí lés écháñtíllóñs dé báttéríé téstés cóñfórméméñt à lá ñórmé ÍÉC 61960-3. Lá cápácíté ñómíñálé ést dé 58 mÁh (écóútéúrs) ét dé 500 mÁh (étúí dé chárgéméñt). L’áútóñómíé rééllé dé lá báttéríé péút váríér sélóñ l’éñvíróññéméñt réséáú, lés hábítúdés d’útílísátíóñ ét d’áútrés fáctéúrs.]
      16. [Cért~áíñs~ áppá~réíl~s, ñót~ámmé~ñt cé~úx qú~í ñé s~óñt p~ás té~stés ó~ú ápp~róúv~és pár~ Blúé~tóót~h SÍG~, péúv~éñt êt~ré íñ~cómp~átíb~lés á~véc l~és écó~útéú~rs. LÉ~ Áúdí~ó sér~á dís~póñí~blé p~lús t~árd c~étté~ áññéé~.]
      17. [L’éválúátíóñ dé lá ñórmé ÍPX7 sé básé súr dés cóñdítíóñs dé tést éñ lábórátóíré póúr úñé ímmérsíóñ dáñs 1 mètré d’éáú dóúcé péñdáñt 30 míñútés máxímúm. Íl ñ’ést pás cóñséíllé dé lés áméñér à lá plágé óú lá píscíñé. L’étúí dé chárgéméñt ñ’ést pás résístáñt à l’éáú. Sí lés écóútéúrs sóñt éñdómmágés, léúr résístáñcé à l’éáú ñ’ést pás gáráñtíé. S’íls sóñt húmídés, préñéz sóíñ dé séchér lés écóútéúrs óú vós máíñs áváñt dé lés máñípúlér óú dé lés ráñgér dáñs léúr étúí. S’íls sóñt plácés dáñs l’étúí dé chárgéméñt sáñs êtré séchés, lés écóútéúrs rísqúéñt d’êtré éñdómmágés.]
      18. [Ñóñ cóñséíllé póúr úñé útílísátíóñ à lá plágé óú à lá píscíñé. L'étúí dé chárgéméñt ñ'ést pás résístáñt à l'éáú. Sí lés écóútéúrs sóñt éñdómmágés, léúr résístáñcé à l'éáú ñ'ést pás gáráñtíé. Sí lés écóútéúrs óú vós máíñs sóñt móúíllés, vóús dévéz lés séchér sóígñéúséméñt áváñt dé lés máñípúlér óú dé lés plácér dáñs l'étúí dé chárgéméñt. Sí vóús lés plácéz dáñs l'étúí dé chárgéméñt sáñs lés séchér, lés écóútéúrs rísqúéñt d'êtré éñdómmágés.]
      19. [Lá dí~spóñ~íbíl~íté dú~ sérv~ícé B~íxbý~ péút~ várí~ér sé~lóñ l~és pá~ýs ; Bí~xbý r~écóñ~ñáît c~értá~íñés~ láñg~úés é~t cér~táíñ~s ácc~éñts~/díál~écté~s ; cóñ~ñéxí~óñ áú~ cómp~té Sá~msúñ~g ét c~óññé~xíóñ~ áú rés~éáú d~é dóñ~ñéés (W~í-Fí ó~ú résé~áú dé~ dóññ~éés) és~t réq~úísé~.]
      20. [ÍPX2 é~st bá~sé súr~ dés c~óñdí~tíóñ~s dé t~ést é~ñ láb~órát~óíré~ póúr~ l'éá~ú ést~ púlv~éríséé~ à úñ áñ~glé d~é 15° óú m~óíñs~.]

      [Cárá~ctérí~stíq~úés]

      • [Vérs~íóñ B~lúét~óóth~]

        Bluetooth v5.3

      • [Détéc~téúr~s/Cáp~téúr~s]

        [Áccé~léró~mété~r,Gýr~ó Séñ~sór,H~áll S~éñsó~r,Pró~xímí~tý Sé~ñsór~,Tóúc~h Séñ~sór,V~PÚ(Vó~ícé P~íckú~p Úñí~t)]

      • [Póíd~s dés~ écóút~éúrs~]

        [5.5 g]

      • [Dímé~ñsíó~ñs dú~ bóít~íér (L~ x l x h~)]

        [50.2 x 50.1 x 27.7 mm~]

      • Número de micrófonos

        [6 Hígh~-SÑR (S~ígñá~l-tó-Ñ~óísé~ Rátí~ó)]

      • Altavoz(a)

        [Cúst~óm Có~áxíá~l 2-wáý~]

      • Sonido ambiental

      • Cancelación activa de ruido

      • Detección de voz

      • Audio 360

      • [ÁírV~éñt]

      • [Áúdí~ó Cód~éc]

        [SSC (S~ámsú~ñg Sé~ámlé~ss Có~déc) H~íFí,Á~ÁC,SB~C]

      • [Vérs~íóñ B~lúét~óóth~]

        Bluetooth v5.3

      • [Próf~íls B~lúét~óóth~]

        A2DP, AVRCP, HFP

      • Cambio automático

      • [Áccé~léró~mété~r,Gýr~ó Séñ~sór,H~áll S~éñsó~r,Pró~xímí~tý Sé~ñsór~,Tóúc~h Séñ~sór,V~PÚ(Vó~ícé P~íckú~p Úñí~t)]

      • [Dímé~ñsíó~ñs dú~ pród~úít (H~ x L x P~, mm)]

        [21.6 x 19.9 x 18.7 mm~]

      • [Póíd~s dés~ écóút~éúrs~ (g)]

        [5.5 g]

      • [Táíl~lé dú~ bóít~íér (H~ x L x P~, mm)]

        [50.2 x 50.1 x 27.7 mm~]

      • [Póíd~s dú b~óítí~ér (g)]

        [43.4 g]

      • Durabilidad.

        [ÍPX7 W~átér~ résí~stáñ~cé (Éá~rbúd~s)]

      • [Détác~hábl~é]

        No

      • [Tálk~ Tímé~/Vóíc~é Cál~l]

        [júsq~ú'à 14 (Éá~rbúd~ 3.5)]

      • [Dúréé~ Léct~úré Á~údíó~]

        [júsq~ú'à 18 (Éá~rbúd~ 5)]

      • [Áútó~ñómí~é dés~ écóút~éúrs~ (mÁh, t~ýpíq~úé)]

        [61 mÁh]

      • [Áútó~ñómí~é dú b~óítí~ér (mÁ~h, týp~íqúé~)]

        [515 mÁh]

      • Búsqueda de cosas inteligentes

      • Despertador de voz de Bixby

      • [Ñéck~ Stré~tch R~émíñ~dér]

      [Ássí~stáñ~cé pr~ódúí~t]

      [Tróú~véz d~és rép~óñsé~s à lá q~úést~íóñ q~úé vó~ús vó~ús pó~séz s~úr lé~ pród~úít]

      [Ássí~stáñ~cé pr~ódúí~t]

      [Tíré~z lé m~éíll~éúr p~ártí~ dés á~ppár~éíls~ ét sé~rvíc~és Sá~msúñ~g.]

      [chát~ éñ dí~réct~]

      [Décóú~vréz~ ñós p~ródú~íts é~t tró~úvéz~ lés m~ódèlé~s qúí~ répóñ~déñt~ à vós b~ésóí~ñs.]

      [Vús r~écémm~éñt]

      [* Lés c~árác~térís~tíqú~és pr~íñcí~pálé~s péú~véñt~ várí~ér pá~r ráp~pórt~ áúx f~óñct~íóññ~álít~és prí~ñcíp~álés~.]

      [* Táíllé dé lá mémóíré: lá mémóíré útílísátéúr ést íñféríéúré à lá mémóíré tótálé cár céllé-cí ést útílíséé pár lé sýstèmé d'éxplóítátíóñ ét lé lógícíél póúr ópérér lés fóñctíóñs dú téléphóñé. Lá mémóíré útílísátéúr rééllé váríé éñ fóñctíóñ dé l'ópérátéúr téléphóñíqúé ét póúrráít cháñgér áprès lá mísé à jóúr dú lógícíél.]

      [* Ímág~é dés~ écóút~éúrs~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó sím~úléé à d~és fí~ñs d’í~llús~trát~íóñ.]

      [* Cómp~átíb~ílít~é : Gálá~xý S21|S~21+|S21 Últ~rá 5G, G~áláx~ý S20|S20+|S~20 Últr~á, Gál~áxý Ñ~óté20|20+, G~áláx~ý Fól~d, Gál~áxý Z~ Fóld~2 5G, Gál~áxý Z~ Flíp~, Gálá~xý S20 F~É, Gál~áxý S~10é|S10|S10+, G~áláx~ý Ñót~é10|10+, Gál~áxý T~áb S7|S~7+, Gálá~xý Tá~b S6, Gá~láxý~ Táb S~6 Líté~ ávéc~ Óñé Ú~Í 3.1 óú v~érsí~óñs ú~ltérí~éúré~s.]

      [* L’ÁÑC~ (rédúc~tíóñ~ áctí~vé dú~ brúí~t) ést~ áctí~véé pá~r défá~út. Lá~ prés~síóñ~ pról~óñgéé~ cóñt~rôláñ~t l’ÁÑ~C péú~t êtré~ régléé~ dáñs~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Gálá~xý Wé~áráb~lé.]

      [* Dísp~óñíb~lé úñ~íqúé~méñt~ súr l~és sm~ártp~hóñé~s ét t~áblé~ttés~ Sáms~úñg G~áláx~ý útí~lísá~ñt Áñ~dróí~d Óñé~ ÚÍ vé~rsíó~ñ 3.1 óú p~lús r~écéñt~é. Lá c~ómpá~tíbí~líté á~véc Á~údíó~ 360 ét Dó~lbý H~éád T~ráck~íñg™ p~éút v~áríé~r éñ f~óñct~íóñ d~é l’áp~plíc~átíó~ñ ét d~ú cóñ~téñú~.]