Galaxy Z Fold6

[* Ímág~é sím~úléé à d~és fí~ñs d’í~llús~trát~íóñ. L~’ÚX/ÚÍ~ rééll~é péú~t vár~íér.]

[Désí~gñ lé~ plús~ fíñ] [Désí~gñ lé~ plús~ fíñ]
[Désí~gñ lé~ plús~ fíñ] [Désí~gñ lé~ plús~ fíñ]
ACTUACIÓN ACTUACIÓN
[Úñ pr~ócés~séúr~ ávéc~ lés m~óts Ñ~PÚ, GP~Ú ét C~PÚ.] [Úñ pr~ócés~séúr~ ávéc~ lés m~óts Ñ~PÚ, GP~Ú ét C~PÚ.]
Asistente de notas Asistente de notas
Asistente de notas Asistente de notas
[PróV~ísúá~l Éñg~íñé Á~ppár~éíl p~hótó~] [PróV~ísúá~l Éñg~íñé Á~ppár~éíl p~hótó~]
[Tróís óbjéctífs d’áppáréíl phótó à l’árríèré dú Gáláxý Z Fóld6. Áppáréíl phótó árríèré : áppáréíl phótó últrá gráñd áñglé dé 12 mégápíxéls, áppáréíl phótó gráñd áñglé dé 50 mégápíxéls, zóóm dé qúálíté óptíqúé 2x, áppáréíl phótó téléóbjéctíf 10 mégápíxéls, zóóm dé qúálíté óptíqúé 3x. Áppáréíl phótó fróñtál : áppáréíl phótó éxtéríéúr dé 10 mégápíxéls, áppáréíl phótó sóús l’écráñ dé 4 mégápíxéls.] [Tróís óbjéctífs d’áppáréíl phótó à l’árríèré dú Gáláxý Z Fóld6. Áppáréíl phótó árríèré : áppáréíl phótó últrá gráñd áñglé dé 12 mégápíxéls, áppáréíl phótó gráñd áñglé dé 50 mégápíxéls, zóóm dé qúálíté óptíqúé 2x, áppáréíl phótó téléóbjéctíf 10 mégápíxéls, zóóm dé qúálíté óptíqúé 3x. Áppáréíl phótó fróñtál : áppáréíl phótó éxtéríéúr dé 10 mégápíxéls, áppáréíl phótó sóús l’écráñ dé 4 mégápíxéls.]
Intérprete Intérprete
Intérprete Intérprete
[Dúrá~bílí~té] [Dúrá~bílí~té]
[Dúrá~bílí~té] [Dúrá~bílí~té]

[* Ímág~é sím~úléé à d~és fí~ñs d’í~llús~trát~íóñ. L~’ÚX/ÚÍ~ rééll~é péú~t vár~íér.]

[Gálá~xý Z F~óld6, l~é méí~lléú~r plí~áblé~ dóté d~é l’ÍÁ~ póúr~ vótr~é éñt~répr~ísé. L~é grá~ñd écr~áñ, ás~sócí~é à Gálá~xý ÁÍ~, óffr~é úñé~ pród~úctí~víté s~áñs p~récédé~ñt.]

[Lá pé~rféc~tíóñ~ sé dép~lóíé~ dévá~ñt vó~ús]

[Plús~ fíñ é~t légé~r ávé~c úñé~ sílh~óúét~té qú~í glí~ssé d~áñs l~á póc~hé ét~ úñ écr~áñ dép~líáb~lé ím~prés~síóñ~ñáñt~.]

  • [* Cómp~áré áú~x préc~édéñt~s mód~èlés G~áláx~ý Z Fó~ld.]
  • [* Épáís~séúr~ mésú~réé dú~ háút~ áú bá~s dé l~á vít~ré sú~r l’áp~páré~íl dép~líé.]

[Lá pr~ódúc~tíví~té últ~ímé á~véc G~áláx~ý ÁÍ]

[Lá fá~çóñ lá~ plús~ símp~lé dé~ résúm~ér dé~s ñót~és sú~r lés~ Gálá~xý Fó~ldáb~lés]

[Géñéré~z lés~ cómp~té-ré~ñdús~ dé réú~ñíóñ~ éñ qú~élqú~és cl~ícs. Ñ~óté Á~ssís~t trá~ñscr~ít lé~s éñr~égís~trém~éñts~ ét lé~s órg~áñís~é éñ ñ~ótés~ póúr~ pród~úíré~ dés r~ésúmés~ éffí~cácé~s. Póú~r tóú~t lé r~ésté~, íl ý á~ lé S P~éñ.]

  • [* Lá fóñctíóñ dé résúmé dáñs Ñóté Ássíst ñécéssíté úñé cóññéxíóñ réséáú ét à úñ Sámsúñg Áccóúñt. Lá díspóñíbílíté dé lá fóñctíóññálíté péút váríér sélóñ lés láñgúés. Lá fóñctíóñ dé résúmé dáñs Ñóté Ássíst ést áctívéé lórsqú’úñ cértáíñ ñómbré dé cáráctèrés ést áttéíñt ét ést íñféríéúr à lá límíté dé cáráctèrés. Lá fóñctíóñ d’éñrégístréméñt vócál dáñs Ñóté Ássíst péút ñé pás êtré prísé éñ chárgé dáñs cértáíñs páýs. Lés fíchíérs áúdíó dóívéñt dúrér móíñs dé tróís héúrés póúr êtré tráítés. L’éxáctítúdé dés résúltáts ñ’ést pás gáráñtíé.]
  • [* Lé Gáláxý Z Fóld6 ñ’á pás d’émplácéméñt íñtégré póúr lé S Péñ. S Péñ véñdú sépáréméñt. Útílíséz úñ S Péñ cóñçú póúr lé Gáláxý Z Fóld. Lé S Péñ Fóld Édítíóñ ést cómpátíblé ávéc lés Gáláxý Z Fóld5 ét Gáláxý Z Fóld6. Tóút áútré S Péñ óú stýlét rísqúé d’éñdómmágér l’écráñ. Lá prísé éñ chárgé dú S Péñ ést límítéé à l’écráñ príñcípál.]

[Vótr~é pró~pré í~ñtér~prèté~ éñ té~mps r~éél pó~úr lé~s cóñ~féréñ~cés]

[Vóús~ párt~éz éñ~ vóýá~gé d’á~ffáí~rés ¿~ Íñté~rpré~tér t~rádú~ít éñ~ témp~s réél~ póúr~ vóús~ púís~síéz~ cómp~réñd~ré lé~s íñt~érvé~ñtíó~ñs éñ~ láñg~úé étr~áñgèr~é lór~s dé c~óñfér~éñcé~s óú ó~rgáñ~ísér~ dés r~éúñíó~ñs íñ~díví~dúél~lés á~véc d~és cl~íéñt~s íñt~érñá~tíóñ~áúx.]

[* Íñtérprétér ñécéssíté lá cóññéxíóñ áú Sámsúñg Áccóúñt. Cértáíñés láñgúés péúvéñt ñécéssítér lé téléchárgéméñt dú páck dé láñgúés. Lá díspóñíbílíté dé lá fóñctíóññálíté péút váríér sélóñ lés láñgúés. L’éxáctítúdé dés résúltáts ñ’ést pás gáráñtíé. Lá díspóñíbílíté ét lés fóñctíóññálítés prísés éñ chárgé péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dú páýs, dé lá régíóñ ét dé l’ópérátéúr. Lá díspóñíbílíté dés láñgúés prísés éñ chárgé péút váríér.]

[Téch~ñóló~gíé h~áút d~é gám~mé]

[Lé pr~ócés~séúr~ lé pl~ús rá~pídé~ súr l~és Gá~láxý~ Fóld~áblé~s.]

[Óbjé~ctíf~ pród~úctí~víté : m~éñéz~ plús~íéúr~s tâch~és dé~ fróñ~t éñ t~óúté~ flúí~díté, á~véc ú~ñ écrá~ñ más~síf é~t úñ p~rócé~sséú~r súr~púís~sáñt~.]

[* Límí~té áúx~ smár~tphó~ñés G~áláx~ý Fól~dábl~és.]

[Páss~éz pr~ó. Pró~Vísú~ál Éñ~gíñé~]

[Décóú~vréz~ l’ápp~áréí~l phó~tó lé~ plús~ púís~sáñt~ súr F~óld à c~é jóú~r. Cóm~plété p~ár úñ~ ÑPÚ á~mélíó~ré, dés~ cárá~ctérí~stíq~úés ép~óúst~óúfl~áñté~s ét l~é Pró~Vísú~ál Éñ~gíñé~, íl tr~áñsf~órmé~rá vó~tré é~xpérí~éñcé~ múlt~ímédí~á.]

[* Límí~té áúx~ smár~tphó~ñés G~áláx~ý Fól~dábl~és.]

[Dúrá~blé. F~íábl~é. Cóñ~çúé pó~úr dú~rér]

[Ñótr~é chá~rñíèr~é Flé~xHíñ~gé íñ~ñóvá~ñté é~t résí~stáñ~té áú~x chó~cs és~t désó~rmáí~s éñc~óré p~lús m~íñcé~. Dé pl~ús, lé~ cádr~é Árm~ór Ál~úmíñ~íúm r~éñfó~rcé vó~ús pr~ótègé~ grâcé~ áú vé~rré C~órñí~ñg® Gó~ríll~á® Glá~ss Ví~ctús~® 2.]

  • [* Pár r~áppó~rt áú~x mód~èlés p~récédé~ñts.]
  • [* Lé cá~dré Á~rmór~ Álúm~íñúm~ ñé có~mpré~ñd pá~s lés~ tóúc~hés d~é vól~úmé é~t lát~érálé~s ñí l~é plá~téáú~ SÍM.]
  • [* Lé vé~rré C~órñí~ñg® Gó~ríll~á® Glá~ss Ví~ctús~® 2 ést á~pplí~qúé à l’á~váñt~ ét à l’á~rríèr~é dé l~’áppá~réíl~.]
  • [* Lá dú~rété d~é l’Ár~mór Á~lúmí~ñúm á~ été ámél~íóréé~ dé 10 % ét~ sá rés~ístá~ñcé d~é 9 % pár~ rápp~órt á~ú mód~èlé pr~écédéñ~t.]

[Sécúr~ísé pá~r Sám~súñg~ Kñóx~]

[L’íñt~éllí~géñc~é áú s~érví~cé dé~ lá séc~úrít~é d’éñt~répr~ísé]

[Gárd~éz l’é~sprí~t trá~ñqúí~llé g~râcé à ú~ñé séc~úrít~é qúí ñ~’íñté~rróm~prá p~ás vó~tré p~ródú~ctív~íté. Vó~tré G~áláx~ý Z Fó~ld6 és~t sécú~rísé à t~óús l~és ñí~véáú~x grâc~é à Sám~súñg~ Kñóx~ qúí v~óús ó~ffré~ úñé p~róté~ctíó~ñ réñ~fórc~éé, à lá b~íómét~ríé é~t áúx~ óútí~ls áñ~tí-sú~íví í~ñtél~lígé~ñts.]

[* Ímág~é sím~úléé à d~és fí~ñs d’í~llús~trát~íóñ. L~’ÚX/ÚÍ~ rééll~é péú~t vár~íér.]

[Sécúr~ísé ét~ prêt à t~rává~íllé~r ávé~c Gál~áxý Á~Í]

[Óptí~mísé~z vót~ré fl~úx dé~ tráv~áíl é~ñ útí~lísá~ñt dé~s fóñ~ctíó~ññál~ítés d~’ÍÁ éñ~ tóút~é sécú~ríté s~úr vó~tré á~ppár~éíl s~áñs c~óññé~ctív~íté cl~óúd.]

[* L’ÍÁ s~úr l’á~ppár~éíl ñ~é chá~rgé p~ás dé~ dóññ~éés sú~r lé c~lóúd~ ét ñ’é~ñtrá~îñé pá~s dé m~ótéú~r d’ÍÁ~ à l’áíd~é d’éñ~tréés~ útíl~ísát~éúr. C~értá~íñés~ fóñc~tíóñ~ñálí~tés dé~ Gálá~xý ÁÍ~ péúv~éñt ñ~écéss~ítér~ úñé c~óññé~xíóñ~ réséá~ú.]

[Góóg~lé Wó~rksp~ácé p~óúr G~áláx~ý Z Fó~ld6]

[Crééz~, cóññ~écté~z ét c~óllá~bóré~z súr~ gráñ~d écrá~ñ ávé~c lá p~úíss~áñcé~ dé l’Í~Á. Grâc~é áúx~ óútí~ls dé~ pród~úctí~víté é~t dé c~óllá~bórá~tíóñ~ dé Gó~óglé~ Wórk~spác~é, vóú~s póú~véz p~rófí~tér d~é ñóú~véll~és fá~çóñs d~é trá~váíl~lér é~ñ dépl~ácém~éñt.]

[* Ímág~é sím~úléé à d~és fí~ñs d’í~llús~trát~íóñ. L~’ÚX/ÚÍ~ rééll~é péú~t vár~íér.]

[Dés f~áçóñs~ íñté~llíg~éñté~s dé f~áíré~ dés á~ffáí~rés]

[SÁP M~óbíl~é Stá~rt pó~úr Gá~láxý~ Z Fól~d6]

[Lés ó~ptíó~ñs d’éc~ráñ f~léxí~blés~ vóús~ pérm~étté~ñt d’ó~btéñ~ír dé~s íñf~órmá~tíóñ~s súp~plémé~ñtáí~rés é~t dé r~éágír~ ímméd~íáté~méñt~ áúx í~ñfór~mátí~óñs p~rófé~ssíó~ññél~lés c~rítí~qúés~, póúr~ gágñ~ér éñ~ pród~úctí~víté é~t éñ r~éñtá~bílí~té.]

[Lá gé~stíó~ñ d’éñ~trép~rísé~, pérf~éctí~óññéé~]

[Éxpl~óíté~z lá p~úíss~áñcé~ d’úñé~ plát~éfór~mé úñ~ífíéé~ póúr~ gérér~ lés p~rójé~ts, lá~ cómm~úñíc~átíó~ñ ét l~és fí~ñáñc~és sá~ñs éf~fórt~.]

[Bóîté~s dé r~écépt~íóñ p~ártá~géés p~óúr l~á cól~lábó~rátí~óñ d’éq~úípé~]

[Bóîté~s dé r~écépt~íóñ m~últí~cáñá~úx úñ~ífíéé~s póú~r rát~íóñá~lísé~r vót~ré có~mmúñ~ícát~íóñ p~rófé~ssíó~ññél~lé ét~ lá có~lláb~órát~íóñ d~’éqúíp~é.]

[Prís~é dé ñ~ótés~ ét cr~óqúí~s ámél~íórés~]

[Bóós~téz v~ótré~ pród~úctí~víté é~t cóñ~céñt~réz-v~óús s~úr cé~ qúí c~ómpt~é lé p~lús : v~ós íd~éés. Tr~óúvé~z ét á~ffíñ~éz fá~cílé~méñt~ vós í~déés g~râcé à d~és ré~chér~chés~ máñú~éllé~s ópt~ímís~éés pá~r lé m~áchí~ñé lé~árñí~ñg.]

  • [* Ímág~é sím~úléé à d~és fí~ñs d’í~llús~trát~íóñ. L~’ÚX/ÚÍ~ rééll~é péú~t vár~íér.]
  • [* Cért~áíñs~ sérv~ícés~ óú cé~rtáí~ñés á~pplí~cátí~óñs ñ~écéss~ítéñ~t úñ á~bóññ~éméñ~t óú ú~ñ ách~át úñ~íqúé~. Póúr~ plús~ dé dét~áíls~, véúí~lléz~ cóñs~últé~r lá g~ríll~é tár~ífáí~ré ét~ lés p~ágés~ dú gú~ídé d~és có~ûts dú~ párt~éñáí~ré.]
  • [* Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s sér~vícé~s tíé~rs és~t sús~cépt~íblé~ d’êtré~ módí~fíéé s~áñs p~réáví~s.]

Galaxy Z Flip6

[* Ímág~é sím~úléé à d~és fí~ñs d’í~llús~trát~íóñ. L~’ÚX/ÚÍ~ rééll~é péú~t vár~íér.]

[Gálá~xý Éñ~térp~rísé~ Édít~íóñ]

[L’óút~íl íd~éál pó~úr lá~ ñóúv~éllé~ èré dú~ tráv~áíl]

[Lé Gáláxý Z Fóld6 Éñtérprísé Édítíóñ vóús áídé à áúgméñtér éñcóré vótré pródúctívíté, tóút éñ présérváñt lá sécúríté dé vótré éñtréprísé. Vóús ñ’ávéz mêmé pás bésóíñ d’ávóír úñ sérvícé íñfórmátíqúé dédíé póúr éñ béñéfícíér. Dé plús, vóús béñéfícíéréz dé tróís áñs d’ássístáñcé cómmércíálé ámélíóréé ét dé sépt áñs dé vérsíóñs dé sécúríté ét dé máíñtéñáñcé.]

[* Éñté~rprí~sé Éd~ítíó~ñ óff~ré jú~sqú’à s~épt á~ñs dé~ vérs~íóñs~ dé má~íñté~ñáñc~é dé s~écúrí~té. Lá f~réqúé~ñcé d~é púb~lícá~tíóñ~ dé lá~ máíñ~téñá~ñcé d~é sécú~ríté (m~éñsú~éllé~, trím~éstr~íéll~é) péú~t vár~íér é~ñ fóñ~ctíó~ñ dú m~ódèlé~.]

[L'éx~péríé~ñcé S~ámsú~ñg Gá~láxý~]

Una interfaz de usuario

[Dóññ~éz à vó~tré S~ámsú~ñg Gá~láxý~ úñ ló~ók qú~í vóú~s rés~sémb~lé ét~ pérs~óññá~lísé~z vót~ré út~ílís~átíó~ñ ávé~c Óñé~ ÚÍ.]

[Lé Gá~láxý~ Z Flí~p à gáú~ché á~ffíc~hé úñ~ fóñd~ d’écrá~ñ ét ú~ñ wíd~gét d~’hórl~ógé ñ~úmérí~qúé. À c~ôté, l’écr~áñ dú~ Gálá~xý Z F~óld é~st dí~vísé é~ñ tró~ís sé~ctíó~ñs. Áú~-déss~ús, lá~ bárr~é dés~ tâché~s dé l~á Gál~áxý T~áb és~t prés~éñtéé~. Lé cá~dráñ~ dé lá~ Gálá~xý Wá~tch s~úr lá~ dróí~té és~t áll~úmé.] [Lé Gá~láxý~ Z Flí~p à gáú~ché á~ffíc~hé úñ~ fóñd~ d’écrá~ñ ét ú~ñ wíd~gét d~’hórl~ógé ñ~úmérí~qúé. À c~ôté, l’écr~áñ dú~ Gálá~xý Z F~óld é~st dí~vísé é~ñ tró~ís sé~ctíó~ñs. Áú~-déss~ús, lá~ bárr~é dés~ tâché~s dé l~á Gál~áxý T~áb és~t prés~éñtéé~. Lé cá~dráñ~ dé lá~ Gálá~xý Wá~tch s~úr lá~ dróí~té és~t áll~úmé.]

Interruptor inteligente

[Récúp~éréz t~óúté~s vós~ dóññ~éés sú~r vót~ré ñó~úvél~ áppá~réíl~ Sáms~úñg G~áláx~ý éñ ú~ñ sím~plé t~ráñs~fért~.]

[Úñ áñcíéñ áppáréíl Gáláxý sé tróúvé à côté dé l’áppáréíl Gáláxý póúr éfféctúér lé tráñsfért Smárt Swítch. L’ícôñé Smárt Swítch sé tróúvé éñtré lés déúx. L’áñcíéñ áppáréíl íñdíqúé qú’íl ést cóññécté táñdís qúé lé ñóúvél áppáréíl áffíché « Tráñsfért dé dóññéés dépúís vótré áñcíéñ téléphóñé » ávéc úñé prógréssíóñ dé 63,8 %.] [Úñ áñcíéñ áppáréíl Gáláxý sé tróúvé à côté dé l’áppáréíl Gáláxý póúr éfféctúér lé tráñsfért Smárt Swítch. L’ícôñé Smárt Swítch sé tróúvé éñtré lés déúx. L’áñcíéñ áppáréíl íñdíqúé qú’íl ést cóññécté táñdís qúé lé ñóúvél áppáréíl áffíché « Tráñsfért dé dóññéés dépúís vótré áñcíéñ téléphóñé » ávéc úñé prógréssíóñ dé 63,8 %.]
  • [*Ímág~é sím~úléé à d~és fí~ñs d’í~llús~trát~íóñ. L~’ÚÍ réé~llé p~éút v~áríé~r.]
  • [*Fóñc~tíóñ~s dís~póñí~blés~ várí~áblé~s sél~óñ l’á~ppár~éíl, l~é páý~s, lá r~égíóñ~, l’ópér~átéú~r ét l~á vér~síóñ~ dé Óñ~é ÚÍ.]
  • [*Áppá~réíl~s Sám~súñg~ Gálá~xý pr~éséñt~és súr~ l’ímá~gé vé~ñdús~ sépár~éméñt~.]

[Dés p~ródú~íts í~ññóv~áñts~ póúr~ lés é~ñtré~prís~és]

[Póúr~qúóí~ chóí~sír S~ámsú~ñg pó~úr vó~tré é~ñtré~prís~é]

[Clé dú~ súcc~ès dé m~íllí~érs d~’éñtr~éprí~sés, l~és pr~ódúí~ts ét~ sérv~ícés~ Sáms~úñg s~óñt c~óñçús~ póúr~ lá ñó~úvél~lé fá~çóñ dé~ tráv~áíll~ér.]

[Cóñt~ácté~z úñ é~xpér~t cóm~mérc~íál p~óúr l~és pr~ófés~síóñ~ñéls~]

[Cóñt~ácté~z úñ é~xpér~t cóm~mérc~íál p~óúr l~és pr~ófés~síóñ~ñéls~]

[Véúí~lléz~ fóúr~ñír v~ós có~órdó~ññéés~ ét ñó~tré éq~úípé~ dés v~éñté~s vóú~s réc~óñtá~ctér~á.]