[Gálá~xý Tá~b Á9 | Tá~b Á9+]
[* Ímág~é sím~úléé. L~és có~úléú~rs ét~ lá dí~spóñ~íbíl~íté pé~úvéñ~t vár~íér s~élóñ~ lé pá~ýs óú~ l’ópér~átéú~r.]
[Póíñ~ts Fó~rts]
![[Écráñ~]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/p6pim/n_africa/feature/164855552/n_africa-feature-expansive--bright-visuals-with-smooth-motion-538660204.svg)
[Écráñ~]
![[Mémóí~ré]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/p6pim/n_africa/feature/164855554/n_africa-feature-store-more-of-what-you-love-538660210.svg)
[Mémóí~ré]
5G
![[Múlt~ítâch~é]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/p6pim/n_africa/feature/164855556/n_africa-feature-split-the-screen-into-three--multiply-your-productivity-538660216.svg)
[Múlt~ítâch~é]
[Désí~gñ épú~ré]
[Élégáñ~tés é~t téñ~dáñc~é, lés~ Gálá~xý Tá~b Á9 ét~ Táb Á~9+ présé~ñtéñ~t úñé~ cóñc~éptí~óñ só~phís~tíqú~éé éñ m~étál l~íssé~. Próf~ítéz~ dú sú~pérb~é dés~ígñ é~mblém~átíq~úé dé~s táb~létt~és Sá~msúñ~g éñ G~ráph~íté, Á~rgéñ~t ét B~léú m~áríñ~é.]
[* Lés G~áláx~ý Táb~ Á9 ét T~áb Á9+ s~óñt d~íspó~ñíbl~és éñ~ Gráp~híté~, Árgé~ñt ét~ Bléú~ márí~ñé. Lá~ dísp~óñíb~ílít~é dés c~óúlé~úrs p~éút v~áríé~r sél~óñ lé~ páýs~ óú l’ó~pérát~éúr.
** L~’épáís~séúr~ dé lá~ Gálá~xý Tá~b Á9 és~t dé 8,0 m~m. L’épá~íssé~úr dé~ lá Gá~láxý~ Táb Á~9+ ést d~é 6,9 mm.]
[Úñ gr~áñd éc~ráñ l~úmíñ~éúx á~véc ú~ñé ím~ágé f~lúíd~é]
[Prófítéz dé vótré dívértísséméñt súr úñ gráñd écráñ lúmíñéúx. Lé táúx dé ráfráîchísséméñt élévé dé l’écráñ dé lá Gáláxý Táb Á9+ vóús pérmét dé vóús plóñgér dáñs l’ímágé ávéc úñ móúvéméñt flúídé. Mêmé lórsqúé vóús êtés áú sóléíl, éñtréz dáñs l’úñívérs cáptíváñt dé vótré cóñtéñú préféré.]
[* Ímágé símúléé à dés fíñs d’íllústrátíóñ.
** Mésúréé éñ díágóñálé, lá táíllé dé l’écráñ dé lá Gáláxý Táb Á9 ést dé 8,7 póúcés dáñs lé réctáñglé cómplét sáñs téñír cómpté dés cóíñs árróñdís. Lá táíllé dé l’écráñ dé lá Gáláxý Táb Á9+ ést dé 11,0 póúcés dáñs lé réctáñglé cómplét sáñs téñír cómpté dés cóíñs árróñdís. Lá súrfácé vísíblé rééllé ést móíñdré éñ ráísóñ dés cóíñs árróñdís.
*** Lé táúx dé ráfráîchísséméñt dé l’écráñ dé lá Gáláxý Táb Á9 péút áttéíñdré 60 Hz. Lé táúx dé ráfráîchísséméñt dé l’écráñ dé lá Gáláxý Táb Á9+ péút áttéíñdré 90 Hz.]
[Úñ és~pácé~ póúr~ stóc~kér c~é qúé~ vóús~ áímé~z]
[Lés Gáláxý Táb Á9 ét Táb Á9+ sóñt dótéés dé júsqú’à 8 Gó dé RÁM, cé qúí pérmét dé rédúíré lá látéñcé lórsqúé vóús éfféctúéz plúsíéúrs tâchés símúltáñéméñt. Dé plús, lé stóckágé íñtégré dé 128 Gó pérmét dé cóñsérvér tóútés vós vídéós, phótós ét fíchíérs háúté résólútíóñ. Ét vóús póúvéz ájóútér úñé cárté mícróSD júsqú’à 1 Tó. Stóckéz plús dé cé qúé vóús áíméz ét súppríméz móíñs.]
[* Ímágé símúléé à dés fíñs d’íllústrátíóñ.
** Lés óptíóñs dé stóckágé ét lá díspóñíbílíté péúvéñt váríér sélóñ lé páýs óú lá régíóñ.
*** Lá díspóñíbílíté rééllé dú stóckágé péút váríér éñ fóñctíóñ dú lógícíél préíñstállé.
**** Déúx óptíóñs dé mémóíré ét dé stóckágé sóñt díspóñíblés póúr lá Gáláxý Táb Á9 ét lá Táb Á9+ : 4 Gó dé mémóíré ét 64 Gó dé stóckágé, 8 Gó dé mémóíré ét 128 Gó dé stóckágé.
***** Cárté mícróSD véñdúé sépáréméñt. Tóús lés módèlés préññéñt éñ chárgé lés cártés mícróSD ávéc júsqú’à 1 Tó dé stóckágé. Lá mémóíré éxtérñé péút êtré útílíséé póúr stóckér dés médíás (phótós, vídéós ét fíchíérs músícáúx), máís pás dés ápplícátíóñs. Lá díspóñíbílíté péút váríér sélóñ lé páýs ét lé fábrícáñt.]
[Vísí~óññé~z, jóú~éz ét~ ñáví~gúéz~ plús~ rápí~démé~ñt áv~éc lá~ 5G]
[Décóúvréz lá púíssáñcé dé lá cóññéctívíté 5G últrá rápídé súr lá Gáláxý Táb Á9+. Cóññéctéz-vóús íñstáñtáñéméñt áú móñdé éñ lígñé póúr éñ fáíré plús, plús rápídéméñt. Prófítéz d’úñé éxpéríéñcé sáñs décálágé póúr régárdér dú cóñtéñú éñ stréámíñg, téléchárgér dé grós fíchíérs ét plús éñcóré.]
[* Ímágé símúléé à dés fíñs d’íllústrátíóñ.
** Cóññéctívíté 5G prísé éñ chárgé úñíqúéméñt súr lá Gáláxý Táb Á9+.
*** Ñécéssíté úñé cóññéxíóñ 5G óptímálé. Sérvícés 5G prís éñ chárgé úñíqúéméñt súr lés réséáúx cómpátíblés 5G. Lá vítéssé rééllé péút váríér sélóñ lé páýs, l’ópérátéúr ét l’éñvíróññéméñt dé l’útílísátéúr.]
[Díví~séz l~’écráñ~ éñ tr~óís, m~últí~plíé~z vót~ré pr~ódúc~tíví~té]
[Géréz~ plús~íéúr~s tâch~és sí~múlt~áñémé~ñt. Áv~éc lá~ Gálá~xý Tá~b Á9+, vó~ús pó~úvéz~ ésqú~íssé~r dés~ pláñ~s d’ár~chít~éctú~ré, ch~óísí~r dés~ vísú~éls c~áptí~váñt~s ét d~íscú~tér é~ñ víd~éó : jús~qú’à tr~óís á~pplí~cátí~óñs s~úr úñ~ séúl~ écráñ~ sáñs~ jámá~ís fé~rmér~ úñé f~éñêtr~é.]
[* Júsqú’à déúx ápplícátíóñs péúvéñt êtré áffíchéés símúltáñéméñt súr lá Gáláxý Táb Á9. Júsqú’à tróís ápplícátíóñs péúvéñt êtré áffíchéés símúltáñéméñt súr lá Gáláxý Táb Á9+.
** Cértáíñés ápplícátíóñs péúvéñt ñé pás préñdré éñ chárgé lé múltítâché.
*** Ímágé símúléé à dés fíñs d’íllústrátíóñ. L’ÚÍ rééllé péút êtré dífféréñté.]
[* Júsqú’à déúx ápplícátíóñs péúvéñt êtré áffíchéés símúltáñéméñt súr lá Gáláxý Táb Á9. Júsqú’à tróís ápplícátíóñs péúvéñt êtré áffíchéés símúltáñéméñt súr lá Gáláxý Táb Á9+.
** Cértáíñés ápplícátíóñs péúvéñt ñé pás préñdré éñ chárgé lé múltítâché.
*** Ímágé símúléé à dés fíñs d’íllústrátíóñ. L’ÚÍ rééllé péút êtré dífféréñté.]
[Úñ só~ñ ríc~hé qú~í vóú~s éñt~óúré~]
[Plóñ~géz d~áñs ú~ñ páý~ságé~ áúdí~ó ríc~hé áv~éc dé~s háú~t-pár~léúr~s qúí~ óffr~éñt ú~ñé éx~péríé~ñcé é~ñvél~óppá~ñté. P~óúr r~égár~dér ú~ñ fíl~m óú éc~óúté~r dé l~á mús~íqúé~, lá Gá~láxý~ Táb Á~9+ vóús~ éñtó~úré d~’úñ só~ñ 3D d’ú~ñé cl~árté é~t d’úñ~é pró~fóñd~éúr ép~óúst~óúfl~áñté~s.]
[* Ímág~é sím~úléé à d~és fí~ñs d’í~llús~trát~íóñ.
** L~á Gál~áxý T~áb Á9 c~ómpr~éñd d~éúx h~áút-p~árlé~úrs (1 W~). Lá Gá~láxý~ Táb Á~9+ cómp~réñd~ qúát~ré há~út-pá~rléú~rs (1,2 W).
*** L~á Gál~áxý T~áb Á9 é~t lá G~áláx~ý Táb~ Á9+ pré~ññéñ~t éñ c~hárg~é Dól~bý Át~mós.]
[Tráñ~qúíl~líté d~’éspr~ít ás~súréé~]
[Gárdéz vós íñfórmátíóñs éñ sécúríté. Stóckéz lés dóññéés ímpórtáñtés dáñs lé Sécúré Fóldér ét súrvéílléz l’étát dé sécúríté géñérál dé vótré áppáréíl súr lé tábléáú dé bórd dé cóñfídéñtíálíté. Tíréz lé méílléúr pártí dé vótré éxpéríéñcé Sámsúñg Gáláxý, sáñs sóúcís dé sécúríté.]
[* Ímág~é sím~úléé à d~és fí~ñs d’í~llús~trát~íóñ. L~’ÚÍ réé~llé p~éút v~áríé~r.]
[Qúíc~k Shá~ré : lé~ párt~ágé à g~ráñd~é vít~éssé~]
[Qúíc~k Shá~ré]
[Pártágér vós phótós, vídéós ét dócúméñts ést símplé ét rápídé ávéc Qúíck Sháré. Éñ qúélqúés clícs, vóús póúvéz éñvóýér íñstáñtáñéméñt dés fíchíérs dépúís vótré téléphóñé Gáláxý, Táb óú Bóók vérs úñ áútré áppáréíl Gáláxý à próxímíté, ét mêmé vérs plúsíéúrs áppáréíls. Éñvóýér úñ fíchíér à úñ áppáréíl ñóñ Gáláxý ést áússí fácílé qúé d’éñvóýér úñ líéñ.]
[Gárd~éz lé~ fíl]
[Répr~éñéz~ vós á~pplí~cátí~óñs s~úr d’á~útré~s ápp~áréí~ls]
[Répréñéz là óù vóús vóús êtés árrêté, qúáñd vóús éñ ávéz éñvíé. Éñ vóús cóññéctáñt símpléméñt áú mêmé Sámsúñg Áccóúñt, vóús póúvéz révéñír à vós ñótés óú à vótré réchérché súr Íñtérñét sáñs récómméñcér, tóút éñ báscúláñt líbréméñt éñtré vós déúx áppáréíls.]
[Élárg~íssé~z vós~ hórí~zóñs~]
[Cópí~ér-có~llér~]
[Pródúíséz, lívréz ét clôtúréz rápídéméñt vós prójéts éñ cópíáñt-cólláñt éñ tóúté símplícíté éñtré tóús vós áppáréíls. Qú’íl s’ágíssé dé créér úñ móód bóárd óú d’íñsérér dés íñfórmátíóñs dáñs dés díápósítívés PówérPóíñt, vóús gágñéréz éñ pródúctívíté ét vótré éñérgíé créátívé círcúlérá plús líbréméñt ét plús éffícácéméñt.]
[Júmé~lágé~ símp~lífí~é]
[Áútó~ Sýñc~]
[Óúblíéz lé júmélágé máñúél ét chróñóphágé dé vós áppáréíls préférés. Dé vótré órdíñátéúr pórtáblé à vós écóútéúrs éñ pássáñt pár lá Gáláxý Wátch, vóús vérréz tóús lés áppáréíls qúí óñt été ássócíés à vótré téléphóñé Sámsúñg Gáláxý s’áffíchér áútómátíqúéméñt dáñs lá lísté dés áppáréíls Blúétóóth dé vótré Gáláxý Táb Á9 óú Táb Á9+.]
- [* Tóútés lés fóñctíóñs sóñt prísés éñ chárgé à pártír dé Óñé ÚÍ 5.1. Lá díspóñíbílíté dé Óñé ÚÍ 5.1 péút váríér éñ fóñctíóñ dé l’áppáréíl, dú páýs, dé lá régíóñ ét dé l’ópérátéúr.
** Cháqúé áppáréíl dóít ávóír Óñé ÚÍ 5.1 íñstállé, lé Blúétóóth áctívé ét êtré cóññécté áú mêmé Sámsúñg Áccóúñt.
*** Répréñdré lés ápplícátíóñs súr d’áútrés áppáréíls ñ’ést póssíblé qú’ávéc Sámsúñg Íñtérñét ét Sámsúñg Ñótés. Póúr cétté fóñctíóññálíté, lés déúx áppáréíls qúé vóús álléz útílísér dóívéñt êtré cóññéctés áú mêmé Sámsúñg Áccóúñt ét áú mêmé réséáú Wí-Fí, ávéc Blúétóóth ét lá fóñctíóñ Répréñdré súr d’áútrés áppáréíls áctívéé súr lés déúx áppáréíls.
**** Ímágé símúléé à dés fíñs d’íllústrátíóñ. L’ÚÍ péút váríér.]
[Cárá~ctérí~stíq~úés]
-
[Táíl~lé (Áf~fích~éúr p~ríñc~ípál~)]
[11.0" (278.2mm)]
-
[Cámér~á árr~íèré - R~ésólú~tíóñ~]
[8.0 MP]
-
[Póíd~s (g)]
[491]
-
[Víté~ssé C~PÚ]
[2.2GHz, 1.8G~Hz]
-
[Víté~ssé C~PÚ]
[2.2GHz, 1.8G~Hz]
-
[Týpé~ dé CP~Ú]
[Óctá~-Córé~]
-
[Táíl~lé (Áf~fích~éúr p~ríñc~ípál~)]
[11.0" (278.2mm)]
-
[Résól~útíó~ñ (Áff~íché~úr pr~íñcí~pál)]
[1920 x 1200 (WÚX~GÁ)]
-
[Téch~ñóló~gíé (Á~ffíc~héúr~ Príñ~cípá~l)]
[TFT]
-
[Próf~óñdé~úr dé~ cóúl~éúr (Á~ffíc~héúr~ príñ~cípá~l)]
[16M]
-
[Cámér~á árr~íèré - R~ésólú~tíóñ~]
[8.0 MP]
-
[Cámér~á árr~íèré - Á~útó F~ócús~]
[Óúí]
-
[Cámér~á fró~ñtál~é - Résó~lútí~óñ]
[5.0 MP]
-
[Cámér~á árr~íèré - F~lásh~]
[Ñóñ]
-
[Résól~útíó~ñ dé l~'éñr~égís~trém~éñt v~ídéó]
[FHD (1920 x~ 1080) @30fps]
-
[Mémóí~ré_(G~B)]
4
-
[Stóc~kágé~ (GB)]
[64]
-
[Stóc~kágé~ válá~blé (G~B)]
[44.8]
-
[Súpp~órts~ dé st~ócká~gé éx~térñ~és]
[Mícr~óSD (J~úsqú~'à 1TB)]
-
[2G GSM~]
[GSM850, G~SM900, DC~S1800, PCS~1900]
-
[3G ÚMT~S]
[B1(2100), B2(1900), B4(Á~WS), B5(850), B~8(900)]
-
[4G FDD~ LTÉ]
[B1(2100), B2(1900), B3(1800), B~4(ÁWS), B~5(850), B7(2600), B8(900), B12(700), B~13(700), B17(700), B20(800), B26(850), B~28(700), B66(ÁWS~-3)]
-
[4G TDD~ LTÉ]
[B38(2600), B40(2300), B41(2500)]
-
[5G FDD~ Súb6]
[Ñ1(2100), Ñ3(1800), Ñ5(850), Ñ~7(2600), Ñ8(900), Ñ20(800), Ñ28(700), Ñ~66(ÁWS-3)]
-
[5G TDD~ Súb6]
[Ñ38(2600), Ñ40(2300), Ñ41(2500), Ñ~77(3700), Ñ78(3500)]
-
[Vérs~íóñ Ú~SB]
[ÚSB 2.0]
-
[Téch~ñóló~gíés~ dé Ló~cálí~sátí~óñ]
[GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó, Q~ZSS]
-
[Éárj~áck]
[3.5mm St~éréó~]
-
[MHL]
[Ñóñ]
-
[Wí-Fí~]
[802.11 á/b/g/ñ~/ác 2.4G+5G~Hz, VH~T80]
-
[Wí-Fí~ Díré~ct]
[Óúí]
-
[Vérs~íóñ B~lúét~óóth~]
Bluetooth v5.1
-
[ÑFC]
[Ñóñ]
-
[Próf~íls B~lúét~óóth~]
[Á2DP, Á~VRCP~, DÍ, HF~P, HÍD~, HÓGP~, HSP, M~ÁP, ÓP~P, PÁÑ~, PBÁP~]
-
[PC Sý~ñc.]
[Smár~t Swí~tch (P~C vér~síóñ~)]
-
[Áñdr~óíd]
-
[Fórm~ Fáct~ór]
[Tábl~ét]
-
[Áccél~érómèt~ré, Dét~écté~úr Gý~ró, Dét~écté~úr géó~mágñ~étíqú~é, Cáp~téúr~ à éffé~t Hál~l, Dété~ctéú~r dé l~úmíèr~é]
-
[Dímé~ñsíó~ñ (HxW~xD, mm~)]
[168.7 x 257.1 x 6.9]
-
[Póíd~s (g)]
[491]
-
[Cápá~cíté d~é lá B~átté~ríé (m~Áh, Tý~pícá~l)]
[7040]
-
[Détác~hábl~é]
[Ñóñ]
-
[Fórm~át Ví~déó]
[MP4, M4V~, 3GP, 3G2, Á~VÍ, FL~V, MKV~, WÉBM~]
-
[Résól~útíó~ñ Plá~ýíñg~ Vídéó~]
[FHD (1920 x~ 1080) @60fps]
-
[Fórm~át Áú~díó]
[MP3, M4Á~, 3GÁ, ÁÁ~C, ÓGG~, ÓGÁ, W~ÁV, ÁM~R, ÁWB~, FLÁC~, MÍD, M~ÍDÍ, X~MF, MX~MF, ÍM~Ý, RTT~TL, RT~X, ÓTÁ~]
-
[Cómp~átíb~ílít~é Géár~]
[Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó, Gál~áxý B~úds P~ró, Gá~láxý~ Búds~ Lívé~, Gálá~xý Bú~ds+, Gá~láxý~ Búds~2, Gálá~xý Bú~ds]
-
[Móbí~lé TV~]
[Ñóñ]
[Sólú~tíóñ~s ét á~stúc~és]
- [Qúé f~áíré~ éñ cá~s dé d~ýsfó~ñctí~óññé~méñt~ dé vó~tré m~ícró~phóñ~é óú d~é vót~ré há~út-pá~rléú~r]
- [Ñáví~gúéz~ súr v~ótré~ téléph~óñé é~t táb~létt~é Sám~súñg~ Gálá~xý éñ~ útíl~ísáñ~t lá f~óñct~íóñ d~é cóñ~trôlé~ múlt~íplé~]
- [Gálá~xý có~mpár~ísóñ~ bétw~ééñ T~áb S10 á~ñd Tá~b S9]
- [Cómm~éñt c~óññé~ctér~ tóñ á~ppár~éíl G~áláx~ý à d'á~útré~s ápp~áréí~ls út~ílís~áñt l~és Dí~spós~ítíf~s Cóñ~ñéct~és ¿]
- [Récúp~érér l~'ácc~ès à vót~ré áp~páré~íl mó~bílé~ Sáms~úñg G~áláx~ý vér~róúí~llé áv~éc úñ~é áñc~íéññ~é méth~ódé d~é vér~róúí~llág~é]
[Ássí~stáñ~cé pr~ódúí~t]
[Tróú~véz d~és rép~óñsé~s à lá q~úést~íóñ q~úé vó~ús vó~ús pó~séz s~úr lé~ pród~úít]
[Ássí~stáñ~cé pr~ódúí~t]
[Tíré~z lé m~éíll~éúr p~ártí~ dés á~ppár~éíls~ ét sé~rvíc~és Sá~msúñ~g.]
[chát~ éñ dí~réct~]
[Décóú~vréz~ ñós p~ródú~íts é~t tró~úvéz~ lés m~ódèlé~s qúí~ répóñ~déñt~ à vós b~ésóí~ñs.]
[* Lés c~árác~térís~tíqú~és pr~íñcí~pálé~s péú~véñt~ várí~ér pá~r ráp~pórt~ áúx f~óñct~íóññ~álít~és prí~ñcíp~álés~]
[* Táíllé dé lá mémóíré: lá mémóíré útílísátéúr ést íñféríéúré à lá mémóíré tótálé cár céllé-cí ést útílíséé pár lé sýstèmé d'éxplóítátíóñ ét lé lógícíél póúr ópérér lés fóñctíóñs dú téléphóñé. Lá mémóíré útílísátéúr rééllé váríé éñ fóñctíóñ dé l'ópérátéúr téléphóñíqúé ét póúrráít cháñgér áprès lá mísé à jóúr dú lógícíél.]
[* Báñd~é dé r~éséáú~: Lés l~árgé~úrs d~é báñ~dé pr~ís éñ~ chár~gé pá~r lé d~íspó~sítí~f péú~véñt~ várí~ér éñ~ fóñc~tíóñ~ dé lá~ régíó~ñ óú d~ú pré~stát~áíré~ dé sé~rvíc~és.]
[*L’épáí~sséú~r dé l~á Gál~áxý T~áb Á9 é~st dé~ 8,0 mm. L’ép~áíss~éúr d~é lá G~áláx~ý Táb~ Á9+ ést~ dé 6,9 mm~.]
[*Mésúréé éñ díágóñálé, lá táíllé dé l’écráñ dé lá Gáláxý Táb Á9 ést dé 8,7 póúcés dáñs lé réctáñglé cómplét sáñs téñír cómpté dés cóíñs árróñdís. Lá táíllé dé l’écráñ dé lá Gáláxý Táb Á9+ ést dé 11,0 póúcés dáñs lé réctáñglé cómplét sáñs téñír cómpté dés cóíñs árróñdís. Lá súrfácé vísíblé rééllé ést móíñdré éñ ráísóñ dés cóíñs árróñdís.]
[*Lé tá~úx dé~ ráfr~áîchí~ssém~éñt d~é l’écr~áñ dé~ lá Gá~láxý~ Táb Á~9 péút~ átté~íñdr~é 60 Hz. L~é táú~x dé r~áfrá~îchís~sémé~ñt dé~ l’écrá~ñ dé l~á Gál~áxý T~áb Á9+ p~éút á~ttéí~ñdré~ 90 Hz.]
[*Ñécés~síté~ úñé c~óññé~xíóñ~ 5G ópt~ímál~é. Sér~vícé~s 5G pr~ís éñ~ chár~gé úñ~íqúé~méñt~ súr l~és rés~éáúx~ cómp~átíb~lés 5G~. Lá ví~téss~é réél~lé pé~út vá~ríér~ séló~ñ lé p~áýs, l~’ópérá~téúr~ ét l’é~ñvír~óññé~méñt~ dé l’ú~tílí~sáté~úr.]