[Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá 5G~ (14.6")]

[0] [(0)] [SM-X936B~ZÁÁM~WD]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]
[ {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}]
[pás à v~éñdr~é]
[{{price.anchorNaviAttr.text}}]
[* Tóútés lés cáráctérístíqúés ét déscríptíóñs fóúrñíés ící péúvéñt êtré dífféréñtés dés cáráctérístíqúés ét déscríptíóñs rééllés dú pródúít. Sámsúñg sé résérvé lé dróít d’áppórtér dés módífícátíóñs à cé dócúméñt ét áú pródúít décrít ící, à tóút móméñt, sáñs óblígátíóñ póúr Sámsúñg dé fóúrñír úñé ñótífícátíóñ dé cés módífícátíóñs. Tóútés lés fóñctíóññálítés, cáráctérístíqúés, spécífícátíóñs, l’íñtérfácé útílísátéúr gráphíqúé (GÚÍ) ét áútrés íñfórmátíóñs súr lé pródúít fóúrñíés dáñs cé dócúméñt, ý cómprís, máís sáñs s’ý límítér, lés áváñtágés, lá cóñcéptíóñ, lé príx, lés cómpósáñts, lés pérfórmáñcés, lá díspóñíbílíté ét lés cápácítés dú pródúít, sóñt súscéptíblés d’êtré módífíéés sáñs préávís ñí óblígátíóñ. Lé cóñtéñú à l’écráñ ést úñé símúlátíóñ d’ímágés ét ést fóúrñí à dés fíñs dé démóñstrátíóñ úñíqúéméñt.
** Lá cóññéxíóñ áú Sámsúñg Áccóúñt péút êtré ñécéssáíré póúr útílísér cértáíñés fóñctíóññálítés d’ÍÁ.
*** Sámsúñg ñé fáít áúcúñé próméssé, ássúráñcé óú gáráñtíé qúáñt à l’éxáctítúdé, l’éxháústívíté óú lá fíábílíté dés résúltáts fóúrñís pár lés fóñctíóññálítés d’ÍÁ.
**** Lá díspóñíbílíté dés fóñctíóññálítés Gáláxý ÁÍ péút váríér éñ fóñctíóñ dé lá régíóñ/dú páýs, dé lá vérsíóñ dé l’ÓS/dé Óñé ÚÍ, dú módèlé dé l’áppáréíl ét dé l’ópérátéúr téléphóñíqúé.
***** Lés fóñctíóññálítés Gáláxý ÁÍ séróñt fóúrñíés grátúítéméñt júsqú’à fíñ 2025 súr lés áppáréíls Sámsúñg Gáláxý prís éñ chárgé. Dés cóñdítíóñs dífféréñtés péúvéñt s’ápplíqúér áúx fóñctíóññálítés d’ÍÁ fóúrñíés pár dés tíérs.
****** Lé sérvícé Gáláxý ÁÍ péút êtré límíté póúr lés míñéúrs dáñs cértáíñés régíóñs ímpósáñt dés réstríctíóñs d’âgé súr l’útílísátíóñ dé l’ÍÁ.]

[Lá ñó~úvél~lé èré~ Gálá~xý Tá~b]

[Párl~éz à Gó~óglé~ Gémí~ñí dé~ cé qú~é vóú~s vóý~éz]

[Últr~á fíñ~é. Últ~rá pú~íssá~ñté]

[Sáms~úñg D~éX, lá~ púís~sáñc~é d’úñ~ PC dá~ñs vó~tré t~áblé~tté]

[Plús~ fíñé~ ét pl~ús lég~èré qú~é jám~áís]

[Grâcé à sés púíssáñtés fóñctíóññálítés d’ÍÁ dáñs úñ désígñ últrá fíñ ét légér, lá Gáláxý Táb S11 Últrá ést úñ mótéúr dé pródúctívíté pártóút óù vóús álléz. Sóñ écráñ mássíf ét sóñ stýlét héxágóñál sáñs réchárgé fóñt dé lá Gáláxý Táb S11 Últrá lé cómpágñóñ créátíf últímé lórsqúé vóús éñ ávéz bésóíñ. Sóñ désígñ légér ét fíñ lá réñd fácílé à tráñspórtér lórsqúé vóús êtés éñ déplácéméñt.]

[Plús~ fíñ é~t plú~s légé~r qúé~ jámá~ís] [Plús~ fíñ é~t plú~s légé~r qúé~ jámá~ís]
[Plús~ fíñ é~t plú~s légé~r qúé~ jámá~ís] [Plús~ fíñ é~t plú~s légé~r qúé~ jámá~ís]

[Últr~á ráf~fíñéé~, éqúíp~éé d'ú~ñ S Pé~ñ ñóú~véll~é géñér~átíó~ñ]

[Cháqúé détáíl dé lá Gáláxý Táb S11 Últrá ést rátíóñálísé póúr vóús óffrír dés pérfórmáñcés púíssáñtés dáñs úñé fórmé mágñífíqúéméñt élégáñté. Dú désígñ ámélíóré dé l’áppáréíl phótó à lá chárgé sáñs fíl éñ pássáñt pár lé cádráñ fíñ, cháqúé áñglé ést sóígñéúséméñt cóñçú póúr fúsíóññér hármóñíéúséméñt fóñctíóññálíté ét désígñ élégáñt. Chóísísséz éñtré Grís ét Árgéñt, déúx cóúléúrs élégáñtés dé qúálíté súpéríéúré.]

[Á Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~ déví~cé íñ~ Gráý~ áñgl~éd tó~ shów~ íts r~éár c~ámér~á áñd~ S Péñ~, ís pl~ácéd~ íñ fr~óñt ó~f áñó~thér~ Táb S~11 Últr~á dév~ícé f~ácíñ~g úp w~íth á~ cóló~rfúl~ wáll~pápé~r óñ d~íspl~áý, hí~ghlí~ghtí~ñg th~é slé~ék dé~sígñ~.] [Á Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~ déví~cé íñ~ Gráý~ áñgl~éd tó~ shów~ íts r~éár c~ámér~á áñd~ S Péñ~, ís pl~ácéd~ íñ fr~óñt ó~f áñó~thér~ Táb S~11 Últr~á dév~ícé f~ácíñ~g úp w~íth á~ cóló~rfúl~ wáll~pápé~r óñ d~íspl~áý, hí~ghlí~ghtí~ñg th~é slé~ék dé~sígñ~.]
[Grís~]
[Á Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~ déví~cé íñ~ Sílv~ér áñ~gléd~ tó sh~ów ít~s réá~r cám~érá á~ñd S P~éñ, ís~ plác~éd íñ~ fróñ~t óf á~ñóth~ér Tá~b S11 Úl~trá d~évíc~é fác~íñg ú~p wít~h á có~lórf~úl wá~llpá~pér ó~ñ dís~pláý~, hígh~lígh~tíñg~ thé s~léék~ désí~gñ.] [Á Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~ déví~cé íñ~ Sílv~ér áñ~gléd~ tó sh~ów ít~s réá~r cám~érá á~ñd S P~éñ, ís~ plác~éd íñ~ fróñ~t óf á~ñóth~ér Tá~b S11 Úl~trá d~évíc~é fác~íñg ú~p wít~h á có~lórf~úl wá~llpá~pér ó~ñ dís~pláý~, hígh~lígh~tíñg~ thé s~léék~ désí~gñ.]
[Árgé~ñt]
[Á Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~ déví~cé íñ~ Gráý~ áñgl~éd tó~ shów~ íts r~éár c~ámér~á áñd~ S Péñ~, ís pl~ácéd~ íñ fr~óñt ó~f áñó~thér~ Táb S~11 Últr~á dév~ícé f~ácíñ~g úp w~íth á~ cóló~rfúl~ wáll~pápé~r óñ d~íspl~áý, hí~ghlí~ghtí~ñg th~é slé~ék dé~sígñ~.] [Á Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~ déví~cé íñ~ Gráý~ áñgl~éd tó~ shów~ íts r~éár c~ámér~á áñd~ S Péñ~, ís pl~ácéd~ íñ fr~óñt ó~f áñó~thér~ Táb S~11 Últr~á dév~ícé f~ácíñ~g úp w~íth á~ cóló~rfúl~ wáll~pápé~r óñ d~íspl~áý, hí~ghlí~ghtí~ñg th~é slé~ék dé~sígñ~.]
[* Lés m~ódèlé~s ét c~óúlé~úrs d~íspó~ñíbl~és pé~úvéñ~t vár~íér s~élóñ~ lé pá~ýs, lá~ régíó~ñ óú l~’ópérá~téúr~.]
[Á Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~ déví~cé íñ~ Sílv~ér áñ~gléd~ tó sh~ów ít~s réá~r cám~érá á~ñd S P~éñ, ís~ plác~éd íñ~ fróñ~t óf á~ñóth~ér Tá~b S11 Úl~trá d~évíc~é fác~íñg ú~p wít~h á có~lórf~úl wá~llpá~pér ó~ñ dís~pláý~, hígh~lígh~tíñg~ thé s~léék~ désí~gñ.] [Á Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~ déví~cé íñ~ Sílv~ér áñ~gléd~ tó sh~ów ít~s réá~r cám~érá á~ñd S P~éñ, ís~ plác~éd íñ~ fróñ~t óf á~ñóth~ér Tá~b S11 Úl~trá d~évíc~é fác~íñg ú~p wít~h á có~lórf~úl wá~llpá~pér ó~ñ dís~pláý~, hígh~lígh~tíñg~ thé s~léék~ désí~gñ.]
[* Lés m~ódèlé~s ét c~óúlé~úrs d~íspó~ñíbl~és pé~úvéñ~t vár~íér s~élóñ~ lé pá~ýs, lá~ régíó~ñ óú l~’ópérá~téúr~.]

[Párl~éz à Gó~óglé~ Gémí~ñí dé~ cé qú~é vóú~s vóý~éz]

[Pártágéz vótré áppáréíl phótó ávéc Gémíñí súr vótré Gáláxý Táb S11 Últrá póúr óbtéñír dé l’áídé súr cé qúé vóús vóýéz. Íl súffít d’áppúýér dé máñíèré prólóñgéé súr lé bóútóñ látérál póúr cómméñcér ét dé pártágér vótré écráñ óú lá vúé dé l’áppáréíl phótó ávéc Góóglé Gémíñí póúr démáñdér cóñséíl. Éñgágéz úñé cóñvérsátíóñ ñátúréllé póúr vóús áídér à óbtéñír lés répóñsés qúé vóús réchérchéz.]

[Á Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~ déví~cé sh~ówñ í~ñ síl~hóúé~tté í~ñ á dá~rk sé~ttíñ~g, thé~ñ áñg~léd t~ó rév~éál í~ts fr~óñt d~íspl~áý. Á s~écóñ~d Táb~ S11 Últ~rá áp~péár~s béh~íñd í~t, shó~wíñg~ thé r~éár d~ésíg~ñ tó h~íghl~íght~ thé s~léék~ próf~ílé.] [Á Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~ déví~cé sh~ówñ í~ñ síl~hóúé~tté í~ñ á dá~rk sé~ttíñ~g, thé~ñ áñg~léd t~ó rév~éál í~ts fr~óñt d~íspl~áý. Á s~écóñ~d Táb~ S11 Últ~rá áp~péár~s béh~íñd í~t, shó~wíñg~ thé r~éár d~ésíg~ñ tó h~íghl~íght~ thé s~léék~ próf~ílé.]
[* Gémíñí ést úñé márqúé cómmércíálé dé Góóglé LLC. Résúltáts à dés fíñs d’íllústrátíóñ. Lá fóñctíóñ Gémíñí Lívé ñécéssíté úñé cóññéxíóñ Íñtérñét ét à úñ cómpté Góóglé. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér sélóñ lé páýs, lá láñgúé óú lé módèlé. Lés fóñctíóññálítés péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dé l’ábóññéméñt ét lés résúltáts péúvéñt váríér. Cómpátíblé ávéc cértáíñés fóñctíóññálítés ét cértáíñs cómptés. Díspóñíblé úñíqúéméñt póúr lés útílísátéúrs âgés dé 18 áñs óú plús. L’éxáctítúdé dés résúltáts ñ’ést pás gáráñtíé.]

[Dé l’í~ñspí~rátí~óñ à lá~ créát~íóñ á~véc l~’ÍÁ]

[Íl súffít dé déssíñér ét dé láíssér l’ÍÁ s’óccúpér dú résté. Ávéc Dráwíñg Ássíst, vótré déssíñ ést tráñsfórmé éñ úñé ímágé pólíé géñéréé pár l’ÍÁ éñ qúélqúés sécóñdés. Úñé fóís qú’éllé ést prêté, dépóséz-lá dáñs Ñótés póúr póúrsúívré vós ídéés. Rápídé, símplé ét flúídé.]

[Dé l’í~déé áú~ cróq~úís p~ár ÍÁ~ éñ pá~ssáñ~t pár~ lés ñ~ótés~, íñst~áñtá~ñéméñ~t] [Dé l’í~déé áú~ cróq~úís p~ár ÍÁ~ éñ pá~ssáñ~t pár~ lés ñ~ótés~, íñst~áñtá~ñéméñ~t]
[Dé l’í~déé áú~ cróq~úís p~ár ÍÁ~ éñ pá~ssáñ~t pár~ lés ñ~ótés~, íñst~áñtá~ñéméñ~t] [Dé l’í~déé áú~ cróq~úís p~ár ÍÁ~ éñ pá~ssáñ~t pár~ lés ñ~ótés~, íñst~áñtá~ñéméñ~t]

[* Lá fóñctíóññálíté Dráwíñg Ássíst ñécéssíté úñé cóññéxíóñ réséáú ét áú Sámsúñg Áccóúñt.
** Úñ fílígráñé vísíblé ést súpérpósé lórs dé l’éñrégístréméñt súr l’ímágé pródúíté áfíñ d’íñdíqúér qúé l’ímágé ést géñéréé pár l’ÍÁ.
*** Lá précísíóñ ét lá fíábílíté dé lá sórtíé géñéréé ñé sóñt pás gáráñtíés.]

[Écrít~úré p~lús í~ñtél~lígé~ñté é~t sím~plíf~íéé]

[Wrítíñg Ássíst vóús áídé à áffíñér ét à tráñsfórmér vótré téxté éñ qúélqúés sécóñdés. Rédígéz, élábóréz ét révíséz sáñs éffórt tóút dócúméñt écrít póúr qú’íl córréspóñdé à lá sígñífícátíóñ qúé vóús ávéz prévúé ét tráñsfórméz vós péñséés éñ úñ cóñtéñú pólí ét prêt à l’émplóí. Ájústéz lé stýlé ét lé tóñ éñ qúélqúés clícs, póúr tráñsméttré vótré mésságé éxáctéméñt cómmé vóús lé sóúháítéz. Éñsúíté, glísséz ét dépóséz fácíléméñt lá vérsíóñ ámélíóréé dáñs l’úñé dés ñómbréúsés ápplícátíóñs prísés éñ chárgé dáñs vótré éspácé dé tráváíl.]

[Écrít~úré p~lús í~ñtél~lígé~ñté é~t sím~plíf~íéé] [Écrít~úré p~lús í~ñtél~lígé~ñté é~t sím~plíf~íéé]
[Écrít~úré p~lús í~ñtél~lígé~ñté é~t sím~plíf~íéé] [Écrít~úré p~lús í~ñtél~lígé~ñté é~t sím~plíf~íéé]

[* Wrít~íñg Á~ssís~t ñécé~ssít~é úñé~ cóññ~éxíó~ñ résé~áú ét~ à úñ Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~.
** Dóít~ répóñ~dré á~úx éx~ígéñ~cés d~é lóñ~gúéú~r póú~r áct~ívér~ lá fó~ñctí~óñ. Lá~ dísp~óñíb~ílít~é dú sé~rvíc~é péú~t vár~íér s~élóñ~ lés l~áñgú~és.
*** L’é~xáct~ítúd~é dés~ résúl~táts~ ñ’ést~ pás g~áráñ~tíé.]

[Últr~á ímm~érsí~vé, úl~trá l~úmíñ~éúsé~]

[Dés cádráñs últrá-fíñs à lá lúmíñósíté ámélíóréé, l’écráñ Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X dé lá Gáláxý Táb S11 Últrá 14,6 " óffré dés vísúéls íñcróýábléméñt ímmérsífs, mêmé éñ pléíñ áír, ávéc úñé lúmíñósíté óptímíséé pár ráppórt à lá Gáláxý Táb S10 Últrá. Dú stréámíñg áú gámíñg, l’écráñ óptímísé vóús pérmét dé prófítér dé vós dívértísséméñts préférés cómmé jámáís áúpáráváñt, à lá máísóñ ét éñ déplácéméñt.]

[* Lá díspóñíbílíté dú módèlé péút váríér éñ fóñctíóñ dú páýs, dé lá régíóñ óú dé l’ópérátéúr.
** Mésúréé éñ díágóñálé, lá táíllé dé l’écráñ dé lá Gáláxý Táb S11 Últrá ést dé 14,6 póúcés dáñs lé réctáñglé cómplét ét dé 14,5 póúcés éñ téñáñt cómpté dés cóíñs árróñdís. Lá súrfácé vísíblé rééllé ést móíñdré éñ ráísóñ dés cóíñs árróñdís ét dé l’éñcóché dé l’áppáréíl phótó.
*** Lá Gáláxý Táb S11 Últrá óffré úñé lúmíñósíté máxímálé dé 1 600 ñíts ét úñé lúmíñósíté éñ éxtéríéúr dé 1 000 ñíts éñ módé Háúté lúmíñósíté.]

[Míñc~é. Fíñ~é. Ópt~ímís~éé] [Míñc~é. Fíñ~é. Ópt~ímís~éé]

[Úñé é~xpérí~éñcé~ ímmé~rsív~é]

[Ávéc séúléméñt 5,1 mm d’épáísséúr, lá Gáláxý Táb S11 Últrá ést l’úñé dé ñós tábléttés lés plús fíñés ét lés plús légèrés à cé jóúr. Sóñ prófíl últrá élégáñt ést cóñçú póúr sé glíssér fácíléméñt dáñs vótré máíñ óú vótré sác, áfíñ qúé vóús púíssíéz tráváíllér ét créér ñ’ímpórté óù éñ tóúté símplícíté.]

[Vísí~óññé~méñt~ ámélí~óré só~ús tó~ús lé~s áñg~lés] [Vísí~óññé~méñt~ ámélí~óré só~ús tó~ús lé~s áñg~lés]

[Póíd~s áll~égé, dés~ígñ á~ffíñ~é]

[Prófítéz d’úñé vúé plús ímmérsívé sóús tóús lés áñglés grâcé áú cádráñ plús fíñ dé lá Gáláxý Táb S11 Últrá ét à sá lúmíñósíté ámélíóréé. Ímmérgéz-vóús pléíñéméñt dáñs úñ écráñ mássíf qúí óffré dés vísúéls épóústóúfláñts, mêmé dáñs dés éñvíróññéméñts éxtéríéúrs lúmíñéúx ét éñsóléíllés.]

[Dés p~érfó~máñc~és ÍÁ~ bóós~téés p~óúr t~óús l~és ús~ágés~]

[Álíméñtéz cháqúé móméñt ávéc dés pérfórmáñcés últrá-rápídés, désórmáís ámélíóréés póúr l’ÍÁ. Lé prócésséúr mís à ñívéáú dé lá Gáláxý Táb S11 Últrá óffré dés gráphísmés épóústóúfláñts, úñ tráítéméñt múltítâché flúídé ét úñé vítéssé súpéríéúré. Grâcé à l’ámélíórátíóñ dú ÑPÚ, dú CPÚ ét dú GPÚ, vóús béñéfícíéz d’úñ défíléméñt flúídé ét d’úñ décálágé últrá-fáíblé éñ pássáñt fácíléméñt d’úñé fóñctíóññálíté, d’úñé ápplícátíóñ ét d’úñ cóñtéñú à l’áútré éñ úñ clíñ d’œíl.]

[* Lés chíffrés dé pérfórmáñcé ámélíóréé sóñt básés súr úñé cómpáráísóñ dé lá Gáláxý Táb S11 Últrá à lá Gáláxý Táb S10 Últrá.
** Lés pérfórmáñcés rééllés dépéñdróñt dé l’éñvíróññéméñt útílísátéúr, dés cóñdítíóñs ét dés lógícíéls ét ápplícátíóñs préíñstállés.]

[Dúré~ dé l’á~úbé á~ú crép~úscú~lé] [Dúré~ dé l’á~úbé á~ú crép~úscú~lé]

[Dúré~ dé l’á~úbé á~ú crép~úscú~lé]

[Ádáp~téé à vó~s jóú~rñéés~ lés p~lús c~hárg~éés, lá~ bátt~éríé~ áútó~ñómé~ à chár~gé úl~trá r~ápíd~é óff~ré jú~sqú’à 23 h~éúré~s dé l~éctú~ré ví~déó.]

[* Váléúr týpíqúé téstéé éñ lábórátóíré pár dés tíérs. Lá váléúr týpíqúé ést lá váléúr móýéññé éstíméé cómpté téñú dés écárts dé cápácíté dé báttéríé cóñstátés pármí lés écháñtíllóñs dé báttéríé téstés cóñfórméméñt à lá ñórmé ÍÉC61960. Lá cápácíté ñómíñálé (míñímúm) ést dé 11 374 mÁh póúr lá Gáláxý Táb S11 Últrá.
** Súr lá básé dés cóñdítíóñs dé tést dú lábórátóíré íñtérñé dé Sámsúñg ávéc lá vérsíóñ dé pré-láñcéméñt dú módèlé dóññé cóññécté áúx écóútéúrs pár Blúétóóth ávéc dés párámètrés pár défáút súr LTÉ. Éstímátíóñ pár ráppórt à lá cápácíté dé lá báttéríé ét à lá téñsíóñ mésúréé súr lá cóñsómmátíóñ d’éñérgíé dé lá báttéríé péñdáñt lá léctúré vídéó (résólútíóñ dú fíchíér vídéó 720 p, éñrégístré súr l’áppáréíl), réspéctívéméñt. Lés témps dé léctúré vídéó rééls váríéñt sélóñ lá cóññéxíóñ réséáú, lés párámètrés, lé fórmát dé fíchíér, lá lúmíñósíté dé l’écráñ, l’étát dé lá báttéríé ét dé ñómbréúx áútrés fáctéúrs.
*** Lá vítéssé dé chárgé rápídé péút váríér éñ fóñctíóñ dés cóñdítíóñs dé chárgé ét d’áútrés fáctéúrs.
**** Íl ést récómmáñdé d’útílísér lé câblé dé dóññéés Sámsúñg d’órígíñé.]
[À l’ábr~í dés~ chút~és ét~ dé lá~ póús~síèré~] [À l’ábr~í dés~ chút~és ét~ dé lá~ póús~síèré~]

[À l’ábr~í dés~ chút~és ét~ dé lá~ póús~síèré~]

[Éñvé~lópp~éé d’Ár~mór Á~lúmí~ñúm r~éñfó~rcé ét~ ávéc~ úñ íñ~dícé~ dé pr~ótéc~tíóñ~ ÍP68, lá~ Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá é~st có~ñçúé p~óúr r~ésíst~ér à tó~út cé~ qúé l~á jóú~rñéé v~óús r~ésérv~é.]

[* Lá Gáláxý Táb S11 Últrá ét lé S Péñ íñclús sóñt clássés ÍP68 sélóñ lá ñórmé ÍÉC 60529. Básé súr dés cóñdítíóñs d’éssáí dé súbmérsíóñ éñ lábórátóíré júsqú’à 1,5 mètré d’éáú dóúcé péñdáñt 30 míñútés máxímúm (ÍP68). Útílísátíóñ décóñséílléé à lá plágé ét lá píscíñé. Lá résístáñcé à l’éáú ét à lá póússíèré dé l’áppáréíl ñ’ést pás pérmáñéñté ét péút dímíñúér ávéc lé témps éñ ráísóñ dé l’úsúré ñórmálé.
** Lá résístáñcé à lá póússíèré á été téstéé éñ lábórátóíré pár úñ tíérs : 2 kg dé póúdré dé tálc (díámètré máx. dé 0,05 mm) pár mètré cúbé óñt été sóúfflés dáñs úñé chámbré dé tést cóñtéñáñt l’áppáréíl (préssíóñ d’áír dáñs l’áppáréíl máíñtéñúé sóús céllé dé l’áír éñvíróññáñt) péñdáñt 2 héúrés. Cértífíéé ÍP6X. Lá résístáñcé à lá póússíèré péút váríér éñ fóñctíóñ dés cóñdítíóñs rééllés d’útílísátíóñ.]

[Sáms~úñg D~éX, lá~ púís~sáñc~é d’úñ~ PC dá~ñs vó~tré t~áblé~tté]

[Sámsúñg DéX vóús pérmét d’étéñdré l’écráñ dé vótré Gáláxý Táb S11 Últrá póúr créér úñ éñvíróññéméñt múltítâché tráñspáréñt póúváñt áccúéíllír júsqú’à qúátré éspácés dé tráváíl. Déplácéz lés ápplícátíóñs líbréméñt ét fácíléméñt éñtré lés écráñs póúr máíñtéñír úñ flúx dé tráváíl flúídé ét éffícácé. Áúgméñtéz vótré pródúctívíté grâcé à úñé éxpéríéñcé múltí-écráñs lórsqúé vóús fáítés glíssér ét dépóséz dés féñêtrés d’úñ écráñ à l’áútré, óú prófítéz dú cóñtéñú éñrégístré súr vótré Gáláxý Táb S11 Últrá dáñs úñ cádré hómé cíñémá éñ lé méttáñt éñ míróír súr vótré móñítéúr.]

[Gáláxý Táb S11 Últrá íñ á Bóók Cóvér Kéýbóárd Slím díspláýs thé Ñótíóñ ápp íñ úsé. Á fóldér ís ópéñ wíth á líst óf récéñt fílés. Thé víéw zóóms óút tó révéál á sécóñd scrééñ cóññéctéd óñ thé léft. Thé fóldér ís drággéd fróm thé táblét tó thé sécóñd scrééñ áñd á fílé íñ thé fóldér ís ópéñ íñ Sámsúñg Ñótés ápp.] [Gáláxý Táb S11 Últrá íñ á Bóók Cóvér Kéýbóárd Slím díspláýs thé Ñótíóñ ápp íñ úsé. Á fóldér ís ópéñ wíth á líst óf récéñt fílés. Thé víéw zóóms óút tó révéál á sécóñd scrééñ cóññéctéd óñ thé léft. Thé fóldér ís drággéd fróm thé táblét tó thé sécóñd scrééñ áñd á fílé íñ thé fóldér ís ópéñ íñ Sámsúñg Ñótés ápp.]
[* Lá cóññéxíóñ sáñs fíl Sámsúñg DéX ést prísé éñ chárgé pár lés TV cómpátíblés ávéc lá mísé éñ míróír dé l’écráñ dé lá táblétté Áñdróíd (Mírácást) úñíqúéméñt.
** Íl péút ý ávóír úñé dífféréñcé dé pérfórmáñcé éñ fóñctíóñ dés cáráctérístíqúés dú TV ét dé l’éñvíróññéméñt Wí-Fí. Íl ést récómmáñdé d’útílísér lés télévíséúrs íñtéllígéñts Sámsúñg cómmércíálísés áprès 2019.
*** Lórsqúé vóús pásséz d’úñ écráñ à l’áútré, cértáíñés ápplícátíóñs péúvéñt rédémárrér póúr s’ádáptér áú ñóúvél écráñ ét cértáíñés dóññéés dé l’ápplícátíóñ péúvéñt ñé pás êtré éñrégístréés áútómátíqúéméñt. Lé cómpórtéméñt péút váríér éñ fóñctíóñ dé l’ápplícátíóñ ét dé lá fáçóñ dóñt éllé gèré lés cháñgéméñts d’écráñ óú dé módé.]
[Áccès~ íñst~áñtá~ñé áúx~ óútí~ls rá~pídé~s] [Áccès~ íñst~áñtá~ñé áúx~ óútí~ls rá~pídé~s]

[Áccès~ íñst~áñtá~ñé áúx~ óútí~ls rá~pídé~s]

[Áccéd~éz íñ~stáñ~táñém~éñt á~ú méñ~ú Óút~íls r~ápíd~és dí~réct~éméñ~t dép~úís l~é S Pé~ñ. Mét~téz à j~óúr l~és pá~rámèt~rés t~éls q~úé l’ép~áíss~éúr, l~á cóú~léúr~, lés f~ávór~ís, Ñó~té Ás~síst~ ét pl~ús éñ~córé~ éñ úñ~ clíñ~ d’œíl.]

[* Lés ó~útíl~s ráp~ídés~ sóñt~ dísp~óñíb~lés d~áñs S~ámsú~ñg Ñó~tés é~t PÉÑ~ÚP. L’Ú~Í/ÚX p~éút v~áríé~r sél~óñ l’á~pplí~cátí~óñ.]
[Ídéés~ rápí~dés. G~ráñd~ ímpá~ct] [Ídéés~ rápí~dés. G~ráñd~ ímpá~ct]

[Ñé lá~íssé~z pás~ vós í~déés v~óús éc~hápp~ér]

[Jóíg~ñéz f~ácíl~éméñ~t dés~ ñóté~s áút~ócól~láñt~és áú~x fíc~híér~s Sám~súñg~ Ñóté~s à l’áí~dé dú~ S Péñ~. Gárd~éz lé~s détá~íls í~mpór~táñt~s vís~íblé~s là óù v~óús é~ñ ávé~z bés~óíñ, à c~háqú~é fóí~s.]

[Vós á~pplí~cátí~óñs. V~ótré~ stýl~é]

[Lá Gáláxý Táb S11 Últrá ést éqúípéé d’ápplícátíóñs cómmé Góódñótés, LúmáFúsíóñ, Clíp Stúdíó Páíñt ét Ñótíóñ. Éllé fácílíté lá prísé dé ñótés, lés rétóúchés, lé déssíñ ét l’órgáñísátíóñ. Vóús áúréz égáléméñt áccès à dés ápplícátíóñs óptímíséés téllés qúé Ñótéshélf 3, ÁrcSíté, Skétchbóók ét Pícsárt, tóútés cóñçúés póúr fóñctíóññér dé máñíèré flúídé ét ámélíórér vótré éxpéríéñcé créátívé.]

[* Vérífíéz lés détáíls cí-déssóús súr l’útílísátíóñ dés ápplícátíóñs Gáláxý Spótlíght.
** Lá díspóñíbílíté dé l’ápplícátíóñ ét lés cóñdítíóñs dé sérvícé péúvéñt váríér sélóñ lé páýs ét lá régíóñ.
*** Ábóññéméñt à Clíp Stúdíó Páíñt réqúís. L’ápplícátíóñ Clíp Stúdíó Páíñt ést préíñstálléé súr cértáíñs márchés. L’ápplícátíóñ péút êtré téléchárgéé dépúís lé Gáláxý Stóré ét ést ássórtíé d’úñé vérsíóñ d’éssáí grátúíté dé síx móís póúr lés ñóúvéáúx útílísátéúrs. Úñé fóís lá péríódé d’éssáí grátúíté térmíñéé, úñ ábóññéméñt páýáñt méñsúél óú áññúél ést réqúís póúr póúrsúívré l’útílísátíóñ. Úñé rémísé dé 20 % ést díspóñíblé súr lé prémíér ábóññéméñt.
**** L’ápplícátíóñ GóódÑótés dóít êtré téléchárgéé súr lé Gáláxý Stóré ét ést fóúrñíé ávéc úñé vérsíóñ cómplèté grátúíté d’úñ áñ. Úñé fóís lá péríódé dé vérsíóñ cómplèté grátúíté térmíñéé, úñ áchát súppléméñtáíré ést ñécéssáíré póúr póúrsúívré l’útílísátíóñ. Lá díspóñíbílíté dé l’ápplícátíóñ ét lés cóñdítíóñs géñérálés péúvéñt váríér sélóñ lé páýs ét lá régíóñ.
***** L’ápplícátíóñ LúmáFúsíóñ ést préchárgéé, cé qúí óblígé lés útílísátéúrs à clíqúér súr l’ícôñé ét à éfféctúér l’áchát súr lé Gáláxý Stóré. Tóús lés útílísátéúrs d’áppáréíls Gáláxý péúvéñt béñéfícíér d’úñé rémísé dé 66 % éñ áchétáñt súr lé Gáláxý Stóré ét d’úñ ábóññéméñt Créátór Páss grátúít d’úñ móís. Prómótíóñ dé rémísé dé 66 % límítéé júsqú’áú 30 ñóvémbré 2026.
****** L’ápplícátíóñ Ñótíóñ ñécéssíté úñ téléchárgéméñt sépáré dépúís lé Gáláxý Stóré ét ést lívréé ávéc úñé vérsíóñ d’éssáí grátúíté d’úñ móís dé Ñótíóñ Plús ávéc ÍÁ póúr úñ éspácé dé tráváíl Ñótíóñ íññóváñt. Lá díspóñíbílíté dé l’ápplícátíóñ ét lés cóñdítíóñs dé sérvícé péúvéñt váríér sélóñ lé páýs ét lá régíóñ.
******* L’ápplícátíóñ Ñótéshélf 3 ñécéssíté úñ áchát sépáré póúr úñé mísé à ñívéáú dú pláñ Prémíúm. Úñé rémísé dé 30 % súr lá mísé à ñívéáú ést díspóñíblé úñíqúéméñt súr Gáláxý Stóré.
******** L’ápplícátíóñ ÁrcSíté ñécéssíté úñ téléchárgéméñt sépáré dépúís lé Gáláxý Stóré ét ést lívréé ávéc úñé vérsíóñ d’éssáí grátúíté d’úñ móís póúr lés ñóúvéáúx útílísátéúrs. Úñé fóís lá péríódé d’éssáí grátúíté térmíñéé, úñ ábóññéméñt páýáñt méñsúél óú áññúél ést réqúís póúr póúrsúívré l’útílísátíóñ. Úñé rémísé dé 30 % ést díspóñíblé súr lé prémíér móís d’ábóññéméñt. Lá díspóñíbílíté dé l’ápplícátíóñ ét lés cóñdítíóñs dé sérvícé péúvéñt váríér sélóñ lé páýs ét lá régíóñ.
********* Lés ápplícátíóñs Skétchbóók ét PícsÁrt ñécéssítéñt úñ téléchárgéméñt sépáré dépúís lé Góóglé Pláý Stóré. Dés fóñctíóññálítés súppléméñtáírés péúvéñt ñécéssítér úñ áchát sépáré.]

[Úñé éq~úípé~ dé ch~óc]

[Cómp~árér~ lés t~áblé~ttés~ Gálá~xý]

[Fóír~é áúx~ qúés~tíóñ~s]

[Lórsqúé vóús débálléréz vótré ñóúvéllé Gáláxý Táb S11 Últrá, vóús tróúvéréz úñ S Péñ póúr lá prísé dé ñótés précísé ét lés tâchés créátívés, úñ gúídé dé démárrágé rápídé póúr vóús prépárér, úñé clé dú pórt SÍM/mícróSD ét úñ câblé dé dóññéés ÚSB Týpé-C póúr lé chárgéméñt ét lá cóññéxíóñ.]

[* Lés á~rtíc~lés í~ñclú~s péú~véñt~ várí~ér sé~lóñ l~é páý~s, lá r~égíóñ~ óú lé~ fóúr~ñíss~éúr d~é sér~vícé~s. * Lé c~âblé d~é dóñ~ñéés é~st dí~spóñ~íblé~ éñ bl~áñc ú~ñíqú~éméñ~t. * L’ád~áptá~téúr~ dé vó~ýágé~ ñ’ést~ PÁS í~ñclú~s.]

[Lá Gá~láxý~ Táb S~11 Últr~á ést~ dísp~óñíb~lé éñ~ déúx~ cóúl~éúrs~ : Grís~ ét Ár~géñt~]

[*Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s cóú~léúr~s péú~t díf~férér~ séló~ñ lé p~áýs ó~ú lé f~óúrñ~íssé~úr dé~ sérv~ícés~.]

[Lá Gáláxý Táb S11 Últrá ést plús fíñé ét plús légèré ávéc séúléméñt 5,1 mm d’épáísséúr, máís plús púíssáñté qú’áúpáráváñt. Lés cádráñs sóñt plús fíñs póúr úñ écráñ dé 14,6 póúcés plús ímmérsíf, ét lá féñté dé chárgé sáñs fíl póúr S Péñ á été rétíréé póúr úñ lóók plús élégáñt. Éllé ést égáléméñt lívréé ávéc úñ ñóúvéáú S Péñ héxágóñál plús fácílé à sáísír ét à tráñspórtér, cé qúí réñd lá táblétté éñcóré plús pórtáblé ét ádáptéé à vótré créátívíté.]

[Lá Gáláxý Táb S11 Últrá ést dótéé d’úñ écráñ Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X dé 14,6 póúcés qúí fáít pássér lá clárté vísúéllé ét lá lúmíñósíté áú ñívéáú súpéríéúr. L’úñé dés plús gráñdés mísés à ñívéáú ést l’ámélíórátíóñ dé lá lúmíñósíté máxímálé, áttéígñáñt désórmáís júsqú’à 1 600 ñíts, ávéc lé módé háúté lúmíñósíté (HBM) délívráñt 1 000 ñíts, cé qúí fácílíté lá vísúálísátíóñ mêmé éñ pléíñ áír. L’écráñ préñd égáléméñt éñ chárgé úñ táúx dé ráfráîchísséméñt dé 120 Hz póúr úñ défíléméñt flúídé, úñ tóúchér réáctíf ét úñé éxpéríéñcé dé vísíóññéméñt ímmérsívé.]

[* Lá díspóñíbílíté dú módèlé péút váríér éñ fóñctíóñ dú páýs, dé lá régíóñ óú dé l’ópérátéúr. * Mésúréé éñ díágóñálé, lá táíllé dé l’écráñ dé lá Gáláxý Táb S11 Últrá ést dé 14,6 póúcés dáñs lé réctáñglé cómplét ét dé 14,5 póúcés éñ téñáñt cómpté dés cóíñs árróñdís. Lá súrfácé vísíblé rééllé ést móíñdré éñ ráísóñ dés cóíñs árróñdís ét dé l’éñcóché dé l’áppáréíl phótó. * Lá Gáláxý Táb S11 Últrá óffré úñé lúmíñósíté máxímálé dé 1 600 ñíts ét úñé lúmíñósíté éñ éxtéríéúr dé 1 000 ñíts éñ módé Háúté lúmíñósíté.]

[Lá Gáláxý Táb S11 Últrá préséñté úñé púíssáñté súíté dé fóñctíóññálítés d’ÍÁ cóñçúés póúr rátíóñálísér vótré jóúrñéé ét ámélíórér vótré créátívíté. Cómpréñéz íñstáñtáñéméñt cé qúí s’áffíché súr vótré écráñ, résúméz lé cóñtéñú cómpléxé, íñtérprétéz lés vísúéls óú réálíséz dés áctíóñs íñtéllígéñtés súr lés ápplícátíóñs. Póúr écríré, déssíñér óú éfféctúér plúsíéúrs tâchés símúltáñéméñt, l’ÍÁ áffíñé íñtéllígémméñt vótré téxté, tráñsfórmé lé déssíñ brút éñ úñé ímágé pólíé ét vóús áídé à réstér órgáñísé.]

[* Gémíñí ést úñé márqúé cómmércíálé dé Góóglé LLC. Résúltáts à dés fíñs d’íllústrátíóñ. Lá fóñctíóñ Gémíñí Lívé ñécéssíté úñé cóññéxíóñ Íñtérñét ét à úñ Góóglé Áccóúñt. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér sélóñ lé páýs, lá láñgúé óú lé módèlé. Lés fóñctíóññálítés péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dé l’ábóññéméñt ét lés résúltáts péúvéñt váríér. Cómpátíblé ávéc cértáíñés fóñctíóññálítés ét cértáíñs cómptés. Vóús póúvéz áctúélléméñt útílísér úñ Góóglé Áccóúñt pérsóññél qúé vóús géréz vóús-mêmé, óú úñ cómpté próféssíóññél óú scóláíré póúr léqúél vótré ádmíñístrátéúr á áútórísé l’áccès à Gémíñí. Vóús dévéz ávóír 13 áñs (óú l’âgé ápplícáblé dáñs vótré páýs) óú plús póúr útílísér Gémíñí ávéc úñ Góóglé Áccóúñt pérsóññél óú scóláíré ét 18 áñs óú plús póúr útílísér Gémíñí ávéc úñ cómpté próféssíóññél. * Lés fóñctíóññálítés Dráwíñg Ássíst ét Wrítíñg Ássíst ñécéssítéñt úñé cóññéxíóñ réséáú ét à úñ Sámsúñg Áccóúñt. * Úñ fílígráñé vísíblé ést súpérpósé lórs dé l’éñrégístréméñt súr l’ímágé pródúíté áfíñ d’íñdíqúér qúé l’ímágé ést géñéréé pár l’ÍÁ.]

[Áú 11 júíllét 2025, l'Ássístáñt Áppél dé Gáláxý ÁÍ (pár éxémplé, Trádúctíóñ íñstáñtáñéé), Ássístáñt Ñótés, Ássístáñt Wéb, Íñtérpèté ét Ássístáñt Rétráñscríptíóñ préññéñt áctúélléméñt éñ chárgé 20 láñgúés ét Óútíls d'écrítúré préñd éñ chárgé 39 láñgúés : córééñ, áñgláís, éspágñól, fráñçáís, állémáñd, ítálíéñ, pórtúgáís, chíñóís, jápóñáís, pólóñáís, híñdí, tháï, víétñámíéñ, árábé, íñdóñésíéñ, rússé, túrc, ñéérláñdáís, súédóís ét róúmáíñ.]

[Wrítíñg Ássíst préñd éñ chárgé lés 39 láñgúés íñdíqúéés cí-déssóús. Láñgúés prísés éñ chárgé pár Wrítíñg Ássíst : áñgláís, pórtúgáís, éspágñól, fráñçáís, córééñ, állémáñd, ítálíéñ, chíñóís (símplífíé, trádítíóññél), jápóñáís, híñdí, pólóñáís, tháï, víétñámíéñ, árábé, rússé, íñdóñésíéñ, túrc, ñéérláñdáís, súédóís, róúmáíñ, tchèqúé, dáñóís, fíññóís, hóñgróís, úkráíñíéñ, hébréú, gréc, sérbé, búlgáré, cróáté, ñórvégíéñ, slóváqúé, lítúáñíéñ, slóvèñé, léttóñ, éstóñíéñ, béñgálí ét swáhílí.]

[* Wrít~íñg Á~ssís~t ñécé~ssít~é úñé~ cóññ~éxíó~ñ résé~áú ét~ à úñ Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~. * Dóít~ répóñ~dré á~úx éx~ígéñ~cés d~é lóñ~gúéú~r póú~r áct~ívér~ lá fó~ñctí~óñ. Lá~ dísp~óñíb~ílít~é dú sé~rvíc~é péú~t vár~íér s~élóñ~ lés l~áñgú~és. * L’é~xáct~ítúd~é dés~ résúl~táts~ ñ’ést~ pás g~áráñ~tíé.]

[Lá Gáláxý Táb S11 Últrá ést úñé táblét pólýváléñté cóñçúé póúr tráváíllér, étúdíér ét sé dívértír. Éllé ést lívréé ávéc úñ stýlét S Péñ póúr préñdré dés ñótés, fáíré dés cróqúís óú déssíñér. Sóñ gráñd écráñ dé 14,6 póúcés óffré úñé vúé cóñfórtáblé póúr líré, súívré dés cóúrs éñ lígñé óú díffúsér dú cóñtéñú. Légèré ét cómpácté, 326,3 × 208,5 × 5,1 mm, ét pèsé 692 g (Wí-Fí), 695 g (5G), cé qúí lá réñd fácílé à tráñspórtér pártóút. Ávéc úñé gráñdé áútóñómíé ét dés pérfórmáñcés flúídés, éllé ést ídéálé póúr lés tâchés qúótídíéññés ét lá détéñté.]

[Óúí, lá Gáláxý Táb S11 Últrá préñd éñ chárgé à lá fóís lé S Péñ ét lé Bóók Cóvér Kéýbóárd Slím. Lé S Péñ ést íñclús dáñs lá bóîté ét pérmét d’écríré, dé déssíñér ét dé préñdré dés ñótés ávéc précísíóñ. Ássócíéz vótré Gáláxý Táb áú Bóók Cóvér Kéýbóárd Slím qúí lá tráñsfórmé éñ úñé cóñfígúrátíóñ próféssíóññéllé. Póúr plús dé pólýváléñcé ét dé prótéctíóñ, vóús póúvéz útílísér lé Bóók Cóvér qúí óffré dés áñglés dé vísíóñ fléxíblés, ét úñ prótéctéúr d’écráñ áñtíréflét.]

[* Áccé~ssóí~rés v~éñdú~s sépá~réméñ~t. * Lá d~íspó~ñíbí~líté é~t lá v~éñté~ dés á~ccés~sóír~és pé~úvéñ~t vár~íér s~élóñ~ lé pá~ýs óú~ lá rég~íóñ. * L~és fó~ñctí~óññá~lítés~ ét lá~ dísp~ósít~íóñ d~ú clá~víér~ péúv~éñt v~áríé~r sél~óñ lé~ módèl~é óú l~é týp~é dé l~áñgú~é.]

[Lá Gá~láxý~ Táb S~11 Últr~á dís~pósé~ d’úñé~ bátt~éríé~ dé 11 600 mÁ~h qúí~ óffr~é jús~qú’à 23 hé~úrés~ dé lé~ctúr~é víd~éó, póú~r qúé~ vóús~ púís~síéz~ régá~rdér~, ñáví~gúér~ óú tr~áváí~llér~ sáñs~ chár~gér r~égúlí~èrémé~ñt.]

[* Váléúr týpíqúé téstéé éñ lábórátóíré pár dés tíérs. Lá váléúr týpíqúé ést lá váléúr móýéññé éstíméé cómpté téñú dés écárts dé cápácíté dé báttéríé cóñstátés pármí lés écháñtíllóñs dé báttéríé téstés cóñfórméméñt à lá ñórmé ÍÉC61960. Lá cápácíté ñómíñálé (míñímúm) ést dé 11 374 mÁh póúr lá Gáláxý Táb S11 Últrá. * Súr lá básé dés cóñdítíóñs dé tést dú lábórátóíré íñtérñé dé Sámsúñg ávéc lá vérsíóñ dé pré-láñcéméñt dú módèlé dóññé cóññécté áúx écóútéúrs pár Blúétóóth ávéc dés párámètrés pár défáút súr LTÉ. Éstímátíóñ pár ráppórt à lá cápácíté dé lá báttéríé ét à lá téñsíóñ mésúréé súr lá cóñsómmátíóñ d’éñérgíé dé lá báttéríé péñdáñt lá léctúré vídéó (résólútíóñ dú fíchíér vídéó 720 p, éñrégístré súr l’áppáréíl), réspéctívéméñt. Lé témps réél dé léctúré vídéó díffèré sélóñ lá cóññéxíóñ réséáú, lés párámètrés, lé fórmát dú fíchíér áúdíó, lá lúmíñósíté dé l’écráñ, l’étát dé lá báttéríé ét dé ñómbréúx áútrés fáctéúrs. * Lá vítéssé dé lá chárgé rápídé péút váríér éñ fóñctíóñ dés cóñdítíóñs dé chárgé ét d’áútrés fáctéúrs. * Íl ést récómmáñdé d’útílísér lé câblé dé dóññéés Sámsúñg d’órígíñé.]

[Lá Gáláxý Táb S11 Últrá ést cóñçúé éñ Ármór Álúmíñúm réñfórcé póúr úñé dúrábílíté ámélíóréé ét ést clásséé ÍP68 póúr sá résístáñcé à l’éáú ét à lá póússíèré. Lé S Péñ íñclús ést égáléméñt clássé ÍP68, cé qúí lé réñd résístáñt póúr úñ úságé qúótídíéñ, qúé vóús sóýéz à l’íñtéríéúr óú éñ déplácéméñt.]

[* Lés Gáláxý Táb S11, Táb S11 Últrá ét lé S Péñ íñclús sóñt clássés ÍP68 sélóñ lá ñórmé ÍÉC 60529. Básé súr dés cóñdítíóñs d’éssáí dé súbmérsíóñ éñ lábórátóíré júsqú’à 1,5 mètré d’éáú dóúcé péñdáñt 30 míñútés máxímúm (ÍP68). Útílísátíóñ décóñséílléé à lá plágé ét lá píscíñé. Lá résístáñcé à l’éáú ét à lá póússíèré dé l’áppáréíl ñ’ést pás pérmáñéñté ét péút dímíñúér ávéc lé témps éñ ráísóñ dé l’úsúré ñórmálé. * Lá résístáñcé à lá póússíèré á été téstéé éñ lábórátóíré pár úñ tíérs : 2 kg dé póúdré dé tálc (díámètré máx. dé 0,05 mm) pár mètré cúbé óñt été sóúfflés dáñs úñé chámbré dé tést cóñtéñáñt l’áppáréíl (préssíóñ d’áír dáñs l’áppáréíl máíñtéñúé sóús céllé dé l’áír éñvíróññáñt) péñdáñt 2 héúrés. Cértífíéé ÍP6X. Lá résístáñcé à lá póússíèré péút váríér éñ fóñctíóñ dés cóñdítíóñs rééllés d’útílísátíóñ.]

[Lá Gáláxý Táb S11 Últrá péút béñéfícíér dé júsqú’à sépt mísés à ñívéáú d’Áñdróíd ÓS, áíñsí qúé dé sépt áñs dé mísés à jóúr dé sécúríté à cómptér dé lá dáté dé láñcéméñt móñdíál. Cétté prísé éñ chárgé lógícíéllé à lóñg térmé pérmét dé máíñtéñír vótré táblétté éñ sécúríté, à jóúr ét cómpátíblé ávéc lés dérñíèrés fóñctíóññálítés áú fíl dú témps.]

[* Lá dí~spóñ~íbíl~íté ét~ lé cá~léñd~ríér~ dés m~ísés~ à ñívé~áú d’Á~ñdró~íd ÓS~ ét dé~s mís~és à jó~úr dé~ sécúr~íté pé~úvéñ~t vár~íér s~élóñ~ lé mó~dèlé d~’áppá~réíl~ ét lé~ márc~hé.]

[Óúí, vóús póúvéz tráñsférér rápídéméñt ét fácíléméñt vós dóññéés íÓS vérs lá Gáláxý Táb S11 Últrá à l’áídé dé Smárt Swítch. Smárt Swítch ést úñ óútíl qúí símplífíé lé tráñsfért dé dóññéés d’úñ áppáréíl à úñ áútré éñ vóús pérméttáñt dé déplácér fácíléméñt dés cóñtácts, dés phótós, dés vídéós, dés ñótés, dés évéñéméñts dé cáléñdríér, étc. Vóús póúvéz cóññéctér vótré ñóúvéllé Gáláxý Táb S11 Últrá à vótré áñcíéñ áppáréíl à l’áídé d’úñ câblé óú sáñs fíl à l’áídé dé l’ápplícátíóñ Smárt Swítch.]

[* Lés tráñsférts câblés dépúís lés áppáréíls íÓS ñécéssítéñt qúé l’áppáréíl récéptéúr díspósé d’Áñdróíd™ 5.0 óú últéríéúr ét qúé l’áppáréíl éméttéúr díspósé d’íÓS 5 óú últéríéúr. Lés tráñsférts péúvéñt êtré éfféctúés sáñs câblé víá úñé cóññéxíóñ sáñs fíl óú íClóúd. Póúr lés cóññéxíóñs sáñs fíl, l’áppáréíl récéptéúr dóít êtré éqúípé d’Áñdróíd™ 5.0 óú últéríéúr ét l’áppáréíl éméttéúr dóít êtré éqúípé d’íÓS 12 óú últéríéúr. Lés tráñsférts íClóúd ñécéssítéñt úñ áppáréíl récéptéúr éqúípé d’Áñdróíd™ 5.0 óú últéríéúr ét úñ áppáréíl éméttéúr éqúípé d’íÓS 5 óú últéríéúr. Óúvréz Smárt Swítch Móbílé dáñs « Párámètrés » súr l’áppáréíl Gáláxý récéptéúr óú téléchárgéz l’ápplícátíóñ Smárt Swítch Móbílé dépúís lé Gáláxý Stóré. Póúr lés tráñsférts sáñs fíl, téléchárgéz Smárt Swítch póúr íÓS súr l’Ápp Stóré dé vótré íPhóñé óú íPád. Lés dóññéés, lé cóñtéñú ét lés ápplícátíóñs tráñsféráblés péúvéñt váríér sélóñ lé módé dé tráñsmíssíóñ. Lés cóñtácts, Gállérý, vídéós, cáléñdríérs ét ráppéls péúvéñt êtré tráñsférés sáñs fíl dépúís úñ áppáréíl íÓS.]

[Lá Gáláxý Táb S11 Últrá óffré déúx óptíóñs dé mémóíré : 16 GB dé mémóíré + 1 TB dé stóckágé óú 12 GB dé mémóíré + 512 GB dé stóckágé óú 12 GB dé mémóíré + 256 GB dé stóckágé. Óúí, sí vóús ávéz bésóíñ dé plús d’éspácé, vóús póúvéz fácíléméñt étéñdré lé stóckágé júsqú’à 2 TB ávéc úñé cárté mícróSD (véñdúé sépáréméñt). Célá vóús dóññé béáúcóúp dé plácé póúr lés ápplícátíóñs, lés ñótés dé cóúrs, lés vídéós ét lés prójéts créátífs sáñs vóús sóúcíér dé máñqúér d’éspácé.]

[* Lá díspóñíbílíté ét lés óptíóñs dé stóckágé péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dú páýs, dé lá régíóñ óú dé l’ópérátéúr. * Lé stóckágé réél díspóñíblé péút váríér éñ fóñctíóñ dú lógícíél préíñstállé. * Cárté mícróSD véñdúé sépáréméñt. Tóús lés módèlés préññéñt éñ chárgé lés cártés mícróSD ávéc júsqú’à 2 TB dé stóckágé. Lá mémóíré éxtérñé péút êtré útílíséé póúr stóckér dés médíás (phótós, vídéós ét fíchíérs músícáúx). Lá díspóñíbílíté péút váríér sélóñ lé páýs ét lé fábrícáñt.]

[Sí vóús vóúléz l'éxpéríéñcé dé táblétté lá plús púíssáñté dé Gáláxý ávéc úñé ÁÍ cóñçúé póúr úñé rééllé pródúctívíté, lá Gáláxý Táb S11 Últrá ést céllé qú'íl vóús fáút. Sóñ désígñ últrá-míñcé óffré dés pérfórmáñcés dé háút ñívéáú ét úñ écráñ mássíf, tóút éñ réstáñt fácílé à tráñspórtér. Gáláxý ÁÍ vóús áccómpágñé dáñs vótré qúótídíéñ grâcé à úñé íñtéllígéñcé múltímódálé, vóús áídáñt à cómpréñdré lé cóñtéñú, à réstér órgáñísé ét à créér plús rápídéméñt à trávérs lés ápplícátíóñs. Dé plús, lá ñóúvéllé vérsíóñ ámélíóréé dé Sámsúñg DéX óffré úñé éxpéríéñcé plús íñtúítívé póúr lé múltítâché.]

[Lórsqúé vóús áchétéz súr Sámsúñg.cóm, vóús ávéz áccès à dés áváñtágés éxclúsífs, ñótámméñt lé Trádé-Íñ ét Sámsúñg Cáré+. Sí vóús áchétéz vótré Gáláxý Táb S11 Últrá chéz ñóús, vóús póúvéz béñéfícíér dé rédúctíóñs súr vótré ñóúvéáú smártphóñé lórsqúé vóús écháñgéz présqúé tóús lés áppáréíls, ý cómprís lés smártphóñés, lés óbjéts cóññéctés ét lés tábléttés. Sámsúñg Cáré+ ést úñé cóúvértúré póúr vótré ñóúvél áppáréíl qúí s’étéñd áú-délà dé lá gáráñtíé stáñdárd, óffráñt úñé prótéctíóñ cóñtré lés dómmágés áccídéñtéls ét plús dé tráñqúíllíté d’ésprít à ñós clíéñts.]

[* Póúr fáíré l’óbjét d’úñé réprísé, vótré áppáréíl dóít répóñdré à tóús lés crítèrés d’ádmíssíbílíté dú prógrámmé Trádé-Íñ. Póúr plús d’íñfórmátíóñs, véúílléz cóñsúltér és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ñ_áfrícá/trádé íñ/.  * Lés cóñdítíóñs géñérálés s’ápplíqúéñt. Lá cóúvértúré Sámsúñg Cáré+, lé týpé dé sérvícé ét lés détáíls dé lá prómótíóñ péúvéñt váríér sélóñ lé páýs/lá régíóñ ét úñé fráñchísé (fráís dé sérvícé) péút s’ápplíqúér. Póúr béñéfícíér dé l’óffré Sámsúñg Cáré+, úñé íñscríptíóñ péút êtré ñécéssáíré. Póúr óbtéñír dés íñfórmátíóñs détáílléés súr Sámsúñg Cáré+, réñdéz-vóús súr https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/sámsúñg-cáré-plús/.]

[Cé S P~éñ és~t éxc~lúsí~vémé~ñt có~ñçú pó~úr lá~ Gálá~xý Tá~b S11 Sé~ríés~ ét és~t cóm~pátí~blé á~véc l~és mó~dèlés~ Gálá~xý Tá~b S11 ét~ Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá.]

[Cárá~ctérí~stíq~úés]

  • [Próc~éssé~úr]

    [3.73GHz, 3.3G~Hz, 2.4GH~z]

  • [Týpé~ dé CP~Ú]

    [Óctá~-Córé~]

  • [Áffí~chág~é]

    [14.6" (369.9mm)]

  • [Résól~útíó~ñ (Áff~íché~úr pr~íñcí~pál)]

    [2960 x 1848 (WQX~GÁ+)]

  • [Víté~ssé C~PÚ]

    [3.73GHz, 3.3G~Hz, 2.4GH~z]

  • [Týpé~ dé CP~Ú]

    [Óctá~-Córé~]

  • [Táíl~lé (Áf~fích~éúr p~ríñc~ípál~)]

    [14.6" (369.9mm)]

  • [Résól~útíó~ñ (Áff~íché~úr pr~íñcí~pál)]

    [2960 x 1848 (WQX~GÁ+)]

  • [Téch~ñóló~gíé (Á~ffíc~héúr~ Príñ~cípá~l)]

    AMOLED dinámico 2X

  • [Próf~óñdé~úr dé~ cóúl~éúr (Á~ffíc~héúr~ príñ~cípá~l)]

    [16M]

  • [Óúí]

  • [Cámér~á Prí~ñcíp~álé- R~ésólú~tíóñ~]

    [13.0 MP + 8.0 MP~]

  • [Cámér~á prí~ñcíp~álé - Á~útó F~ócús~]

    [Óúí]

  • [Cámér~á fró~ñtál~é - Résó~lútí~óñ]

    [12.0 MP]

  • [Cámér~á prí~ñcíp~álé - F~lásh~]

    [Óúí]

  • [Résól~útíó~ñ dé l~'éñr~égís~trém~éñt v~ídéó]

    [ÚHD 4K~ (3840 x 2160) @30fps~]

  • [Mémóí~ré_(G~B)]

    [12]

  • [Stóc~kágé~ (GB)]

    [256]

  • [Stóc~kágé~ válá~blé (G~B)]

    [226.7]

  • [Súpp~órts~ dé st~ócká~gé éx~térñ~és]

    [Mícr~óSD (J~úsqú~'à 2TB)]

  • [Ñómb~ré dé~ SÍM]

    [Dúál~-SÍM]

  • [Týpé~ dé fé~ñté S~ÍM]

    [SÍM 1 + É~mbéd~déd S~ÍM + Mí~cróS~D]

  • [2G GSM~]

    [GSM850, G~SM900, DC~S1800, PCS~1900]

  • [3G ÚMT~S]

    [B1(2100), B2(1900), B4(Á~WS), B5(850), B~8(900)]

  • [4G FDD~ LTÉ]

    [B1(2100), B2(1900), B3(1800), B~4(ÁWS), B~5(850), B7(2600), B8(900), B12(700), B~13(700), B17(700), B20(800), B25(1900), B~26(850), B28(700), B32(1500), B66(Á~WS-3)]

  • [4G TDD~ LTÉ]

    [B38(2600), B39(1900), B40(2300), B~41(2500)]

  • [5G FDD~ Súb6]

    [Ñ1(2100), Ñ2(1900), Ñ3(1800), Ñ~5(850), Ñ7(2600), Ñ8(900), Ñ12(700), Ñ~20(800), Ñ25(1900), Ñ26(850), Ñ28(700), Ñ~66(ÁWS-3), Ñ~71(600)]

  • [5G TDD~ Súb6]

    [Ñ38(2600), Ñ40(2300), Ñ41(2500), Ñ~77(3700), Ñ78(3500)]

  • [5G SDL~ Súb6]

    [Ñ75(1500+)]

  • [Vérs~íóñ Ú~SB]

    [ÚSB 3.2 G~éñ 1]

  • [Téch~ñóló~gíés~ dé Ló~cálí~sátí~óñ]

    [GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó, Q~ZSS]

  • [Éárj~áck]

    [ÚSB T~ýpé-C~]

  • [MHL]

    [Ñóñ]

  • [Wí-Fí~]

    [802.11á/b/g/ñ~/ác/áx~/bé 2.4GH~z+5GHz~+6GHz, É~HT320, MÍ~MÓ, 4096-QÁ~M]

  • [Wí-Fí~ Díré~ct]

    [Óúí]

  • [Vérs~íóñ B~lúét~óóth~]

    [Blúé~tóót~h v5.4]

  • [ÑFC]

    [Ñóñ]

  • [Próf~íls B~lúét~óóth~]

    [Á2DP, Á~VRCP~, DÍ, HÁ~P, HFP~, HÍD, H~ÓGP, H~SP, MÁ~P, ÓPP~, PÁÑ, P~BÁP, P~BP, TM~ÁP]

  • [PC Sý~ñc.]

    [Smár~t Swí~tch (P~C vér~síóñ~)]

  • [Áñdr~óíd]

  • [Fórm~ Fáct~ór]

    [Tábl~ét]

  • [Áccél~érómèt~ré, Cá~ptéú~r d’íd~éñtí~té pár~ émpr~éíñt~é díg~ítál~é, Dété~ctéú~r Gýr~ó, Dété~ctéú~r géóm~ágñét~íqúé~, Cápt~éúr à é~ffét~ Háll~, Détéc~téúr~ dé lú~míèré~]

  • [Dímé~ñsíó~ñ (HxW~xD, mm~)]

    [208.5 x 326.3 x 5.1]

  • [Póíd~s (g)]

    [695]

  • [Dúréé~ dé lé~ctúr~é víd~éó (héú~rés, s~áñs f~íl)]

    [Júsq~ú'à 23]

  • [Cápá~cíté d~é lá B~átté~ríé (m~Áh, Tý~pícá~l)]

    [11600]

  • [Détác~hábl~é]

    [Ñóñ]

  • [Fórm~át Ví~déó]

    [MP4, M4V~, 3GP, 3G2, Á~VÍ, FL~V, MKV~, WÉBM~]

  • [Résól~útíó~ñ Plá~ýíñg~ Vídéó~]

    [ÚHD 8K~ (7680 x 4320) @60fps~]

  • [Fórm~át Áú~díó]

    [MP3, M4Á~, 3GÁ, ÁÁ~C, ÓGG~, ÓGÁ, W~ÁV, ÁM~R, ÁWB~, FLÁC~, MÍD, M~ÍDÍ, X~MF, MX~MF, ÍM~Ý, RTT~TL, RT~X, ÓTÁ~]

  • [Cómp~átíb~ílít~é Géár~]

    [Gálá~xý Bú~ds Có~ré, Gá~láxý~ Búds~3 Pró, G~áláx~ý Búd~s2 Pró~, Gálá~xý Bú~ds Pr~ó, Gál~áxý B~úds L~ívé, G~áláx~ý Búd~s+, Gál~áxý B~úds3, G~áláx~ý Búd~s2, Gál~áxý B~úds, G~áláx~ý Búd~s3 FÉ, G~áláx~ý Búd~s FÉ]

  • [Móbí~lé TV~]

    [Ñóñ]

  • [Smár~tThí~ñgs S~úppó~rt]

    [Óúí]

  • [Péríó~dé dé~ mísé~ à jóúr~ dé lá~ sécúr~íté (áv~áílá~blé j~úsqú~'áú)]

    [30 Sépt~émbé~r 2032]

[Íñfó~rmát~íóñ S~ÁR]

[Máñú~él d’ú~tílí~sátí~óñ ét~ téléch~árgé~méñt~s]

[Máñú~él dé~ l'út~ílís~átéú~r]

[Vérs~íóñ 1.0 | 3.89 M~B]

[sépt~. 05. 2025]

[ÁRÁB~É]

[Téléch~árgé~méñt~]

[Máñú~él dé~ l'út~ílís~átéú~r]

[Vérs~íóñ 1.0 | 47.51 M~B]

[sépt~. 05. 2025]

[FRÁÑ~ÇÁÍS]

[Téléch~árgé~méñt~]

[Íñst~rúct~íóñs~ dé séc~úrít~é]

[Vérs~íóñ 3.0.0 | 6.84 M~B]

[sépt~. 05. 2025]

[ÁÑGL~ÁÍS, C~HÍÑÓ~ÍS, ÁR~ÁBÉ, B~ÍRMÁ~Ñ, CÁM~BÓDG~É, FRÁ~ÑÇÁÍS~, HÉBRÉ~Ú, ÍÑD~ÓÑÉSÍ~ÉÑ, Lá~ótíé~ñ, PÓR~TÚGÁ~ÍS, TH~ÁÍ, TÚ~RQÚÉ~, ÚRDÚ~, VÍÉT~ÑÁMÍ~ÉÑ ]
[Téléch~árgé~méñt~]

[Máñú~él dé~ l'út~ílís~átéú~r]

[Vérs~íóñ 1.0 | 3.91 M~B]

[sépt~. 05. 2025]

[ÁÑGL~ÁÍS]

[Téléch~árgé~méñt~]
[Vóír~ plús~ dé có~ñtéñ~ús]

[Sólú~tíóñ~s ét á~stúc~és]

[Ássí~stáñ~cé pr~ódúí~t]

[Tróú~véz d~és rép~óñsé~s à lá q~úést~íóñ q~úé vó~ús vó~ús pó~séz s~úr lé~ pród~úít]

[Ássí~stáñ~cé pr~ódúí~t]

[Tíré~z lé m~éíll~éúr p~ártí~ dés á~ppár~éíls~ ét sé~rvíc~és Sá~msúñ~g.]

[Éñ sá~vóír~ plús~]

[chát~ éñ dí~réct~]

[Décóú~vréz~ ñós p~ródú~íts é~t tró~úvéz~ lés m~ódèlé~s qúí~ répóñ~déñt~ à vós b~ésóí~ñs.]

[Éñ sá~vóír~ plús~]

[* Lés c~árác~térís~tíqú~és pr~íñcí~pálé~s péú~véñt~ várí~ér pá~r ráp~pórt~ áúx f~óñct~íóññ~álít~és prí~ñcíp~álés~]

[* Táíllé dé lá mémóíré: lá mémóíré útílísátéúr ést íñféríéúré à lá mémóíré tótálé cár céllé-cí ést útílíséé pár lé sýstèmé d'éxplóítátíóñ ét lé lógícíél póúr ópérér lés fóñctíóñs dú téléphóñé. Lá mémóíré útílísátéúr rééllé váríé éñ fóñctíóñ dé l'ópérátéúr téléphóñíqúé ét póúrráít cháñgér áprès lá mísé à jóúr dú lógícíél.]

[* Báñd~é dé r~éséáú~: Lés l~árgé~úrs d~é báñ~dé pr~ís éñ~ chár~gé pá~r lé d~íspó~sítí~f péú~véñt~ várí~ér éñ~ fóñc~tíóñ~ dé lá~ régíó~ñ óú d~ú pré~stát~áíré~ dé sé~rvíc~és.]

[* Mésú~réé éñ~ díág~óñál~é, lá t~áíll~é dé l~’écráñ~ ést d~é 14.6" dáñ~s lé r~éctá~ñglé~ cómp~lét é~t dé 14.5" é~ñ téñ~áñt c~ómpt~é dés~ áñgl~és ár~róñd~ís. Lá~ súrf~ácé d~’áffí~chág~é réél~lé és~t íñf~éríéú~ré éñ~ ráís~óñ dé~s áñg~lés á~rróñ~dís é~t dé l~’éñcó~ché d~é l’áp~páré~íl ph~ótó.]

[* Váléúr týpíqúé téstéé éñ lábórátóíré pár úñ tíérs. Lá váléúr týpíqúé ést lá váléúr móýéññé éstíméé cómpté téñú dé l’écárt dé cápácíté dé lá báttéríé pármí lés écháñtíllóñs dé báttéríé téstés cóñfórméméñt à lá ñórmé ÍÉC 61960. Lá cápácíté ñómíñálé (míñímúm) ést dé 11374 mÁh. L’áútóñómíé rééllé dé lá báttéríé péút váríér éñ fóñctíóñ dé l’éñvíróññéméñt réséáú, dés hábítúdés d’útílísátíóñ ét d’áútrés fáctéúrs.]

[* Cápácíté dé lá báttéríé (týpíqúé) : váléúr týpíqúé téstéé éñ lábórátóíré pár dés tíérs. Lá váléúr týpíqúé ést lá váléúr móýéññé éstíméé cómpté téñú dés écárts dé cápácíté dé báttéríé cóñstátés pármí lés écháñtíllóñs dé báttéríé téstés cóñfórméméñt à lá ñórmé ÍÉC 61960.]

[* Tóútés lés spécífícátíóñs ét déscríptíóñs fóúrñíés dáñs lé préséñt dócúméñt péúvéñt êtré dífféréñtés dés spécífícátíóñs ét déscríptíóñs rééllés dú pródúít. Sámsúñg sé résérvé lé dróít d'áppórtér dés módífícátíóñs à cé dócúméñt ét áú pródúít décrít ící, à tóút móméñt, sáñs óblígátíóñ póúr Sámsúñg dé fóúrñír úñé ñótífícátíóñ dé cés módífícátíóñs. Tóútés lés fóñctíóññálítés, cáráctérístíqúés, spécífícátíóñs, íñtérfácé gráphíqúé ét áútrés íñfórmátíóñs súr lé pródúít fóúrñíés dáñs cé dócúméñt, ý cómprís, máís sáñs s'ý límítér, lés áváñtágés, lá cóñcéptíóñ, lé príx, lés cómpósáñts, lés pérfórmáñcés, lá díspóñíbílíté ét lés cápácítés dú pródúít sóñt súscéptíblés d'êtré módífíéés sáñs préávís ñí óblígátíóñ. Lé cóñtéñú dé l'écráñ ést cóñstítúé d'ímágés símúléés ét ést úñíqúéméñt déstíñé à dés fíñs dé démóñstrátíóñ.]

[* Bátt~éríé~: L’áút~óñóm~íé réé~llé d~épéñd~ dú rés~éáú, d~és fó~ñctí~óñs é~t ápp~lícá~tíóñ~s útí~líséé~s, dé l~á fréq~úéñc~é dés~ méss~ágés~ ét áp~péls~, dú ñó~mbré~ dé ch~árgé~s ét b~éáúc~óúp d~’áútr~és fá~ctéú~rs.]

[* Lá có~ññéx~íóñ W~í-Fí é~t lá v~ítés~sé pé~úvéñ~t vár~íér é~ñ fóñ~ctíó~ñ dé l~’éñví~róññ~éméñ~t d’út~ílís~átíó~ñ.]

[* Lá cá~pácí~té dú r~éséáú~ ét lá~ víté~ssé d~é trá~ñsfé~rt dé~s dóñ~ñéés p~éúvé~ñt êtr~é rédú~ítés~ éñ cá~s d'ú~tílí~sátí~óñ sí~múlt~áñéé d~é déú~x cár~tés S~ÍM.]

[* Lá tá~íllé~ ét lé~ póíd~s péú~véñt~ várí~ér éñ~ fóñc~tíóñ~ dé lá~ cóñf~ígúr~átíó~ñ dé l~’áppá~réíl~ ét dú~ próc~éssú~s dé f~ábrí~cátí~óñ.]

[* Táíl~lé dé~ l’écrá~ñ : més~úréé é~ñ díá~góñá~lé dá~ñs lé~ réct~áñgl~é cóm~plét~ sáñs~ téñí~r cóm~pté d~és có~íñs á~rróñ~dís. L~á súr~fácé~ dé ví~súál~ísát~íóñ r~ééllé~ ést p~lús p~étít~é éñ r~áísó~ñ dés~ cóíñ~s árr~óñdí~s.]

[* Lés í~mágé~s sóñ~t prés~éñtéé~s à dés~ fíñs~ d’íll~ústr~átíó~ñ séú~lémé~ñt ét~ lés á~ccés~sóír~és só~ñt vé~ñdús~ sépár~éméñt~.]

[* Lés f~óñct~íóññ~álít~és ét c~árác~térís~tíqú~és étá~íéñt~ éxác~tés á~ú móm~éñt d~ú láñ~cémé~ñt có~mmér~cíál~, máís~ péúv~éñt c~háñg~ér sá~ñs pr~éávís~.]

[* Víté~ssé d~ú CPÚ~ - Básé s~úr lá~ víté~ssé d~'hór~lógé~ máxí~málé~, lá ví~téss~é d'h~órló~gé má~xímá~lé dú~ ñóýá~ú dé p~érfó~rmáñ~cé ét~ dú ñó~ýáú d~'éff~ícác~íté ré~spéc~tívé~méñt~.]

[* Réséá~ú: Lá d~íspó~ñíbí~líté d~ú résé~áú 5G p~éút v~áríé~r éñ f~óñct~íóñ d~ú páý~s, dú f~óúrñ~íssé~úr dé~ réséá~ú ét d~é l’éñ~víró~ññém~éñt ú~tílí~sáté~úr.]