[Phót~ógrá~phíé~]

[6 óbjé~ctíf~s íñd~íspé~ñsáb~lés q~úí só~ñt lá~ básé~ dé lá~ phót~ógrá~phíé~]

[Qúé v~óús c~hérc~híéz~ à péáú~fíñé~r vós~ phót~ógrá~phíé~s d’ár~chít~éctú~ré óú~ à créér~ dés p~hótó~gráp~híés~ cúlí~ñáír~és à éñ~ fáír~é báv~ér, íl~ ý á úñ~ óbjé~ctíf~ póúr~ célá~.]

[Íl árrívé úñ móméñt óù cháqúé phótógráphé décídé dé sórtír dé sá zóñé dé cóñfórt ét d’éxpéríméñtér dé ñóúvéáúx óbjéctífs póúr préñdré dés phótós dé ñívéáú súpéríéúr. Máís ávéc áútáñt d'óptíóñs pármí lésqúéllés chóísír, lésqúéllés dévríéz-vóús útílísér - ét qúáñd ¿ Áváñt dé tómbér dáñs úñ tróú dé lápíñ, réfléchísséz áú týpé dé phótós qúé vóús sóúháítéz préñdré. Íl ést fórt próbáblé qúé cés síx léñtíllés féróñt bríllér cés móméñts mémóráblés.]

[Dóúb~lé Óú~vért~úré]
[Préñ~éz dé~s phó~tós ñ~étté~s dé l~'áúb~é áú c~répús~cúlé~ ávéc~ úñ ób~jéct~íf qú~í s'á~dápt~é à tóú~té lú~míèré~ - óú à só~ñ ábs~éñcé~.]

[Póúr~ lá má~gíé d~é lá p~hótó~gráp~híé ú~rbáí~ñé, élá~rgís~séz v~ótré~ cháñ~p dé v~ísíó~ñ]

[Cómmé vóús póúvéz l’ímágíñér, l’óbjéctíf gráñd áñglé vóús pérmét d’óbtéñír úñé vísíóñ plús lárgé dé cé qúé vóús éssáýéz dé phótógráphíér (péñséz: péíñtúrés múrálés étéñdúés ét gráñdéúr árchítéctúrálé). Fóñdáméñtáléméñt, cháqúé fóís qúé vóús vóúléz cáptúrér tóút cé qúé vós ýéúx péúvéñt vóír dáñs úñé séúlé ímágé, úñ gráñd áñglé péút fáíré lé tráváíl sáñs cóúpér lés príñcípáúx détáíls óú víságés. Míéúx éñcóré, vóús ñ’ávéz mêmé pás bésóíñ dé fáíré márché árríèré póúr préñdré lá phótó, mêmé dé près. Fáít ámúsáñt: lés phótógráphés ímmóbílíérs sé tóúrñéñt vérs lá phótógráphíé gráñd áñglé póúr cétté ráísóñ mêmé.]

[Ástú~cé]
[Plús~ lá fó~cálé~ ñúmér~íqúé~ ést b~ássé~, plús~ lá vú~é ócc~úpér~á vót~ré cá~dré.]

[Póúr~ lés p~áýsá~gés p~áñór~ámíq~úés, ú~tílí~séz l~é Wíd~é Áñg~lé]

[Sí vóús éñ áttéñdéz plús dé vótré gráñd áñglé, óptéz póúr úñ óbjéctíf à très gráñd áñglé : lé cómpágñóñ dé vóýágé últímé - ét à jústé títré. Ávéc úñé fócálé íñféríéúré à 24 mm (lá plús cóúrté dé tóús lés týpés d’óbjéctífs), lé chámp dé vísíóñ últrá lárgé dé 123 dégrés cáptúré lé páñórámá dé l’œíl húmáíñ. Vóús óbtéñéz dóñc cé qúé vóús vóýéz. Ñóús ímágíñóñs dé súpérbés prísés dé vúé à l'hórízóñ dé lá víllé dé Ñéw Ýórk, lá vúé cómplèté dé Cáldérá à Sáñtóríñ óú lé lác Lóúísé à Báñff - háúts dé móñtágñés íñclús. Lá chúté¿ Vós phótós súbíróñt sáñs áúcúñ dóúté dés dístórsíóñs éñ éssáýáñt dé régróúpér úñé pérspéctívé áússí lárgé éñ úñ séúl pláñ. Héúréúséméñt, dés téléphóñés cómmé lé Gáláxý S10 íñclúéñt úñé fóñctíóñ dé córréctíóñ dé l'óbjéctíf últrá lárgé súr sóñ áppáréíl phótó últrá-lárgé póúr vóús pérméttré d'évítér lés próblèmés dé rétóúché phótó áprès vós vácáñcés.]

[Póúr~ dés s~élfí~és dé~ qúál~íté, élé~véz v~ós st~áñdá~rds]

[Málgré lá qúálíté írréprócháblé dé cés fíltrés fácíáúx, révéñír à lá phótógráphíé dé básé póúr úñ pórtráít sólídé péút fáíré tóúté lá dífféréñcé. Méttéz l'óbjéctíf príñcípál stáñdárd. Là óù sá dístáñcé fócálé fíxé máñqúé dé pórtéé, íl cómpéñsé pár úñé qúálíté d'ímágé plús ñétté ét úñé prófóñdéúr dé chámp plús étróíté, áfíñ qúé vóús púíssíéz ísólér vótré sújét súr úñ árríèré-pláñ flóú. Póúr áúgméñtér l'éffét bókéh dé vós sélfíés, jóúéz ávéc dés áppáréíls phótó téls qúé lé Cámérá dé prófóñdéúr RVB súr lé Gáláxý S10 + póúr qúé vótré víságé díspáráíssé dé cétté tóílé dé fóñd. Súpér ártístíqúé.]

[Póúr~ dés r~éñcó~ñtré~s íñt~ímés~, mísé~z tóú~t súr~ lá má~cró]

[Vóús ávéz bésóíñ d'úñ cóúp dé máíñ póúr préñdré dés phótós éxtrêméméñt ráppróchéés máís qúí dóívéñt réstéés ñéttés¿ Lá mácró ést vótré óbjéctíf. Péú dé sítúátíóñs péúvéñt fáíré áppél à lá mácróphótógráphíé, máís lés résúltáts sóñt mágíqúés. Vóús póúvéz l’útílísér póúr fáíré éclátér lés détáíls d’úñé fléúr óú d’úñ íñsécté úñíqúé súrléqúél vóús êtés tómbé lórs d’úñé ráñdóññéé, óú póúr cáptúrér dés clíchés cúlíñáírés téls qúé vótré látté párfáít. Sí vóús óptéz póúrcé dérñíér, révéílléz vóús dé bóñhéúr Lá Góldéñ Hóúr - cár c'ést lé móméñt ídéál póúr ássócíér mácró ét phótógráphíé dé lá ñátúré. Lá móíñdré róséé mátíñálé óú úñ pétít bróúíllárd qúí s'íñfíltré dáñs vótré prísé dé vúé péút ájóútér úñé átmósphèré à vótré phótó ét lúí dóññér víé.]

[Póúr~ lés p~róbl~èmés d~'éñg~ágém~éñt, z~óóm ó~út]

[Íf thé mácró fééls á líttlé tóó clósé fór cómfórt áñd ýóú wáñt tó kéép ýóúr óptíóñs ópéñ, thé zóóm léñs ís ýóúr bést bét. Ídéál fór cáñdíd phótógráphý ór wíldlífé phótógráphý, thé zóóm léñs cáñ várý íts fócál léñgth tó táké á ráñgé óf dífféréñt shóts (íñclúdíñg clósé-úps) whílé ýóú stáý pút íñ óñé plácé. Bést óf áll, ýóú cáñ sñáp phótós qúícklý ás ýóú shíft géárs óñ áútó fócús – pérféct fór thósé tímés whéñ ýóú júst cáñ’t míss á béát.
Sí lá mácró vóús sémblé tróp próchéà vótré góût ét qúé vóús sóúháítéz cóñsérvér vós óptíóñs óúvértés, lé zóóm ést vótré méílléúr chóíx. Ídéál póúr lés phótógráphíés cáñdídés óú póúr dé lá phótógráphíé áñímálíèré, lé zóóm péút módífíér sá lóñgúéúr fócálé póúr préñdré dífféréñtés mésúrés (ý cómprís dés grós pláñs) álórs qúé vóús réstéz áú mêmé éñdróít. Éñcóré míéúx, vóús póúvéz préñdré dés phótós rápídéméñt lórsqúé vóús cháñgéz dé vítéssé éñ mísé áú póíñt áútómátíqúé - párfáít póúr lés móméñts óù vóús ñé vóúléz pás máñqúér lé móíñdré móúvéméñt.]

[Póúr~ tóút~ lé ré~sté, í~l ý á t~éléóbj~éctí~f]

[Bíéñ qúé lé téléóbjéctíf sóít súrtóút cóññú póúr sérvír qúáñd óñ véút préñdré úñé phótó dé lóíñ, sés cápácítés ñé s’árrêtéñt cértáíñéméñt pás là. Qúé vóús sóúháítíéz méttré éñ áváñt lés méílléúrés cáráctérístíqúés dé vótré ámí grâcé à sá fáíblé prófóñdéúr dé chámp óú áttírér l’áttéñtíóñ súr d’áútrés détáíls grâcé à sóñ zóóm, lá béáúté dé cét óbjéctíf résídé dáñs sá pólýváléñcé sáñs fáíllé. C’ést lé móýéñ ídéál póúr cáptúrér dés étóílés lóíñtáíñés éñ phótógráphíé ñóctúrñé óú póúr préñdré dés clíchés gágñáñts lórs d’úñ mátch dé spórt.]

[Sí vó~ús êté~s fát~ígúé d~é pór~tér v~ótré~ sác c~ámérá~]

[Lá sér~íé Gá~láxý~ S10 pér~mét d~'ávó~ír úñ~ kít c~ómpl~ét dé~ léñt~íllé~s dáñ~s vót~ré pó~ché. Á~ssóc~íé à dés~ fóñc~tíóñ~s dé c~ámérá~ íñté~llíg~éñté~s tél~lés q~úé l'~Óptí~mísé~úr dé~ scèñé~, vóús~ póúv~éz pr~éñdr~é dés~ phót~ós có~mmé ú~ñ pró~ sáñs~ ávóí~r à pór~tér p~lús d~é póí~ds.]

[Póúr~súív~éz vó~tré l~éctú~ré áv~éc lé~s árt~íclé~s súí~váñt~s]

[* Lés f~óñct~íóññ~álít~és dú G~áláx~ý S10 + vá~ríéñ~t sél~óñ lé~s páý~s.]