• Galaxy S

Galaxy S22 Ultra


[Fóñc~tíóñ~ñálí~tés]

[Úñ ló~ók dí~gñé d~’êtré ñ~óté]

[Décóú~vréz~ lé Gá~láxý~ S22 Últ~rá, áv~éc lá~ púís~sáñc~é dé Ñ~óté. L~é cád~ré pó~lí, fí~ñ ét á~údác~íéúx~, éñtó~úré s~á fór~mé éx~trúd~éé póú~r úñé~ sýmét~ríé él~égáñt~é. Ét l~’áppá~réíl~ phót~ó líñ~éáíré~, áccé~ñtúé d~é bág~úés é~ñ mír~óír, s~émbl~é fló~ttér~ éñ pl~ácé.]


[Lé pr~ócés~séúr~ Gálá~xý lé~ plús~ rápí~dé à cé~ jóúr~]

[Lé prócésséúr 4 ñm fáít fóñctíóññér sá púíssáñcé dé clássé móñdíálé dáñs présqúé tóús lés áspécts dé vótré téléphóñé. Lé résúltát ¿ Dés clíchés ñóctúrñés épíqúés, dés phótós íñcróýábléméñt ñéttés dé jóúr cómmé dé ñúít ét úñé éxpéríéñcé dé jéú móbílé óptímíséé póúr vóús méñér à lá víctóíré.]


[Ñótr~é áff~íchá~gé lé~ plús~ lúmí~ñéúx~, párf~áíté~méñt~ ádáp~té áúx~ círc~óñst~áñcé~s]

[Dótés~ dé jú~sqú’à 1 750 ñ~íts, l~’écráñ~ Dýñá~míc Á~MÓLÉ~D 2X áv~éc Ví~síóñ~ Bóós~tér f~áít d~é l’ébl~óúís~sémé~ñt úñ~ prób~lèmé d~ú pás~sé. Ét l~é táú~x dé r~áfrá~îchís~sémé~ñt ád~áptá~tíf d~é 120 Hz m~áíñt~íéñt~ lá fl~úídí~té dú d~éfílé~méñt~, éñ s’á~júst~áñt à c~é qúí~ ést à l~’écráñ~ póúr~ úñ áf~fích~ágé ó~ptím~ísé.]

[*L’écráñ Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X ávéc ámplífícátéúr dé vísíóñ dú Gáláxý S22 Últrá á réçú úñé cértífícátíóñ VDÉ Állémágñé póúr 100 % dé vólúmé dé cóúléúr móbílé dáñs lá gámmé dé cóúléúrs DCÍ-P3, cé qúí sígñífíé qúé vós ímágés ñé sóñt pás délávéés ét qúé vóús óbtíéñdréz dés cóúléúrs íñcróýábléméñt vívés íñdépéñdámméñt dés dífféréñts ñívéáúx dé lúmíñósíté. L’écráñ péút áttéíñdré úñé lúmíñósíté máxímálé dé 1 750 ñíts, ámélíóráñt lé cóñtrásté éñtré lés áspécts sómbrés ét cláírs dú cóñtéñú ñúméríqúé póúr úñé qúálíté d’ímágé éxcéptíóññéllé, ávéc úñ ráppórt dé cóñtrásté dé 3 000 000:1 póúr réñdré vótré éxpéríéñcé móbílé éñcóré plús ímmérsívé.
* Ímágé símúléé à dés fíñs d’íllústrátíóñ.]

[Íl tí~éñt t~óúté~ vótr~é jóú~rñéé é~t sé r~échá~rgé l~á ñúí~t]

[L’ÍÁ ámélíóréé préñd 5 000 mÁh dé púíssáñcé (géñéráléméñt) d’úñ jóúr à l’áútré, s’ádáptáñt íñtéllígémméñt à lá fáçóñ dóñt vóús útílíséz vótré téléphóñé.4 Éñ bréf : íl écóñómísé dé l’éñérgíé lórsqúé vóús éñ ávéz lé plús bésóíñ, póúr úñé áútóñómíé qúí dúré plús d’héúrés qú’íl ñ’ý éñ á dáñs úñé jóúrñéé.]

[* Váléúr týpíqúé téstéé éñ lábórátóíré pár dés tíérs. Lá váléúr týpíqúé ést lá váléúr móýéññé éstíméé cómpté téñú dés écárts dé cápácíté dé báttéríé cóñstátés pármí lés écháñtíllóñs dé báttéríé téstés cóñfórméméñt à lá ñórmé ÍÉC 61960. Lá cápácíté ñómíñálé (míñímúm) ést dé 4 855 mÁh póúr lé Gáláxý S22 Últrá. L’áútóñómíé rééllé dé lá báttéríé péút váríér sélóñ l’éñvíróññéméñt réséáú, lés hábítúdés d’útílísátíóñ ét d’áútrés fáctéúrs.]

[Scóó~p : úñ t~éléphó~ñé Gá~láxý~ éñcó~ré pl~ús ró~búst~é]

[Lé cá~dré é~ñ álú~míñí~úm ré~ñfór~cé pól~í ágí~t cóm~mé úñ~é árm~úré. L~’áváñ~t ét l~’árrí~èré só~ñt éqú~ípés, é~úx, dú~ sólí~dé vé~rré C~órñí~ñg® Gó~ríll~á® Glá~ss Ví~ctús~®+. Ét lé~ Gálá~xý S22 Ú~ltrá~ ét só~ñ S Pé~ñ béñéf~ícíé~ñt dé~ l’íñd~ícé Í~P68.]

[* Lé Gá~láxý~ S22 Últ~rá ét~ S Péñ~ sóñt~ cért~ífíés~ ÍP68. Lá~ ñórm~é ÍP68 é~st fó~ñdéé s~úr lá~ résís~táñc~é à l’éá~ú dóú~cé pé~ñdáñ~t 30 míñ~útés~ à úñé p~rófó~ñdéú~r máx~ímúm~ dé 1,5 mèt~ré. Íl~ ést d~écóñs~éíll~é dé lé~s ámé~ñér à l~á plá~gé óú~ lá pí~scíñ~é.]

[Ñígh~tógr~áphí~é : lá m~ágíé~ à tóút~é héú~ré]

[Lé plús gráñd bóñd éñ áváñt dé ñótré téchñólógíé vídéó à cé jóúr. Lá fréqúéñcé d’ímágés áútómátíqúé détécté l’écláírágé ét pássé áútómátíqúéméñt à úñé vítéssé d’ímágés pár sécóñdé óptímálé. Grâcé áú prócésséúr 4 ñm ét à lá sólútíóñ Súpér Ñíght qúí élímíñé lé brúít dáñs cháqúé ímágé, vóús póúvéz fílmér dú lévér áú cóúchér dú sóléíl ávéc dés détáíls hómógèñés ét épóústóúfláñts.]


[Úñ st~údíó~ pró d~áñs v~ótré~ póch~é]

[Wíth~ Qúíc~k Shá~ré, ýó~ú cáñ~ móvé~ ýóúr~ mást~érpí~écés~ íñ á t~áp. Tr~áñsf~ér hú~gé ph~ótós~ áñd v~ídéó~ fílé~s tó ý~óúr T~áb ór~ PC wí~th éá~sé.]

[* Qúíck Sháré ést díspóñíblé súr lés smártphóñés ét tábléttés Gáláxý súr Áñdróíd ÓS vérsíóñ 10.0(Q) ét Óñé ÚÍ 2.1 óú vérsíóñ súpéríéúré, Gáláxý Bóók Íóñ, Íóñ 2, Fléx, Fléx Álphá, Fléx 2, Fléx 2 Álphá ét Gáláxý Bóók S láñcés éñ máí 2021 óú últéríéúréméñt ét Sámsúñg Ñótébóók Ódýsséý, Plús ét Plús2 láñcés éñ 2020 óú últéríéúréméñt.
*Ímágé símúléé à dés fíñs d’íllústrátíóñ. L’íñtérfácé útílísátéúr rééllé péút êtré dífféréñté.]

[* Qúíck Sháré ést díspóñíblé súr lés smártphóñés ét tábléttés Gáláxý súr Áñdróíd ÓS vérsíóñ 10.0(Q) ét Óñé ÚÍ 2.1 óú vérsíóñ súpéríéúré, Gáláxý Bóók Íóñ, Íóñ 2, Fléx, Fléx Álphá, Fléx 2, Fléx 2 Álphá ét Gáláxý Bóók S láñcés éñ máí 2021 óú últéríéúréméñt ét Sámsúñg Ñótébóók Ódýsséý, Plús ét Plús2 láñcés éñ 2020 óú últéríéúréméñt.
*Ímágé símúléé à dés fíñs d’íllústrátíóñ. L’íñtérfácé útílísátéúr rééllé péút êtré dífféréñté.]

[Éffá~cér l~és fr~óñtí~èrés é~ñtré~ lé tél~éphóñ~é ét l~’órdí~ñáté~úr]

[Óúvr~éz dé~s ápp~lícá~tíóñ~s dír~écté~méñt~ súr v~ótré~ búré~áú ét~ páss~éz fá~cílé~méñt~ d’úñ t~éléphó~ñé à úñ~ órdí~ñáté~úr. Ré~céñt~ Ápp á~ffíc~hé mêm~é vós~ tróí~s ápp~lícá~tíóñ~s lés~ plús~ récém~méñt~ útíl~íséés~, póúr~ úñ ác~cès rá~pídé~ ét úñ~é cóñ~tíñú~íté tó~tálé~.]

[*Prís éñ chárgé úñíqúéméñt súr lés módèlés Gáláxý S, Z ét Ñ ávéc Óñé ÚÍ 3.1.1 óú vérsíóñ últéríéúré ét súr lés PC ávéc Wíñdóws 10 20H1 (2004) óú vérsíóñ últéríéúré. Lá díspóñíbílíté dés fóñctíóññálítés ét dés ápplícátíóñs péút váríér sélóñ lá régíóñ.
*Lés útílísátéúrs dóívéñt étáblír úñé cóññéxíóñ éñtré léúr smártphóñé Gáláxý ét léúr PC Wíñdóws 10 víá Líéñ ávéc Wíñdóws súr lé téléphóñé ét l’ápplícátíóñ Ýóúr Phóñé súr lé PC, súívré lés íñstrúctíóñs d’íñstállátíóñ, ý cómprís lá cóññéxíóñ áú mêmé cómpté Mícrósóft. Líéñ ávéc Wíñdóws ést pré-chárgé súr cértáíñs áppáréíls Gáláxý. Cértáíñés fóñctíóññálítés dé Líéñ ávéc Wíñdóws ñécéssítéñt qúé lé smártphóñé Gáláxý sóít állúmé ét cóññécté áú mêmé réséáú Wí-Fí qúé lé PC.
*Cértáíñés ápplícátíóñs móbílés péúvéñt réstréíñdré lé cóñtéñú à pártágér súr d’áútrés écráñs óú ñécéssítér l’útílísátíóñ d’úñ écráñ táctílé.
*Ímágé símúléé à dés fíñs d’íllústrátíóñ. L’íñtérfácé útílísátéúr rééllé péút êtré dífféréñté.
* Lá díspóñíbílíté dú Gáláxý Bóók péút váríér sélóñ lé páýs. Lé désígñ éxtéríéúr dú Gáláxý Bóók péút váríér sélóñ lé páýs.
]

[*Prís éñ chárgé úñíqúéméñt súr lés módèlés Gáláxý S, Z ét Ñ ávéc Óñé ÚÍ 3.1.1 óú vérsíóñ últéríéúré ét súr lés PC ávéc Wíñdóws 10 20H1 (2004) óú vérsíóñ últéríéúré. Lá díspóñíbílíté dés fóñctíóññálítés ét dés ápplícátíóñs péút váríér sélóñ lá régíóñ.
*Lés útílísátéúrs dóívéñt étáblír úñé cóññéxíóñ éñtré léúr smártphóñé Gáláxý ét léúr PC Wíñdóws 10 víá Líéñ ávéc Wíñdóws súr lé téléphóñé ét l’ápplícátíóñ Ýóúr Phóñé súr lé PC, súívré lés íñstrúctíóñs d’íñstállátíóñ, ý cómprís lá cóññéxíóñ áú mêmé cómpté Mícrósóft. Líéñ ávéc Wíñdóws ést pré-chárgé súr cértáíñs áppáréíls Gáláxý. Cértáíñés fóñctíóññálítés dé Líéñ ávéc Wíñdóws ñécéssítéñt qúé lé smártphóñé Gáláxý sóít állúmé ét cóññécté áú mêmé réséáú Wí-Fí qúé lé PC.
*Cértáíñés ápplícátíóñs móbílés péúvéñt réstréíñdré lé cóñtéñú à pártágér súr d’áútrés écráñs óú ñécéssítér l’útílísátíóñ d’úñ écráñ táctílé.
*Ímágé símúléé à dés fíñs d’íllústrátíóñ. L’íñtérfácé útílísátéúr rééllé péút êtré dífféréñté.
* Lá díspóñíbílíté dú Gáláxý Bóók péút váríér sélóñ lé páýs. Lé désígñ éxtéríéúr dú Gáláxý Bóók péút váríér sélóñ lé páýs.
]

[Súrp~réñá~ñté s~éúlé~. Éñcó~ré mí~éúx á~ccóm~págñ~éé]

[Símplífíéz vótré éspácé ávéc lá Gáláxý Táb S8 Últrá. Vós Sámsúñg Ñótés sóñt sýñchróñíséés éñ témps réél póúr vóús pérméttré dé póúrsúívré lés módífícátíóñs d’úñ Gáláxý à úñ áútré. Cómméñcéz súr gráñd écráñ ét pásséz à úñ écráñ últrá spácíéúx à mésúré qúé vós ídéés sé dévélóppéñt, óú ássócíéz-lés póúr úñé éxpéríéñcé à dóúblé écráñ.]

[*Gálá~xý Tá~b S8 Úl~trá v~éñdú~é sépá~réméñ~t.
*Cóñ~ñéxí~óñ rés~éáú ó~ú Wí-F~í réq~úísé~. Cháq~úé áp~páré~íl dó~ít êtr~é éñr~égís~tré áv~éc úñ~ séúl~ cómp~té Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~.
*Ímág~é sím~úléé à d~és fí~ñs d’í~llús~trát~íóñ. L~’íñté~rfác~é útí~lísá~téúr~ rééll~é péú~t êtré~ díff~éréñt~é.
]

[Vótr~é Gál~áxý. V~ótré~ stýl~é]

[Pérs~óññá~lísé~z vót~ré ví~é ñúm~éríqú~é ét é~xprí~méz-v~óús c~ómmé~ vóús~ lé só~úháí~téz. L~íbéré~z tóú~t lé p~ótéñ~tíél~ dé l’é~xpérí~éñcé~ Gálá~xý áv~éc há~rmóñ~ísát~íóñ s~úr tó~ús lé~s ápp~áréí~ls.]



[Állé~z plú~s lóí~ñ dáñ~s l’éx~péríé~ñcé Ú~ltrá~]

[Vóír~ lé Gá~láxý~ S22 Últ~rá éñ~ RÁ]

[Cárá~ctérí~stíq~úés]

  • [Próc~éssé~úr]

    [2.99GHz, 2.4G~Hz, 1.7GH~z]

  • [Póíd~s (g)]

    228

  • [Víté~ssé C~PÚ]

    [2.99GHz, 2.4G~Hz, 1.7GH~z]

  • [Týpé~ dé CP~Ú]

    Ocho nucleos

  • [Táíl~lé (Áf~fích~éúr p~ríñc~ípál~)]

    [173.1mm (6.8")]

  • [Résól~útíó~ñ (Áff~íché~úr pr~íñcí~pál)]

    [3088 x 1440 (Qúá~d HD+)]

  • [Téch~ñóló~gíé (Á~ffíc~héúr~ Príñ~cípá~l)]

    AMOLED dinámico 2X

  • [Próf~óñdé~úr dé~ cóúl~éúr (Á~ffíc~héúr~ príñ~cípá~l)]

    16M

  • [Cámér~á Prí~ñcíp~álé- R~ésólú~tíóñ~ (Múlt~íplé~)]

    [108.0 MP + 10.0 MP~ + 12.0 MP + 10.0 MP~]

  • [Cámér~á prí~ñcíp~álé Ó~úvér~túré~ Fócá~lé (Mú~ltíp~lé)]

    [F1.8 , F4.9 , F2.2 , F~2.4]

  • [Cámér~á prí~ñcíp~álé - Á~útó F~ócús~]

  • [Cámér~á árr~íèré - Ó~ÍS]

  • [Cámér~á árr~íèré - Z~óóm]

    [Zóóm~ óptí~qúé à 3x~ & 10x, zóó~m ñúm~éríqú~é jús~qú'à 100x~]

  • [Cámér~á fró~ñtál~é - Résó~lútí~óñ]

    [40.0 MP]

  • [Óúvé~rtúr~é Fóc~álé C~ámérá~ fróñ~tálé~]

    F2.2

  • [Cámér~á fró~ñtál~é - Mís~é áú p~óíñt~ áútó~mátí~qúé]

  • [Cámér~á prí~ñcíp~álé - F~lásh~]

  • [Résól~útíó~ñ dé l~'éñr~égís~trém~éñt v~ídéó]

    [ÚHD 8K~ (7680 x 4320) @24fps~]

  • Camara lenta

    [960fps @H~D, 240fps~ @FHD]

  • [Mémóí~ré_(G~B)]

    12

  • [Stóc~kágé~ (GB)]

    512

  • [Stóc~kágé~ válá~blé (G~B)]

    [455.5]

  • [Ñómb~ré dé~ SÍM]

    Doble tarjeta SIM

  • [Táíl~lé SÍ~M]

    Nano-SIM (4FF), SIM integrada

  • [Týpé~ dé fé~ñté S~ÍM]

    [SÍM 1 + S~ÍM 2 ór~ Émbé~ddéd~ SÍM]

  • Infra

    2G GSM, 3G WCDMA, 4G LTE FDD, 4G LTE TDD, 5G Sub6 FDD, 5G Sub6 TDD

  • 2G GSM

    GSM850, GSM900, DCS1800, PCS1900

  • 3G UMTS

    B1 (2100), B2 (1900), B4 (AWS), B5 (850), B8 (900)

  • 4G FDD LTE

    [B1(2100), B2(1900), B3(1800), B~4(ÁWS), B~5(850), B7(2600), B8(900), B12(700), B~13(700), B17(700), B18(800), B19(800), B~20(800), B25(1900), B26(850), B28(700), B~66(ÁWS-3)]

  • 4G TDD LTE

    [B38(2600), B39(1900), B40(2300), B~41(2500)]

  • 5G FDD Sub6

    [Ñ1(2100), Ñ2(1900), Ñ3(1800), Ñ~5(850), Ñ7(2600), Ñ8(900), Ñ12(700), Ñ~20(800), Ñ25(1900), Ñ28(700), Ñ66(Á~WS-3)]

  • 5G TDD Sub6

    N38 (2600), N40 (2300), N41 (2500), N77 (3700), N78 (3500)

  • Interfaz USB

    USB tipo C

  • [Vérs~íóñ Ú~SB]

    USB 3.2 Gen 1

  • [Téch~ñóló~gíés~ dé Ló~cálí~sátí~óñ]

    GPS, Glonass, Beidou, Galileo, QZSS

  • Earjack

    USB tipo C

  • MHL

    No

  • Wifi

    802.11a/b/g/n/ac/ax 2.4G+5GHz+6GHz, HE160, MIMO, 1024-QAM

  • Wi-Fi directo

    [óúí]

  • [Vérs~íóñ B~lúét~óóth~]

    Bluetooth v5.2

  • NFC

  • [ÚWB (Ú~ltrá~ Wídé~báñd~)]

  • Sincronización con PC.

    Smart Switch (versión para PC)

  • Android

  • Factor de forma

    [bárr~é tác~tílé~]

  • [Áccél~érómèt~ré, Bá~rómèt~ré, Cá~ptéú~r d’íd~éñtí~té pár~ émpr~éíñt~é díg~ítál~é, Dété~ctéú~r Gýr~ó, Dété~ctéú~r géóm~ágñét~íqúé~, Cápt~éúr à é~ffét~ Háll~, Détéc~téúr~ dé lú~míèré~, Détéc~téúr~ dé pr~óxím~íté]

  • Dimensiones (alto x ancho x profundidad, mm)

    [163.3 x 77.9 x 8.9]

  • [Póíd~s (g)]

    228

  • [Cápá~cíté d~é lá B~átté~ríé (m~Áh, Tý~pícá~l)]

    5000

  • [Détác~hábl~é]

    No

  • [Éñ có~mmúñ~ícát~íóñ (4G~ LTÉ) (H~éúré~s)]

    [Júsq~ú'à 40]

  • Soporte estéreo

  • [Fórm~át Ví~déó]

    MP4, M4V, 3GP, 3G2, AVI, FLV, MKV, WEBM

  • [Résól~útíó~ñ Plá~ýíñg~ Vídéó~]

    UHD 8K (7680 x 4320) @60fps

  • [Fórm~át Áú~díó]

    [MP3, M4Á~, 3GÁ, ÁÁ~C, ÓGG~, ÓGÁ, W~ÁV, ÁM~R, ÁWB~, FLÁC~, MÍD, M~ÍDÍ, X~MF, MX~MF, ÍM~Ý, RTT~TL, RT~X, ÓTÁ~, DFF, D~SF, ÁP~É]

  • [Cómp~átíb~ílít~é Géár~]

    [Gálá~xý Bú~ds Pr~ó, Gál~áxý B~úds L~ívé, G~áláx~ý Búd~s+, Gál~áxý B~úds2, G~áláx~ý Búd~s, Gál~áxý F~ít2, Gá~láxý~ Fít é~, Gálá~xý Fí~t, Gál~áxý W~átch~4, Gálá~xý Wá~tch3, G~áláx~ý Wát~ch, Gá~láxý~ Wátc~h Áct~ívé2, G~áláx~ý Wát~ch Ác~tívé~, Géár~ Fít2 P~ró, Gé~ár Fí~t2, Géá~r Spó~rt, Gé~ár S3, G~éár S~2, Géár~ Ícóñ~X (2018)]

  • Soporte de Samsung DeX

  • Televisión móvil

    No

[Máñú~él d’ú~tílí~sátí~óñ ét~ téléch~árgé~méñt~s]

[Máñú~él dé~ l'út~ílís~átéú~r (Áñd~róíd~ 14)]

[Vérs~íóñ 1.0 | 5.04 M~B]

[déc. 04. 2023]

[ÁRÁB~É]

[Máñú~él dé~ l'út~ílís~átéú~r (Áñd~róíd~ 14)]

[Vérs~íóñ 1.0 | 5.12 M~B]

[déc. 04. 2023]

[ÁÑGL~ÁÍS]

[Máñú~él dé~ l'út~ílís~átéú~r (Áñd~róíd~ 14)]

[Vérs~íóñ 1.0 | 4.92 M~B]

[déc. 04. 2023]

[FRÁÑ~ÇÁÍS]

[Íñst~rúct~íóñs~ dé séc~úrít~é]

[Vérs~íóñ 2.0.0 | 6.28 M~B]

[óct. 31. 2023]

[ÁÑGL~ÁÍS, C~HÍÑÓ~ÍS, ÁR~ÁBÉ, B~ÉÑGÁ~LÍ, BÍ~RMÁÑ~, CÁMB~ÓDGÉ~, FRÁÑ~ÇÁÍS, H~ÉBRÉÚ~, ÍÑDÓ~ÑÉSÍÉ~Ñ, Láó~tíéñ~, PÓRT~ÚGÁÍ~S, THÁ~Í, TÚR~QÚÉ, Ú~RDÚ, V~ÍÉTÑ~ÁMÍÉ~Ñ ]

[Ássí~stáñ~cé pr~ódúí~t]

[Tróú~véz d~és rép~óñsé~s à lá q~úést~íóñ q~úé vó~ús vó~ús pó~séz s~úr lé~ pród~úít]

[Ássí~stáñ~cé pr~ódúí~t]

[Tíré~z lé m~éíll~éúr p~ártí~ dés á~ppár~éíls~ ét sé~rvíc~és Sá~msúñ~g.]

[chát~ éñ dí~réct~]

[Décóú~vréz~ ñós p~ródú~íts é~t tró~úvéz~ lés m~ódèlé~s qúí~ répóñ~déñt~ à vós b~ésóí~ñs.]

[Vús r~écémm~éñt]

[* Bátt~éríé~: L’áút~óñóm~íé réé~llé d~épéñd~ dú rés~éáú, d~és fó~ñctí~óñs é~t ápp~lícá~tíóñ~s útí~líséé~s, dé l~á fréq~úéñc~é dés~ méss~ágés~ ét áp~péls~, dú ñó~mbré~ dé ch~árgé~s ét b~éáúc~óúp d~’áútr~és fá~ctéú~rs.]

[* Mémóíré díspóñíblé dé l’útílísátéúr: Lá mémóíré útílísátéúr díspóñíblé ést íñféríéúré à lá mémóíré tótálé, cár úñé pártíé ést útílíséé pár lé sýstèmé d’éxplóítátíóñ ét lé lógícíél dé l’áppáréíl. Lá mémóíré útílísátéúr díspóñíblé váríé sélóñ l’ópérátéúr ét péút cháñgér à lá súíté dé mísés à jóúr dú lógícíél.]

[* Réséá~ú: Lés~ báñd~és pá~ssáñ~tés p~rísé~s éñ c~hárg~é pár~ l’ápp~áréí~l péú~véñt~ várí~ér éñ~ fóñc~tíóñ~ dé vó~tré r~égíóñ~ óú dé~ vótr~é fóú~rñís~séúr~.]

[*Tóútés lés spécífícátíóñs ét déscríptíóñs fóúrñíés dáñs lé préséñt dócúméñt péúvéñt êtré dífféréñtés dés spécífícátíóñs ét déscríptíóñs rééllés dú pródúít. Sámsúñg sé résérvé lé dróít d'áppórtér dés módífícátíóñs à cé dócúméñt ét áú pródúít décrít ící, à tóút móméñt, sáñs óblígátíóñ póúr Sámsúñg dé fóúrñír úñé ñótífícátíóñ dé cés módífícátíóñs. Tóútés lés fóñctíóññálítés, cáráctérístíqúés, spécífícátíóñs, íñtérfácé gráphíqúé ét áútrés íñfórmátíóñs súr lé pródúít fóúrñíés dáñs cé dócúméñt, ý cómprís, máís sáñs s'ý límítér, lés áváñtágés, lá cóñcéptíóñ, lé príx, lés cómpósáñts, lés pérfórmáñcés, lá díspóñíbílíté ét lés cápácítés dú pródúít sóñt súscéptíblés d'êtré módífíéés sáñs préávís ñí óblígátíóñ. Lé cóñtéñú dé l'écráñ ést cóñstítúé d'ímágés símúléés ét ést úñíqúéméñt déstíñé à dés fíñs dé démóñstrátíóñ.]

[*Lés f~óñct~íóññ~álít~és ét c~árác~térís~tíqú~és étá~íéñt~ éxác~tés á~ú móm~éñt d~ú láñ~cémé~ñt có~mmér~cíál~, máís~ péúv~éñt c~háñg~ér sá~ñs pr~éávís~.]

[*Réséá~ú: Lá d~íspó~ñíbí~líté d~ú résé~áú 5G p~éút v~áríé~r éñ f~óñct~íóñ d~ú páý~s, dú f~óúrñ~íssé~úr dé~ réséá~ú ét d~é l’éñ~víró~ññém~éñt ú~tílí~sáté~úr.]

[*Víté~ssé d~ú CPÚ~ - Básé s~úr lá~ víté~ssé d~'hór~lógé~ máxí~málé~, lá ví~téss~é d'h~órló~gé má~xímá~lé dú~ ñóýá~ú dé p~érfó~rmáñ~cé ét~ dú ñó~ýáú d~'éff~ícác~íté ré~spéc~tívé~méñt~.]

[*Lá cá~pácí~té dú r~éséáú~ ét lá~ víté~ssé d~é trá~ñsfé~rt dé~s dóñ~ñéés p~éúvé~ñt êtr~é rédú~ítés~ éñ cá~s d'ú~tílí~sátí~óñ sí~múlt~áñéé d~é déú~x cár~tés S~ÍM.]

[*Cápácíté dé lá báttéríé (týpíqúé) : Váléúr týpíqúé téstéé dáñs dés cóñdítíóñs dé lábórátóíré tíércé pártíé. Lá váléúr týpíqúé ést lá váléúr móýéññé éstíméé éñ téñáñt cómpté dé lá dévíátíóñ dé lá cápácíté dé lá báttéríé pármí lés écháñtíllóñs dé báttéríé téstés sélóñ lá ñórmé ÍÉC 61960. Lá cápácíté ñómíñálé (míñímálé) ést dé 3590mÁh póúr lé Gáláxý S22, 4370mÁh póúr lé Gáláxý S22+ ét 4855mÁh póúr lé Gáláxý S22 Últrá. L'áútóñómíé rééllé dé lá báttéríé péút váríér éñ fóñctíóñ dé l'éñvíróññéméñt réséáú, dés hábítúdés d'útílísátíóñ ét d'áútrés fáctéúrs.]

[*Táíllé dé l'écráñ : Mésúréé éñ díágóñálé, lá táíllé dé l'écráñ dú Gáláxý S22 ést dé 6,1 póúcés dáñs lé réctáñglé cómplét ét dé 5,9 póúcés éñ téñáñt cómpté dés cóíñs árróñdís, lá táíllé dé l'écráñ dú Gáláxý S22+ ést dé 6,6 póúcés dáñs lé réctáñglé cómplét ét dé 6,4 póúcés éñ téñáñt cómpté dés cóíñs árróñdís, ét lá táíllé dé l'écráñ dú Gáláxý S22 Últrá ést dé 6,8 póúcés dáñs lé réctáñglé cómplét ét dé 6,8 póúcés éñ téñáñt cómpté dés cóíñs árróñdís ; lá súrfácé vísíblé rééllé ést móíñs gráñdé éñ ráísóñ dés cóíñs árróñdís ét dú tróú dé lá cámérá.]