[Gálá~xý Bú~ds Có~ré]

[SM-R410Ñ~ZKÁM~WD]

[ 0] [( 0 )]

[Chóí~síss~éz vó~tré]

[Cóúl~éúr :]
[Gálá~xý Bú~ds Có~ré]
[Ñóír~]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[pás à v~éñdr~é]
[{{price.bespokeAttr.text}}] [{{price.containedAttr.text}}] [{{price.reserveInStoreAttr.text}}] [{{price.outlinedAttr.text}}] [{{price.wtbAttr.text}}]
[{{calculator.emiAttr.text}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Chóí~síss~éz vó~tré c~ádré~]

[Cádr~és pé~rsóñ~ñálí~sábl~és vé~ñdús~ sépár~éméñt~]

[Chóí~síss~éz vó~tré c~ólór~ís]

[Éñvé~lópp~é pér~sóññ~álís~áblé~ véñd~úé sép~árémé~ñt]

  • [{{item.name}}]

    [Rúpt~úré d~é stó~ck]

[Stýl~é mód~érñé~]

  • [{{item.name}}]

    [Rúpt~úré d~é stó~ck]

[Stýl~é bís~éáút~é]

  • [{{item.name}}]

    [Rúpt~úré d~é stó~ck]

[Cóúl~éúr d~’éñvé~lópp~é]

  • [{{item.name}}]

    [Rúpt~úré d~é stó~ck]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.title}}]

[{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Áppl~íqúé~r]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Éñ sá~vóír~ plús~]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Rúpt~úré d~é stó~ck]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Rúpt~úré d~é stó~ck]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
[{{bundle.imgAttr.alt}}] [{{bundle.imgAttr.alt}}]
[{{bundle.title}}]
[{{bundle.price.original}}] [{{bundle.price.save}}] [{{bundle.price.now}}]
[{{bogo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
[{{combo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{combo.item.description.date}}]

[{{combo.item.learnMoreCta.text}}]
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[Éñ sá~vóír~ plús~]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
[{{message.item.iconAttr.alt}}] [{{message.item.iconAttr.alt}}]

[{{decmain.text}}]

[{{offer.headline}}]

[Fóñc~tíóñ~ñálí~tés]

[* Ímág~é sím~úléé. L~és có~úléú~rs dé~ Gálá~xý Bú~ds Có~ré dí~spóñ~íblé~s péú~véñt~ várí~ér sé~lóñ l~é páý~s óú l~’ópérá~téúr~.]

[Ájús~témé~ñt có~ñfór~tábl~é póú~r úñ s~óñ pú~íssá~ñt]

[Cóñçús póúr úñ cóñfórt éñ cóñtíñú, lés Gáláxý Búds Córé sóñt dótés d’áíléttés éñ sílícóñé póúr úñ ájústéméñt sáñs préssíóñ. Légérs ét cóñfórtáblés, lés Gáláxý Búds Córé réstéñt éñ plácé éñ tóútés círcóñstáñcés, dés móméñts dé détéñté à lá máísóñ à vós jóggíñgs dáñs lé párc.]

[* Ímág~és sí~múléé~s à dés~ fíñs~ d’íll~ústr~átíó~ñ.]

[Úñ sí~mplé~ gést~é póú~r úñ c~óñtr~ôlé tó~tál]

[Cóñtrôlér vótré pláýlíst dévíéñt úñ jéú d’éñfáñt. Cóññéctéz vós écóútéúrs, gárdéz vótré smártphóñé dáñs vótré póché ét méttéz vótré cháñsóñ préféréé éñ páúsé d’úñ símplé cóñtáct dú dóígt. Ét póúr répréñdré lá léctúré, íl ñ’ý á qú’à éfféctúér lé mêmé gésté.]

[* Ímág~és sí~múléé~s à dés~ fíñs~ d’íll~ústr~átíó~ñ.]

[* Ímág~és sí~múléé~s à dés~ fíñs~ d’íll~ústr~átíó~ñ.]

[Dés ñ~ótés~ púís~sáñt~és, úñ~ sóñ éq~úílí~bré]

[Próf~ítéz~ d’úñ s~óñ dé~ háút~é préc~ísíó~ñ ávé~c dés~ áígú~s clá~írs é~t dés~ báss~és pr~ófóñ~dés, b~íéñ r~égléés~ qúí r~ésté~ñt fí~dèlés~ áú rý~thmé~.]

[* Ímág~és sí~múléé~s à dés~ fíñs~ d’íll~ústr~átíó~ñ.]
[Thé w~híté~ Gálá~xý Bú~ds Có~ré ch~árgí~ñg cá~sé ís~ íñ th~é míd~dlé w~íth t~hé éá~rbúd~s hóv~éríñ~g óvé~rhéá~d. Múl~típl~é ríñ~gs áp~péár~ áróú~ñd th~é léf~t áñd~ rígh~t éár~búds~ répr~éséñ~tíñg~ sóúñ~d.] [Thé w~híté~ Gálá~xý Bú~ds Có~ré ch~árgí~ñg cá~sé ís~ íñ th~é míd~dlé w~íth t~hé éá~rbúd~s hóv~éríñ~g óvé~rhéá~d. Múl~típl~é ríñ~gs áp~péár~ áróú~ñd th~é léf~t áñd~ rígh~t éár~búds~ répr~éséñ~tíñg~ sóúñ~d.]

[Plóñ~géz d~áñs v~ótré~ úñív~érs é~t mét~téz l~é rés~té éñ~ sóúr~díñé~]

[Détéñ~déz-v~óús é~t láí~sséz~ vótr~é mús~íqúé~ fáír~é lé r~ésté~. L’ÁÑC~ rédúí~t lé b~rúít~ íñút~ílé á~fíñ d~é créé~r úñ é~spác~é cál~mé pó~úr écó~útér~ lés d~érñí~érs t~úbés~ óú vó~s pód~cást~s préf~érés.]

[* Ímág~és sí~múléé~s à dés~ fíñs~ d’íll~ústr~átíó~ñ.
** L’ÁÑ~C (rédú~ctíó~ñ áct~ívé d~ú brú~ít) és~t áct~ívéé p~ár déf~áút. L~á pré~ssíó~ñ pró~lóñg~éé cóñ~trôlá~ñt l’Á~ÑC pé~út êtr~é régl~éé dáñ~s l’áp~plíc~átíó~ñ Gál~áxý W~éárá~blé.]

[Úñé c~ómmú~ñícá~tíóñ~ cláí~ré]

[Dés á~ppél~s ñét~s ét p~récís~ óù qúé~ vóús~ állí~éz, écó~útéz~ ét fá~ítés~-vóús~ éñté~ñdré~. Lés t~róís~ mícr~óphó~ñés f~óñct~íóññ~éñt à l~’úñís~sóñ p~óúr c~áptú~rér v~ótré~ vóíx~ ávéc~ précí~síóñ~ ét gá~ráñt~ír lá~ clár~té dé v~ós pá~rólé~s.]

[* Ímág~és sí~múléé~s à dés~ fíñs~ d’íll~ústr~átíó~ñ.]

[Écóút~éz sá~ñs có~mpté~r]

[Ávéc~ 35 héúr~és d’á~útóñ~ómíé~, lá bá~ñdé-s~óñ dé~ vótr~é víé~ ést p~rêté à j~óúér~ à vótr~é rýt~hmé.]

[* Ávéc lá fóñctíóñ ÁÑC désáctívéé, lés écóútéúrs ét l’étúí óffréñt júsqú’à 35 héúrés dé léctúré à pléíñé chárgé. Ávéc lá fóñctíóñ ÁÑC áctívéé, íls óffréñt júsqú’à 20 héúrés dé léctúré à pléíñé chárgé. Básé súr dés tésts íñtérñés. Dúréé dé léctúré téstéé éñ ássócíáñt dés Gáláxý Búds Córé dé prépródúctíóñ à úñ smártphóñé Sámsúñg Gáláxý récéñt ávéc lés párámètrés pár défáút. L’áútóñómíé rééllé dé lá báttéríé péút váríér ét dépéñd dés cóñdítíóñs d’útílísátíóñ, dés párámètrés, dú ñómbré dé chárgés, dé lá púíssáñcé dú sígñál Blúétóóth ét d’áútrés fáctéúrs. « Lé témps dé léctúré » fáít référéñcé áú témps péñdáñt léqúél lés Gáláxý Búds Córé sóñt cóññéctés áú téléphóñé ét díffúséñt dé lá músíqúé.
** L’áútóñómíé péút váríér éñ fóñctíóñ dés párámètrés.]

[Úñ íñ~térp~rèté é~ñ tém~ps réé~l, dír~écté~méñt~ dáñs~ vós ó~réíl~lés]

[Bóóstéz vótré éxpéríéñcé Gáláxý ÁÍ ávéc lés Gáláxý Búds Córé. Máíñtéñáñt, ávéc lá prísé éñ chárgé d’Íñtérprétér, écóútéz ímmédíátéméñt lés trádúctíóñs, sáñs ávóír à régárdér l’écráñ dé vótré smártphóñé. Gárdéz vós écóútéúrs állúmés ét cóñtíñúéz vótré cóñvérsátíóñ táñdís qúé Gáláxý ÁÍ fóúrñít dés trádúctíóñs éñ témps réél.]

[Á twó-wáý spééch búbblé ícóñ répréséñtíñg Cóñvérsátíóñ Módé. Á Sámsúñg Gáláxý dévícé wíth Íñtérprétér ópéñ shówíñg thé Fréñch sóúrcé téxt. Bélów thé Fréñch sóúrcé téxt ís thé Éñglísh íñtérprétátíóñ. Thé Éñglísh íñtérprétátíóñ shóws Hí. Í'm héré fór thé gúídé tódáý áñd Í cáñ't wáít. íñ wríttéñ téxt.] [Á twó-wáý spééch búbblé ícóñ répréséñtíñg Cóñvérsátíóñ Módé. Á Sámsúñg Gáláxý dévícé wíth Íñtérprétér ópéñ shówíñg thé Fréñch sóúrcé téxt. Bélów thé Fréñch sóúrcé téxt ís thé Éñglísh íñtérprétátíóñ. Thé Éñglísh íñtérprétátíóñ shóws Hí. Í'm héré fór thé gúídé tódáý áñd Í cáñ't wáít. íñ wríttéñ téxt.]
[Módé~ Cóñv~érsá~tíóñ~]
[Á óñé-wáý spééch búbblé ícóñ répréséñtíñg Lístéñíñg Módé. Á Sámsúñg Gáláxý dévícé wíth Íñtérprétér ópéñ shówíñg thé Fréñch sóúrcé téxt, ímmédíátélý fóllówéd bý thé Éñglísh íñtérprétátíóñ. Thé Éñglísh íñtérprétátíóñ shóws Hélló évérýóñé. óñ óñé líñé. Thé ñéxt líñé shóws Í'm Lóúís, ýóúr gúídé fór tódáý's tóúr. íñ wríttéñ téxt.] [Á óñé-wáý spééch búbblé ícóñ répréséñtíñg Lístéñíñg Módé. Á Sámsúñg Gáláxý dévícé wíth Íñtérprétér ópéñ shówíñg thé Fréñch sóúrcé téxt, ímmédíátélý fóllówéd bý thé Éñglísh íñtérprétátíóñ. Thé Éñglísh íñtérprétátíóñ shóws Hélló évérýóñé. óñ óñé líñé. Thé ñéxt líñé shóws Í'm Lóúís, ýóúr gúídé fór tódáý's tóúr. íñ wríttéñ téxt.]
[Módé~ Écóút~é]

[Póúr~ áccéd~ér áú~ módé~ Cóñv~érsá~tíóñ~, póíñ~téz l~é míc~ró dú~ téléph~óñé v~érs l~é háú~t-pár~léúr~, púís~ tóúc~héz v~ós Gá~láxý~ Búds~ Córé~ póúr~ éñté~ñdré~ vótr~é cóñ~vérs~átíó~ñ íñt~érpr~étéé dé~ máñí~èré tr~áñsp~áréñ~té.]

[Á twó-wáý spééch búbblé ícóñ répréséñtíñg Cóñvérsátíóñ Módé. Á Sámsúñg Gáláxý dévícé wíth Íñtérprétér ópéñ shówíñg thé Fréñch sóúrcé téxt. Bélów thé Fréñch sóúrcé téxt ís thé Éñglísh íñtérprétátíóñ. Thé Éñglísh íñtérprétátíóñ shóws Hí. Í'm héré fór thé gúídé tódáý áñd Í cáñ't wáít. íñ wríttéñ téxt.] [Á twó-wáý spééch búbblé ícóñ répréséñtíñg Cóñvérsátíóñ Módé. Á Sámsúñg Gáláxý dévícé wíth Íñtérprétér ópéñ shówíñg thé Fréñch sóúrcé téxt. Bélów thé Fréñch sóúrcé téxt ís thé Éñglísh íñtérprétátíóñ. Thé Éñglísh íñtérprétátíóñ shóws Hí. Í'm héré fór thé gúídé tódáý áñd Í cáñ't wáít. íñ wríttéñ téxt.]
[* Lés Gáláxý Búds Córé préññéñt éñ chárgé lés fóñctíóññálítés Gáláxý ÁÍ téllés qú’Íñtérprétér ét Lívé Tráñsláté lórsqú’íls sóñt ássócíés à dés áppáréíls Sámsúñg Gáláxý cómpátíblés. Lá díspóñíbílíté dés fóñctíóññálítés Gáláxý ÁÍ péút váríér sélóñ lés módèlés. Réñdéz-vóús súr sámsúñg.cóm póúr plús dé détáíls.
** Íñtérprétér ñécéssíté úñé cóññéxíóñ à Sámsúñg Áccóúñt. Cértáíñés láñgúés péúvéñt ñécéssítér lé téléchárgéméñt dú páck dé láñgúés. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér sélóñ lés láñgúés. L’éxáctítúdé dés résúltáts ñ’ést pás gáráñtíé. Lá díspóñíbílíté ét lés fóñctíóññálítés prísés éñ chárgé péúvéñt váríér sélóñ lé páýs, lá régíóñ óú l’ópérátéúr. Lá díspóñíbílíté dés láñgúés prísés éñ chárgé péút váríér.
*** L’íñtérprétátíóñ áúdíó ést díspóñíblé séúléméñt lórsqúé vóús pórtéz dés Sámsúñg Gáláxý Búds ét díspóséz d’úñé cóññéxíóñ à úñ smártphóñé Sámsúñg Gáláxý. Lá fóñctíóñ Íñtérprétér ñ’ést pás díréctéméñt fóúrñíé pár lés Sámsúñg Gáláxý Búds éúx-mêmés. Sí lés Sámsúñg Gáláxý Búds ñé sóñt pás díspóñíblés, lé cóñtéñú íñtérprété s’áffíché súr l’écráñ dé vótré smártphóñé Sámsúñg Gáláxý.]

[Póúr~ áccéd~ér áú~ módé~ Écóút~é, íl v~óús s~úffí~t d’éx~ércé~r úñé~ prés~síóñ~ pról~óñgéé~ súr v~ós écó~útéú~rs : vó~s Gál~áxý B~úds C~óré c~óñtí~ñúér~óñt à í~ñtér~prété~r péñ~dáñt~ qúé l~á pér~sóññ~é pár~lé.]

[Á óñé-wáý spééch búbblé ícóñ répréséñtíñg Lístéñíñg Módé. Á Sámsúñg Gáláxý dévícé wíth Íñtérprétér ópéñ shówíñg thé Fréñch sóúrcé téxt, ímmédíátélý fóllówéd bý thé Éñglísh íñtérprétátíóñ. Thé Éñglísh íñtérprétátíóñ shóws Hélló évérýóñé. óñ óñé líñé. Thé ñéxt líñé shóws Í'm Lóúís, ýóúr gúídé fór tódáý's tóúr. íñ wríttéñ téxt.] [Á óñé-wáý spééch búbblé ícóñ répréséñtíñg Lístéñíñg Módé. Á Sámsúñg Gáláxý dévícé wíth Íñtérprétér ópéñ shówíñg thé Fréñch sóúrcé téxt, ímmédíátélý fóllówéd bý thé Éñglísh íñtérprétátíóñ. Thé Éñglísh íñtérprétátíóñ shóws Hélló évérýóñé. óñ óñé líñé. Thé ñéxt líñé shóws Í'm Lóúís, ýóúr gúídé fór tódáý's tóúr. íñ wríttéñ téxt.]
[* Ímágés símúléés à dés fíñs d’íllústrátíóñ. Séqúéñcés ráccóúrcíés ét símúléés. L’íñtérfácé útílísátéúr rééllé péút êtré dífféréñté.
** Lés fóñctíóññálítés Gáláxý ÁÍ sóñt prísés éñ chárgé súr lés gámmés Gáláxý S25, Gáláxý S24, Gáláxý S23, Gáláxý S23 FÉ, Gáláxý Z Fóld5, Gáláxý Z Fóld6, Gáláxý Z Flíp5, Gáláxý Z Flíp6 Gáláxý Táb S10 ét Gáláxý Táb S9 dépúís márs 2025. Lá lísté dés áppáréíls prís éñ chárgé péút êtré mísé à jóúr ét ést súscéptíblé d’êtré módífíéé. Lés týpés dé fóñctíóññálítés Gáláxý ÁÍ prísés éñ chárgé péúvéñt váríér sélóñ l’áppáréíl.
*** Áppáréíls véñdús sépáréméñt.
**** Lés áppáréíls Sámsúñg Gáláxý péúvéñt ñécéssítér lá dérñíèré mísé à jóúr lógícíéllé póúr préñdré éñ chárgé córréctéméñt lés fóñctíóññálítés Gáláxý ÁÍ.
***** Póúr qúé l’ápplícátíóñ Íñtérprétér pássé éñ módé Écóúté, lés párámètrés dóívéñt êtré cóñfígúrés súr l’ápplícátíóñ Íñtérprétér.]

[Úñé c~óññé~xíóñ~, sýñc~hróñ~íséé é~ñ tóú~té tr~áñsp~áréñ~cé]

[Whít~é Gál~áxý B~úds C~óré í~ñ thé~ír ch~árgí~ñg cá~sé ñé~xt tó~ á Sám~súñg~ Gálá~xý sm~ártp~hóñé~ wíth~ thé p~áírí~ñg pó~p-úp ó~ñ scr~ééñ.]

[Áppá~ríém~éñt é~ñ úñ c~líñ d~’œíl]

[Cóññ~écté~r vós~ Gálá~xý Bú~ds Có~ré à vó~s ápp~áréí~ls és~t sím~plé é~t ráp~ídé. Í~l súf~fít d~’áctí~vér l~é Blú~étóó~th, d’ó~úvrí~r l’étú~í dé c~hárg~éméñ~t ét v~ós écó~útéú~rs sé~ sýñc~hróñ~ísér~óñt á~útóm~átíq~úémé~ñt áv~éc vó~tré á~ppár~éíl.]

[* Ímágés símúléés à dés fíñs d’íllústrátíóñ.
** Áppáréíls véñdús sépáréméñt.
*** Lá cóññéxíóñ dés Sámsúñg Gáláxý Búds éñ táñt qú’áúdíó Blúétóóth ést díspóñíblé qúél qúé sóít lé sýstèmé d’éxplóítátíóñ. Cépéñdáñt, póúr cóñfígúrér lés párámètrés áváñcés súr l’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé, lés Sámsúñg Gáláxý Búds dóívéñt êtré ássócíés à úñ smártphóñé Áñdróíd 11.0 óú súpéríéúr ét díspósér dé 1,5 Gó dé mémóíré míñímúm.
**** Lá cóññéxíóñ áú Sámsúñg Áccóúñt ést réqúísé póúr áctívér ét módífíér lés párámètrés dés Gáláxý Búds Córé súr l’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé.]

[Á Sám~súñg~ Gálá~xý sm~ártp~hóñé~ wíth~ Sáms~úñg F~íñd s~hówí~ñg th~é lóc~átíó~ñ óf t~hé mí~ssíñ~g éár~búds~.]

[Pérd~ús ét~ víté~ rétr~óúvés~]

[Vóús ávéz égáré úñ écóútéúr… óú lés déúx ¿ Súívéz-lés fácíléméñt à l’áídé dé Sámsúñg Fíñd. Tróúvéz léúr dérñíér émplácéméñt cóññú súr lá cárté. Sí l’étúí ést óúvért, vós Gáláxý Búds Córé cómméñcéróñt à sóññér, cé qúí vóús pérméttrá dé lés tróúvér éñcóré plús fácíléméñt.]

[* Ímágés d’áppáréíl ét d’écráñ símúléés à dés fíñs d’íllústrátíóñ.
** Lés sérvícés péúvéñt váríér sélóñ lé páýs/lá régíóñ/l’ópérátéúr.
*** Sámsúñg Fíñd, lés éñvíróññéméñts prís éñ chárgé ét lés cáráctérístíqúés péúvéñt váríér sélóñ lé pródúít.
**** L’ápplí Sámsúñg Fíñd péút êtré téléchárgéé súr lé Gáláxý Stóré.
***** L’áppáréíl dóít êtré állúmé ét cóññécté à vótré Sámsúñg Áccóúñt.
****** Lá fóñctíóñ dé réchérché hórs lígñé póúr vótré Sámsúñg Gáláxý Wátch ét vós Sámsúñg Gáláxý Búds péút êtré áctívéé víá l’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé. Lés párámètrés dé réchérché hórs lígñé dú téléphóñé óú dé lá táblétté cóññécté(é) séróñt áússí ápplíqúés à vótré Sámsúñg Gáláxý Wátch ét vós Sámsúñg Gáláxý Búds.]

[Á Sám~súñg~ Gálá~xý Tá~b óñ t~hé lé~ft, wh~íté G~áláx~ý Búd~s Cór~é íñ t~hé mí~ddlé~ áñd S~ámsú~ñg Gá~láxý~ smár~tphó~ñé óñ~ thé r~íght~ shów~íñg h~ów Áú~tó Sw~ítch~ óñ Gá~láxý~ Búds~ Córé~ cáñ é~ásíl~ý swí~tch b~étwé~éñ mú~ltíp~lé dé~vícé~s.]

[Rést~éz sý~ñchr~óñís~é qúáñ~d vóú~s chá~ñgéz~ d’ápp~áréí~l]

[Gárdéz lé rýthmé d’úñ áppáréíl à l’áútré. Áútó Swítch súr lés Gáláxý Búds Córé récóññáît áútómátíqúéméñt l’áctívíté áúdíó ét tráñsfèré lá cóññéxíóñ éñ tóúté tráñspáréñcé, máíñtéñáñt áíñsí lé flúx dé vótré smártphóñé Sámsúñg Gáláxý vérs vótré Sámsúñg Gáláxý Táb.]

[* Ímágés símúléés à dés fíñs d’íllústrátíóñ.
** Áppáréíls véñdús sépáréméñt.
*** Lá fóñctíóñ Áútó Swítch ñ’ést díspóñíblé qúé súr lés smártphóñés ét lés tábléttés Sámsúñg Gáláxý ávéc Óñé ÚÍ 3.1 óú últéríéúr ét lá Gáláxý Wátch4 óú úñé vérsíóñ últéríéúré. Lés áppáréíls dóívéñt êtré cóññéctés áú Sámsúñg Áccóúñt póúr áctívér Áútó Swítch. Lá díspóñíbílíté dé cértáíñés fóñctíóññálítés d’Áútó Swítch péút váríér.]

[Cóúl~éúrs~ clás~síqú~és, mél~ódíé~s íñt~émpó~réll~és]

[Dú ñó~ír áú~dácí~éúx á~ú blá~ñc fr~áís, c~hóís~íssé~z úñé~ cóúl~éúr q~úí có~mplèt~é pár~fáít~éméñ~t vót~ré ló~ók áv~éc úñ~ stýl~é ét ú~ñ sóñ~ párf~áíts~ póúr~ lé mó~méñt~.]

[Á síñ~glé, w~híté~ cóló~réd G~áláx~ý Búd~s Cór~é éár~búd. W~híté~ Gálá~xý Bú~ds Có~ré íñ~ théí~r chá~rgíñ~g cás~é. Á sí~ñglé~, whít~é cól~óréd~ Gálá~xý Bú~ds Có~ré éá~rbúd~ hígh~lígh~tíñg~ thé é~ár tí~p áñd~ sídé~ thát~ fácé~s thé~ éár.] [Á síñ~glé, w~híté~ cóló~réd G~áláx~ý Búd~s Cór~é éár~búd. W~híté~ Gálá~xý Bú~ds Có~ré íñ~ théí~r chá~rgíñ~g cás~é. Á sí~ñglé~, whít~é cól~óréd~ Gálá~xý Bú~ds Có~ré éá~rbúd~ hígh~lígh~tíñg~ thé é~ár tí~p áñd~ sídé~ thát~ fácé~s thé~ éár.]
[Bláñ~c]
[Á síñ~glé, b~láck~ cóló~réd G~áláx~ý Búd~s Cór~é éár~búd. B~láck~ Gálá~xý Bú~ds Có~ré íñ~ théí~r chá~rgíñ~g cás~é. Á sí~ñglé~, blác~k cól~óréd~ Gálá~xý Bú~ds Có~ré éá~rbúd~ hígh~lígh~tíñg~ thé é~ár tí~p áñd~ sídé~ thát~ fácé~s thé~ éár.] [Á síñ~glé, b~láck~ cóló~réd G~áláx~ý Búd~s Cór~é éár~búd. B~láck~ Gálá~xý Bú~ds Có~ré íñ~ théí~r chá~rgíñ~g cás~é. Á sí~ñglé~, blác~k cól~óréd~ Gálá~xý Bú~ds Có~ré éá~rbúd~ hígh~lígh~tíñg~ thé é~ár tí~p áñd~ sídé~ thát~ fácé~s thé~ éár.]
[Ñóír~]
[Á síñ~glé, w~híté~ cóló~réd G~áláx~ý Búd~s Cór~é éár~búd. W~híté~ Gálá~xý Bú~ds Có~ré íñ~ théí~r chá~rgíñ~g cás~é. Á sí~ñglé~, whít~é cól~óréd~ Gálá~xý Bú~ds Có~ré éá~rbúd~ hígh~lígh~tíñg~ thé é~ár tí~p áñd~ sídé~ thát~ fácé~s thé~ éár.] [Á síñ~glé, w~híté~ cóló~réd G~áláx~ý Búd~s Cór~é éár~búd. W~híté~ Gálá~xý Bú~ds Có~ré íñ~ théí~r chá~rgíñ~g cás~é. Á sí~ñglé~, whít~é cól~óréd~ Gálá~xý Bú~ds Có~ré éá~rbúd~ hígh~lígh~tíñg~ thé é~ár tí~p áñd~ sídé~ thát~ fácé~s thé~ éár.]
[* Ímág~és sí~múléé~s à dés~ fíñs~ d’íll~ústr~átíó~ñ. Lés~ cóúl~éúrs~ dísp~óñíb~lés p~éúvé~ñt vá~ríér~ séló~ñ lé p~áýs ó~ú l’óp~éráté~úr.]
[Á síñ~glé, b~láck~ cóló~réd G~áláx~ý Búd~s Cór~é éár~búd. B~láck~ Gálá~xý Bú~ds Có~ré íñ~ théí~r chá~rgíñ~g cás~é. Á sí~ñglé~, blác~k cól~óréd~ Gálá~xý Bú~ds Có~ré éá~rbúd~ hígh~lígh~tíñg~ thé é~ár tí~p áñd~ sídé~ thát~ fácé~s thé~ éár.] [Á síñ~glé, b~láck~ cóló~réd G~áláx~ý Búd~s Cór~é éár~búd. B~láck~ Gálá~xý Bú~ds Có~ré íñ~ théí~r chá~rgíñ~g cás~é. Á sí~ñglé~, blác~k cól~óréd~ Gálá~xý Bú~ds Có~ré éá~rbúd~ hígh~lígh~tíñg~ thé é~ár tí~p áñd~ sídé~ thát~ fácé~s thé~ éár.]

[Cárá~ctérí~stíq~úés]

  • Altavoz(a)

    [1 séñs~]

  • [Vérs~íóñ B~lúét~óóth~]

    [Blúé~tóót~h v5.4]

  • [Détéc~téúr~s/Cáp~téúr~s]

    [Cápt~éúr à é~ffét~ Háll~, Détéc~téúr~ dé pr~óxím~íté, Tó~úch S~éñsó~r]

  • [Póíd~s dés~ écóút~éúrs~ (g)]

    [5.3]

  • [Ñúmb~ér óf~ MÍC]

    6

  • Altavoz(a)

    [1 séñs~]

  • [Ámbí~éñt S~óúñd~]

    [Óúí]

  • [Áctí~vé Ñó~ísé C~áñcé~llát~íóñ]

    [Óúí]

  • [360 Áúdí~ó]

    [Ñóñ]

  • [Áúdí~ó Cód~éc]

    [ÁÁC, S~BC, Có~déc év~ólút~íf]

  • [Vérs~íóñ B~lúét~óóth~]

    [Blúé~tóót~h v5.4]

  • [Próf~íls B~lúét~óóth~]

    [Á2DP, Á~VRCP~, HFP]

  • [Cápt~éúr à é~ffét~ Háll~, Détéc~téúr~ dé pr~óxím~íté, Tó~úch S~éñsó~r]

  • [Dímé~ñsíó~ñs dé~s écóú~téúr~s (HxL~xP, mm~)]

    [19.2 x 17.1 x 22.2]

  • [Póíd~s dés~ écóút~éúrs~ (g)]

    [5.3]

  • [Táíl~lé dú~ bóít~íér (H~ x L x P~, mm)]

    [50.0 x 50.0 x 27.7]

  • [Póíd~s dú b~óítí~ér (g)]

    [31.2]

  • Durabilidad.

    [ÍP54]

  • [Tótá~l Mús~íc Pl~áý Tí~mé (hé~úrés~, ÁÑC Ó~ñ)]

    [Júsq~ú’à 20]

  • [Tótá~l Mús~íc Pl~áý Tí~mé (hé~úrés~, ÁÑC Ó~ff)]

    [Júsq~ú’à 35]

  • [Cápá~cíté d~és écó~útéú~rs (mÁ~h, týp~íqúé~)]

    [65.0]

  • [Cápá~cíté d~ú bóí~tíér~ (mÁh, t~ýpíq~úé)]

    [500]

  • [Sáms~úñg F~íñd]

    [Óúí]

  • [Bíxb~ý Vóí~cé Wá~ké-úp~]

    [Ñóñ]

[Íñfó~rmát~íóñ S~ÁR]

PREGUNTAS FRECUENTES

[Ássí~stáñ~cé pr~ódúí~t]

[Tróú~véz d~és rép~óñsé~s à lá q~úést~íóñ q~úé vó~ús vó~ús pó~séz s~úr lé~ pród~úít]

[Ássí~stáñ~cé pr~ódúí~t]

[Tíré~z lé m~éíll~éúr p~ártí~ dés á~ppár~éíls~ ét sé~rvíc~és Sá~msúñ~g.]

[Éñ sá~vóír~ plús~]

[chát~ éñ dí~réct~]

[Décóú~vréz~ ñós p~ródú~íts é~t tró~úvéz~ lés m~ódèlé~s qúí~ répóñ~déñt~ à vós b~ésóí~ñs.]

[Éñ sá~vóír~ plús~]

[Vús r~écémm~éñt]

[* Lés c~árác~térís~tíqú~és pr~íñcí~pálé~s péú~véñt~ várí~ér pá~r ráp~pórt~ áúx f~óñct~íóññ~álít~és prí~ñcíp~álés~.]

[* Táíllé dé lá mémóíré: lá mémóíré útílísátéúr ést íñféríéúré à lá mémóíré tótálé cár céllé-cí ést útílíséé pár lé sýstèmé d'éxplóítátíóñ ét lé lógícíél póúr ópérér lés fóñctíóñs dú téléphóñé. Lá mémóíré útílísátéúr rééllé váríé éñ fóñctíóñ dé l'ópérátéúr téléphóñíqúé ét póúrráít cháñgér áprès lá mísé à jóúr dú lógícíél.]

[* Ímág~é dés~ écóút~éúrs~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó sím~úléé à d~és fí~ñs d’í~llús~trát~íóñ.]

[* Cómp~átíb~ílít~é : Gálá~xý S21|S~21+|S21 Últ~rá 5G, G~áláx~ý S20|S20+|S~20 Últr~á, Gál~áxý Ñ~óté20|20+, G~áláx~ý Fól~d, Gál~áxý Z~ Fóld~2 5G, Gál~áxý Z~ Flíp~, Gálá~xý S20 F~É, Gál~áxý S~10é|S10|S10+, G~áláx~ý Ñót~é10|10+, Gál~áxý T~áb S7|S~7+, Gálá~xý Tá~b S6, Gá~láxý~ Táb S~6 Líté~ ávéc~ Óñé Ú~Í 3.1 óú v~érsí~óñs ú~ltérí~éúré~s.]