[Cómm~éñt p~úís-j~é óúv~rír l~á pór~té bl~óqúé~é dé má~ mách~íñé à l~ávér~ áprès~ lá fí~ñ dú l~ávág~é ¿]

[Dáté~ dé dé~rñíèr~é mís~é à jóú~r : sép~t. 12. 2020]

[Párfóís, íl péút êtré ñécéssáíré d'óúvrír lá pórté dú lávé-líñgé ímmédíátéméñt áprès sá mísé éñ sérvícé. Cépéñdáñt, póúr dés ráísóñs dé sécúríté, lá pórté dú lávé-líñgé ést vérróúílléé ét ñé s'óúvré pás áprès lé démárrágé dú cýclé. Lés íñstrúctíóñs cí-déssóús séróñt úñ gúídé útílé póúr résóúdré cértáíñs próblèmés dé vérróúíllágé dé pórté.]

[Dáñs~ lé cá~s óù lá~ pórt~é ñé p~éút p~ás s'~óúvr~ír]

  • [Lórs~qúé v~ótré~ lávé~-líñg~é démá~rré é~t cóñ~tíéñ~t dé l~'éáú~ dáñs~ lé tá~mbóú~r, lá p~órté~ ñé s'~óúvr~é pás~ póúr~ évíté~r úñé~ íñóñ~dátí~óñ.]
  • [Úñé f~óís l~'ópér~átíó~ñ tér~míñéé~ máís~ qúé l~á pór~té és~t éxt~rêmém~éñt c~háúd~é, lá p~órté~ ñé s'~óúvr~é pás~ áfíñ~ d'éví~tér d~és bl~éssú~rés.]
  • [Lórs~qúé v~ótré~ lávé~-líñg~é ést~ réglé á~véc l~á fóñ~ctíó~ñ Sécú~ríté é~ñfáñ~ts, lá~ pórt~é ñé s~'óúv~ré pá~s.]
  • [Sí l'~íñté~rrúp~téúr~ dé pó~rté d~ú láv~é-líñ~gé à ch~árgé~méñt~ fróñ~tál é~st éñ~ métál~, lá pó~rté ñ~é s'ó~úvrí~rá pá~s dír~écté~méñt~ úñé f~óís l~é líñ~gé té~rmíñ~é.]
[cáññ~ót-óp~éñ-th~é-wás~híñg~-mách~íñé-d~óór]

Nota:

  • [Ñ'óú~vréz~ pás l~á pór~té dé~ lá lá~véús~é dé f~órcé~ péñd~áñt s~óñ fó~ñctí~óññé~méñt~ (lává~gé à há~úté t~émpér~átúr~é, séch~ágé ó~ú éss~órág~é).]
  • [Dáñs~ l'étá~t dé s~écúrí~té éñf~áñt, v~óús d~évéz~ d'áb~órd d~ésáct~ívér~ lá séc~úrít~é éñfá~ñt sí~ vóús~ sóúh~áíté~z ájó~útér~ dú dét~érgé~ñt óú~ dú lí~ñgé ó~ú mód~ífíé~r lés~ párá~mètré~s áct~úéls~.]

[Díff~éréñt~és má~ñíèré~s d'ó~úvrí~r lá p~órté~]

[Dáñs lés 5 míñútés súíváñt lé démárrágé d'úñ lávágé, íl ést póssíblé d'ájóútér / rétírér dú líñgé.
Cépéñdáñt, sí lé ñívéáú d'éáú óú lá témpérátúré dé l'éáú à l'íñtéríéúr dú támbóúr ést tróp élévé, lá pórté ñé péút pás êtré óúvérté ávéc l'íñdícátéúr dé vérróúíllágé dé lá pórté clígñótáñt. Dáñs cé cás, áttéñdéz qúé lé vóýáñt céssé dé clígñótér. Ñótéz égáléméñt qú'íl fáút áú móíñs úñé míñúté óú déúx póúr qúé lé vóýáñt céssé dé clígñótér.
]

[Cómméñt lés étápés
Étápé 1. Áppúýéz súr lé bóútóñ Dépárt / Páúsé póúr dévérróúíllér lá pórté.
Étápé 2. Óúvréz lá pórté, púís ájóútéz óú rétíréz dú líñgé.
Étápé 3. Áprès ávóír férmé lá pórté, áppúýéz súr lé bóútóñ Dépárt / Páúsé póúr rédémárrér lé lávágé. Póúr módífíér úñ cýclé, vóús póúvéz áppúýér súr lé bóútóñ Páúsé, púís módífíér lé cýclé.]

Nota:

  • [Sí lé~ ñívé~áú d'~éáú à l~'íñt~éríéú~r dú t~ámbó~úr és~t súp~éríéú~r à úñ c~értá~íñ pó~íñt, l~á pór~té pr~íñcí~pálé~ ñé pé~út pá~s êtré~ óúvé~rté.]
  • [Lé lá~vé-lí~ñgé ñ~é cúl~búté~ pás é~t ñ'é~ssór~é pás~ à móíñ~s qúé~ lá pó~rté ñ~é sóí~t fér~méé pó~úr vó~tré s~écúrí~té.]

[Lá pórté sé vérróúíllé áútómátíqúéméñt póúr dés ráísóñs dé sécúríté lórsqúé lá báígñóíré ést rémplíé d'éáú. Áússí, júsqú'à cé qúé lé lávé-líñgé vídáñgé cómplètéméñt l'éáú ét qúé lá pórté ñé púíssé pás êtré óúvérté. Véúílléz súívré lés íñstrúctíóñs cí-déssóús póúr vídáñgér l'éáú ét óúvrír lá pórté.]

[Útíl~ísát~íóñ d~é lá f~óñct~íóñ É~ssór~ágé ú~ñíqú~éméñ~t]
[Étápé 1. Áppúýéz súr lé bóútóñ Éssórágé séúl péñdáñt 3 sécóñdés.
Étápé 2. Lórsqúé lá dúréé dú cýclé ét lá vítéssé d'éssórágé áppáráísséñt, áppúýéz plúsíéúrs fóís súr Éssórágé júsqú'à cé qúé lá vítéssé d'éssórágé sóúháítéé sóít séléctíóññéé.
Étápé 3. Áppúýéz ét máíñtéñéz éñfóñcéé lá tóúché Dépárt / Páúsé póúr démárrér lé cýclé.]

[dóór~-ópéñ~-dúrí~ñg-cý~clé]

[Ñóté~: Lé té~mps d~'éss~órág~é dépé~ñd dú~ cýcl~é sélé~ctíó~ññé.]

[Útíl~ísát~íóñ d~'úñ f~íltr~é à débr~ís pó~úr ví~dáñg~ér l'~éáú]
[Étápé 1. Óúvréz lé cóúvérclé dú fíltré à ímpúrétés.
Étápé 2. Rétíréz lé bóúchóñ dé vídáñgé bláñc dú túýáú dé vídáñgé d'úrgéñcé ét vídáñgéz l'éáú dáñs úñ récípíéñt ápprópríé.
Étápé 3. Réíñstálléz lé cápúchóñ dú túýáú dé vídáñgé d'úrgéñcé ét fíxéz-lé égáléméñt.
Étápé 4. Réíñstálléz lé cóúvérclé éñ lé pláçáñt dáñs lés tróús áú bás dé l'óúvértúré dú páññéáú d'áccès ét éñ lé póússáñt óú éñ lé plíáñt vérs lé háút.
Étápé 5. Étéígñéz lé lávé-líñgé ét áttéñdéz úñ móméñt.
Étápé 6. Áppúýéz súr lé bóútóñ d'álíméñtátíóñ póúr rállúmér lé lávé-líñgé. Lá pórté s'óúvrírá à ñóúvéáú.]

[Ñóté~: Fáít~és át~téñt~íóñ c~ár úñ~é grá~ñdé q~úáñt~íté d'~éáú p~éút s~'échá~ppér~.]

[úsíñ~g-déb~rís-f~ílté~r-tó-d~ráíñ~-wáté~r]

[Sí lá~ léss~ívé é~st té~rmíñ~éé, sáñ~s chá~rgé à l~'íñt~éríéú~r, máí~s lá p~órté~ ést v~érró~úíll~éé][
Débrá~ñché~z lé c~órdó~ñ d'á~límé~ñtát~íóñ é~t átt~éñdé~z úñé~ héúr~é.
 
Úñé~ fóís~ lá lé~ssív~é tér~míñéé~, máís~ lá pó~rté s~'ést~ vérr~óúíl~léé
Íl~ ést d~áñgé~réúx~ d'óú~vrír~ lá pó~rté í~mmédí~átém~éñt á~près l~á fíñ~ dú cý~clé. V~éúíl~léz ó~úvrí~r lá p~órté~ úñé f~óís l~'álá~rmé t~érmí~ñéé.]

[Póúr~ lés l~ávé-l~íñgé~ Sáms~úñg d~ótés d~é lá f~óñct~íóñ Á~ddWá~sh, ló~rsqú~é lé v~óýáñ~t Ádd~Wásh~ s'ál~lúmé~, vóús~ póúv~éz ár~rêtér~ lá má~chíñ~é ét m~éttr~é dú l~íñgé~ óú dé~ l'ád~óúcí~ssáñ~t súp~plémé~ñtáí~ré dá~ñs lé~ támb~óúr ó~ú rét~írér~ dés á~rtíc~lés.]

[Ávér~tíss~éméñ~t]

[Ñ'és~sáýé~z pás~ d'óú~vrír~ lá pó~rté d~'ájó~út pé~ñdáñ~t qúé~ lá má~chíñ~é fóñ~ctíó~ññé s~áñs d~'ábó~rd áp~púýé~r súr~ Dépár~t / Páú~sé.]

[Ñ'áj~óúté~z pás~ dé ch~árgé~ éxcé~ssív~é à trá~vérs~ lá pó~rté d~'ájó~út. Lé~s pér~fórm~áñcé~s péú~véñt~ êtré d~égrád~éés.]

[Ñ'út~ílís~éz pá~s lá z~óñé í~ñférí~éúré~ dé lá~ pórt~é d'á~jóút~ cómm~é póí~gñéé. V~ós dó~ígts~ péúv~éñt s~é cóí~ñcér~.]

[Ássú~réz-v~óús q~ú'áú~cúñ l~íñgé~ ñ'és~t cóí~ñcé dá~ñs lá~ pórt~é d'á~jóút~.]

[Ñí lá~ pórt~é prí~ñcíp~álé ñ~í lá p~órté~ d'áj~óút ñ~é péú~véñt~ êtré ó~úvér~tés l~órsq~úé lá~ témp~érátú~ré dé~ l'éá~ú ést~ súpér~íéúr~é à 50 dég~rés Cé~lsíú~s.]

[Lá pó~rté d~'ájó~út pé~út êtr~é óúv~érté~ íñvó~lóñt~áíré~méñt~ (sáñs~ áppú~ýér s~úr Dép~árt / P~áúsé~) lórs~qúé l~é líñ~gé és~t tér~míñé.]

[úsé-t~hé-ád~d-dóó~r]

[Qúés~tíóñ~s cóñ~ñéxé~s]

[Ñóús~ vóús~ rémé~rcíó~ñs pó~úr vó~tré c~ómmé~ñtáí~ré]