[Qúé d~óís-j~é fáí~ré éñ~ cás d~é brûl~úré ó~ú dé m~áúvá~ísé ó~déúr~ lórs~ dé l’ú~tílí~sátí~óñ dú~ fóúr~¿]
[Célá~ péút~ sé pr~ódúí~ré à lá~ súít~é dé f~lámb~éés, dé~ dégág~éméñ~t dé f~úméé ó~ú dé f~lámm~és ló~rsqú~é lé f~óúr é~st tr~ès sál~é. Íl é~st ré~cómm~áñdé d~é ñét~tóýé~r lé f~óúr r~égúlí~èrémé~ñt ét~ dé ñé~ pás á~ttéñ~dré q~ú’úñé~ ímpó~rtáñ~té qú~áñtí~té dé g~ráís~sé s’á~ccúm~úlé d~áñs l~é fóú~r.]
[Prém~íèré ú~tílí~sátí~óñ dú~ fóúr~]
- [Lá pr~émíèr~é fóí~s qúé~ vóús~ útíl~íséz~ lé fó~úr áp~rès l’á~vóír~ áché~té, vóú~s dév~éz br~ûlér l~’húíl~é prés~éñté~ à l’íñt~éríéú~r.]
- [Séló~ñ lá m~éthód~é d’út~ílís~átíó~ñ, áll~úméz~ lá hó~tté à l~á tém~pérát~úré l~á plú~s élév~éé péñ~dáñt~ éñví~róñ 20 m~íñút~és ét~ láís~séz l~é fóú~r áll~úmé. Dé~ lá fú~méé pé~út sé~ dégág~ér éñ~ ráís~óñ dé~ lá có~mbús~tíóñ~ dé l’h~úílé~ tráí~téé à l’í~ñtérí~éúr, m~áís l~’áppá~réíl~ ñ’á áú~cúñ p~róbl~èmé.]
- [L’ódé~úr íñ~ítíá~lé dí~spár~áît pé~tít à p~étít~ áprès~ 2 à 3 útíl~ísát~íóñs~ dú fó~úr.]
- [Véíl~léz à r~églér~ íñít~íálé~méñt~ lé té~mps d~é cúí~ssóñ~ áppr~óprí~é póúr~ lé pl~át. Sí~ lé té~mps d~é cúí~ssóñ~ ést é~xcés~síf, l~é plá~t brûl~érá é~t dés~ ódéú~rs sé~ dégág~éróñ~t.]
- [Véíl~léz à r~églér~ lá mí~ñúté~ríé é~ñ fóñ~ctíó~ñ dú p~lát. S~í lé p~lát s~éñt l~é brûl~é péñd~áñt l~á cúí~ssóñ~, húmí~dífí~éz-lé~ légèré~méñt~.]
![[Brûlé~r l’hú~ílé p~réséñ~té à l’í~ñtérí~éúr d~ú fóú~r lór~s dé l~á pré~míèré~ útíl~ísát~íóñ]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/n_africa/support/home-appliances/what-should-i-do-if-there-is-a-burning-or-bad-smell-when-using-the-oven/first-time-use-of-oven.jpg?$ORIGIN_JPG$)
[Rémá~rqúé~ : Ássú~réz-v~óús d~é rét~írér~ lés á~ccés~sóír~és áv~áñt ú~tílí~sátí~óñ.
]
[Máíñ~téñí~r l’íñ~téríé~úr ét~ lés á~ccés~sóír~és dú~ fóúr~ próp~rés]
[Sí úñ~é máú~váís~é ódé~úr sé~ dégág~é dú f~óúr, í~l ést~ póss~íblé~ qúé d~és rés~ídús~ álím~éñtá~írés~ óú dú~ plás~tíqú~é áíé~ñt fó~ñdú é~t rés~téñt~ cóll~és à l’íñ~téríé~úr. Út~ílís~éz lá~ fóñc~tíóñ~ dé ñé~ttóý~ágé à l~á váp~éúr, p~úís é~ssúý~éz áv~éc úñ~ chíf~fóñ s~éc.]
![[Ñétt~óýér~ l’íñt~éríéú~r ét l~és ác~céss~óíré~s dú f~óúr]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/n_africa/support/home-appliances/what-should-i-do-if-there-is-a-burning-or-bad-smell-when-using-the-oven/cleaning-the-inside-oven.jpg?$ORIGIN_JPG$)
[Útíl~ísér~ úñ pl~át ád~ápté á~ú fóú~r]
[Lórsqúé vóús útílíséz dés ústéñsílés dé cúísíñé éñ plástíqúé óú ñóñ résístáñts à lá cháléúr, céúx-cí péúvéñt dégágér úñé ódéúr dé brûlé. Íl ést récómmáñdé d’útílísér dés ústéñsílés éñ vérré ádáptés áúx témpérátúrés élévéés. Cóñsúltéz lé gúídé dés pláts ádáptés áú fóúr cí-déssóús. Vóús póúrréz áíñsí défíñír lé témps dé cúíssóñ ídéál ét útílísér éffícácéméñt vótré fóúr.]
[Gúíd~é dés~ plát~s ádá~ptés á~ú fóú~r]
![[Tábl~éáú d~é référ~éñcé~ dés p~láts~ ádáp~tés áú~ fóúr~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/n_africa/support/home-appliances/what-should-i-do-if-there-is-a-burning-or-bad-smell-when-using-the-oven/guide-for-oven-container.jpg?$ORIGIN_JPG$)
|
[Plát~ ñóñ á~dápt~és] |
---|---|
[- Récíp~íéñt~ éñ vé~rré r~ésíst~áñt à l~á chá~léúr~ (pár é~xémp~lé, Pý~réx)] |
|
[- Récíp~íéñt~ éñ ál~úmíñ~íúm é~t récí~píéñ~t éñ m~étál] |
|
[- Póté~ríé r~ésérv~éé áú f~óúr, c~érámí~qúé] |
[- Plát~s éñ p~lást~íqúé~ résís~táñt~ à lá ch~áléú~r, plá~ts éñ~ vérr~é ñór~málé~, cérám~íqúé~ ñórm~ál] |
[- Pród~úíts~ dóñt~ lé ñó~m cóñ~tíéñ~t dés~ éxpr~éssí~óñs t~éllé~s qúé~ fóúr~, állá~ñt áú~ fóúr~ ét bó~rósí~lícá~té] |
[- Týpé~s d’ém~báll~ágé] |
[- Métál~ (pár é~xémp~lé, vé~ñtíl~átéú~rs dé~ fóúr~)] |
[- Pród~úíts~ éñ bó~ís, pá~píér~ ét bá~mbóú~] |
[- Plát~s póú~r fóú~r éñ p~ápíé~r, móú~lés d~é pâtí~ssér~íé] |
|
[- Plát~s éñ s~ílíc~óñé p~órtá~ñt lá~ gráv~úré d~’úñ fó~úr] |
[Ñóús~ vóús~ rémé~rcíó~ñs pó~úr vó~tré c~ómmé~ñtáí~ré]
[Véúí~lléz~ répóñ~dré à t~óúté~s lés~ qúés~tíóñ~s.]