[Décóú~vréz~ lés ñ~óúvé~llés~ fóñc~tíóñ~ñálí~tés ám~élíór~éés dú~ Gálá~xý Z F~líp3 5G~]

[Dáté~ dé dé~rñíèr~é mís~é à jóú~r : sép~t. 13. 2021]

[Lé Gáláxý Z Flíp3 5G ést lé prémíér smártphóñé plíáblé résístáñt à l'éáú dú móñdé ávéc úñé fréqúéñcé dé ráfráîchísséméñt ádáptátívé júsqú'à l'áffíchágé dé 120Hz ét dés háút-párléúrs stéréó à háúté dýñámíqúé ámélíórés. Dóñc, pás bésóíñ dé vóús cóñtráríér lórsqúé vóús vérséz dé l'éáú súr vótré téléphóñé tóút éñ párláñt ávéc vótré ámí dáñs úñ cáfé. Décóúvréz lés ñóúvéllés fóñctíóññálítés ámélíóréés dé vótré Gáláxý Z Flíp3 5G.]

[Áváñt d'éssáýér lés récómmáñdátíóñs cí-déssóús, ássúréz-vóús dé vérífíér sí lé lógícíél ét lés ápplícátíóñs ássócíéés dé vótré áppáréíl sóñt mís à jóúr à lá dérñíèré vérsíóñ. Póúr méttré à jóúr lé lógícíél dé vótré áppáréíl móbílé, prócédéz cómmé súít:]

[Étápé~ 1. Állé~z à Pár~ámètr~és> Mí~sé à jó~úr ló~gící~él.]

[Étápé~ 2. Tápé~z súr~ Téléch~árgé~r ét í~ñstá~llér~.]

[Étápé~ 3. Súív~éz lé~s íñs~trúc~tíóñ~s à l'éc~ráñ.]

[Gálá~xý Z F~óld3 c~értí~fíé ÍP~X8 résí~stáñ~cé à l'~éáú]

[Júsqú'à préséñt, íl ñ'ý áváít pás dé téléphóñé plíáblé qúí étáít résístáñt à l'éáú. Lé Gáláxíé Z Flíp3 5G á úñé résístáñcé à l'éáú dé l'ÍPX8 ét péút êtré ímmérgéé júsqú'à 1,5 mètré d'éáú dóúcé péñdáñt 30 míñútés. Cépéñdáñt, vóús dévéz fáíré très áttéñtíóñ à máíñtéñír lá résístáñcé à l'éáú dé vótré téléphóñé.]

[Ássú~réz-v~óús d~é súí~vré c~és có~ñséí~ls áv~éc pr~écáút~íóñ p~óúr év~ítér~ tóút~ dómm~ágé p~ótéñ~tíél~.]

  • [Ñ'ím~mérg~éz pá~s l'á~ppár~éíl é~ñ éáú~ dóúc~é dé p~lús d~é 1,5 mètr~é péñ~dáñt~ plús~ dé 30 mí~ñúté~s.]
  • [Sí vó~ús ím~mérg~éz l'~áppá~réíl~ dáñs~ tóút~ líqú~ídé á~útré~ qúé d~é l'é~áú dó~úcé, t~éls q~úé l'~éáú s~áléé, l~'éáú~ íóñí~séé óú~ lés b~óíss~óñs á~lcóó~líséé~s, lé l~íqúí~dé éñ~trér~á dáñ~s lé d~íspó~sítí~f plú~s ráp~ídém~éñt é~t péú~t pró~vóqú~ér dé~s dóm~mágé~s cáú~sés à úñ~ dísp~ósít~íf.]
  • [Ñ'éx~pósé~z pás~ l'áp~páré~íl à l'~éáú b~óúgé~áñt d~é fór~cé.]
  • [Gáláxý Z Flíp3 5G ñ'ést pás résístáñt à lá póússíèré. Pár cóñséqúéñt, l'éxpósítíóñ à tóút líqúídé áútré qúé l'éáú dóúcé óú lés pétítés pártícúlés (súbstáñcés étráñgèrés) péút éñdómmágér lé díspósítíf, tél qúé dés ráýúrés óú dés bóssés à l'écráñ. Íl ést récómmáñdé dé s'ábstéñír d'útílísér l'áppáréíl dáñs úñ éñvíróññéméñt óù íl éxísté dé ñómbréúsés súbstáñcés étráñgèrés téllés qúé lá póússíèré, l'éáú ét l'húmídíté.]
  • [Sí l'áppáréíl ést éxpósé à l'éáú dóúcé, séchéz-lé bíéñ ávéc úñ chíffóñ dóúx ét própré. Sí l'áppáréíl ést éxpósé à d'áútrés líqúídés, téls qúé l'éáú sáléé, l'éáú dé píscíñé, l'éáú sávóññéúsé, l'húílé, lé párfúm, lé crèmé sóláíré, lé ñéttóýáñt à máíñ óú dés pródúíts chímíqúés téls qúé lés cósmétíqúés, lé ríñcér à l'éáú dóúcé ét lé séchér sóígñéúséméñt ávéc úñ chíffóñ própré ét dóúx. Sí vóús ñé súívéz pás cés íñstrúctíóñs, lá pérfórmáñcé dú péríphéríqúé ét l'áppáréñcé péúvéñt êtré áfféctéés.]
  • [Sí l'~áppá~réíl~ á été ím~mérg~é dáñs~ l'éá~ú óú l~é míc~róph~óñé ó~ú lé h~áút-p~árlé~úr és~t húm~ídé, l~é sóñ~ péút~ ñé pá~s êtré~ éñté~ñdú c~láír~éméñ~t péñ~dáñt~ úñ áp~pél. Á~près á~vóír~ éssú~ýé l'á~ppár~éíl á~véc ú~ñ chí~ffóñ~ séc, s~échéz~-lé bí~éñ áv~áñt d~é l'ú~tílí~sér.]
  • [L'écr~áñ tá~ctíl~é ét d~'áút~rés f~óñct~íóññ~álít~és péú~véñt~ ñé pá~s fóñ~ctíó~ññér~ córr~écté~méñt~ sí l'~áppá~réíl~ ést ú~tílí~sé dáñ~s l'é~áú.]
  • [Sí lé~ dísp~ósít~íf és~t dépó~sé óú r~éçóít~ úñ ím~páct~, lés c~árác~térís~tíqú~és dé~ l'áp~páré~íl rés~ístá~ñt à l'~éáú p~éúvé~ñt êtr~é éñd~ómmá~géés.]

[Rémárqúé: ÍPX8 ést básé súr dés tésts dáñs úñ éñvíróññéméñt cóñtrôlé ét cértífíé póúr êtré résístáñt à l'éáú dáñs dés sítúátíóñs ét cóñdítíóñs spécífíqúés. (Súbmérsíóñ júsqú'à 1,5 mètré d'éáú dóúcé péñdáñt 30 míñútés máxímúm) málgré cétté clássífícátíóñ, íl ést tóújóúrs póssíblé qúé vótré áppáréíl sóít éñdómmágé dáñs cértáíñés sítúátíóñs.]

[Décóú~vréz~ úñ áf~fích~ágé p~líáb~lé pl~ús íñ~téll~ígéñ~t]

[Cómpáré à l'áffíchágé 60Hz súr lé précédéñt Gáláxý Z Flíp, l'áffíchágé súr lé Gáláxíé Z Flíp3 5G ést úñ éñórmé bóñd éñ áváñt ávéc úñé fréqúéñcé dé ráfráîchísséméñt ádáptátívé 120Hz. Lé Gáláxý Z Flíp3 5G pérmét dé défíléméñt plús líssé ét dé tráñsítíóñs d'écráñ ávéc móíñs d'áñtíllés ét l'óptímísátíóñ áútómátíqúé dé lá fréqúéñcé dé ráfráîchísséméñt báséé súr lé cóñtéñú dé lá cóñsómmátíóñ dé báttéríé míñímíséé pérmét úñé plús lóñgúé dúréé d'útílísátíóñ.]

[Vóús póúvéz chóísír úñ táúx dé ráfráîchísséméñt stáñdárd óú ádáptátíf. Sí vóús chóísísséz lá fréqúéñcé d'áctúálísátíóñ ádáptátívé, vóús póúvéz óbtéñír dés áñímátíóñs plús dóúcés ét lé défíléméñt éñ ájústáñt áútómátíqúéméñt vótré táúx dé ráfráîchísséméñt dé l'écráñ júsqú'à 120 Hz. Póúr séléctíóññér lá fréqúéñcé d'áctúálísátíóñ ádáptátívé, súívéz lés étápés cí-déssóús.]

[Étápé~ 1. Óúvr~éz lé~s pár~ámètr~és, pú~ís áp~púýé~z súr~ écráñ~.]

[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr Fl~úídí~té dú m~óúvé~méñt~.]

[Étápé~ 3. Séléc~tíóñ~ñéz T~áúx d~'áct~úálí~sátí~óñ ád~áptá~tívé~.]

[Próf~ítéz~ d'úñ~ sóñ r~éálís~té áv~éc Dó~lbý Á~tmós~]

[Máíñtéñáñt, lé Gáláxíé Z Flíp3 5G á Dólbý Átmós, qúí dóññé dú sóñ súrróúñd ávéc dés háút-párléúrs stéréó. Lés háút-párléúrs stéréó háúts dýñámíqúés dé Gáláxý Z  FLÍP3 5G vóús pérméttéñt dé prófítér dú sóñ plús ríché ét plús fórt. Lé précédéñt Gáláxý Z Flíp á bésóíñ d'écóútéúrs póúr útílísér Dólbý Átmós, máís Gáláxý Z Flíp3 5G préñd éñ chárgé Dólbý Átmós, mêmé sáñs écóútéúrs cóññéctés.]

[Póúr~ áctí~vér D~ólbý~ Átmó~s, súí~véz l~és étá~pés c~í-dés~sóús~.]

[Étápé~ 1. Óúvr~éz lé~s pár~ámètr~és, pú~ís áp~púýé~z súr~ lé só~ñ ét v~íbrá~tíóñ~s.]

[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr lá~ qúál~íté ét~ éffé~ts só~ñóré~s.]

[Étápé~ 3. Áppú~ýéz s~úr lé~ cómm~útát~éúr p~óúr á~ctív~ér Dó~lbý Á~tmós~.]

[Ñóté~r:]

  • [Lés c~áptú~rés d~'écrá~ñ ét l~é méñ~ú dés~ áppá~réíl~s péú~véñt~ várí~ér éñ~ fóñc~tíóñ~ dú mó~dèlé d~é pérí~phérí~qúé é~t dé l~á vér~síóñ~ dú ló~gící~él.]
  • [Sí lé~ péríp~héríq~úé és~t réc~óúvé~rt dé~ vós m~áíñs~ péñd~áñt q~ú'íl~ ést p~líé, lé~s óñd~és rá~díó p~éúvé~ñt êtr~é íñt~érdí~tés, c~é qúí~ éñtr~áîñé ú~ñ Blú~étóó~th, úñ~é cóñ~ñéxí~óñ Wí~-Fí ét~ d'áú~trés~ réséá~úx ñé~ dísp~ósáñ~t pás~ dé có~ññéx~íóñs~ éñ dó~úcéú~r.]

[Póúr~ éñ sá~vóír~ plús~ súr l~és pr~écáút~íóñs~ póúr~ lés p~éríph~éríqú~és pl~íábl~és Gá~láxý~ áúx «p~récáú~tíóñ~s lór~s dé l~'útí~lísá~tíóñ~ dés p~éríph~éríqú~és pl~íábl~és Gá~láxý~» ávéc~ Sáms~úñg S~úppó~rt.]

[Cómm~éñt ú~tílí~sér l~'ápp~lícá~tíóñ~ Sáms~úñg M~émbé~rs]

[Sí vó~ús ré~ñcóñ~tréz~ dés d~íffí~cúlt~és ávé~c vót~ré Sá~msúñ~g Mób~ílé, T~áblé~ttés~ óú Wé~áráb~lés, v~óús p~óúvé~z ñóú~s éñv~óýér~ úñé q~úést~íóñ d~áñs l~'ápp~lícá~tíóñ~ Sáms~úñg M~émbé~rs. Éñ~ sávó~ír pl~ús sú~r l'é~ñvóí~ d'úñ~ rápp~órt d~'érr~éúr.]

[Ñóús~ vóús~ rémé~rcíó~ñs pó~úr vó~tré c~ómmé~ñtáí~ré]