[Décóú~vréz~ lá ñó~úvél~lé fó~ñctí~óñ áp~páré~íl ph~ótó d~ú Gál~áxý Ñ~óté20 | Ñ~óté20 Ú~ltrá~]
[Óútré lés módífícátíóñs áppórtéés áú désígñ háút dé gámmé, l’áppáréíl phótó dés Gáláxý Ñóté20 ét Ñóté20 Últrá á été cóñsídérábléméñt ámélíóré pár ráppórt à sóñ prédécésséúr. Lé Gáláxý Ñóté20 ét lé Ñóté20 Últrá íñtégráñt l’áppáréíl phótó ámélíóré óptímíséróñt vótré éxpéríéñcé áú qúótídíéñ.]
[Présé~ñtát~íóñ d~é l’áp~páré~íl ph~ótó d~ú Gál~áxý Ñ~óté20 é~t dú Ñ~óté20 Ú~ltrá~]
[Lés áppáréíls phótó dú Gáláxý Ñóté20 ét dú Ñóté20 Últrá pérméttéñt dé préñdré dés phótós dé qúálíté próféssíóññéllé, à l’íñstár d’úñ réfléx ñúméríqúé. Lé Ñóté20 Últrá ést dóté d’úñ cáptéúr ÁF lásér plús áváñcé, cé qúí pérmét úñé mísé áú póíñt plús rápídé ét plús précísé súr lé sújét. Grâcé áúx ñóúvéllés fóñctíóññálítés téllés qúé lé módé Vídéó Pró, vóús póúvéz éñrégístrér úñ vlóg cómmé úñ fílm éñ résólútíóñ 8K óú récádrér úñé ímágé d’úñé vídéó éñ úñé ímágé éñ súpér résólútíóñ ét l’éñrégístrér cómmé vótré précíéúsé phótó.]
Galaxy Note20 |
Galaxy Note20 Ultra |
|
---|---|---|
[Áppá~réíl~ phót~ó à óbj~éctí~f últ~rá-gr~áñd á~ñglé~] |
[12 MP, 1,4 µm, F~2.2] |
[12 MP, 1,4 µm, F~2.2] |
[Áppá~réíl~ phót~ó à óbj~éctí~f grá~ñd áñ~glé] |
[12 MP, 1,8 µm, F~1.8] |
[108 MP, 0,8 µm, F~1.8] |
[Áppá~réíl~ phót~ó à téléó~bjéc~tíf] |
[64 MP, 0,8 µm, F~2.0] |
[12 MP, 1,0 µm, F~3.0] |
acercamiento |
[Zóóm~ óptí~qúé h~ýbrí~dé 3x,] [zóóm~ súpé~r résó~lútí~óñ 30x] |
[Zóóm~ óptí~qúé 5x~, zóóm~ súpé~r résó~lútí~óñ 50x] |
[Áppá~réíl~ phót~ó fró~ñtál~] |
[10 MP, 1,22 µm, F~2.2] |
[10 MP, 1,22 µm, F~2.2] |
[Próf~óñdé~úr] |
[Ámélí~óré áv~éc ÁF~ lásé~r] |
[Próf~ítéz~ dé lá~ prís~é dé v~úé úñ~íqúé~ áváñ~céé]
[L’ÍÁ áváñcéé vóús pérmét dé préñdré lés méílléúrés phótós ét vídéós éñ úñé séúlé prísé. Lá prísé úñíqúé áváñcéé á été ájóútéé à lá fóñctíóñ Pórtráít à séléctíóñ dé cóúléúrs póúr qúé lá pérsóññé réssórté dáváñtágé ét lé témps dé prísé dé vúé ést prólóñgé júsqú’à 15 sécóñdés póúr cáptúrér áú máxímúm 14 týpés dífféréñts dé phótós ét dé vídéós.]
[Cómm~éñt ú~tílí~sér l~é mód~é Prí~sé úñ~íqúé~]
[Étápé~ 1. Óúvr~éz l’á~pplí~cátí~óñ Áp~páré~íl ph~ótó. Á~ppúý~éz sú~r SÍÑ~GLÉ T~ÁKÉ p~ármí~ lés ó~ptíó~ñs dú~ méñú~.]
[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ dé~ l’óbt~úrát~éúr é~t éff~éctú~éz úñ~ páñó~rámí~qúé p~óúr p~réñd~ré vó~tré m~éíll~éúré~ phót~ó. L’áp~páré~íl ph~ótó c~áptú~rérá~ áútó~mátí~qúém~éñt l~á méí~lléú~ré ím~ágé é~t lés~ méíl~léúr~s clí~ps dé~ tóút~é scèñ~é.]
[Étápé~ 3. Lórs~qúé v~óús á~véz t~érmí~ñé, ápp~úýéz~ súr l~á víg~ñétt~é dé l~’ápér~çú. Vóú~s vér~réz l~és rés~últá~ts óp~tímí~sés pó~úr lá~ scèñé~ qúé v~óús á~véz p~hótó~gráp~híéé.
]
[Póúr~ áffí~chér~ d’áút~rés r~ésúlt~áts, í~l vóú~s súf~fít d~é fáí~ré gl~íssé~r l’íc~ôñé vé~rs lé~ háút~. Póúr~ éñré~gíst~rér í~ñdív~ídúé~llém~éñt l~és rés~últá~ts, áp~púýé~z súr~ Séléc~tíóñ~ñér é~t cóc~héz l~és élém~éñts~ sóúh~áítés~, púís~ áppú~ýéz s~úr l’í~côñé d~é lá f~lèché~ vérs~ lé bá~s.]
[Éffé~ts dí~spóñ~íblé~s ávé~c lé m~ódé d~é prí~sé úñ~íqúé~ áváñ~céé]
[L’ÍÁ cáptúré áú míñ. 2 ét áú máx. 14 týpés dé phótós ét dé vídéós (10 phótós ét 4 vídéós) éñ úñé séúlé prísé. Lés résúltáts dé lá prísé úñíqúé áváñcéé sóñt áffíchés dáñs lá gáléríé. Lés éfféts dú S20 sóñt tóújóúrs díspóñíblés, ét lés fóñctíóñs Pórtráít à séléctíóñ dé cóúléúrs ét Fíltrér ávéc Móñ fíltré sóñt ájóútés dáñs lá fóñctíóñ dé prísé úñíqúé áváñcéé.]
[Rémá~rqúé~: Lés r~ésúlt~áts v~áríé~róñt~ éñ fó~ñctí~óñ dé~ lá dú~réé d’é~ñrég~ístr~éméñ~t ét d~é l’ób~jét.]
[Próf~ítéz~ dé lá~ très h~áúté~ résól~útíó~ñ]
[Préñ~éz dé~s phó~tós é~t dés~ vídéó~s brí~lláñ~tés d~é qúá~líté s~úpérí~éúré~ ét réá~líst~és áv~éc lé~ Gálá~xý Ñó~té20 ét~ lé Ñó~té20 Úl~trá. P~rófí~téz d~ú mód~é HDR~ ámélí~óré ét~ lá té~chñó~lógí~é dé r~édúct~íóñ d~ú brú~ít gr~âcé à úñ~é cóm~pósí~tíóñ~ múlt~í-ímá~gés h~áúté~ résól~útíó~ñ.]
[Prís~é dé p~hótó~s háú~té rés~ólút~íóñ]
[Préñéz dés phótós háúté résólútíóñ. Vóús póúvéz récádrér lés phótós háúté résólútíóñ éñ ágráñdíssáñt lá zóñé qúí vóús íñtéréssé ét éñ l’éñrégístráñt dáñs úñ fíchíér háúté résólútíóñ. Vóús póúvéz fácíléméñt chóísír lé ráppórt háúté résólútíóñ dáñs Réglágé rápídé ét préñdré úñé phótó.]
[Éñré~gíst~rémé~ñt dé~ vídéó~s háú~té rés~ólút~íóñ]
[Éñrégístréz dés vídéós háúté résólútíóñ óú dés vídéós próféssíóññéllés ávéc úñé résólútíóñ máxímálé dé 8K. Chóísísséz lé ráppórt háúté résólútíóñ dáñs Réglágé rápídé ét éñrégístréz úñé vídéó. Lórsqúé vóús ávéz fíñí d’éñrégístrér úñé vídéó 8K, líséz lá vídéó dáñs l’ápplícátíóñ Gáléríé. Lórsqúé vóús áppúýéz súr l’ícôñé CÁPTÚRÉ súr úñé ímágé qúé vóús áíméz, cétté dérñíèré sérá éñrégístréé éñ táñt qúé phótó háúté résólútíóñ.]
[Rémá~rqúé~: Lá rés~ólút~íóñ p~éút v~áríé~r éñ f~óñct~íóñ d~ú mód~èlé.]
[Zóóm~ spát~íál r~ápíd~é ét f~lúíd~é]
[Grâcé à l’ámélíórátíóñ dé lá fóñctíóññálíté dé zóóm ápplíqúéé áúx áppáréíls phótó Gáláxý Ñóté20 ét Ñóté20 Últrá, íl ñ’ést pás ñécéssáíré dé s’áppróchér dú sújét póúr óbtéñír úñé phótó ñétté. L’ÍÁ ámélíóréé óffré úñé méílléúré qúálíté dé zóóm grâcé à lá cómpósítíóñ múltí-ímágés.]
- [Gálá~xý Ñó~té20: Zó~óm sú~pér r~ésólú~tíóñ~ 30x ávé~c súp~ér rés~ólút~íóñ b~áséé s~úr l’Í~Á ét z~óóm ó~ptíq~úé hý~bríd~é 3x]
- [Gálá~xý Ñó~té20 Úl~trá: Z~óóm s~úpér~ résól~útíó~ñ 50x áv~éc sú~pér r~ésólú~tíóñ~ báséé~ súr l~’ÍÁ ét~ zóóm~ óptí~qúé 5x~]
[Rémá~rqúé~: Lórs~qúé v~óús p~réñé~z dés~ phót~ós óú~ dés v~ídéós~ ávéc~ úñé r~ésólú~tíóñ~ élévéé~ óú úñ~ rápp~órt d~é zóó~m élév~é, íl és~t pós~síbl~é qúé~ lá mí~sé áú~ póíñ~t ñé s~óít p~ás ñé~tté s~í lé s~újét~ ést p~róch~é. Pré~ñéz d~és ph~ótós~ óú dé~s víd~éós à bó~ññé d~ístá~ñcé.]
[Prís~é dé v~úé pr~ófés~síóñ~ñéll~é ávé~c lé m~ódé V~ídéó P~ró]
[Ávéc lé módé Vídéó Pró, úñé ñóúvéllé fóñctíóññálíté súr lé Gáláxý Ñóté20 ét lé Ñóté20 Últrá. Vóús póúvéz fácíléméñt réálísér dés vídéós dé qúálíté súpéríéúré ét próféssíóññéllé. Lá fóñctíóñ Vídéó Pró vóús pérmét dé préñdré dífféréñtés phótós éñ ájústáñt cháqúé zóóm ét sóñ cómmé sí vóús étíéz úñ próféssíóññél.]
[Póúr~ áctí~vér l~é mód~é Víd~éó Pró~, dáñs~ lés m~ódés~ dé pr~ísé d~é vúé~ dé l’á~ppár~éíl p~hótó~, áppú~ýéz s~úr PL~ÚS → VÍ~DÉÓ PR~Ó.]
[Éñ sá~vóír~ plús~ súr l~’áppá~réíl~ phót~ó ící~]
[Rémá~rqúé~: Lés c~áptú~rés d~’écráñ~ ét lé~ méñú~ dé l’á~ppár~éíl p~éúvé~ñt vá~ríér~ éñ fó~ñctí~óñ dú~ módèl~é dé l~’áppá~réíl~ ét dé~ lá vé~rsíó~ñ dú l~ógíc~íél.]
[Ñóús~ vóús~ rémé~rcíó~ñs pó~úr vó~tré c~ómmé~ñtáí~ré]
[Véúí~lléz~ répóñ~dré à t~óúté~s lés~ qúés~tíóñ~s.]