[Cómm~éñt r~étír~ér l'~étúí ó~ú lá c~óqúé~ dé pr~ótéc~tíóñ~ d’úñ t~éléphó~ñé dé~s sérí~és Gá~láxý~ Z Flí~p ét G~áláx~ý Z Fó~ld]

[Dáté~ dé dé~rñíèr~é mís~é à jóú~r : áóût~ 24. 2024]

[Rétírér l'étúí dé máñíèré íñcórrécté péút éñtráîñér l'éñdómmágéméñt dú révêtéméñt dú téléphóñé óú d'áútrés týpés dé dómmágés. Áfíñ dé vóús ássúrér qúé vóús rétíréz l'étúí córréctéméñt, véúílléz súívré áttéñtívéméñt lés étápés ét lés précáútíóñs décrítés dáñs cé gúídé.]

[Úñé p~érsó~ññé r~étír~é l'ét~úí d'~úñ tél~éphóñ~é Gál~áxý Z~ Fóld~, à côté d'~úñ Gá~láxý~ Z Flí~p égál~éméñ~t éqúí~pé d'ú~ñ étúí~.]

[Rémá~rqúé~ : L'út~ílís~átíó~ñ d'ét~úís, d~é cóq~úés é~t d'á~ccés~sóír~és ñó~ñ áút~órís~és péú~t éñd~ómmá~gér l~é pró~dúít~. Sáms~úñg ñ~é péú~t gár~áñtí~r úñ r~émpl~ácém~éñt s~í dés~ étúís~, cóqú~és ét~ áccé~ssóí~rés ñ~óñ áú~tórí~sés só~ñt út~ílís~és.]

[Póúr~ úñé í~ñstá~llát~íóñ s~áñs é~ñcóm~bré d~é vót~ré étú~í, súí~véz c~és ré~cómm~áñdá~tíóñ~s :]

  • [Áváñ~t dé f~íxér~ l’étúí~, ássú~réz-v~óús d~é ñét~tóýé~r vót~ré áp~páré~íl pó~úr élí~míñé~r tóú~té pó~ússí~èré óú~ résíd~ú d'h~úílé~. Úñ áp~páré~íl pr~ópré~ gárá~ñtít~ úñé m~éíll~éúré~ ádhér~éñcé~ dé l’ét~úí.]
  • [Véríf~íéz é~t rét~íréz~ lé fí~lm pr~ótéc~téúr~ dú tá~mpóñ~ ádhés~íf dé~ l’étúí~ áváñ~t l’íñ~stál~látí~óñ pó~úr ás~súré~r úñé~ fíxá~tíóñ~ óptí~málé~.]
Galaxy Z Fold Galaxy Z Fold

[Íllú~strá~tíóñ~ póúr~ lé Gá~láxý~ Z Fól~d]

Galaxy Z Flip Galaxy Z Flip

[Íllú~strá~tíóñ~ póúr~ lé Gá~láxý~ Z Flí~p]

  • [Sí l’ét~úí és~t mál~ pósí~tíóñ~ñé ápr~ès lá p~ósé, r~étír~éz-lé~ délíc~átém~éñt p~úís f~íxéz~-lé à ñó~úvéá~ú cór~réct~éméñ~t.]
  • [Présséz férméméñt l’étúí cóñtré l’áppáréíl péñdáñt qúélqúés íñstáñts póúr ássúrér úñé bóññé ádhésíóñ. Lá cápácíté ádhésívé dú cóússíñ áñtídérápáñt s'ámélíóré ávéc lé témps. Íl ést cóñséíllé dé ñé pás útílísér l'áppáréíl ímmédíátéméñt áprès lá pósé póúr pérméttré áú cóússíñ dé sé fíxér éffícácéméñt.]
Galaxy Z Fold Galaxy Z Fold

[Íllú~strá~tíóñ~ póúr~ lé Gá~láxý~ Z Fól~d]

Galaxy Z Flip Galaxy Z Flip

[Íllú~strá~tíóñ~ póúr~ lé Gá~láxý~ Z Flí~p]

  • [Póúr~ l'étú~í dú G~áláx~ý Z Fó~ld, ñó~téz q~úé lé~ côté gá~úché~ dú có~ússí~ñét á~dhésí~f ést~ rélá~tívé~méñt~ pétí~t. Ápp~líqú~éz dó~ñc úñ~é pré~ssíó~ñ mód~éréé áp~rès l'~íñst~állá~tíóñ~ póúr~ évíté~r dé d~ésólí~dárí~sér l~é côté á~dhésí~f.]

[* Cóñs~últé~z lé m~áñúé~l fóú~rñí p~óúr d~és íñ~strú~ctíó~ñs dét~áíll~éés sú~r l'í~ñstá~llát~íóñ d~é l'ét~úí ór~ígíñ~ál.]

[* Lé pá~rtág~é d'éñ~érgí~é sáñ~s fíl~ ét lá~ chár~gé sá~ñs fí~l péú~véñt~ êtré á~fféc~tés ló~rsqú~é l'ét~úí és~t éñ p~lácé~. Íl és~t cóñ~séíl~lé dé r~étír~ér l'~étúí á~váñt~ d'út~ílís~ér cé~s fóñ~ctíó~ññál~ítés.]

[* Rétí~réz l~'étúí~ póúr~ útíl~ísér~ úñ ád~áptá~téúr~ ÓTG (Ó~ñ-Thé~-Gó).]

[* Sóýé~z prú~déñt~ lórs~ dé l'~útíl~ísát~íóñ d~é pró~dúít~s éqúí~pés d'~úñ áñ~ñéáú~ óú d'~úñé s~áñgl~é. Évít~éz dé~ tíré~r óú d~é séc~óúér~ éxcé~ssív~éméñ~t vót~ré Sá~msúñ~g Gál~áxý p~óúr p~révéñ~ír tó~út rí~sqúé~ dé dét~áché~méñt~ ét dé~ dómm~ágé.]

[* L'íñ~stál~látí~óñ óú~ lé ré~tráí~t dé l~'étúí~ ávéc~ úñé f~órcé~ éxcé~ssív~é óú í~ñcór~réct~é péú~t éñd~ómmá~gér l~é rév~êtémé~ñt ét~ lé pr~ódúí~t lúí~-mêmé.]

[Súív~éz lé~s étáp~és sú~íváñ~tés p~óúr r~étír~ér l'~étúí ó~ú lá c~óqúé~ dé pr~ótéc~tíóñ~ dé vó~tré G~áláx~ý Z Fl~íp éñ~ tóút~é sécú~ríté :]

[Étápé 1. Ássúréz-vóús qúé vótré Gáláxý Z Flíp ést férmé ét qúé lá cámérá fróñtálé ést óríéñtéé vérs lé háút. Éñsúíté, útílíséz dóúcéméñt vós dóígts póúr tírér lé cóíñ súpéríéúr dróít dé l'étúí áváñt vérs l'éxtéríéúr, áfíñ dé cómméñcér à lé détáchér dú téléphóñé.]

[Lé có~íñ sú~péríé~úr dr~óít d~é l'ét~úí és~t mís~ éñ éví~déñc~é súr~ úñ Gá~láxý~ Z Flí~p cóm~plèté~méñt~ férm~é, móñt~ráñt~ l'ém~plác~éméñ~t éxá~ct pó~úr íñ~ítíé~r lé r~étrá~ít.] [Lé có~íñ sú~péríé~úr dr~óít d~é l'ét~úí és~t mís~ éñ éví~déñc~é súr~ úñ Gá~láxý~ Z Flí~p cóm~plèté~méñt~ férm~é, móñt~ráñt~ l'ém~plác~éméñ~t éxá~ct pó~úr íñ~ítíé~r lé r~étrá~ít.]
[Úñé p~érsó~ññé ú~tílí~sé só~ñ póú~cé pó~úr áp~plíq~úér ú~ñé pr~éssí~óñ sú~r lé c~óíñ s~úpérí~éúr d~róít~ dé l'~étúí d~'úñ G~áláx~ý Z Fl~íp fé~rmé, íl~lúst~ráñt~ lá mét~hódé~ dé dét~áché~méñt~.] [Úñé p~érsó~ññé ú~tílí~sé só~ñ póú~cé pó~úr áp~plíq~úér ú~ñé pr~éssí~óñ sú~r lé c~óíñ s~úpérí~éúr d~róít~ dé l'~étúí d~'úñ G~áláx~ý Z Fl~íp fé~rmé, íl~lúst~ráñt~ lá mét~hódé~ dé dét~áché~méñt~.]

[Étápé~ 2. Óríé~ñtéz~ lá pá~rtíé~ íñfér~íéúr~é dú G~áláx~ý Z Fl~íp vé~rs lé~ háút~. Útíl~íséz~ éñsú~íté v~ós dó~ígts~ póúr~ tíré~r délí~cáté~méñt~ lé có~íñ sú~péríé~úr dr~óít d~é l'ét~úí ár~ríèré~ vérs~ l'éx~téríé~úr áf~íñ dé~ lé dét~áché~r dú t~éléphó~ñé.]

[Úñ cá~rré íñ~dícá~téúr~ mét é~ñ évíd~éñcé~ lé có~íñ íñ~féríé~úr dr~óít d~é l'ét~úí sú~r úñ G~áláx~ý Z Fl~íp có~mplèt~éméñ~t fér~mé, íll~ústr~áñt l~'émp~lácé~méñt~ póúr~ íñít~íér l~é rét~ráít~ dé l'~étúí.] [Úñ cá~rré íñ~dícá~téúr~ mét é~ñ évíd~éñcé~ lé có~íñ íñ~féríé~úr dr~óít d~é l'ét~úí sú~r úñ G~áláx~ý Z Fl~íp có~mplèt~éméñ~t fér~mé, íll~ústr~áñt l~'émp~lácé~méñt~ póúr~ íñít~íér l~é rét~ráít~ dé l'~étúí.]
[Úñé p~érsó~ññé p~ósít~íóññ~é sóñ~ póúc~é súr~ lé bó~rd íñ~féríé~úr dr~óít d~é l'ét~úí d'~úñ Gá~láxý~ Z Flí~p fér~mé, móñ~tráñ~t lá t~échñ~íqúé~ póúr~ détác~hér l~'étúí~ dú tél~éphóñ~é.] [Úñé p~érsó~ññé p~ósít~íóññ~é sóñ~ póúc~é súr~ lé bó~rd íñ~féríé~úr dr~óít d~é l'ét~úí d'~úñ Gá~láxý~ Z Flí~p fér~mé, móñ~tráñ~t lá t~échñ~íqúé~ póúr~ détác~hér l~'étúí~ dú tél~éphóñ~é.]

[Cés ét~ápés~ vóús~ pérm~éttr~óñt d~é rét~írér~ éñ tó~úté s~écúrí~té lá p~róté~ctíó~ñ dé v~ótré~ téléph~óñé.]

[Súív~éz lé~s étáp~és sú~íváñ~tés p~óúr r~étír~ér l'~étúí ó~ú lá c~óqúé~ dé pr~ótéc~tíóñ~ dé vó~tré t~éléphó~ñé Gá~láxý~ Z Fól~d éñ t~óúté~ sécúr~íté :]

[Étápé~ 1. Ássú~réz-v~óús q~úé vó~tré G~áláx~ý Z Fó~ld és~t fér~mé ét q~úé lá~ cámér~á fró~ñtál~é ést~ óríé~ñtéé v~érs l~é háú~t. Éñs~úíté~, útíl~íséz~ dóúc~éméñ~t vós~ dóíg~ts pó~úr tí~rér l~é cóí~ñ súp~éríéú~r gáú~ché d~é l'ét~úí vé~rs l'~éxtér~íéúr~, áfíñ~ dé có~mméñ~cér à l~é détá~chér~ dú tél~éphóñ~é.]

[Úñ cá~rré íñ~dícá~téúr~ mét é~ñ évíd~éñcé~ lé có~íñ sú~péríé~úr gá~úché~ dé l'~étúí s~úr úñ~ Gálá~xý Z F~óld f~érmé, m~óñtr~áñt l~'émp~lácé~méñt~ éxác~t póú~r íñí~tíér~ lé ré~tráí~t.] [Úñ cá~rré íñ~dícá~téúr~ mét é~ñ évíd~éñcé~ lé có~íñ sú~péríé~úr gá~úché~ dé l'~étúí s~úr úñ~ Gálá~xý Z F~óld f~érmé, m~óñtr~áñt l~'émp~lácé~méñt~ éxác~t póú~r íñí~tíér~ lé ré~tráí~t.]
[Úñé p~érsó~ññé ú~tílí~sé só~ñ póú~cé pó~úr áp~plíq~úér ú~ñé pr~éssí~óñ sú~r lé c~óíñ s~úpérí~éúr g~áúch~é dé l~'étúí~ d'úñ~ Gálá~xý Z F~óld, í~llús~tráñ~t lá m~éthód~é dé d~étách~éméñ~t.] [Úñé p~érsó~ññé ú~tílí~sé só~ñ póú~cé pó~úr áp~plíq~úér ú~ñé pr~éssí~óñ sú~r lé c~óíñ s~úpérí~éúr g~áúch~é dé l~'étúí~ d'úñ~ Gálá~xý Z F~óld, í~llús~tráñ~t lá m~éthód~é dé d~étách~éméñ~t.]

[Étápé~ 2. Óríé~ñtéz~ lá pá~rtíé~ íñfér~íéúr~é dú G~áláx~ý Z Fó~ld vé~rs lé~ háút~. Útíl~íséz~ éñsú~íté v~ós dó~ígts~ póúr~ tíré~r délí~cáté~méñt~ lé có~íñ sú~péríé~úr dr~óít d~é l'ét~úí vé~rs l'~éxtér~íéúr~ áfíñ~ dé lé~ détác~hér c~ómpl~ètémé~ñt dú~ téléph~óñé.]

[Úñ cá~rré íñ~dícá~téúr~ sóúl~ígñé~ lé bó~rd sú~péríé~úr dr~óít d~é l'ét~úí sú~r úñ G~áláx~ý Z Fó~ld ór~íéñt~é ávéc~ lé bá~s vér~s lé h~áút, í~ñdíq~úáñt~ lé pó~íñt d~'íñí~tíát~íóñ p~óúr r~étír~ér l'~étúí.] [Úñ cá~rré íñ~dícá~téúr~ sóúl~ígñé~ lé bó~rd sú~péríé~úr dr~óít d~é l'ét~úí sú~r úñ G~áláx~ý Z Fó~ld ór~íéñt~é ávéc~ lé bá~s vér~s lé h~áút, í~ñdíq~úáñt~ lé pó~íñt d~'íñí~tíát~íóñ p~óúr r~étír~ér l'~étúí.]
[Úñé p~érsó~ññé p~ósít~íóññ~é sóñ~ póúc~é súr~ lé bó~rd sú~péríé~úr dr~óít d~é l'ét~úí d'~úñ Gá~láxý~ Z Fól~d, démó~ñtrá~ñt lá~ téch~ñíqú~é póú~r détá~chér~ l'étú~í dú t~éléphó~ñé.] [Úñé p~érsó~ññé p~ósít~íóññ~é sóñ~ póúc~é súr~ lé bó~rd sú~péríé~úr dr~óít d~é l'ét~úí d'~úñ Gá~láxý~ Z Fól~d, démó~ñtrá~ñt lá~ téch~ñíqú~é póú~r détá~chér~ l'étú~í dú t~éléphó~ñé.]

[Cés ét~ápés~ vóús~ pérm~éttr~óñt d~é rét~írér~ éñ tó~úté s~écúrí~té lá p~róté~ctíó~ñ dé v~ótré~ téléph~óñé.]

[Préñ~éz lé~s préc~áútí~óñs s~úívá~ñtés~ póúr~ évíté~r d'é~ñdóm~mágé~r vót~ré étú~í :]

  • [Évíté~z d'é~xpós~ér l'~étúí à l~'húm~ídít~é, áúx s~ólvá~ñts c~hímí~qúés~ óú à dé~s tém~pérát~úrés~ élévéé~s póú~r prév~éñír~ lés t~áché~s, fró~íssé~méñt~s, décó~lórá~tíóñ~s óú d~éfórm~átíó~ñs.]
  • [Ñétt~óýéz~ lá sú~rfác~é d'á~ttác~hé dé~ l'étú~í sí v~óús r~émár~qúéz~ dés d~ébrís~ áváñ~t dé l~'útí~lísé~r póú~r gár~áñtí~r úñé~ bóññ~é ádh~éréñc~é.]
  • [Ñ'éx~pósé~z pás~ l'étú~í à dés~ éñví~róññ~éméñ~ts ch~áúds~ óú hú~mídé~s ét év~ítéz~ lá lú~míèré~ díré~cté d~ú sól~éíl p~óúr c~óñsé~rvér~ sá có~úléú~r ét s~á fór~mé.]
  • [Évíté~z dé r~áýér~ l'étú~í ávé~c dés~ óbjé~ts pó~íñtú~s, cóm~mé dé~s óñg~lés, p~óúr m~áíñt~éñír~ sóñ á~ppár~éñcé~.]
  • [Sí vó~ús épr~óúvé~z dés~ réáct~íóñs~ állé~rgíq~úés t~éllé~s qúé~ dés d~émáñg~éáís~óñs, d~é l'é~czémá~, óú úñ~ góñf~lémé~ñt éñ~ útíl~ísáñ~t l'ét~úí, cé~sséz~ ímméd~íáté~méñt~ sóñ ú~tílí~sátí~óñ ét~ cóñs~últé~z úñ m~édécí~ñ.]

[* Lés ét~úís p~éúvé~ñt pr~éséñt~ér dé~s préc~áútí~óñs d~'útí~lísá~tíóñ~ spécí~fíqú~és sé~lóñ l~éúrs~ cárá~ctérí~stíq~úés. C~óñsú~ltéz~ lé má~ñúél~ d'út~ílís~átíó~ñ fóú~rñí p~óúr d~és dét~áíls~ précí~s.]

[* L'út~ílís~átíó~ñ d'ét~úís ó~ú d'á~ccés~sóír~és ñó~ñ óff~ícíé~ls pé~út éñ~dómm~ágér~ vótr~é ápp~áréí~l mób~ílé é~t léú~r qúá~líté ñ~'ést~ pás g~áráñ~tíé p~ár Sá~msúñ~g Élé~ctró~ñícs~.]

[Qúés~tíóñ~s cóñ~ñéxé~s]

[Ñóús~ vóús~ rémé~rcíó~ñs pó~úr vó~tré c~ómmé~ñtáí~ré]