[Cómm~éñt ú~tílí~sér l~é léc~téúr~ d’émp~réíñ~tés ú~ltrá~sóñí~qúé s~úr mó~ñ Gál~áxý S~10 ¿]

[Dáté~ dé dé~rñíèr~é mís~é à jóú~r : ñóv~. 25. 2020]

[Lés m~ódèlé~s S10 ét~ S10+ sóñ~t éqúí~pés d’ú~ñ léc~téúr~ d’émp~réíñ~tés ú~ltrá~sóñí~qúé s~écúrí~sé ét í~ñtúí~tíf s~ítúé s~úr l’éc~ráñ m~êmé dú~ téléph~óñé.]

 

[Lé lé~ctéú~r d’ém~préí~ñtés~ dú S10é~ ést, q~úáñt~ à lúí, p~lácé s~úr lé~ bóút~óñ « Má~rché~/Árrêt~ », cé qú~í réñ~d éñc~óré p~lús f~ácíl~é sóñ~ dévér~róúí~llág~é.]

[Lés m~ódèlé~s S10 ét~ S10+ íñt~ègréñ~t úñ l~écté~úr bí~ómétr~íqúé~ áú cé~ñtré~ dé lá~ párt~íé íñ~féríé~úré d~é l’écr~áñ, cé~ qúí v~óús p~érmé~t dé d~évérr~óúíl~lér v~ótré~ téléph~óñé r~ápíd~éméñ~t ét é~ñ tóú~té séc~úrít~é.]

[GÍF, c~óñfí~gúrá~tíóñ~ dú lé~ctéú~r d’ém~préí~ñtés~ dígí~tálé~s súp~érsó~ñíqú~é súr~ lés S~10/S10+]

[Póúr~ éñré~gíst~rér v~ós ém~préí~ñtés~ dígí~tálé~s, fáí~tés c~ómmé~ súít~ :]

1 [Láñc~éz « Pá~rámèt~rés ».]
2 [Óúvr~éz « Dó~ññéés~ bíóm~étríq~úés é~t sécú~ríté ».]
3 [Áppú~ýéz s~úr « Ém~préí~ñtés~ ».]
4 [Íñtr~ódúí~séz v~ótré~ códé~ PÍÑ, m~ódèlé~ óú mó~t dé p~ássé~. Sí vó~ús ñ’é~ñ ávé~z pás~, vóús~ dévr~éz ób~lígá~tóír~éméñ~t éñ c~óñfí~gúré~r úñ.]
5 [Plác~éz vó~tré d~óígt~ súr l~é cáp~téúr~ d’émp~réíñ~té (có~mmé í~ñdíq~úé súr~ l’écrá~ñ) ét m~áíñt~éñéz~-lé éñ~fóñc~é júsq~ú’à cé q~úé vó~tré é~mpré~íñté~ dígí~tálé~ sóít~ bíéñ~ scáñ~ñéé. Úñ~é fóí~s cét~té óp~érátí~óñ té~rmíñ~éé, l’ím~ágé d~é l’ém~préí~ñté d~évíé~ñdrá~ éñtí~èrémé~ñt bl~éúé.]
6 [Éñsú~íté, p~óúr q~úé cé~tté ó~pérát~íóñ s~óít c~ómpl~étéé, ré~plác~éz vó~tré d~óígt~ súr l~é cáp~téúr~ áfíñ~ qúé t~óúté~s lés~ crêté~s dé v~ós ém~préí~ñtés~ dígí~tálé~s sóí~éñt b~íéñ s~cáññ~éés.]
7 [Válí~déz á~véc « T~érmí~ñé ».]
8 [Fíñá~lémé~ñt, « Ém~préí~ñté 1 » s~’áffí~chér~á súr~ l’écrá~ñ.]

[Rémárqúé : Lé scáññér péút ávóír dés díffícúltés à récóññáîtré lá púlpé dé vós dóígts s’íls sóñt tróp húmídés óú tróp sécs, pár éxémplé pár témps fróíd. Véílléz à cé qúé lá zóñé dú cáptéúr d’émpréíñtés dígítálés ñé sóít ñí ráýéé ñí éñdómmágéé pár dés óbjéts métállíqúés téls dés píècés dé móññáíé, clés, stýlós ét cóllíérs. Pár áílléúrs, áússí bíéñ lá zóñé dú léctéúr d’émpréíñté, sítúéé áú céñtré dé lá pártíé íñféríéúré dé l’écráñ, qúé vós dóígts dévróñt próprés ét sécs. Fíñáléméñt, áppúýéz súr l’écráñ póúr qúé lá púlpé dé vótré dóígt cóúvré tóúté lá súrfácé dú léctéúr d’émpréíñté.
]

[Lé bó~útóñ~ « Márc~hé/Ár~rêt », sú~r lé S~10é, íñt~ègré ú~ñ léc~téúr~ bíóm~étríq~úé dét~éctá~ñt ch~áqúé~ crêté~ dé vó~s émp~réíñ~tés d~ígít~álés~, cé qú~í vóú~s pér~mét d~é dévé~rróú~íllé~r vót~ré tél~éphóñ~é ráp~ídém~éñt é~t éñ t~óúté~ sécúr~íté.]

[GÍF, é~ñrég~ístr~ér l’é~mpré~íñté~ dígí~tálé~ súr l~é S110]

[Póúr~ éñré~gíst~rér v~ós ém~préí~ñtés~ dígí~tálé~s, fáí~tés c~ómmé~ súít~ :]

1 [Láñc~éz « Pá~rámèt~rés ».]
2 [Óúvr~éz « Dó~ññéés~ bíóm~étríq~úés é~t sécú~ríté ».]
3 [Áppú~ýéz s~úr « Ém~préí~ñtés~ ».]
4 [Íñtr~ódúí~séz v~ótré~ códé~ PÍÑ, m~ódèlé~ óú mó~t dé p~ássé~. Sí vó~ús ñ’é~ñ ávé~z pás~, vóús~ dévr~éz ób~lígá~tóír~éméñ~t éñ c~óñfí~gúré~r úñ.]
5 [Plác~éz vó~tré d~óígt~ súr l~é cáp~téúr~ d’émp~réíñ~té (ás~súré~z-vóú~s qúé~ lé bó~útóñ~ « Márc~hé/Ár~rêt » só~ít sí~túé sú~r vót~ré dr~óíté~) áfíñ~ qú’íl~ scáñ~ñé vó~tré é~mpré~íñté~ éñtí~èrémé~ñt jú~sqú’à á~ttéí~ñdré~ 100%.]
6 [Éñsú~íté, p~óúr q~úé cé~tté ó~pérát~íóñ s~óít c~ómpl~étéé, ré~plác~éz vó~tré d~óígt~ súr l~é cáp~téúr~ áútá~ñt dé~ fóís~ qú’íl~ fáúd~rá pó~úr qú~é vós~ émpr~éíñt~és dí~gítá~lés s~óíéñ~t bíé~ñ scá~ññéés~.]
7 [Válí~déz á~véc « T~érmí~ñé ».]
8 [Fíñá~lémé~ñt, « Ém~préí~ñté 1 » s~’áffí~chér~á súr~ l’écrá~ñ.]

[Rémárqúé : Lé scáññér péút ávóír dés díffícúltés à récóññáîtré lá púlpé dé vós dóígts s’íls sóñt tróp húmídés óú tróp sécs, pár éxémplé pár témps fróíd. Véílléz dóñc à cé qúé lá zóñé dú cáptéúr d’émpréíñtés dígítálés ñé sóít ñí ráýéé ñí éñdómmágéé pár dés óbjéts métállíqúés téls dés píècés dé móññáíé, clés, stýlós ét cóllíérs. Lé fáít dé récóúvrír lé cáptéúr ávéc úñ fílm dé prótéctíóñ, dés áútócólláñts óú tóút áútré áccéssóíré péút rédúíré l’éffícácíté dé lá récóññáíssáñcé d’émpréíñtés dígítálés. Pár cóñséqúéñt, sí lá zóñé dú cáptéúr ést récóúvérté pár úñ fílm prótéctéúr, rétíréz-lé póúr qúé cétté fóñctíóñ púíssé êtré útílíséé.
]

[Póúr~ módí~fíér~ lé tý~pé dé~ vérr~óúíl~lágé~ dé l’éc~ráñ é~t désá~ctív~ér lé~ léct~éúr d~’émpr~éíñt~és, fá~ítés~ cómm~é súí~t :]

1 [Láñc~éz « Pá~rámèt~rés ».]
2 [Óúvr~éz « Écr~áñ dé~ vérr~óúíl~lágé~ ».]
3 [Áppú~ýéz s~úr « Mó~dé dé~ dévér~róúí~llág~é ».]
4 [Íñtr~ódúí~séz v~ótré~ códé~ PÍÑ, m~ódèlé~ óú mó~t dé p~ássé~.]
5 [Dáñs~ lá sé~ctíó~ñ « Bíó~métrí~qúé », f~áíté~s glí~ssér~ lé bó~útóñ~ « Émpr~éíñt~és » vé~rs lá~ dróí~té pó~úr dés~áctí~vér c~étté~ fóñc~tíóñ~.]
6 [Fíñá~lémé~ñt, ch~óísí~sséz~ úñ áú~tré m~ódé d~é dévé~rróú~íllá~gé.]

[Póúr~ súpp~rímé~r vós~ émpr~éíñt~és éñ~régí~stréé~s, súí~véz l~és étá~pés c~í-dés~sóús~ :]

1 [Láñc~éz « Pá~rámèt~rés ».]
2 [Óúvr~éz « Dó~ññéés~ bíóm~étríq~úés é~t sécú~ríté ».]
3 [Áppú~ýéz s~úr « Mó~dé dé~ dévér~róúí~llág~é », púí~s súr~ « Émpr~éíñt~és ».]
4 [Íñtr~ódúí~séz v~ótré~ códé~ PÍÑ, m~ódèlé~ óú mó~t dé p~ássé~.]
5 [Fíñá~lémé~ñt, áp~púýé~z súr~ l’émp~réíñ~té éñ~régí~stréé~ ét vá~lídé~z ávé~c « Súp~prím~ér ».]

[Rémárqúé : Lé scáññér péút ávóír dés díffícúltés à récóññáîtré lá púlpé dé vós dóígts s’íls sóñt tróp húmídés óú tróp sécs, pár éxémplé pár témps fróíd. Véílléz à cé qúé lá zóñé dú cáptéúr d’émpréíñtés dígítálés ñé sóít ñí ráýéé ñí éñdómmágéé pár dés óbjéts métállíqúés téls dés píècés dé móññáíé, clés, stýlós ét cóllíérs. Pár áílléúrs, áússí bíéñ lá zóñé dú léctéúr d’émpréíñté, sítúéé áú céñtré dé lá pártíé íñféríéúré dé l’écráñ, qúé vós dóígts dévróñt próprés ét sécs. Fíñáléméñt, áppúýéz súr l’écráñ póúr qúé lá púlpé dé vótré dóígt cóúvré tóúté lá súrfácé dú léctéúr d’émpréíñté.
]

[Qúés~tíóñ~s cóñ~ñéxé~s]

[Ñóús~ vóús~ rémé~rcíó~ñs pó~úr vó~tré c~ómmé~ñtáí~ré]