[Cómm~éñt p~úís-j~é útí~lísé~r lá f~óñct~íóñ d~é rédú~ctíó~ñ áct~ívé d~ú brú~ít dé~s Gál~áxý B~úds L~ívé ¿~]
[Lés Gáláxý Búds Lívé sóñt ídéáúx áú qúótídíéñ, cár íls rédúíséñt lés éléméñts pértúrbátéúrs íñútílés tóút éñ láíssáñt pássér lés éléméñts ímpórtáñts téls qúé lá vóíx ét lés áññóñcés. L’áññúlátíóñ áctívé dú brúít, óú ÁÑC póúr týpé óúvért cómmé ñóús l’áppélóñs, vóús dóññé lá póssíbílíté dé blóqúér lés brúíts éxtéríéúrs, sáñs póúr áútáñt vóús cóúpér dú móñdé.]
[Áváñt d’éssáýér lés sólútíóñs récómmáñdéés cí-déssóús, vérífíéz qúé lé lógícíél dé vótré áppáréíl ét lés ápplícátíóñs ássócíéés sóñt mís à jóúr vérs lá dérñíèré vérsíóñ. Vérífíéz cómméñt méttré à jóúr lé lógícíél dé vótré áppáréíl móbílé dáñs l’órdré súíváñt.]
[Étápé~ 1. Áccéd~éz à Pá~rámèt~rés > M~ísé à j~óúr d~ú lóg~ícíé~l.]
[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr Tél~échár~gémé~ñt ét~ íñst~állá~tíóñ~.]
[Étápé~ 3. Súív~éz lé~s íñs~trúc~tíóñ~s à l’écr~áñ.
]
[Décóú~vréz~ lá fó~ñctí~óñ dé~ rédúc~tíóñ~ áctí~vé dú~ brúí~t]
[Sí vóús sóúháítéz écóútér dé lá músíqúé óú vóús ísólér d’úñ éñvíróññéméñt brúýáñt, útílíséz lá fóñctíóñ dé rédúctíóñ áctívé dú brúít súr vós Gáláxý Búds Lívé. Vóús póúvéz blóqúér lés brúíts ámbíáñts áfíñ dé póúvóír vóús cóñcéñtrér, sáñs ávóír à áúgméñtér lé vólúmé.]
[Útílíséz lá rédúctíóñ áctívé dú brúít lórsqúé vóús sóúháítéz évítér lés dístráctíóñs, pár éxémplé lórsqúé vóús écóútéz dé lá músíqúé. À l’íñtéríéúr dés Gáláxý Búds Lívé sé tróúvéñt dés háút-párléúrs ÁKG spécíáléméñt cóñçús póúr répródúíré tóús lés sóñs. Álórs qúé lé cóñdúít áéríéñ pérmét à l’áír dé s’écháppér fácíléméñt, vóús póúvéz dóñc résséñtír lá víbrátíóñ à cháqúé báttéméñt. Grâcé à lá fóñctíóñ ÁÑC póúr týpé óúvért, lé brúít ést áttéñúé. Vóús póúvéz désórmáís míéúx vóús cóñcéñtrér súr cé qúé vóús éñtéñdéz. Lá fóñctíóñ ÁÑC fíltré lés sóñs grávés, máís láíssé pássér lés sóñs áígús cómmé lés vóíx húmáíñés.]
[Rémá~rqúé~: Sí lé~ mícr~óphó~ñé ét~ lá rég~íóñ t~óút á~útéú~r (lé m~ícró~phóñ~é éxt~éríéú~r lór~sqúé~ vóús~ pórt~éz lé~s écóú~téúr~s) sóñ~t cóm~plèté~méñt~ cóúv~érts~, úñ ré~tóúr~ péút~ sé pr~ódúí~ré ló~rs dú~ láñc~éméñ~t dé l~á fóñ~ctíó~ñ dé r~édúct~íóñ á~ctív~é dú b~rúít~.
]
[Cómm~áñdé~s pár~ úñé s~ímpl~é pré~ssíó~ñ pró~lóñg~éé]
[Cómmé méñtíóññé précédémméñt, vóús póúvéz rédúíré lés éléméñts pértúrbátéúrs íñútílés tóút éñ láíssáñt pássér lés chósés ímpórtáñtés pár úñé símplé préssíóñ prólóñgéé. Íl vóús súffít dé máíñtéñír lá préssíóñ péñdáñt úñé sécóñdé. Lá súppréssíóñ áctívé dú brúít s’áctívérá ét blóqúérá lés sóñs éxtéríéúrs áútóúr dé vóús. Póúr désáctívér cétté fóñctíóñ, éssáýéz à ñóúvéáú d’áppúýér súr vós Gáláxý Búds Lívé ét dé máíñtéñír cétté préssíóñ péñdáñt úñ móméñt.]
[Rémá~rqúé~: Póúr~ láñc~ér lá~ fóñc~tíóñ~ à párt~ír dé~s écóú~téúr~s, áss~úréz~-vóús~ qúé l~á fóñ~ctíó~ñ pár~ prés~síóñ~ pról~óñgéé~ prérég~léé és~t défí~ñíé s~úr lá~ súpp~réss~íóñ á~ctív~é dú b~rúít~, púís~ áppú~ýéz s~úr l’éc~óúté~úr ét~ máíñ~téñé~z lá p~réss~íóñ p~éñdá~ñt úñ~ mómé~ñt.
]
[Étápé~ 1. Láñc~éz l’á~pplí~cátí~óñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~ súr l~é pérí~phérí~qúé m~óbíl~é ét ó~úvré~z-lá.]
[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr lé~ módé~ Rédúc~tíóñ~ áctí~vé dú~ brúí~t póú~r l’ác~tívé~r.
]
[Rémá~rqúé~:]
- [Sí lá~ féñêt~ré có~ñtéx~túél~lé ñé~ s’áff~íché~ pás, m~étté~z à jóú~r l’áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~ vérs~ lá dé~rñíèr~é vér~síóñ~.]
- [Lá fé~ñêtré~ cóñt~éxtú~éllé~ dé có~ññéx~íóñ á~ppár~áît úñ~íqúé~méñt~ súr l~és áp~páré~íls m~óbíl~és Sá~msúñ~g éxéc~útáñ~t Áñd~róíd~ 7.1.1 óú tó~úté v~érsí~óñ úl~téríé~úré s~úr lé~sqúé~ls l’á~pplí~cátí~óñ Sm~ártT~híñg~s ést~ íñst~álléé~.]
- [Sí lés écóútéúrs ñé sé cóññéctéñt pás à úñ áppáréíl móbílé, lá féñêtré cóñtéxtúéllé dé cóññéxíóñ ñ’áppáráît pás óú vótré áppáréíl móbílé ñé détécté pás lés écóútéúrs, máíñtéñéz lé dóígt áppúýé súr lés pávés táctílés dés déúx écóútéúrs péñdáñt qúé vóús lés pórtéz póúr pássér máñúélléméñt éñ módé d’áppáírágé Blúétóóth.]
- [Lórsqúé vóús cóññéctéz dés écóútéúrs à úñ áppáréíl móbílé qúí á été cóññécté à úñ cómpté Sámsúñg, lés íñfórmátíóñs d’áppáírágé dés écóútéúrs séróñt sýñchróñíséés súr lés áútrés áppáréíls móbílés útílísáñt lé mêmé cómpté Sámsúñg ét vóús ñ’áúréz pás bésóíñ dé lés áppáírér à ñóúvéáú.]
[Prérég~lágé~ dé lá~ fóñc~tíóñ~ pár p~réss~íóñ p~róló~ñgéé p~óúr l~á fóñ~ctíó~ñ ÁÑC~]
[Vóús~ póúv~éz sél~éctí~óññé~r úñé~ fóñc~tíóñ~ pár p~réss~íóñ p~róló~ñgéé p~rédéfí~ñíé d~é chá~qúé éc~óúté~úr pó~úr ác~tívé~r lés~ fóñc~tíóñ~s ráp~ídém~éñt é~t fác~ílém~éñt. P~óúr p~rérégl~ér lá~ fóñc~tíóñ~:]
[Étápé~ 1. Óúvr~éz l’á~pplí~cátí~óñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~ ét áp~púýé~z súr~ Cómm~áñdé~s tác~tílé~s.]
[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr Gá~úché~ óú Dr~óíté~ sóús~ Prés~síóñ~ pról~óñgéé~ ét sél~éctí~óññé~z Súp~prés~síóñ~ áctí~vé dú~ brúí~t.
]
[Súr lés Gáláxý Búds Lívé à týpé óúvért, lórsqúé lá súppréssíóñ áctívé dú brúít ést áctívéé, vóús póúvéz ávóír l’ímpréssíóñ qúé cértáíñs sóñs sóñt plús fórts lórsqúé lés écóútéúrs ñé tíéññéñt pás córréctéméñt dáñs vós óréíllés óú éñ fóñctíóñ dé l’éñvíróññéméñt tóút áútóúr. Ájústéz lés écóútéúrs póúr ámélíórér lé sóñ ét rédúíré áctívéméñt lé brúít.]
[Sólú~tíóñ~ 1. Véríf~ícát~íóñ d~é l’áj~ústé~méñt~ ét dú~ séñs~ córr~écts~ dés éc~óúté~úrs]
- [Véríf~íéz l~á dír~éctí~óñ dé~ cháq~úé écó~útéú~r ét ó~ríéñ~téz l~éúr m~óítí~é íñfér~íéúr~é (háú~t-pár~léúr~) dáñs~ lá dí~réct~íóñ d~é lá p~ártí~é íñf~éríéú~ré dé~ vótr~é óré~íllé~.]
- [Vóús~ dévé~z plá~cér l~és mó~ítíés~ íñfér~íéúr~é ét s~úpérí~éúré~ dáñs~ lés p~ártí~és có~rrés~póñd~áñté~s dé v~ós ór~éíll~és, pú~ís áj~ústé~r lés~ écóút~éúrs~ dé má~ñíèré~ à bíéñ~ lés ý~ fáír~é téñ~ír.]
- [Ássú~réz-v~óús d~é plá~cér l~és écó~útéú~rs gá~úché~ ét dr~óít d~áñs l~á bóñ~ñé ór~éíll~é, éñ ó~ríéñ~táñt~ lé há~út-pá~rléú~r vér~s l’íñ~téríé~úr.]
['Ⓐ Háú~t-pár~léúr~]
[Sólú~tíóñ~ 2. Gárd~ér lé~s écóú~téúr~s pró~prés~ áprès~ útíl~ísát~íóñ]
[Sí dú cérúméñ óú dés débrís s’áccúmúléñt dáñs lé háút-párléúr ét lé cóñdúít áéríéñ, lés sóñs émís pár lés déúx écóútéúrs péúvéñt êtré dífféréñts óú lá qúálíté áúdíó péút êtré dégrádéé. Ñéttóýéz lé cérúméñ óú lés débrís ávéc úñé bróssé própré, sèché ét dóúcé, dés cótóñs-tígés óú d’áútrés óútíls.]
- [Útíl~íséz~ úñ ch~íffó~ñ dóú~x ét s~éc pó~úr ñé~ttóý~ér lé~s écóú~téúr~s ápr~ès útí~lísá~tíóñ~.]
- [Gárd~éz lé~s écóú~téúr~s séc~s. Évít~éz qú~é tóú~t líq~úídé~ ñ’éñt~ré éñ~ cóñt~áct á~véc l~és écó~útéú~rs óú~ ñé s’ý~ íñfí~ltré~.]
- [Ñétt~óýéz~ régúl~íèrém~éñt l~és écó~útéú~rs pó~úr éví~tér q~úé dú~ cérúm~éñ óú~ dés d~ébrís~ ñé s’á~ccúm~úléñ~t dáñ~s lé h~áút-p~árlé~úr ét~ lé có~ñdúí~t áérí~éñ.]
['① Háú~t-pár~léúr~ ② Cóñd~úít á~éríéñ~]
[Sólú~tíóñ~ 3. Mísé~ à jóúr~ dú ló~gící~él vé~rs lá~ vérs~íóñ l~á plú~s récé~ñté]
[Ássúréz-vóús qúé lés vérsíóñs lés plús récéñtés dé l’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé íñstálléé súr l’áppáréíl móbílé, dú lógícíél dé l’áppáréíl móbílé ét dú lógícíél Gáláxý Búds Lívé sóñt íñstálléés. Póúr gáráñtír úñé éxpéríéñcé óptímálé, íl ést récómmáñdé dé méttré à jóúr cháqúé lógícíél, ý cómprís l’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé, vérs lá dérñíèré vérsíóñ.]
[Mísé~ à jóúr~ dú ló~gící~él dé~s écóú~téúr~s]
[Métt~éz à jó~úr lé~ lógí~cíél~ dé vó~s écóú~téúr~s víá~ lé sé~rvíc~é dé m~ícró~lógí~cíél~ éñ dí~réct~ (FÓTÁ~).]
[Láñc~éz l’á~pplí~cátí~óñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~ súr l~’áppá~réíl~ móbí~lé ét~ áppú~ýéz s~úr Mí~sé à jó~úr dú~ lógí~cíél~ dés éc~óúté~úrs.]
[• Téléch~árgé~méñt~ ét íñ~stál~látí~óñ: Ré~chér~chéz~ ét íñ~stál~léz l~és mí~sés à j~óúr m~áñúé~llém~éñt.]
[• Dérñ~íèré m~ísé à j~óúr: Á~ffíc~héz l~és íñ~fórm~átíó~ñs ré~látí~vés à l~á dér~ñíèré~ mísé~ à jóúr~ dú ló~gící~éllé~.]
[Póúr~ métt~ré à jó~úr lé~ lógí~cíél~ dé vó~tré á~ppár~éíl m~óbíl~é:]
[Étápé~ 1. Áccéd~éz à Pá~rámèt~rés > M~ísé à j~óúr d~ú lóg~ícíé~l.]
[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr Tél~échár~gémé~ñt ét~ íñst~állá~tíóñ~.]
[Étápé~ 3. Súív~éz lé~s íñs~trúc~tíóñ~s à l’écr~áñ.
]
[Rémá~rqúé~: Sí lé~ mêmé s~ýmpt~ômé pé~rsís~té éñ~ dépít~ dés c~óñsé~íls c~í-dés~sús, c~óñtá~ctéz~ lé cé~ñtré~ d’áss~ístá~ñcé d~é Sám~súñg~ ávéc~ l’ápp~áréí~l áfí~ñ dé d~émáñ~dér l~’áídé~ áppr~óprí~éé.
]
[Sí vó~ús ób~sérv~éz úñ~ cómp~órté~méñt~ íñhá~bítú~él sú~r lés~ móbí~lés, t~áblé~ttés~ óú áp~páré~íls p~órtá~blés~ Sáms~úñg, v~óús p~óúvé~z ñóú~s éñv~óýér~ úñé q~úést~íóñ d~áñs l~’áppl~ícát~íóñ S~ámsú~ñg Mé~mbér~s.]
[Célá ñóús pérméttrá d’éxámíñér lé próblèmé dé plús près. Lés dóññéés sóñt áñóñýmíséés ét ñé sóñt cóñsérvéés qúé péñdáñt lá dúréé dé l’íñvéstígátíóñ. Póúr éñ sávóír plús súr l’éñvóí d’úñ ráppórt d’érréúr, cóñsúltéz lá séctíóñ « Cómméñt útílísér l’ápplícátíóñ Sámsúñg Mémbérs ».
]
[Ñóté~: Déví~cé sc~rééñ~shót~s áñd~ méñú~ máý v~árý d~épéñ~díñg~ óñ th~é dév~ícé m~ódél~ áñd s~óftw~áré v~érsí~óñ.]
[Ñóús~ vóús~ rémé~rcíó~ñs pó~úr vó~tré c~ómmé~ñtáí~ré]
[Véúí~lléz~ répóñ~dré à t~óúté~s lés~ qúés~tíóñ~s.]