[Qúé p~úís-j~é fáí~ré sí~ lá bá~ttér~íé dé~ móñ ñ~óúvé~áú tél~éphóñ~é s'ép~úísé~ rápí~démé~ñt ¿]

[Lá cóñsómmátíóñ ét lá dúréé dé víé dé lá báttéríé dépéñdéñt dé plúsíéúrs fáctéúrs, ñótámméñt lá dúréé d'útílísátíóñ qúótídíéññé dé l'áppáréíl, lé ñómbré d'ápplícátíóñs téléchárgéés ét útílíséés ét lá cóññéxíóñ áúx réséáúx. Lés téléphóñés Gáláxý útílíséñt úñ sýstèmé d'íñtéllígéñcé ártífícíéllé básé súr lé cóñtrôlé dé l'éffícácíté dé lá báttéríé póúr s'ádáptér áúx hábítúdés d'útílísátíóñ dé vótré áppáréíl.]

[Rémá~rqúé~s:]

[• Áváñ~t d'é~ssáý~ér lé~s réc~ómmá~ñdát~íóñs~ cí-dé~ssóú~s, vérí~fíéz~ sí vó~tré á~ppár~éíl é~t lés~ áppl~ícát~íóñs~ sóñt~ à jóúr~ ávéc~ lá dé~rñíèr~é vér~síóñ~.]

[• Sí vó~ús sé~ñtéz~ l'áp~páré~íl sú~rchá~úffé~r, ñé l~'útí~lísé~z pás~ péñd~áñt ú~ñ móm~éñt é~t átt~éñdé~z qú'~íl ré~fróí~díss~é.]

[• Ássú~réz-v~óús q~úé l'~áppá~réíl~ ést c~hárg~é. Íl és~t tóú~jóúr~s réc~ómmá~ñdé d'~útíl~ísér~ lé ch~árgé~úr pr~íñcí~pál á~ppró~úvé pá~r Sám~súñg~ fóúr~ñí áv~éc lá~ bóîté~ dé l'~áppá~réíl~.]

[• L'út~ílís~átíó~ñ dé l~'áñc~íéñ c~hárg~éúr p~óúr l~'áñc~íéñ á~ppár~éíl p~éút p~érmé~ttré~ d'écó~ñómí~sér m~óíñs~ d'éñé~rgíé~ qúé l~é chá~rgém~éñt d~ú ñóú~vél á~ppár~éíl. Í~l sé p~éút q~ú’íl ñ~é chá~rgé p~ás óú~ préñ~ñé pl~ús dé~ témp~s à chá~rgér~.]

[• Ñóté~z qúé~ díff~éréñt~s ápp~áréí~ls óñ~t dés~ cóúr~áñts~ dé ch~árgé~ réqú~ís dí~fféré~ñts é~t dóí~véñt~ dóñc~ córr~éspó~ñdré~ áú có~úráñ~t dé s~órtí~é dú c~hárg~éúr.]

[• Lé sé~rvíc~é dé c~íñqú~íèmé g~éñérát~íóñ p~éút c~óñsó~mmér~ plús~ d'éñé~rgíé~ dé lá~ bátt~éríé~.]

[Cómm~éñt ó~ptím~ísér~ lá bá~ttér~íé dé~ vótr~é télép~hóñé~]

[Sí vóús sóúháítéz prólóñgér lá dúréé dé víé dé lá báttéríé dé vótré téléphóñé óú sí vóús séñtéz qúé lá báttéríé sé déchárgé rápídéméñt, vóús póúvéz óptímísér vótré téléphóñé éñ géñérál, gérér lá púíssáñcé dés ápplícátíóñs áíñsí qú'óptímísér lés ápplícátíóñs íñdívídúéllés. Vóús póúvéz rédúíré lá cóñsómmátíóñ dé lá báttéríé dés máñíèrés súíváñtés :]

[Ámélíóréz l’útílísátíóñ glóbálé dé vótré téléphóñé Vóús póúvéz óptímísér vótré téléphóñé ávéc lá fóñctíóñ d'éñtrétíéñ dé l'áppáréíl póúr rédúíré lá cóñsómmátíóñ dé lá báttéríé éñ férmáñt lés ápplícátíóñs íñútílíséés ét éñ cóñtrôláñt l'útílísátíóñ áñórmálé dé lá báttéríé. Súívéz cés étápés.]

[Plús~ vóús~ ñ’útí~lísé~z pás~ d’ápp~lícá~tíóñ~s éñ á~rríèr~é-plá~ñ, plú~s vót~ré bá~ttér~íé có~ñsóm~mé d’éñ~érgí~é. Lés~ límí~tés d~'útí~lísá~tíóñ~ éñ ár~ríèré~-pláñ~ péúv~éñt êt~ré áj~ústéé~s póú~r rédú~íré l~á cóñ~sómm~átíó~ñ dé l~á bát~térí~é éñ s~úívá~ñt cé~s étáp~és :]

[Vóús~ póúv~éz ch~óísí~r pár~mí lé~s pár~ámètr~és sú~íváñ~ts :]

[• Métt~éz lé~s ápp~lícá~tíóñ~s íñú~tílí~séés é~ñ véí~llé, c~é qúí~ métt~rá áú~tómá~tíqú~éméñ~t lés~ áppl~ícát~íóñs~ éñ vé~íllé~ sí él~lés ñ~'óñt~ pás ét~é útíl~íséés~ dépú~ís úñ~ cért~áíñ t~émps~.]

[• Lés á~pplí~cátí~óñs d~é véí~llé v~óús p~érmé~ttéñ~t dé c~hóís~ír qú~éllé~s ápp~lícá~tíóñ~s ñé s~'éxéc~útér~óñt p~ás éñ~ árrí~èré-pl~áñ. Vó~ús pó~úvéz~ égálé~méñt~ áffí~chér~ lés á~pplí~cátí~óñs d~é sóm~méíl~ éxís~táñt~és.]

[• Lés á~pplí~cátí~óñs d~é véí~llé p~rófó~ñdé é~ñ árr~íèré-p~láñ ñ~é fóñ~ctíó~ññér~óñt q~úé ló~rsqú~'éll~és sé~róñt~ óúvé~rtés~.]

[• Lés á~pplí~cátí~óñs J~ámáí~s dé m~ísé é~ñ véí~llé á~útóm~átíq~úé vó~ús pé~rmét~téñt~ dé ch~óísí~r qúé~llés~ áppl~ícát~íóñs~ ñé sé~róñt~ pás á~útóm~átíq~úémé~ñt mí~sés é~ñ véí~llé.]

[Rémá~rqúé~s:]

        [Lá dú~réé dé~ víé r~ééllé~ dé lá~ bátt~éríé~ várí~é éñ f~óñct~íóñ d~é l'é~ñvír~óññé~méñt~ réséá~ú, dés~ fóñc~tíóñ~ñálí~tés ét~ áppl~ícát~íóñs~ útíl~íséés~, dé lá~ fréqú~éñcé~ dés á~ppél~s ét d~és mé~sság~és, dú~ ñómb~ré dé~ fóís~ chár~géés é~t dé ñ~ómbr~éúx á~útré~s fác~téúr~s.]

        [Lés c~áptú~rés d~'écrá~ñ ét l~és mé~ñús d~é l'á~ppár~éíl p~éúvé~ñt vá~ríér~ éñ fó~ñctí~óñ dú~ módèl~é dé l~'ápp~áréí~l ét d~é lá v~érsí~óñ dú~ lógí~cíél~.]