[Qúé f~áíré~ qúáñ~d lé g~ps ñé~ fóñc~tíóñ~ñé pá~s cór~réct~éméñ~t súr~ sáms~úñg g~áláx~ý wát~ch ác~tívé~2]

[Vótré Sámsúñg Gáláxý Wátch Áctívé2 díspósé d'úñé áñtéññé GPS qúí vóús pérmét dé súrvéíllér vós íñfórmátíóñs dé lócálísátíóñ éñ témps réél sáñs vóús cóññéctér à úñ áppáréíl móbílé. Cépéñdáñt, lé GPS dé vótré móñtré péút ñé pás êtré précís óú préñdré 2 à 3 míñútés dé plús qúé d'hábítúdé póúr óbtéñír vótré pósítíóñ sí lá móñtré ést décóññéctéé dé vótré téléphóñé péñdáñt plús d'úñé jóúrñéé. Vóící cómméñt ámélíórér lá précísíóñ GPS dé vótré móñtré cí-déssóús.
Ýóúr Sámsúñg Gáláxý Wátch Áctívé2 hás á GPS áñtéññá só thát ýóú cáñ móñítór ýóúr réál-tímé lócátíóñ íñfórmátíóñ wíthóút cóññéctíñg tó á móbílé dévícé.  
Áváñt d'éssáýér lés récómmáñdátíóñs cí-déssóús cóñcérñáñt vótré sólútíóñ, ássúréz-vóús dé vérífíér sí lé lógícíél dé vótré móñtré ét lés ápplícátíóñs ássócíéés sóñt mís à jóúr ávéc lá dérñíèré vérsíóñ.] 

[Sí vó~ús êté~s à l'í~ñtérí~éúr, s~órté~z póú~r réd~émárr~ér lá~ móñt~ré. Éví~tér l~és ób~stác~lés c~ómmé~ sé té~ñír é~ñtré~ lés m~úrs ó~ú dáñ~s dé m~áúvá~ísés~ cóñd~ítíó~ñs mét~éóról~ógíq~úés p~éút êt~ré út~ílé p~óúr r~écév~óír l~és sí~gñáú~x GPS~.]

[
Póúr~ rédém~árré~r vót~ré mó~ñtré~, máíñ~téñé~z lá t~óúch~é Már~ché / Á~rrêt é~ñfóñ~céé, pú~ís áp~púýé~z súr~ Étéíñ~dré.]

[Úñé f~óís l~á móñ~tré c~ómpl~ètémé~ñt été~íñté~, máíñ~téñé~z à ñóú~véáú~ lá tó~úché~ Márc~hé / Ár~rêt éñ~fóñc~éé póú~r lá r~édémá~rrér~.] 

[Bíéñ~ qúé l~é GPS~ fóñc~tíóñ~ñé à l'~íñtér~íéúr~ d'úñ~ bâtím~éñt ó~ú d'ú~ñé má~ísóñ~, íl fó~ñctí~óññé~ míéú~x à l'é~xtérí~éúr á~véc ú~ñé vú~é dégá~géé dú~ cíél~ áfíñ~ qúé l~és sí~gñáú~x púí~sséñ~t êtré~ réçús~ ét có~mmúñ~íqúé~r ávé~c lés~ sáté~llít~és.]

[Álórs, ájústéz d'ábórd vós párámètrés súr vótré móñtré áváñt dé vérífíér vótré pósítíóñ ávéc úñé ápplícátíóñ GPS à l'éxtéríéúr.
 
Étápé 1. Súr l'écráñ dés ápplícátíóñs, áppúýéz súr Párámètrés> Cóññéxíóñs.
Étápé 2. Glísséz ét áppúýéz súr Lócálísátíóñ ét áppúýéz súr lé cómmútátéúr póúr l'áctívér.
 
Lés évéñéméñts súíváñts péúvéñt éñtráîñér úñé pérté dé cóññéxíóñ dés sígñáúx GPS:]

[
Vótré móñtré ét vótré téléphóñé sóñt décóññéctés dépúís plús d'úñ jóúr.Lés sérvícés dé lócálísátíóñ óñt été désáctívés súr lá móñtré óú vótré téléphóñé, síñóñ lés déúx. 
Sí lé próblèmé pérsísté, ñóús vóús récómmáñdóñs d'éssáýér lés óptíóñs cí-déssóús póúr pérsóññálísér vós párámètrés.]

Nota: 

• [Ássú~réz-v~óús q~úé vó~tré m~éthód~é dé l~ócál~ísát~íóñ s~úr vó~tré t~éléphó~ñé és~t défí~ñíé s~úr Há~úté p~récís~íóñ.]
• [Qúáñ~d l'á~ñtéñ~ñé GP~S dé v~ótré~ Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2 sér~á útí~líséé~ lórs~ dé l'~útíl~ísát~íóñ d~é lá f~óñct~íóñ S~ámsú~ñg Hé~álth~, mêmé s~í vót~ré Gá~láxý~ Wátc~h Áct~ívé2 é~st có~ññéc~téé à vó~tré á~ppár~éíl m~óbíl~é.]
• [Lá fó~rcé d~ú síg~ñál G~PS pé~út dí~míñú~ér dá~ñs lé~s éñd~róít~s óù lé~ sígñ~ál és~t óbs~trúé, c~ómmé~ éñtr~é dés~ bâtím~éñts~ óú dá~ñs dé~s zóñ~és bá~ssés~, óú dá~ñs dé~ máúv~áísé~s cóñ~dítí~óñs m~étéóró~lógí~qúés~.]
  

[Sí lé~ prób~lèmé p~érsí~sté, r~éíñít~íálí~séz l~á móñ~tré à l~'áíd~é dé l~'ápp~lícá~tíóñ~ Gálá~xý Wé~áráb~lé. Úñ~é fóí~s lá r~éíñít~íálí~sátí~óñ té~rmíñ~éé, réc~óññé~ctéz~ lá mó~ñtré~ à vótr~é télép~hóñé~.]