[Qú’és~t-cé q~úé lá~ fóñc~tíóñ~ éÁRC~ ét có~mméñ~t lá c~óñfí~gúré~r súr~ vótr~é Smá~rt TV~ Sáms~úñg]

[Dáté~ dé dé~rñíèr~é mís~é à jóú~r : áóût~ 10. 2020]

[Lá fóñctíóñ éÁRC pérmét dé tráñsméttré à úñ télévíséúr lé sóñ próvéñáñt d’úñ câblé, d’úñ sátéllíté, d’úñ áppáréíl dé díffúsíóñ éñ cóñtíñú óú d’úñ péríphéríqúé sóúrcé éñ vúé dé sá díffúsíóñ vérs úñ ÁVR óú úñé bárré dé sóñ víá úñ séúl câblé HDMÍ. Célá gáráñtít lá símplícíté dé lá cóññéctívíté ét lá répródúctíóñ dú sóñ d’órígíñé.]

[Díff~éréñc~és éñ~tré l~és fó~ñctí~óñs H~DMÍ Á~RC ét~ éÁRC~]

[Lá plúpárt dés télévíséúrs cómprésséñt lés sígñáúx áúdíó à l’áváñcé áváñt dé lés díffúsér víá lés câblés HDMÍ. Lá fóñctíóñ éÁrc (Éñháñcéd Áúdíó Rétúrñ Cháññél) vóús pérmét dé tráñsméttré lé sígñál áúdíó órígíñál à pléíñé résólútíóñ víá úñ câblé HDMÍ ét dé répródúíré úñ sóñ óptímál sáñs cómprómís. Lá fóñctíóñ éÁrc ést úñé fóñctíóññálíté ímpléméñtéé dáñs lá dérñíèré spécífícátíóñ HDMÍ 2.1 ét sóñ áváñtágé májéúr ést qú’éllé ámélíóré cóñsídérábléméñt lá báñdé pássáñté ét lá vítéssé. Cétté fóñctíóñ tráñsmét áíñsí úñ sóñ dé háúté qúálíté dé vótré télévíséúr à vótré bárré dé sóñ óú à vótré récéptéúr ÁV ét ést cómpátíblé ávéc lés fórmáts háút débít Dólbý Átmós ét DTS.]


[Lá fóñctíóñ éÁRC ést égáléméñt cómmúñéméñt áppéléé ÁRC dé ñóúvéllé géñérátíóñ. Éllé préñd éñ chárgé úñé báñdé pássáñté plús lárgé ét dés vítéssés plús rápídés. Pár cóñséqúéñt, vóús êtés éñ mésúré dé díffúsér úñ sóñ dé qúálíté súpéríéúré dé vótré télévíséúr HD vérs vótré bárré dé sóñ óú vótré récéptéúr áúdíó.]

[Fóñc~tíóñ~]

ARCO HDMI

HDMI eARC

[5.1 cómp~réss~é 5.1]

Sí

Sí

[5.1 ñóñ c~ómpr~éssé]

No

Sí

[7.1 ñóñ c~ómpr~éssé]

No

Sí

[Débít~ bíñá~íré él~évé ét~ básé s~úr dé~s óbj~éts j~úsqú~’à 192 kHz, 23 b~íts]

[(p. éx. D~ólbý~ Átmó~s, DTS~:X)]

No

Sí
[Módèl~és pr~éñáñ~t éñ c~hárg~é lá f~óñct~íóñ é~ÁRC]
 
  • [Téléví~séúr~: ÚHD T~Ú7000 ét m~ódèlé~s últ~éríéú~rs.
    ]
  • [Bárr~é dé s~óñ: Q70T~ ét mó~dèlés~ últér~íéúr~s.
    ]
  • [Fórm~át áú~díó: L~és dé~rñíé~rs fó~rmát~s áúd~íó há~út déb~ít só~ñt pr~ís éñ~ chár~gé, ñó~támm~éñt D~TS Má~stér~, DTS:X~, Dólb~ý Trú~éHD, D~ólbý~ Átmó~s ét p~lús é~ñcór~é.
    ]

[Rémá~rqúé~:] 

  • [Vóús~ dévé~z útí~lísé~r úñ c~âblé H~DMÍ c~ómpá~tíbl~é ávé~c lá f~óñct~íóñ é~ÁRC. (H~ÉÁC ó~ú HÉC~)]
  • [Lá fó~ñctí~óñ Áñ~ýñét~+ (HDMÍ~-CÉC) d~óít êt~ré ác~tívéé~ súr l~á Smá~rt TV~.]
  • [Sí vó~ús út~ílís~éz úñ~ câblé~ ñóñ á~útór~ísé, úñ~é érr~éúr p~éút s~é pró~dúír~é.]

[Réglá~gés d~ú mód~é HDM~Í-éÁR~C]

[Póúr~ lés á~ppár~éíls~ préñ~áñt é~ñ chá~rgé l~á fóñ~ctíó~ñ éÁR~C, vóú~s póú~véz é~ñvís~ágér~ d’útí~lísé~r lé m~ódé H~DMÍ é~ÁRC. L~é sóñ~ ést t~émpó~ráír~éméñ~t mís~ éñ só~úrdí~ñé pé~ñdáñ~t lá c~óññé~xíóñ~ dé l’á~ppár~éíl.]

[Súív~éz lé~s étáp~és cí~-déss~óús p~óúr c~óñfí~gúré~r l’éñ~tréé á~údíó~ dú tél~évísé~úr.] 

 

[Étápé~ 1. Áppú~ýéz s~úr lá~ tóúc~hé Hó~mé dé~ vótr~é téléc~ómmá~ñdé S~ámsú~ñg, pú~ís sél~éctí~óññé~z Régl~ágés~.
]

[Méñú~ Réglá~gés d~áñs l~á pág~é d’ác~cúéí~l]

[Étápé~ 2. Séléc~tíóñ~ñéz l~é méñ~ú Sóñ~, púís~ chóí~síss~éz Rég~lágé~s éxp~érts~.]

[Réglá~gés á~údíó~ éxpé~rt]

[Étápé~ 3. Áccéd~éz áú~ módé~ HDMÍ~ é-ÁRC~ ét áp~púýé~z súr~ lá tó~úché~ Éñtr~éé dé v~ótré~ télécó~mmáñ~dé pó~úr l’á~ctív~ér.]

[Módé~ HDMÍ~ éÁRC~]

[Rémá~rqúé~:]

  • [Lé rég~lágé~ pár d~éfáút~ dú mó~dé éÁ~RC és~t désá~ctív~é. (Cóññ~écté~z-vóú~s áút~ómát~íqúé~méñt~ à lá fó~ñctí~óñ ÁR~C)]
  • [Lá fó~ñctí~óñ éÁ~RC ñ’é~st ác~tívéé~ qúé l~órsq~úé lé~ módé~ HDMÍ~-éÁRC~ ést á~ctív~éé.]

[Vóús~ dévr~éz ác~tívé~r lés~ prót~ócól~és HD~MÍ-CÉ~C dáñ~s lé m~éñú R~églág~és dé~ vótr~é télév~íséú~r. Lés~ téléví~séúr~s Sám~súñg~ áppé~lléñ~t lé p~rótó~cólé~ HDMÍ~-CÉC Á~ñýñé~t+.] 

 

[Étápé~ 1. Áppú~ýéz s~úr lá~ tóúc~hé HÓ~MÉ dé~ vótr~é téléc~ómmá~ñdé S~ámsú~ñg, pú~ís sél~éctí~óññé~z Régl~ágés~.]

[Étápé~ 2. Dáñs~ l’écrá~ñ Régl~ágés~, chóí~síss~éz lé~ méñú~ Géñérá~l, púí~s sélé~ctíó~ññéz~ lé Gé~stíó~ññáí~ré dé~ péríp~héríq~úés é~xtér~ñés.]

[Gést~íóñ d~és pér~íphér~íqúé~s éxt~érñé~s géñér~álé]

[Étápé~ 3. Áccéd~éz à Áñ~ýñét~+ (HDMÍ~-CÉC) d~áñs l~é méñ~ú Gés~tíóñ~ñáír~é dé p~éríph~éríqú~és éx~térñ~és, pú~ís áp~púýé~z súr~ lá tó~úché~ Éñtr~éé dé v~ótré~ télécó~mmáñ~dé pó~úr ác~tívé~r lá f~óñct~íóñ Á~ñýñé~t+.]

[Áñýñ~ét HD~MÍ CÉ~C]

[Rémá~rqúé~:]

  • [Lé pó~rt HD~MÍ sé~rá lí~béll~é ÁRC à l~’árrí~èré dú~ téléví~séúr~ óú dú~ bóîtí~ér Óñ~é Cóñ~ñéct~.]
  • [Lá pl~úpár~t dés~ bóîtí~érs Ó~ñé Có~ññéc~t cóm~pórt~éñt ú~ñ pór~t HDM~Í-ÁRC~ (íl s’á~gít g~éñérál~éméñ~t dú t~róís~íèmé p~órt H~DMÍ).]

[Éñ cás dé dýsfóñctíóññéméñt dé lá fóñctíóñ ÁRC/éÁRC, cómméñcéz pár rétírér tóús lés áppáréíls éxtérñés (STB, áppáréíls ÓTT, étc.) cóññéctés áú télévíséúr, púís éssáýéz à ñóúvéáú d’éxécútér cétté fóñctíóñ. Íl ést póssíblé qúé cértáíñs áppáréíls ñé sóíéñt pás córréctéméñt cóñfórmés áúx spécífícátíóñs dé cóññéxíóñ HDMÍ, cé qúí péút éñtráîñér dés próblèmés.]

 

[Vóús~ dévé~z vérí~fíér~ lés p~óíñt~s súí~váñt~s póú~r cóñ~ñéct~ér éÁ~rc à úñ~ téléví~séúr~.] 

 

  • [Véríf~íéz q~úé lé~ pórt~ éÁRC~ (mêmé p~órt q~úé lá~ fóñc~tíóñ~ ÁRC) é~st có~ññéc~té.]
  • [Véríf~íéz q~úé l’á~ppár~éíl Á~V cóñ~ñéct~é ést ú~ñ pérí~phérí~qúé c~ómpá~tíbl~é éÁR~C.]
  • [Véríf~íéz q~úé lé~ câblé~ HDMÍ~ ést p~rís é~ñ chá~rgé p~ár HÉ~ÁC óú~ HÉC.]
  • [Récó~ññéc~téz l~é câbl~é HDM~Í, púí~s réíñ~ítíá~lísé~z lé m~ódé H~DMÍ-é~ÁRC s~úr Áú~tó.]

[Sí úñ~é sór~tíé á~údíó~ ést m~édíóc~ré, mêm~é sí é~Árc é~st có~rréc~témé~ñt có~ññéc~té, vóú~s dév~éz vér~ífíé~r lé f~órmá~t áúd~íó dé~ sórt~íé ñú~méríq~úé.]

[(Méñú~ > Sóñ > R~églág~és éx~pért~s > Fór~mát á~údíó~ dé só~rtíé~ ñúmér~íqúé~)]

 

[Póúr~ véríf~íér s~í l’áp~páré~íl ÁV~ ñé pr~éñd p~ás éñ~ chár~gé lé~ fórm~át dé~ sórt~íé áú~díó, t~ésté~z lé s~óñ dé~ sórt~íé éñ~ réglá~ñt lé~ fórm~át áú~díó d~é sór~tíé ñ~úmérí~qúé s~úr PC~M/Áút~ó/Pás~s-Thr~óúgh~ úñé f~óís c~hácú~ñ.]

 

[Fórm~át áú~díó d~é sór~tíé ñ~úmérí~qúé]

[Rémá~rqúé~: Lés c~áptú~rés d~’écráñ~ ét lé~ méñú~ dé l’á~ppár~éíl ñ~é sóñ~t qúé~ dés í~llús~trát~íóñs~ éñ áñ~gláí~s; íls~ sóñt~ égálé~méñt~ dísp~óñíb~lés d~áñs l~á láñ~gúé d~é vót~ré pá~ýs.]

[Qúés~tíóñ~s cóñ~ñéxé~s]

[Ñóús~ vóús~ rémé~rcíó~ñs pó~úr vó~tré c~ómmé~ñtáí~ré]