[Póúr~qúóí~ chóí~sír ú~ñé
Sm~árt T~V Sám~súñg~ ¿]
[Próf~ítéz~ dé tó~út vó~tré c~óñté~ñú
pr~éféré áú~ mêmé é~ñdró~ít]
[Sýst~èmé d’é~xpló~ítát~íóñ
S~ámsú~ñg Tí~zéñ]
[Éxpl~óréz~ úñé l~árgé~ gámm~é d’áp~plíc~átíó~ñs ét~ dé sé~rvíc~és sú~r lé s~ýstèm~é d’éx~plóí~tátí~óñ Sá~msúñ~g Tíz~éñ.1 Gá~gñéz~ dú té~mps é~ñ rét~róúv~áñt t~óús v~ós fí~lms, s~éríés~ ét jé~úx pr~éférés á~ú mêmé~ éñdr~óít.]
[Crééz~ vótr~é
máí~sóñ c~óññé~ctéé á~véc
S~ámsú~ñg Sm~árt T~V]
[Máís~óñ có~ññéc~téé]
[Cóññéctéz vós áppáréíls dóméstíqúés à vótré Smárt TV Sámsúñg póúr prófítér dé tóútés lés fóñctíóññálítés SmártThíñgs2 qúí péúvéñt éñríchír vótré víé qúótídíéññé. Géréz plús fácíléméñt vótré qúótídíéñ, súrvéílléz vós áppáréíls, óptímíséz vótré cóñsómmátíóñ d’éñérgíé grâcé áú módé Écóñómíé d’éñérgíé ávéc ÁÍ3 ét bíéñ plús éñcóré.]
[Vótr~é télép~hóñé~ ét vó~tré t~élévís~éúr
L~’áccó~rd pá~rfáí~t]
[Cóññ~écté~z vót~ré tél~éphóñ~é]
[Cóññéctéz vótré smártphóñé à vótré télévíséúr póúr prófítér dé fóñctíóññálítés prátíqúés. Méttéz éñ míróír dú cóñtéñú móbílé súr l’écráñ plús gráñd dé vótré télévíséúr óú régárdéz dú cóñtéñú súr vótré téléphóñé ét súr vótré télévíséúr éñ mêmé témps ávéc Múltí Víéw.4 Vóús póúvéz mêmé útílísér vótré téléphóñé cómmé télécómmáñdé.
]
[Répó~ússé~r lés~ límí~tés á~véc
l~’áppl~ícát~íóñ Á~pplé~ TV ét~ ÁírP~láý]
[Áppl~ícát~íóñ Á~pplé~ TV ét~ ÁírP~láý]
[Lés Smárt TV Sámsúñg sóñt cómpátíblés ávéc l’ápplícátíóñ Ápplé TV ét ÁírPláý.5 Cóññéctéz-vóús ét díffúséz vós cóñtéñús dépúís vós áppáréíls Ápplé víá ÁírPláý. Óú régárdéz dés séríés ét dés fílms Ápplé Órígíñál éxclúsífs súr l’ápplícátíóñ Ápplé TV. Tóút fóñctíóññé éñ párfáíté hármóñíé súr vótré Smárt TV Sámsúñg.]
[Tóút~ cé qú~’íl vó~ús fá~út, c’é~st úñ~é Sól~árCé~ll Ré~móté~]
Mando a distancia SolarCell
[Lá SólárCéll Rémóté6 sé réchárgé à l’éñérgíé sóláíré, vóús ñ’áúréz dóñc plús jámáís à rémplácér dé pílés. Dé plús, vóús póúvéz l’útílísér póúr vótré télévíséúr, máís áússí póúr sés áppáréíls cóññéctés, áú líéú d’útílísér úñé télécómmáñdé sépáréé póúr cháqúé áppáréíl. Tóút cé dóñt vóús ávéz bésóíñ, dáñs lá páúmé dé vótré máíñ.]
[Áídé~z-móí~ à chóí~sír m~óñ tél~évísé~úr]
[Tróú~véz v~ótré~ téléví~séúr~ ídéál~ ét pé~rsóñ~ñálí~séz-l~é éñ q~úélq~úés ét~ápés~ símp~lés.]
[Décóú~vrír~ lés S~márt~ TV]
-
[Présé~ñtát~íóñ]
-
[Táíl~lé dé~ l’écrá~ñ]
-
[Príx~ dé dép~árt]
[Vótr~é pás~séré~llé v~érs l~é móñ~dé dé~ Sáms~úñg]
[Vóús áúréz bésóíñ d’úñ Sámsúñg Áccóúñt póúr áccédér à Smárt Húb, ñótré sérvícé íñtéllígéñt súr réséáú qúí cómpréñd dés ápplícátíóñs (cómmé dés sérvícés dé stréámíñg) ét ñós áútrés fóñctíóññálítés íñtéllígéñtés díspóñíblés súr vótré áppáréíl.
Dívérs áváñtágés s’óffréñt à vóús lórsqúé vóús vóús cóññéctéz à vótré Sámsúñg Áccóúñt.
Lés méílléúrés ápplícátíóñs à vótré díspósítíóñ
Dés céñtáíñés d’ápplícátíóñs sóñt téléchárgéáblés grátúítéméñt ét mísés à jóúr áútómátíqúéméñt.
Rélíéz vótré cómpté díréctéméñt dépúís vótré téléphóñé Gáláxý póúr prófítér ímmédíátéméñt dé l’éxpéríéñcé télévísúéllé.
Cóññéxíóñ fácílé pár téléphóñé móbílé ét plús bésóíñ dé párámètrés d’ápplícátíóñ súppléméñtáírés grâcé à lá fóñctíóñ dé sáúvégárdé lórs dé lá cóññéxíóñ.
* Lés lístés d’ápplícátíóñs téléchárgéés ét léúr cómmáñdé séróñt réstáúréés.
Vívéz cóññécté ávéc Bíxbý7
Démáñdéz à Bíxbý dé móñtrér dés récómmáñdátíóñs, dé fáíré dés réchérchés rápídés óú dé cóñtrôlér vós áppáréíls cóññéctés.
Íl vóús súffít dé díré « Bóñjóúr, Bíxbý », ét íl s’áffíché súr vótré écráñ.]
- [Ímág~és sí~múléé~s à dés~ fíñs~ d’íll~ústr~átíó~ñ. Tóú~té mó~dífí~cátí~óñ dé~ l’íñt~érfá~cé út~ílís~átéú~r óú d~és cá~ráct~éríst~íqúé~s d’áp~páré~ñcé é~t dé d~ésíg~ñ péú~t sé p~ródú~íré s~áñs p~réáví~s. L’íñ~térf~ácé ú~tílí~sáté~úr pé~út vá~ríér~ séló~ñ lá r~égíóñ~.]
- [Lés c~árác~térís~tíqú~és dét~áíll~éés pé~úvéñ~t vár~íér é~ñ fóñ~ctíó~ñ dú m~ódèlé~. Répó~rtéz~-vóús~ à lá pá~gé pr~ódúí~t détá~ílléé~ póúr~ plús~ d’íñf~órmá~tíóñ~s.]
- [Sýstèmé d’éxplóítátíóñ Sámsúñg Tízéñ : Lé cóñtéñú ét lés sérvícés péúvéñt váríér sélóñ lés régíóñs ét êtré módífíés sáñs préávís. Vóús dévéz áccéptér lés cóñdítíóñs géñérálés ét lá pólítíqúé dé cóñfídéñtíálíté dé Smárt Húb áváñt lá prémíèré útílísátíóñ. Cértáíñs cóñtéñús ét sérvícés ñécéssítéñt úñé íñscríptíóñ ét úñ ábóññéméñt. Ñécéssíté úñ Sámsúñg Áccóúñt póúr áccédér à lá gámmé cómplèté dés fóñctíóññálítés dú sýstèmé d’éxplóítátíóñ Sámsúñg Tízéñ, ý cómprís lés fóñctíóññálítés ét ápplícátíóñs Smárt TV, à l’éxcéptíóñ dé lá Chíñé, dé lá Túrqúíé ét d’Ísráël. Sí vóús chóísísséz dé ñé pás vóús cóññéctér, vóús ñé póúrréz vóús cóññéctér qú’à lá télévísíóñ térréstré (ápplícáblé áúx áppáréíls éqúípés dé túñérs úñíqúéméñt) ét áúx áppáréíls éxtérñés, pár éxémplé víá HDMÍ. Vóús póúvéz ávóír bésóíñ d’úñ áppáréíl dístíñct (pár éx., PC óú móbílé) póúr créér úñ Sámsúñg Áccóúñt. Cértáíñs sérvícés péúvéñt ñécéssítér úñ ábóññéméñt. Cértáíñs sérvícés dé stréámíñg péúvéñt ñé pás êtré díspóñíblés dáñs tóútés lés régíóñs.]
- [SmártThíñgs : Lés téchñólógíés, fóñctíóñs ét fóñctíóññálítés díspóñíblés péúvéñt váríér sélóñ lé páýs, lé fóúrñísséúr dé sérvícés, l’éñvíróññéméñt réséáú óú lé pródúít, ét péúvéñt êtré módífíéés sáñs préávís. Ñécéssíté úñé cóññéxíóñ Wí-Fí, Blúétóóth óú áútré cóññéxíóñ réséáú sáñs fíl ét úñé cóññéxíóñ à úñ Sámsúñg Áccóúñt. Lés áppáréíls cóññéctés sóñt véñdús sépáréméñt. L’útílísátíóñ dé lá téchñólógíé Cálm ñécéssíté d’áccéptér l’ávís dé cóñfídéñtíálíté dé SmártThíñgs ét dé l’áppáréíl éñrégístré áútómátíqúéméñt. L’íñtérfácé útílísátéúr ést súscéptíblé d’êtré módífíéé sáñs préávís.]
- [Módé Écóñómíé d’éñérgíé ávéc ÁÍ : Lé táúx d’écóñómíé d’éñérgíé péút váríér sélóñ lés régíóñs, lé módèlé, lá táíllé, lés cóñdítíóñs dé vísíóññéméñt óú lé týpé dé cóñtéñú. Lés pródúíts éxpédíés éñ módé Écó óñt cértáíñés fóñctíóñs dú módé Écóñómíé d’éñérgíé ávéc ÁÍ áctívéés pár défáút. Lés ñívéáúx d’écóñómíé d’éñérgíé éñ áctíváñt lé módé Écóñómíé d’éñérgíé ávéc ÁÍ péúvéñt dóñc sémblér íñféríéúrs pár ráppórt áú módé Stáñdárd. Lé módé Écóñómíé d’éñérgíé ávéc ÁÍ ñé fóñctíóññé pás ávéc lé módé Jéú. Lés écóñómíés d’éñérgíé sóñt báséés súr lés résúltáts dé tésts íñtérñés ét péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dú cóñtéñú áffíché ét dés ñívéáúx dé lúmíñósíté éñvíróññáñts.]
- [Múltí Víéw : Lé ñómbré dé vúés díspóñíblés ét d’ápplícátíóñs/sóúrcés prísés éñ chárgé dépéñd dú módèlé dé télévíséúr ét péút êtré mís à jóúr sáñs préávís. Ñécéssíté úñ Sámsúñg Áccóúñt. Múltí Víéw ést díspóñíblé súr tóús lés módèlés dé télévíséúrs Sámsúñg Ñéó QLÉD/ÓLÉD/QLÉD cómmércíálísés dépúís 2020. Póúr lá gámmé Sámsúñg Crýstál ÚHD, lá prísé éñ chárgé dé Múltí Víéw díffèré sélóñ lá régíóñ ét lé módèlé. Véúílléz dóñc vóús répórtér áúx págés pródúít détáílléés póúr plús d’íñfórmátíóñs. Póúr lés áppáréíls móbílés Áñdróíd, lá fóñctíóñ Múltí Víéw ést díspóñíblé súr lés vérsíóñs Áñdróíd ÓS 4.2 ét últéríéúrés. Póúr lés áppáréíls móbílés íÓS, lá fóñctíóññálíté Múltí Víéw ést díspóñíblé súr íÓS 12.3 ét lés vérsíóñs últéríéúrés ávéc lá gámmé Sámsúñg TV Q70 ét lés módèlés dé télévíséúrs últéríéúrs. L’íñtérfácé útílísátéúr rééllé péút dífférér dé l’ímágé áffíchéé.]
- [Ápplícátíóñ Ápplé TV ét ÁírPláý : Ábóññéméñt Ápplé TV+ réqúís póúr áccédér áú cóñtéñú Ápplé TV+. Lá fóñctíóññálíté ÁírPláý ñécéssíté dés vérsíóñs íÓS 12.3 óú últéríéúrés, óú mácÓS 10.14.5 óú últéríéúrés. Póúr útílísér ÁírPláý, lé télévíséúr ét lés áppáréíls Ápplé dóívéñt êtré cóññéctés áú mêmé réséáú Wí-Fí. Ñótéz qú’ÁírPláý ñ’ést cómpátíblé qú’ávéc dés áppáréíls spécífíqúés. L’ápplícátíóñ Ápplé TV ét ÁírPláý péúvéñt êtré íñtérrómpús à tóút móméñt.]
- [SólárCéll Rémóté : Póúr chárgér lá télécómmáñdé dú télévíséúr à l’éñérgíé sóláíré, íñstálléz-lá ávéc lé páññéáú sóláíré óríéñté vérs lé háút. Plácéz-lá dáñs vótré sálóñ péñdáñt qúé vós lúmíèrés sóñt állúméés, óú près d’úñé féñêtré óù éllé prófítérá dé lá lúmíèré ñátúréllé dú sóléíl. Sí lá báttéríé dé lá télécómmáñdé ést déchárgéé, vóús póúvéz lá chárgér à l’áídé d’úñ câblé ÚSB-C. Póúr vérífíér lé ñívéáú dé báttéríé réstáñt dé lá télécómmáñdé, répórtéz-vóús áú méñú Télévíséúr (Párámètrés > Géñérál ét cóñfídéñtíálíté > Éñérgíé ét écóñómíé d’éñérgíé > Báttéríé dé télécómmáñdé díspóñíblé). Lé désígñ ét lá díspósítíóñ dés bóútóñs dé lá SólárCéll Rémóté péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dé lá régíóñ.]
- [Lés c~ómmá~ñdés~ vócá~lés B~íxbý~ préñ~ñéñt~ éñ ch~árgé~ l’áñg~láís~ (Étáts~-Úñís~/Róýá~úmé-Ú~ñí), lé~ fráñ~çáís, l~’éspá~gñól~, l’áll~émáñ~d, l’ít~álíé~ñ, lé c~híñó~ís ét~ lé có~rééñ. T~óús l~és ác~céñt~s, díá~léct~és ét~ éxpr~éssí~óñs ñ~é sóñ~t pás~ récó~ññús~.]