[* Lés c~óúlé~úrs d~íspó~ñíbl~és pé~úvéñ~t vár~íér s~élóñ~ lé pá~ýs óú~ lá rég~íóñ. L~’ÚX/ÚÍ~ rééll~é péú~t vár~íér.]

[Póíñ~ts Fó~rts]

[13 jóúr~s ávé~c úñé~ séúl~é chá~rgé]

[Gráñ~d écrá~ñ ÁMÓ~LÉD 1,6 "]

[Súív~í dú s~ómmé~íl ét~ plús~ dé 100 éx~ércí~cés]

[Ñótí~fícá~tíóñ~s íñs~táñt~áñéés~ ét có~mmáñ~dés m~últí~médíá~s]

[Précéd~éñt]

[Súív~áñt]

[Précéd~éñt] [Súív~áñt]

[Fóñc~tíóñ~ñálí~tés]

[Tíéñt Júsqú’à 13 jóúrs ávéc úñé séúlé chárgé. Úñ áccéssóíré légér súr vótré póígñét póúr súívré plús dé 100 éñtráîñéméñts ét áctívítés qúótídíéññés, ý cómprís vótré sómméíl. Vóús pérmét d’écóútér dé lá músíqúé, dé cóñsúltér vós áppéls ét d’éñvóýér dés SMS díréctéméñt dépúís vótré póígñét : réstéz áútóñómé ét cóññécté ávéc lé Gáláxý Fít3.]

[* L’ÚX/ÚÍ rééllé péút váríér.
** L'áútóñómíé dé lá báttéríé ést dé 3,5 jóúrs ávéc l'óptíóñ Álwáýs Óñ Díspláý áctívéé ét dé 13 jóúrs ávéc l'óptíóñ Álwáýs Óñ Díspláý désáctívéé.
*** L’áútóñómíé dé lá báttéríé ést báséé súr lés résúltáts dé tésts íñtérñés réálísés éñ lábórátóíré pár Sámsúñg ávéc dés hábítúdés d’útílísátíóñ týpíqúés, ávéc lé Gáláxý Fít3 cóññécté áú smártphóñé Gáláxý víá Blúétóóth, ávéc 52 ñótífícátíóñs, 4 míñútés dé mésságés, 9 míñútés dé vérífícátíóñs dé l’héúré ét 30 míñútés d’éñtráîñéméñt súr 24 héúrés. Íl s’ágít d’úñé váléúr símúléé dé lá cóñsómmátíóñ tótálé dé báttéríé óbtéñúé éñ áñálýsáñt lés módèlés d’útílísátíóñ ñórmáúx ét lé cóúráñt réqúís póúr cháqúé fóñctíóñ ávéc lá dúréé d’útílísátíóñ dé cháqúé fóñctíóñ. Tésté ávéc lés résúltáts d’úñé vérsíóñ dé pré-láñcéméñt dé l’áppáréíl. L’áútóñómíé rééllé dé lá báttéríé péút váríér éñ fóñctíóñ dé l’étát dé lá cóññéxíóñ Blúétóóth, dé lá cóñfígúrátíóñ, dés párámètrés, dé lá púíssáñcé dú sígñál, dé lá préséñcé dé brúít, dé l’útílísátíóñ, dé l’étát dé l’áppáréíl ét dé ñómbréúx áútrés fáctéúrs.]

[Júsq~ú’à 13 jóú~rs sú~r úñé~ séúl~é chá~rgé]

[Próf~ítéz~ dé jú~sqú’à 13 j~óúrs~ d’áút~óñóm~íé sú~r úñé~ séúl~é chá~rgé, ó~ú rév~éñéz~ rápí~démé~ñt à 65 % éñ~ séúl~éméñ~t 30 míñ~útés~. Páss~éz mó~íñs d~é tém~ps à vér~ífíé~r vót~ré bá~ttér~íé pó~úr vó~ús có~ñcéñ~trér~ dává~ñtág~é súr~ vótr~é áct~ívít~é phýs~íqúé~ qúót~ídíé~ññé.]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[* L'áútóñómíé dé lá báttéríé ést dé 3,5 jóúrs ávéc l'óptíóñ Álwáýs Óñ Díspláý áctívéé ét dé 13 jóúrs ávéc l'óptíóñ Álwáýs Óñ Díspláý désáctívéé.
** L’áútóñómíé dé lá báttéríé ést báséé súr lés résúltáts dé tésts íñtérñés réálísés éñ lábórátóíré pár Sámsúñg ávéc dés hábítúdés d’útílísátíóñ týpíqúés, ávéc lé Gáláxý Fít3 cóññécté áú smártphóñé Gáláxý víá Blúétóóth, ávéc 52 ñótífícátíóñs, 4 míñútés dé mésságés, 9 míñútés dé vérífícátíóñs dé l’héúré ét 30 míñútés d’éñtráîñéméñt súr 24 héúrés. Íl s’ágít d’úñé váléúr símúléé dé lá cóñsómmátíóñ tótálé dé báttéríé óbtéñúé éñ áñálýsáñt lés módèlés d’útílísátíóñ ñórmáúx ét lé cóúráñt réqúís póúr cháqúé fóñctíóñ ávéc lá dúréé d’útílísátíóñ dé cháqúé fóñctíóñ. Tésté ávéc lés résúltáts d’úñé vérsíóñ dé pré-láñcéméñt dé l’áppáréíl. L’áútóñómíé rééllé dé lá báttéríé péút váríér éñ fóñctíóñ dé l’étát dé lá cóññéxíóñ Blúétóóth, dé lá cóñfígúrátíóñ, dés párámètrés, dé lá púíssáñcé dú sígñál, dé lá préséñcé dé brúít, dé l’útílísátíóñ, dé l’étát dé l’áppáréíl ét dé ñómbréúx áútrés fáctéúrs.
*** Tést dé chárgé dé 30 míñútés éfféctúé pár Sámsúñg à l’áídé dé lá vérsíóñ tést dú Gáláxý Fít3 ; tóús lés áppáréíls téstés súr dés báttéríés éñtíèréméñt déchárgéés ávéc lé lógícíél dé pré-láñcéméñt, lé câblé dé chárgé mágñétíqúé ÚSB-C Gáláxý Fít3 íñclús ét l’ádáptátéúr d’álíméñtátíóñ Sámsúñg 25W ÚSB C (ÉP-TÁ800). Lé témps dé chárgé dé lá báttéríé váríé sélóñ lá régíóñ, lés párámètrés, lés hábítúdés d’útílísátíóñ ét lés fáctéúrs éñvíróññéméñtáúx. Lés résúltáts rééls péúvéñt váríér.]

[Úñ gr~áñd éc~ráñ p~óúr d~é grá~ñds m~óúvé~méñt~s]

[Lé gr~áñd éc~ráñ 1,6 " ó~ffré~ béáú~cóúp~ d’ésp~ácé p~óúr í~ñtér~ágír~ ávéc~ vótr~é Gál~áxý F~ít3. Ví~súál~íséz~, áppú~ýéz é~t bál~áýéz~ fácí~lémé~ñt pó~úr éñ~ fáír~é plú~s éñ m~óíñs~ dé té~mps.]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[* L’ÚX/ÚÍ rééllé péút váríér.
** Lá díspóñíbílíté dés cádráñs dé móñtré péút váríér sélóñ lé páýs/lá régíóñ óú lé módèlé d’áppáréíl.
*** Lá táíllé dé l’écráñ ést mésúréé éñ díágóñálé dáñs lé réctáñglé cómplét sáñs téñír cómpté dés cóíñs árróñdís. Lá súrfácé vísíblé rééllé ést móíñdré éñ ráísóñ dés cóíñs árróñdís.
**** Cértáíñs cádráñs péúvéñt êtré ájóútés máñúélléméñt súr l’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé súr lé smártphóñé Gáláxý cóññécté víá Blúétóóth.]

[Fíñé~. Légèré~. Prêté~ póúr~ bóúg~ér]

[Ávéc sóñ désígñ élégáñt ét légér, Lá Gáláxý Fít3 s’ádápté párfáítéméñt à vótré róútíñé d’éñtráîñéméñt. Sóñ bóîtíér fíñ éñ álúmíñíúm dé 18,5 g ñé vóús álóúrdírá pás ét ñé vóús gêñérá pás péñdáñt vós éxércícés. Ávéc sés íñdícés 5ÁTM ét ÍP68, íl résísté áúx góúttés dé plúíé ét à lá póússíèré. Párfáít póúr vótré prógrámmé fítñéss.]

[* L’ÚX/ÚÍ rééllé péút váríér.
** Lé póíds spécífíé fáít référéñcé áú bóîtíér úñíqúéméñt ét ñ’íñclút pás lé póíds dú brácélét.
*** Lé Gáláxý Fít3 résísté à l’éáú júsqú’à 50 mètrés dé prófóñdéúr péñdáñt 10 míñútés (íñdícé 5ÁTM). Ñé cóñvíéñt pás póúr lá plóñgéé óú lés áctívítés ñáútíqúés à háúté préssíóñ. S’íls sóñt húmídés, préñéz sóíñ dé séchér l’áppáréíl óú vós máíñs áváñt tóúté máñípúlátíóñ. Lé Gáláxý Fít3 óffré úñé prótéctíóñ cóñtré lá póússíèré ét l’éáú dóúcé (ÍP68) júsqú’à 1,5 mètré péñdáñt 30 míñútés máxímúm. Cóñsúltéz lé máñúél d’útílísátíóñ póúr plús d’íñfórmátíóñs, ý cómprís lés íñstrúctíóñs d’éñtrétíéñ/d’útílísátíóñ.]

[Plús~ dé 100 éñ~tráîñ~éméñ~ts pr~êts pó~úr vó~ús]

[Éxplóréz plús dé 100 éxércícés dífféréñts à súívré pár úñé dóúblé préssíóñ súr lé bóútóñ Hómé. Vóús ávéz óúblíé d’áppúýér súr Démárrér ¿ Ñé vóús íñqúíétéz pás. Vótré Gáláxý Fít3 récóññáît ét súít áútómátíqúéméñt lés éñtráîñéméñts lés plús pópúláírés póúr vóús, ý cómprís lá cóúrsé à píéd, lés máchíñés éllíptíqúés, lé ráméúr ét mêmé lá ñátátíóñ.]

[* L’ÚX/ÚÍ rééllé péút váríér.
** Lá díspóñíbílíté dé lá fóñctíóññálíté péút váríér sélóñ lé páýs óú lá régíóñ.
*** Lé ráccóúrcí vérs lá lísté d’éxércícés (dóúblé préssíóñ súr lé bóútóñ Hómé) péút êtré pérsóññálísé dáñs l’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé.
**** Lés smártphóñés cómpátíblés ét lés fóñctíóññálítés díspóñíblés péúvéñt váríér sélóñ lé páýs/lá régíóñ, l’ópérátéúr óú l’áppáréíl.
***** Lá fóñctíóñ dé détéctíóñ áútómátíqúé dés éñtráîñéméñts dóít êtré áctívéé súr l’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé. Lá détéctíóñ áútómátíqúé ñ’ést pás díspóñíblé póúr tóús lés éñtráîñéméñts.]

[Súív~éz ét~ áñál~ýséz~ vótr~é sóm~méíl~]

[Fíñé ét légèré, lá Gáláxý Fít3 répósé cóñfórtábléméñt súr vótré póígñét, súrvéílláñt síléñcíéúséméñt vótré sómméíl tóút áú lóñg dé lá ñúít. Décóúvréz dés íñfórmátíóñs súr vós stádés dé sómméíl, vós róñfléméñts ét vótré táúx d’óxýgèñé dáñs lé sáñg. Rétróúvéz vótré scóré dé sómméíl, prófítéz d’úñ cóáchíñg pérsóññálísé ét pásséz úñé bóññé ñúít dé sómméíl bíéñ mérítéé.]

[* L’ÚX/ÚÍ rééllé péút váríér.
** Lá díspóñíbílíté dé lá fóñctíóññálíté péút váríér sélóñ lé páýs óú lá régíóñ.
*** Ñécéssíté l’ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth vérsíóñ 6.26 óú últéríéúré.
**** Lé Gáláxý Fít3 dóít êtré ássócíé à úñ smártphóñé Sámsúñg Gáláxý ávéc Áñdróíd 10.0 óú súpéríéúr ét úñé mémóíré míñímálé dé 1,5 Gó.
***** Lés fóñctíóññálítés dé súíví dú sómméíl sóñt déstíñéés à dés fíñs dé bíéñ-êtré géñérál ét dé rémísé éñ fórmé úñíqúéméñt. Ñóñ déstíñé à lá détéctíóñ, áú díágñóstíc óú áú tráítéméñt dé tóúté áfféctíóñ médícálé óú dé tóút tróúblé dú sómméíl. Lés mésúrés sóñt dóññéés à títré íñfórmátíf pérsóññél úñíqúéméñt. Véúílléz cóñsúltér úñ próféssíóññél dé sáñté póúr óbtéñír dés cóñséíls.
****** Lé cóáchíñg dú sómméíl ñécéssíté dés dóññéés dé sómméíl d’áú móíñs sépt jóúrs, ávéc déúx jóúrs dé répós.
******* Lá détéctíóñ dés róñfléméñts ñécéssíté l’útílísátíóñ dú mícró súr úñ smártphóñé Gáláxý Blúétóóth. Póúr útílísér cétté fóñctíóñ, lé smártphóñé júmélé dóít êtré à próxímíté dé l’útílísátéúr.]

[Vótr~é sáñ~té ét v~ótré~ bíéñ~-êtré á~ú qúó~tídí~éñ]

[Súív~éz vó~tré s~áñté á~véc l~á Gál~áxý F~ít3 dé~ l’áct~ívít~é qúót~ídíé~ññé á~ú táú~x d’óx~ýgèñé~ dáñs~ vótr~é sáñ~g. Fáí~tés d~és ch~óíx p~lús s~áíñs~ póúr~ vótr~é bíé~ñ-êtré~.]

[Précéd~éñt]

[Áctí~víté q~úótí~díéñ~ñé]

[Súív~éz vó~s áct~ívít~és qúó~tídí~éññé~s, ý có~mprí~s vós~ pás, v~ótré~ témp~s d’ác~tíví~té ét l~és cá~lórí~és br~ûléés.]

[Pás]

[Fíxé~z vós~ óbjé~ctíf~s qúó~tídí~éñs é~t ává~ñcéz~ pás à p~ás vé~rs úñ~ módé~ dé ví~é plú~s sáí~ñ.]

[Fréqú~éñcé~ cárd~íáqú~é]

[Mésú~réz v~ótré~ fréqú~éñcé~ cárd~íáqú~é ét r~écév~éz úñ~é ñót~ífíc~átíó~ñ lór~sqú’é~llé é~st tr~óp élé~véé óú~ tróp~ báss~é.]

Estrés

[Qúél~ ést v~ótré~ ñívé~áú dé~ stré~ss ¿ S~úrvé~íllé~z ét p~réñé~z cóñ~scíé~ñcé d~é vót~ré ñí~véáú~ dé st~réss~ hórá~íré p~óúr ú~ñé mé~íllé~úré t~ráñq~úíll~íté d’é~sprí~t.]

[Táúx~ d’óxý~gèñé d~áñs l~é sáñ~g]

[Véríf~íéz v~ótré~ táúx~ d’óxý~gèñé d~áñs l~é sáñ~g péñ~dáñt~ vótr~é sóm~méíl~ óú à tó~út mó~méñt~ dé lá~ jóúr~ñéé.]

[Súív~áñt]

Indicador 1

[* L’ÚX/ÚÍ rééllé péút váríér.
** Lá díspóñíbílíté dé lá fóñctíóññálíté péút váríér sélóñ lé páýs óú lá régíóñ.
*** L’álérté dé fréqúéñcé cárdíáqúé ést déstíñéé úñíqúéméñt à dés fíñs dé bíéñ-êtré géñérál ét dé rémísé éñ fórmé. Ñóñ déstíñé à lá détéctíóñ, áú díágñóstíc, áú tráítéméñt, à lá súrvéílláñcé óú à lá géstíóñ d’úñé cóñdítíóñ médícálé óú d’úñé máládíé. Áúcúñé íñfórmátíóñ rélátívé à lá sáñté áccéssíblé víá l’áppáréíl ét/óú l’ápplícátíóñ ñé dóít êtré tráítéé cómmé úñ ávís médícál. Lés útílísátéúrs dóívéñt cóñsúltér úñ médécíñ.
**** Lá mésúré éñ cóñtíñú péút êtré áctívéé dáñs lá rúbríqúé Stréss dés réglágés.
***** Lá díspóñíbílíté dé lá fóñctíóñ dé mésúré dú táúx d’óxýgèñé dáñs lé sáñg péút váríér sélóñ lé páýs óú lá régíóñ.
****** Dépúís févríér 2024, lá súrvéílláñcé dú rýthmé cárdíáqúé ét dú stréss ñé sóñt pás prísés éñ chárgé éñ Áñgólá, ét lá mésúré dú táúx d’óxýgèñé dáñs lé sáñg ñ’ést pás prísé éñ chárgé éñ Áñgólá, éñ Líbýé, éñ Álgéríé ét éñ Íráñ.]

[Vótr~é sáñ~té ét v~ótré~ fórm~é phý~síqú~é éñ ú~ñ cóú~p d’œíl~]

[Óbtéñéz úñé vúé cómplèté dé vós pérfórmáñcés d’éñtráîñéméñt, dé vótré étát dé sáñté, dé vós hábítúdés dé sómméíl ét plús éñcóré ávéc l’ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth súr vótré téléphóñé. Vérífíéz vós dóññéés dé sáñté áccúmúléés à pártír dé vótré Gáláxý Fít3 ét vísúálíséz úñé péríódé prólóñgéé súr úñ écráñ plús gráñd.]

[* L’ÚX/ÚÍ rééllé péút váríér.
** Lá díspóñíbílíté dé lá fóñctíóññálíté péút váríér sélóñ lé páýs óú lá régíóñ.
*** Lé cóáchíñg dú sómméíl ñécéssíté dés dóññéés dé sómméíl d’áú móíñs sépt jóúrs, dóñt déúx jóúrs lé wéék-éñd. Lés mésúrés sóñt dóññéés à títré íñfórmátíf pérsóññél úñíqúéméñt. Cóñçú à dés fíñs dé bíéñ-êtré ét dé géstíóñ dé lá fórmé séúléméñt. Ñóñ déstíñé à lá détéctíóñ, áú díágñóstíc, áú tráítéméñt dé tóúté cóñdítíóñ médícálé óú máládíé. Véúílléz cóñsúltér úñ próféssíóññél dé sáñté póúr récévóír dés cóñséíls.
**** Póúr éñrégístrér vós róñfléméñts, pórtéz vótré móñtré péñdáñt qúé vóús dórméz ét plácéz vótré téléphóñé súr úñé súrfácé stáblé près dé vótré têté, cómmé úñé táblé dé ñúít, ávéc lé bás dú téléphóñé póíñté vérs vóús.]

[Úñé m~últí~túdé~ dé fó~ñctí~óññá~lítés~ à pórt~éé dé m~áíñ]

[Tróúvéz cé dóñt vóús ávéz bésóíñ éñ úñ clíñ d’œíl grâcé à dés géstés íñtúítífs. Glísséz vérs lá dróíté póúr lés ñótífícátíóñs, vérs lá gáúché póúr lés mósáïqúés, vérs lé bás póúr lé páññéáú rápídé ét vérs lé háút póúr lá lísté dés ápplícátíóñs. Vóús vóúléz cómméñcér à zéró ¿ Áppúýéz símpléméñt súr lé bóútóñ Hómé póúr révéñír rápídéméñt à vótré écráñ d’áccúéíl. Póúr dés éñtráîñéméñts rápídés, vóús póúvéz áppúýér déúx fóís súr lé bóútóñ Hómé póúr pássér à lá lísté dés éxércícés.]

[* L’ÚX/Ú~Í réél~lé pé~út vá~ríér~.
** Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~ lá fó~ñctí~óññá~líté p~éút v~áríé~r sél~óñ lé~ páýs~ óú lá~ régíó~ñ.
*** Cér~táíñ~és fó~ñctí~óññá~lítés~ péúv~éñt êt~ré áj~óútéé~s éñ m~ódíf~íáñt~ lés m~ósáïq~úés s~úr lé~ smár~tphó~ñé sý~ñchr~óñís~é.]

[Détéc~té lé~s chú~tés é~t pór~té sé~cóúr~s]

[Vótré Gáláxý FÍt3 vóús démáñdé sí vóús ávéz bésóíñ d’áídé lórsqú’íl détécté úñé chúté à l’áídé dé cáptéúrs íñtégrés, ñótámméñt úñ bárómètré. Póúr lés áútrés úrgéñcés, vóús póúvéz áppúýér súr lé bóútóñ Hómé cíñq fóís póúr ávértír vós cóñtácts d’úrgéñcé. Vós íñfórmátíóñs médícálés pré-éñrégístréés s’áffíchéróñt súr l’écráñ dé vérróúíllágé à l’árrívéé dés sécóúrs.]

[Vótré Gáláxý FÍt3 vóús démáñdé sí vóús ávéz bésóíñ d’áídé lórsqú’íl détécté úñé chúté à l’áídé dé cáptéúrs íñtégrés, ñótámméñt úñ bárómètré. Póúr lés áútrés úrgéñcés, vóús póúvéz áppúýér súr lé bóútóñ Hómé cíñq fóís póúr ávértír vós cóñtácts d’úrgéñcé. Vós íñfórmátíóñs médícálés pré-éñrégístréés s’áffíchéróñt súr l’écráñ dé vérróúíllágé à l’árrívéé dés sécóúrs.]

[Jóúé~z, vérí~fíéz~, répóñ~déz. T~óút c~élá d~épúí~s vót~ré pó~ígñé~t]

[Préñéz úñé phótó, écóútéz dé lá músíqúé, vérífíéz lés áppéls éñtráñts ét répóñdéz áúx SMS, lé tóút díréctéméñt dépúís vótré póígñét, sýñchróñísé ávéc vótré smártphóñé Gáláxý. Vóús ávéz pérdú vótré téléphóñé ¿ Démáñdéz à vótré Gáláxý Fít3 dé fáíré sóññér vótré móbílé póúr vóús áídér à lé lócálísér. Éñ prímé, vóús póúvéz sáúvégárdér vós cádráñs, ápplícátíóñs ét plús éñcóré póúr cóñsérvér vós párámètrés préférés.]

[* L’ÚX/ÚÍ rééllé péút váríér.
** Lá díspóñíbílíté dé lá fóñctíóññálíté péút váríér sélóñ lé páýs óú lá régíóñ.
*** Lés áppáréíls dóívéñt sé tróúvér à pórtéé dé cóññéxíóñ Blúétóóth póúr útílísér Fíñd mý Phóñé. Lá dístáñcé péút váríér éñ fóñctíóñ dé l’éñvíróññéméñt ét dé l’áppáréíl.
**** Gáláxý Á54 véñdú sépáréméñt.
***** Lé júmélágé ávéc lá Gáláxý Táb ét lé Gáláxý Bóók ñ’ést pás prís éñ chárgé súr lé Gáláxý Fít3.
****** Lá télécómmáñdé dé l’áppáréíl phótó ést díspóñíblé úñíqúéméñt súr lé Gáláxý Fít3 ássócíé à dés smártphóñés Gáláxý éxécútáñt Óñé ÚÍ 6.0 óú úñé vérsíóñ últéríéúré ét ñécéssíté lé módé Phótó dáñs l’ápplícátíóñ Áppáréíl phótó Gáláxý préíñstálléé súr lés smártphóñés Gáláxý. Lá fóñctíóñ dé zóóm súr lá télécómmáñdé dé l’áppáréíl phótó ñ’ést pás éñcóré díspóñíblé súr lé Gáláxý Fít3 (févríér 2024).
******* Lés dóññéés dé sáúvégárdé ét dé réstáúrátíóñ dés módèlés précédéñts súr Gáláxý Fít3 ñé sóñt pás prísés éñ chárgé.]

[Plús~ dé 100 cá~dráñ~s ávé~c dív~érsé~s fóñ~ctíó~ññál~ítés]

[Décóú~vréz~ éñ úñ~ cóúp~ d’œíl c~ómbí~éñ dé~ cáló~ríés~ vóús~ ávéz~ brûléé~s áúj~óúrd~’húí ó~ú l’hé~úré l~ócál~é áct~úéll~é dáñ~s lé m~óñdé~ éñtí~ér. Ch~óísí~sséz~ áú sé~íñ d’ú~ñé có~lléc~tíóñ~ dé pl~ús dé~ 100 cádr~áñs, í~ñfór~mátí~fs óú~ élégáñ~ts, óú~ crééz~ lé vôt~ré áv~éc vó~tré p~hótó~ préfér~éé.]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[* L’ÚX/ÚÍ rééllé péút váríér.
** Lá díspóñíbílíté dés cádráñs dé móñtré péút váríér sélóñ lé páýs/lá régíóñ óú lé módèlé d’áppáréíl.
*** Lá táíllé dé l’écráñ ést mésúréé éñ díágóñálé dáñs lé réctáñglé cómplét sáñs téñír cómpté dés cóíñs árróñdís. Lá súrfácé vísíblé rééllé ést móíñdré éñ ráísóñ dés cóíñs árróñdís.
**** Cértáíñs cádráñs péúvéñt êtré ájóútés máñúélléméñt súr l’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé súr lé smártphóñé Gáláxý cóññécté víá Blúétóóth.]

[Démár~réz á~véc v~ótré~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt]

[Póúr cómméñcér à útílísér vótré Gáláxý Fít3, úñ Sámsúñg Áccóúñt dóít êtré éñrégístré súr vótré téléphóñé. Vós dóññéés dé sáñté súr vótré Gáláxý Fít3 séróñt tráñsféréés ét stóckéés éñ tóúté sécúríté dáñs Sámsúñg Clóúd cóññécté à vótré cómpté, áfíñ qúé vóús púíssíéz áccédér à vós dóññéés ét lés gérér éñtíèréméñt.]

[* L’ÚX/Ú~Í réél~lé pé~út vá~ríér~.]

[Cómp~árér~]

[Précéd~éñt]

 

 

 

 

 

 

[Súív~áñt]

[Léct~úré]

Indicador 1 Indicador 2

[* Lá díspóñíbílíté dés fóñctíóññálítés péút váríér sélóñ lé páýs óú lá régíóñ.
** Lés Gáláxý Fít2, Gáláxý Fít3, Gáláxý Wátch6 ét Gáláxý Wátch5 Pró résístéñt à l’éáú júsqú’à 50 mètrés dé prófóñdéúr péñdáñt 10 míñútés (íñdícé 5ÁTM). Ñé cóñvíéñt pás póúr lá plóñgéé óú lés áctívítés ñáútíqúés à háúté préssíóñ. S’íls sóñt húmídés, préñéz sóíñ dé séchér l’áppáréíl óú vós máíñs áváñt tóúté máñípúlátíóñ. Lés Gáláxý Fít2, Gáláxý Fít3, Gáláxý Wátch6 ét Gáláxý Wátch5 Pró óffréñt úñé prótéctíóñ cóñtré lá póússíèré ét l’éáú dóúcé (ÍP68) júsqú’à 1,5 mètré péñdáñt 30 míñútés máxímúm. Cóñsúltér lé máñúél d’útílísátíóñ póúr plús d’íñfórmátíóñs, ý cómprís lés íñstrúctíóñs d’éñtrétíéñ/d’útílísátíóñ.
*** Lés Gáláxý Fít2 ét Gáláxý Fít3 útílíséñt lé GPS súr úñ smártphóñé Gáláxý júmélé éñ Blúétóóth sí ñécéssáíré.
**** Lá fóñctíóñ GPS ñécéssíté úñé cóññéxíóñ Íñtérñét. Útílísáblé súr lés módèlés LTÉ sáñs smártphóñé ássócíé. Lés módèlés áútrés qúé LTÉ ñécéssítéñt úñé cóññéxíóñ Blúétóóth áú smártphóñé júmélé.
***** Lés fóñctíóññálítés dé súíví dú sómméíl ñécéssítéñt l’ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth vérsíóñ 6.26 óú últéríéúré, ét lés áppáréíls dóívéñt êtré júmélés à úñ smártphóñé Sámsúñg Gáláxý ávéc Áñdróíd 10.0 ét úñé mémóíré míñímálé dé 1,5 Gó.
****** Lá fóñctíóñ dé mésúré dé lá téñsíóñ ártéríéllé ñécéssíté úñ smártphóñé Gáláxý fóñctíóññáñt sóús Áñdróíd 10.0 óú úñé vérsíóñ últéríéúré.
******* Lés fóñctíóñs d’álérté dé téñsíóñ ártéríéllé ét dé fréqúéñcé cárdíáqúé ñé sóñt pás déstíñéés à lá détéctíóñ, áú díágñóstíc óú áú tráítéméñt. Cóñçú à dés fíñs dé bíéñ-êtré ét dé rémísé éñ fórmé séúléméñt.
******** Lá díspóñíbílíté dé l’ápplícátíóñ ÉCG péút váríér sélóñ lé páýs óú lá régíóñ. Éñ ráísóñ dés réstríctíóñs ímpóséés pár lés páýs póúr l’óbtéñtíóñ dé l’ágréméñt/éñrégístréméñt cómmé lógícíél éñ táñt qúé díspósítíf médícál lógícíél (SáMD), l’ápplícátíóñ ÉCG ñé fóñctíóññé qúé súr lés móñtrés ét lés smártphóñés áchétés dáñs lés páýs óù lé sérvícé ést áctúélléméñt díspóñíblé. (Tóútéfóís, lé sérvícé péút êtré límíté lórsqúé lés útílísátéúrs sé réñdéñt dáñs dés páýs óù lé sérvícé ñ’ést pás díspóñíblé.) Cóñsúltéz lé síté https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór póúr óbtéñír plús d’íñfórmátíóñs ét lés dérñíèrés mísés à jóúr súr lés páýs óù lé sérvícé ést áctúélléméñt díspóñíblé. Éllé ñ’ést pás déstíñéé áúx útílísátéúrs âgés dé móíñs dé 22 áñs. Lés útílísátéúrs ñé dóívéñt pás íñtérprétér óú préñdré dés mésúrés clíñíqúés éñ fóñctíóñ dés cóñclúsíóñs étáblíés pár lés áppáréíls sáñs cóñsúltér úñ próféssíóññél dé sáñté qúálífíé.]

[Brác~élét~s Spó~rt Gá~láxý~ Fít3]

[* Lés b~rácé~léts~ Spór~t Gál~áxý F~ít3 só~ñt vé~ñdús~ sépár~éméñt~. Lés c~óúlé~úrs d~íspó~ñíbl~és pé~úvéñ~t vár~íér s~élóñ~ lé pá~ýs óú~ lá rég~íóñ.]

[Gámm~é Gál~áxý Á~]

[* Lá gá~mmé G~áláx~ý Á és~t véñ~dúé s~épárém~éñt. L~és có~úléú~rs dí~spóñ~íblé~s péú~véñt~ várí~ér sé~lóñ l~é páý~s óú l~á régí~óñ.]

[Óptí~mísé~z vót~ré pá~rcóú~rs fí~tñés~s ávé~c lá g~ámmé~ Gálá~xý Wá~tch]

[Précéd~éñt]

Galaxy Watch5 Pro

[Áppr~éñdr~é éñc~óré p~lús]

Galaxy Watch6

[Áppr~éñdr~é éñc~óré p~lús]

Galaxy Watch6 Clásico

[Áppr~éñdr~é éñc~óré p~lús]

[Súív~áñt]

Indicador 1